Tese (doutorado) - Universidade Federal de Santa Catarina, Centro Tecnológico, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, Florianópolis, 2016. / Made available in DSpace on 2017-01-17T03:17:19Z (GMT). No. of bitstreams: 1 343419.pdf: 42022275 bytes, checksum: a35958bc7d160f5df3b951db82a2a91e (MD5) Previous issue date: 2016 / Paisagem, segundo a Convenção Europeia da Paisagem, é qualquer parte do território tal como é percebida pela população e cujo caráter seja resultado da ação e da interação de fatores naturais e/ou humanos. A paisagem pode ser interpretada por cada observador e, como tal, sujeita a sua percepção. Caráter da paisagem é entendido como conjunto ou combinação particular, reconhecível e consistente de elementos que distinguem uma paisagem da outra e confere a cada uma delas um particular senso de lugar. A principal contribuição desse estudo está na identificação dos elementos que caracterizam a paisagem da imigração italiana no sul de Santa Catarina a fim de garantir a manutenção do seu caráter. O recorte geográfico abrange o município de Pedras Grandes, no qual se localiza o trecho mais representativo do antigo caminho dos imigrantes italianos aberto em 1877 para a implantação da colônia Azambuja, considerada a colônia sede da imigração italiana no sul de Santa Catarina. Para alcançar esse objetivo, a pesquisa utilizou-se de estudo fotográfico e textual a fim de reconhecer as transformações da paisagem e a percepção de moradores e visitantes do local em estudo. Para isso foram utilizados a iconografia histórica, os registros fotográficos e relatos de viajantes da internet publicado em seus blogs pessoais e aplicadas entrevistas com os moradores da área em estudo. A transformação da paisagem mais significativa deu-se pela desativação da linha ferra e pela remoção dos trilhos da antiga EFDTC no centro urbano do município de Pedras Grandes. Como resultado do estudo da percepção da paisagem, identificou-se que os núcleos históricos e referenciais construídos da paisagem, o ciclo econômico do carvão, o patrimônio natural e o patrimônio imaterial são os elementos que definem o caráter do antigo caminho dos imigrantes italianos no sul de Santa Catarina.<br> / Abstract : Landscape, according to the European Landscape Convention, is any part of the territory as the population perceives it, and whose character is a result of the action and interaction of natural and/or human factors. The landscape can be interpreted by each observer and, as such, subject to his or her perception. The landscape character is understood as a whole or a particular combination, recognizable and consistent of elements that distinguish a landscape from another and confers to each one of them a particular sense of place. The main contribution of this study is to identify the elements that characterize the landscape of Italian immigration in the south of Santa Catarina in order to ensure the maintenance of its character. The geographical coverage comprehends the municipality of Pedras Grandes, in which is located the most representative piece of the ancient path of Italian immigrants opened in 1877 for the implementation of Azambuja colony, considered the main colony for Italian immigration in southern Santa Catarina. The research used a photographic and textual study to achieve this goal and in order to recognize the transformation of the landscape and the perception of residents and visitors on the site under study. With this purpose the historical iconography, photographic records and reports from travelers on the internet published in their personal blogs were used, as well as interviews conducted with the residents of the area under study. The transformation of the most significant landscape was due to the deactivation of the railroad and the removal of the rails of the former EFDTC in the urban center of the municipality of Pedras Grandes. The results of the landscape perception study found that the built historic cores and references from the landscape, the coal business cycle, natural and intangible heritages are the elements that define the character of the ancient path of Italian immigrants in the south Santa Catarina.

Made available in DSpace on 2016-01-13T13:26:50Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2015-08-10. Added 1 bitstream(s) on 2016-01-13T13:32:08Z : No. of bitstreams: 1 000854085.pdf: 2870938 bytes, checksum: b8ba03850ebefe9e481517493f5a6622 (MD5) / Ambientes aquáticos são usados de diversas maneiras pelo homem em seu cotidiano. Essa relação, no entando traz alguns tipos de distúrbios e estes ambientes, que se tornam degradados e requerem cuidados. Por incluir não só o curso d'água, mas também o contexto ambiental no qual ele esta incluído, essa recuperação precisa ser feita de modo mais amplo. Porém, ao mesmo tempo necessita canalizar esforços e recursos e pequenos detalhes e características do local. Sendo assim, o objetivo do presente trabalho é a criação de uma chave que contem, de maneira hierarquizada, orientações sobre a obtenção de informações sobre degradação, que possibilita a colaboração de um diagnóstico do meio biofísico e antrópico e orienta o usuário e na tomada decisões para restauração de forma facilitada e precisa. O procedimento para criar a chave constitui em tornar os itens hierarquizados e em casa um deles o usuário terá uma pergunta para ser respondida em termos de diagnóstico. Em função da resposta dada a pergunta o usuário será remetido a uma nova parte da chave com novas perguntas até chegar num ponto onde o diagnóstico estará concluído e as ações a serem tomadas visando à recuperação do local estarão disponíveis. A chave busca adequar seu uso ao maior número de situações possíveis, além de tomar mais precisas, corretas e rápidas as decisões para restauração. Visando exemplificar o uso da chave, o presente projeto ainda apresenta oito estudos de caso de locais situados em diferentes regiões ao longo do estado de São Paulo, com diferentes graus de degradação e de complexidade. Os estudos de caso serviram para verificar a exequibilidade do uso da chave. Dentre os estudos realizados a chave permitiu efetuar um diagnóstico adequado e as ações indicadas pertinentes conforme o contexto de cada local / Aquatic environments are used in different ways by man in their daily lives. This relation, however brings some types of these disorders in the environments which become degraded and require care. For including not only the stream, but also the environmental context in which it is included, this recovery needs to be made more broadly. But at the same time need to direct efforts and resources to small details and site characteristics. Therefore, the objective of this study is the creation of a key that contains, in a hierarchical manner, guidelines on the collection of information on degradation, which allows the production of a diagnosis of biophysical and anthropic environment and guides the user in decision taking for easy way to restore and precise. The procedure for creating the key is in making the hierarchical items and each user will have a question to be answered in terms of diagnosis. According to the answer given to question the user will be referred to a new part of the key with new questions until reaching a point where the diagnosis is complete and the actions to be taken for the recovery of the site will be available. The key tries to adapt its use to the greatest number of possible situations, and make more precise, accurate and fast decisions to restore. In order to exemplify the key usage, this study also presents eight case estudies of sites located in different regions throughout the state of São Paulo, with different degree of degradation and complexity. Case studies are used to verify the feasibility of the key usage. Among the studies allowed the key make a proper diagnosis and relevant actions indicated as the context of each site

Made available in DSpace on 2016-01-13T13:26:54Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2011-06-22. Added 1 bitstream(s) on 2016-01-13T13:32:13Z : No. of bitstreams: 1 000856331.pdf: 3895171 bytes, checksum: 45ea1922645e84c5cf38b98bcd7814fa (MD5) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / A pressão exercida sobre os recursos naturais, em especial sobre os recursos hídricos, tem aumentado de maneira significativa à medida que ocorre o aumento da demanda por espaço, refletindo na crescente degradação dos mananciais nas mais diferentes escalas. Dessa forma, torna-se de grande valia a execução de trabalhos de caráter técnico científico que possam subsidiar o planejamento e a consequente gestão desses recursos naturais com vistas à sustentabilidade ambiental. Nesse contexto, este trabalho realizou a avaliação ambiental, a caracterização da qualidade da água e o transporte de sedimentos na bacia hidrográfica do Ribeirão Monjolo Grande, localizada no município de Ipeúna (SP). A avaliação ambiental simplificada indicou que apesar da área encontrar-se totalmente em ambiente rural, 50% dos 20 pontos avaliados apresentam impactos ambientais classificados como altos ou preocupantes acarretados pelo mau uso da terra, ocasionando grande perda de vegetação e a manutenção de processos erosivos. A qualidade das águas avaliou a variação dos parâmetros físicoquímicos, a concentração dos principais cátions e anions, dos sólidos em suspensão (particulados e dissolvidos), e a concentração total e dissolvida de Al, Fe, Mn, Ba, Pb, Cu, Zi, Ni e Cd. Tal quantificação enquadrou as águas do Ribeirão Monjolo Grande na Classe 2 de acordo com a resolução CONAMA 357. O transporte de sedimentos indicou uma remoção de 476 toneladas/km²/ano e, a aplicação do método de Colby indicou que a maior parte dos sedimentos é transportada por arrasto no fundo do canal, dada a característica dos sedimentos, predominantemente na fração areia / The pressure on natural resources, especially on water resources has increased significantly as is increased demand for space, reflecting the increasing degradation of water sources in different scales. Thus, it is of great value to perform work that can support the planning and subsequent management of natural resources with a view to environmental sustainability. In this context, this work performs the environmental assessment, characterization of water quality and sediment transport in the Monjolo Grande watershed, located in Ipeúna (SP). The simplified environmental evaluation indicated that while the area is totally rural environment, with 50% of the 20 points classified as high environmental impacts, causing great loss of vegetation and maintenance of erosion. The water quality evaluated the variation of physicochemical parameters, the concentration of major cations and anions, the suspended solids (particulate and dissolved), and total and dissolved concentrations of Al, Fe, Mn, Ba, Pb, Cu, Zi, Ni and Cd. The water quality evaluated the variation of physicochemical parameters, the concentration of major cations and anions, the suspended solids (particulate and dissolved) in addition to the concentration of Al, Fe, Mn, Ba, Pb, Cu, Zi, Ni and Cd. Such quantification framed the surface waters of the Monjolo Grande as Class 2, according to the CONAMA resolution 357. The transport of sediment showed a removal of 476 ton/km²/year, and the method of Colby indicated that most sediment is transported by drag, by the characteristics of the sediments, predominantly in the sand fraction / FAPESP: 08/57006-2

Orientadora : Profª. Drª. Daniela Biondi / Co-orientadores : Prof. Dr. Rinaldo Luiz Caraciolo Ferreira / Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Ciências Agrárias, Programa de Pós-Graduação em Engenharia Florestal. Defesa: Curitiba, 14/04/2014 / Inclui referências / Área de concentração : Conservação da natureza / Resumo: Os objetivos deste trabalho foram analisar o banco de dados de um inventário da arborização de ruas buscando por ferramentas de análise e planejamento que expressem melhor as relações entre a arborização de ruas e as estruturas urbanas, bem como das características ecológicas e estéticas das árvores e das práticas silviculturais adotadas. Para isso, foram utilizadas informações provenientes do inventário da arborização de ruas realizado na cidade de Curitiba, Paraná, no ano de 2010. A análise fitossociológica foi realizada por meio de três formas de obtenção do Valor de Importância: utilizando o DAP como fator descritor da dominância, a área de copa como fator descritor da dominância e o Índice de Performance da Espécie (IPE) como fator descritor da densidade, junto com a área de copa como fator descritor da dominância. Para a análise morfométrica foram utilizados índices morfométricos para descrever o comportamento espacial das espécies e suas alterações. A análise do comportamento de índices de diversidade foi feita em diferentes cenários de composição da arborização de ruas que expressavam diferentes formas de diversidade e uniformidade de composição de espécies. A análise da percepção popular das diferentes possibilidades de composição da arborização de ruas foi feita por meio de enquete eletrônica. Também, foram adaptados e avaliados indicadores de performance da gestão da arborização de ruas, a partir de informações obtidas sobre estudos e documentos a respeito da arborização de ruas da cidade. A análise fitossociológica gerou os seguintes resultados: com o DAP (m) como fator descritor da dominância houve tendência a destacar as espécies com maior proporção e área de tronco; com a Área de Copa (m²) como fator descritor da dominância houve tendência a destacar as espécies com maior proporção e área de copa, fato este de maior importância para a arborização de ruas, já que é pela área e projeção da copa que se obtém os benefícios almejados; com a Área de Copa (m²), como fator descritor da dominância, e do Índice de Performance da Espécie (IPE), como fator descritor da densidade, obteve-se uma melhor classificação das espécies e de sua importância na composição da arborização de ruas. Os índices morfométricos foram úteis às análises descritivas das dimensões assumidas pelas árvores, porém mostraram-se insensíveis às variações dimensionais ocasionadas por conflitos com a rede de distribuição de energia elétrica, exceto o índice formal de copa. Os cenários de diversidade em conjunto com a análise de índices de diversidade possibilitaram realizar comparações entre a situação real e a situação possível de diversidade e uniformidade de composição da arborização de ruas, a fim de atender critérios ambientais e estéticos. A população participante da enquete, leiga ou técnica, conseguiu verificar atributos ambientais e estéticos na composição da arborização de ruas, justificando-os de forma apropriada. O uso de indicadores de gestão da arborização de ruas, após adaptações, mostrou-se uma ferramenta de fácil aplicação, desde que fundamentada em dados técnicos precisos, a fim de se obter resultados acurados e com adequada avaliação das escalas sugeridas. Palavras-chave: Silvicultura urbana. Ecologia urbana. Floresta urbana. Percepção ambiental. Gestão florestal. Gestão ambiental / Abstract: The objectives of this study were to analyze the database of a roadside tree inventory, seeking through analysis and planning tools to better express relationships between roadside afforestation and urban structures as well as the ecological and aesthetic characteristics of trees and silvicultural practices that are adopted. For this, information was used from a roadside tree inventory in the city of Curitiba, Paraná, in the year 2010. The phytosociological analysis was accomplished through three methods of obtaining the Importance Value: by using DBH as a descriptive factor of dominance, the crown area as a descriptive factor of dominance, and the Species Performance Index (SPI) as a descriptive factor of density, along with crown area as a descriptive factor of dominance. For the morphometric analysis morphometric indexes were used to describe the spatial conduct of species and their changes. The analysis of diversity behavioral indexes was conducted in different roadside tree composition scenarios that expressed different forms of diversity and uniformity of species composition. The analysis of the popular perception of different possibilities of roadside tree composition was done by an electronic survey. Also, performance indicators for roadside afforestation management were adapted and evaluated from information obtained about studies and documents concerning the city's roadside afforestation. The phytosociological analysis yielded the following results: with DBH (m) as a descriptive factor of dominance there was a tendency to highlight species with larger trunk proportion; with Crown Area (m²) as a descriptive factor of dominance there was a tendency to highlight species with more crown area proportion, since it is based on the area and projection of the tree crown that gets the desired benefits; with Crown Area (m²) as a descriptive factor of dominance and the Species Performance Index (SPI) as a descriptive factor of density, a better classification of species and their importance in roadside tree composition was obtained. Morphometrical ratios were useful in descriptive analysis of the trees' dimensions, however they proved unchanging with regards to the dimensional variations caused by conflicts with electric power lines, except for the crown shape ratio. The diversity scenarios together with diversity index analysis made it possible to perform comparisons between the current situation and the possible situation for roadside tree composition diversity and uniformity in order to meet environmental and aesthetic criteria. The surveyed population, layperson and expert, verified environmental and aesthetic attributes on roadside tree composition, justifying them appropriately. After adjustments, the use of roadside afforestation management indicators proved to be an easily applied tool, since it was based on precise technical data in order to obtain accurate results with adequate evaluation to the suggested scale. Keywords: Urban forestry. Urban ecology. Urban forest. Environmental perception. Forest management. Environmental management

Submitted by Milena Rubi (milenarubi@ufscar.br) on 2017-02-23T16:49:36Z No. of bitstreams: 1 PIRES_Valquiria_2016.pdf: 35744997 bytes, checksum: ef515291b30c32cdc1467ff3077f7ed9 (MD5) / Approved for entry into archive by Milena Rubi (milenarubi@ufscar.br) on 2017-02-23T16:49:46Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PIRES_Valquiria_2016.pdf: 35744997 bytes, checksum: ef515291b30c32cdc1467ff3077f7ed9 (MD5) / Approved for entry into archive by Milena Rubi (milenarubi@ufscar.br) on 2017-02-23T16:49:53Z (GMT) No. of bitstreams: 1 PIRES_Valquiria_2016.pdf: 35744997 bytes, checksum: ef515291b30c32cdc1467ff3077f7ed9 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-02-23T16:50:00Z (GMT). No. of bitstreams: 1 PIRES_Valquiria_2016.pdf: 35744997 bytes, checksum: ef515291b30c32cdc1467ff3077f7ed9 (MD5) Previous issue date: 2016-07-20 / Não recebi financiamento / The disorderly process of land use and occupation in Salto de Pirapora city, resulting in an intense forest fragmentation, and the lack of research in the city, led the development of this work, organized into three chapters. With the main objective to determine areas of interest for conservation and thus provide support for Salto de Pirapora planning and environmental management. Chapter 1 describes the mapping of use and occupation of land, and was set 14 classes. The results indicated an agroforestry system matrix, with the following most representative classes in the territory: clean field representing 29.49% of the municipal area, followed by forestry class with 21.88%. The forest remnants represent 21.32% of the territory. It also describes the situation of the Protect Area of the city, that doesn’t have a decree regulating its functioning, showing an urgent need to expedite the process of its creation. Chapter 2 describes the Permanent Preservation Areas conflict, indicating that 17.16% of the city is occupied by PPA streams and springs. Of this percentage, 50.70% have vegetation and 41.94% lies in a situation of conflict, highlighting the importance of a recovery plan for the natural vegetation of these areas. Chapter 3 addresses the areas of interest for conservation selected by AHP. According to the results, 700 mapped fragments, 9 had priority Very High and 14 had High (3.29%), corresponding to 44.71% of the forest cover. Adding the fragments of Very Low and Low classes, was obtained 534 fragments (76.29%), corresponding to 32.94% of the vegetation cover. The AHP application in GIS environment for selecting conservation areas of interest was efficient in evaluating the distribution of the fragments in the landscape according to their priority, offering alternatives to assist the territorial planning and arrangement process of the city. And finally, it is concluded that the current scenario of forest cover in Salto de Pirapora city is worrisome due to the disorderly process of land use and occupation. It is hoped that these findings will contribute to the characterization of the territory and assist the decision of the planners regarding the development of conservation strategies and forest restoration programs, especially in Permanent Preservation Areas. Through multi-criteria analysis, areas of interest for conservation based on their ecological relevance can be prioritized, providing support for the process of planning and environmental management of the city and facilitates the targeting of conservation actions for the whole territory. / O processo desordenado de uso e ocupação da terra no município de Salto de Pirapora, resultando em uma intensa fragmentação florestal, e a escassez de pesquisas no município, motivaram o desenvolvimento deste trabalho, organizado em três capítulos. Tendo como objetivo principal determinar áreas de interesse para conservação e com isso, fornecer subsídios para o planejamento e gestão ambiental do município de Salto de Pirapora, SP. O Capítulo 1 descreve o mapeamento do uso e ocupação da terra, sendo determinadas 14 classes. Os resultados indicaram uma matriz agrossilvicultural, com as seguintes classes mais representativas no território: campo limpo correspondendo 29,49% da área do município, seguida pela classe da silvicultura com 21,88%. Os remanescentes de floresta do município representam 21,32% do território. E também, descreve a situação da UC do município, que ainda não possui um Decreto que regulamente seu funcionamento, evidenciando a urgência em agilizar o processo de sua criação. O Capítulo 2 descreve os conflitos sobre Áreas de Preservação Permanente, indicando que 17,16% do município é ocupado por APP de cursos d’água e cabeceiras, desse percentual, 50,70% possui cobertura vegetal e 41,94% encontra-se em situação de conflito, evidenciando-se a importância de um plano de recomposição da vegetação natural dessas áreas. O Capítulo 3 aborda as áreas de interesse para conservação selecionadas pelo método AHP. De acordo com os resultados, dos 700 fragmentos mapeados, 9 apresentaram prioridade Muito Alta e 14 Alta (3,29%) e correspondem a 44,71% da cobertura florestal. Somando-se os fragmentos das classes Muito Baixa e Baixa, obteve-se 534 fragmentos (76,29%), que correspondem a 32,94% da cobertura vegetal. A aplicação do método AHP em ambiente SIG, para a seleção de áreas de interesse para a conservação mostrou-se eficiente na avaliação da distribuição dos fragmentos na paisagem de acordo com sua prioridade, oferecendo dessa forma, alternativas para auxiliar o processo de planejamento e ordenamento territorial do município. E, por fim, conclui-se que o atual cenário da cobertura florestal no município de Salto de Pirapora é preocupante devido ao processo desordenado de uso e ocupação da terra. Espera-se que esses resultados contribuam com a caracterização do território e auxilie as tomadas de decisão dos planejadores no que diz respeito a elaboração de estratégias conservacionistas e programas de restauração florestal, principalmente em Áreas de Preservação Permanente. Por meio de análise multicriterial pode-se priorizar áreas de maior interesse para a conservação com base em sua relevância ecológica, fornecendo subsídios para o processo de planejamento e gestão ambiental do município e facilita o direcionamento de ações conservacionistas para todo o território.

Orientador: Iraê Amaral Guerrini / Banca: Osmar de Carvalho Bueno / Banca: / Resumo: O projeto de pesquisa "Implantação de arborização em via pública: aspectos fenológicos, locacionais e sociais" propõe um modelo de sustentabilidade na arborização urbana. Foi implantado na Avenida Dr. Vital Brasil, na cidade de Botucatu, SP. O presente projeto foi dividido em três partes, que se complementaram no processo de planejamento e implantação, denominados aspectos fenológicos, locacionais e sociais. Foi realizado o plantio da espécie Jacaranda mimosaefolia, no canteiro central da avenida, e a Tibouchina mutabilis nas calçadas. Para os aspectos fenológicos foi estudada a utilização da escória de siderurgia, um resíduo industrial, em substituição ao calcário dolomítico, e o uso do composto de lodo de esgoto, um resíduo urbano, em substituição ao esterco de gado. Para escolha das espécies e local de plantio das mudas, foi utilizada uma metodologia específica com auxílio de alunos da matéria de Arborização Urbana da Faculdade de Ciências Agronômicas da UNESP de Botucatu. Na parte social, o envolvimento do poder público e população local propôs maior comprometimento da comunidade para realização e sucesso do projeto. Como resultado fenológico, confirmou-se a possibilidade de substituição do adubo orgânico e do corretivo utilizados anteriormente, por resíduos urbanos e industriais. Resultado satisfatório também ocorreu na instalação das mudas, nas quais o presente projeto demonstrou a importância do estudo especializado do local de implantação das mudas e da maior participação da comunidade / Abstract: The research project "Afforestation implement on public streets, phenology, physical and social aspects" suggests a sustainability model in urban forestry. It was deployed on Dr. Vital Brasil Avenue, in Botucatu city, São Paulo, Brazil. The project was divided in three parts that complement themselves in the process of planning and implantation, named as phenological, locational and social aspects. The specie Jacaranda mimosaefolia was planted in the flower-bed of the avenue and the specie Tibouchina mutabilis on the sidewalks. For the phenological aspects, it was used an industrial residue, substituting the calcareous dolomitic, and the sewage sludge residue, an urban residue, instead of the cattle manure. For choosing the species and the place of planting, it was used a specific methodology, combining the work of students coursing the subject Urban Afforestation at the Agronomy College, UNESP University, in Botucatu. The involvement of the local community and the government was very important for the achievement and success of the project. As a phenological result, it was confirmed that it is possible to substitute the organic fertilizer for urban and industrial residues. The project had good results on the seedling plantation, in which the results showed that it is very important to have a preview local study and community involvement / Doutor

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Programa de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 2012. / Submitted by Jaqueline Ferreira de Souza (jaquefs.braz@gmail.com) on 2013-01-11T12:30:38Z No. of bitstreams: 1 2012_MariannaGomesPimentelCardoso.pdf: 18370618 bytes, checksum: 41e7caa40ea684b74b542a7e247b84ba (MD5) / Approved for entry into archive by Guimaraes Jacqueline(jacqueline.guimaraes@bce.unb.br) on 2013-01-21T10:57:33Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2012_MariannaGomesPimentelCardoso.pdf: 18370618 bytes, checksum: 41e7caa40ea684b74b542a7e247b84ba (MD5) / Made available in DSpace on 2013-01-21T10:57:33Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2012_MariannaGomesPimentelCardoso.pdf: 18370618 bytes, checksum: 41e7caa40ea684b74b542a7e247b84ba (MD5) / Os jardins sempre fizeram parte da cultura humana, desde as mais antigas civilizações do mundo até os dias atuais. Um jardim pode ser considerado como um documento, e mostrar “vestígios sobre as origens e evolução do homem, e que, portanto, forma parte indiscutível das raízes que dão identidade aos povos” (BERTRUY, 2009, p.323). Além da importância documental, as obras paisagísticas possuem um inegável valor artístico, fruto do posicionamento do homem frente à natureza e ao momento histórico em que vive. Nesse sentido ressalta-se a importância de se estudar a fundo a temática dos jardins históricos e de levantar questionamentos sobre a preservação dos mesmos. Portanto, o presente estudo concentra-se na discussão da importância patrimonial do objeto jardim, apropriando-se do legado de Roberto Burle Marx em Brasília, em sua contribuição para o pensamento moderno e para o surgimento de uma nova linguagem no paisagismo mundial. _____________________________________________________________________________ ABSTRACT / Gardens have always been part of the human culture since the earliest civilization until today. A garden can be considered a document, and it can show "traces of the origins and evolution of man, and therefore, form part of the indisputable roots that give identity to the people" (BERTRUY, 2009, p.323). Besides the importance as a document, the landscape works have an undeniable artistic value, due to the positioning of man regarding nature in different moments of history. Thus, the present study highlights the importance of studying further the theme of historic gardens and raise questions about their preservation. Therefore, this study focuses on the discussion of the importance of gardens as a patrimonial object, addressing the Roberto Burle Marx’s legacy in Brasilia and his contribution to modern thought and to the rising of a new language in the world’s landscaping.

Dissertação (mestado)—Universidade de Brasília, Faculdade de Arquitetura e Urbanismo, 2005. / Submitted by Alexandre Marinho Pimenta (alexmpsin@hotmail.com) on 2009-10-23T19:23:13Z No. of bitstreams: 1 Delayse Maria Teles.pdf: 96957849 bytes, checksum: bc8de7ad5cd650aee11ac814c8cbf3cd (MD5) / Approved for entry into archive by Gomes Neide(nagomes2005@gmail.com) on 2011-01-17T15:23:26Z (GMT) No. of bitstreams: 1 Delayse Maria Teles.pdf: 96957849 bytes, checksum: bc8de7ad5cd650aee11ac814c8cbf3cd (MD5) / Made available in DSpace on 2011-01-17T15:23:26Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Delayse Maria Teles.pdf: 96957849 bytes, checksum: bc8de7ad5cd650aee11ac814c8cbf3cd (MD5) Previous issue date: 2005 / Este trabalho enfoca o tratamento paisagístico dos espaços livres das superquadras do Setor Sudoeste de Brasília, no Distrito Federal. Inicia pelos principais conceitos e profissionais que ajudaram a consolidar a arquitetura da paisagem no século XX. Aborda a concepção dos espaços livres inseridos na malha urbana como uma das soluções aos problemas decorrentes das transformações econômicas e sociais produzidas pelo processo da industrialização. Confronta as concepções do paisagismo modernista e as idéias de Lúcio Costa para o tratamento paisagístico de Brasília - presentes no Relatório do Plano Piloto e em outros textos – com o que hoje se observa nos espaços livres públicos das superquadras. A dissertação trata do contexto de criação do Setor Sudoeste, passa pelas idéias que levaram ao projeto e pelas promessas de se reproduzir o ideal de cidade-parque em suas superquadras, até identificar elementos que indicam o abandono da concepção modernista de paisagem pensada para ser reproduzida ali. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / This study focuses on the landscaping of the open spaces in the “superquadras” of the Southwest Sector (“Setor Sudoeste”) in Brasilia, Distrito Federal. The study begins with the main concepts and professionals that helped to consolidate landscape architecture in the twentieth century and examines the concept of open spaces embedded into the urban fabric as a solution to the problems resulting from the social and economic changes generated by the industrialization process. Modernist landscaping concepts and Lucio Costa’s ideas for the landscaping of Brasilia – found in the Plano Piloto Report as well as in other documents – are contrasted with what is observed in the open public spaces of the “superquadras”. This dissertation deals with the context in which the Southwest Sector was created, the ideas that led to the project and the promises of reproducing the parkcity ideal in the “superquadras”, to finally identify the elements that indicate the abandonment of the modernist landscaping concept meant to be reproduced there.

Dissertação (mestrado)—Universidade de Brasília, Curso de Pós-Graduação em Arquitetura e Urbanismo, 2011. / Submitted by Albânia Cézar de Melo (albania@bce.unb.br) on 2012-02-07T11:02:09Z No. of bitstreams: 1 2011_MonicaMedeirosMongelli.pdf: 5485904 bytes, checksum: 045388784e7c7e74125f97d4f68450b6 (MD5) / Approved for entry into archive by Marília Freitas(marilia@bce.unb.br) on 2012-02-15T11:38:16Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2011_MonicaMedeirosMongelli.pdf: 5485904 bytes, checksum: 045388784e7c7e74125f97d4f68450b6 (MD5) / Made available in DSpace on 2012-02-15T11:38:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2011_MonicaMedeirosMongelli.pdf: 5485904 bytes, checksum: 045388784e7c7e74125f97d4f68450b6 (MD5) / Este trabalho investiga o Patrimônio Natural na trajetória de preservação dos bens culturais no Brasil, abordando o Iphan desde seus antecedentes até a atualidade. Os monumentos naturais e as paisagens sempre integraram âmbito de debate sobre o patrimônio, mesmo quando não tiveram o devido destaque. No processo de constituição e consolidação das práticas preservacionistas, o panorama político nacional e geopolítico internacional conduziram à criação de documentos e discursos que trazem noções distintas e mesmo contraditórias sobre o tema. Esmiuçando tais meandros, esta Dissertação retoma algumas formulações e conceitos, fornecendo meios para a reflexão atual sobre os bens naturais no Brasil, entendidos a partir do viés cultural. Entre os assuntos estudados, estão: as propostas pioneiras para a proteção da natureza; a modernidade e a constituição do Sphan; a desigualdade entre os bens que simbolizam o patrimônio nacional; a valorização dos bens arquitetônicos em detrimento dos demais, como os paisagísticos e etnográficos. Uma alteração significativa nessa trajetória ocorreria a partir das décadas de 1970 e 1980, com o ingresso na instituição de funcionários experientes em paisagem e ambiente natural, num contexto em que vigoravam as discussões sobre ecologia e cidadania. A esse “momento renovador”, corresponderam iniciativas de compartilhamento da preservação; a progressiva atenção às manifestações tradicionais e à produção cultural; o questionamento sobre a eficácia do ato administrativo do tombamento para extensas áreas de relevância paisagística e ambiental, entre outros. Como alternativa, na atualidade foram criadas novas figuras de proteção. ______________________________________________________________________________ ABSTRACT / This work investigates the trajectory of the Natural Heritage preservation in Brazil, covering Iphan’s historicity since its antecedents until today. Natural monuments and landscapes always integrated the debates about cultural heritage, even if not the main subject. In the process of formation and consolidation of the conservation practices, the political context and the geopolitical transformations have led to different discourses and to the creation of documents that bring different and even contradictory notions about the natural heritage. Analyzing such intricacies, this dissertation seeks to elucidate the concepts and provide means for the reflection on the current protection of natural resources and heritage in Brazil, understanding them from the cultural approach. Among the topics studied are the pioneering proposals for the protection of nature, modernity and the constitution of Sphan; modernists and inequality in the distribution among the goods that symbolize the national heritage. This situation led to the appreciation of the architectural values to the detriment of others, such as landscape and ethnographic. A significant change occurred along the way from the 1970s and 1980s, when a staff experienced in landscape and natural environment entered the institution, in a context in which it strengthened the ecological issues and discussions on citizenship. This “renewal time” corresponds to the sharing of conservation initiatives, the attention to the popular traditions and the cultural production; to questions about the effectiveness of the act of tipping for large areas of landscape and environmental importance. Alternatively, there are new figures today created to the heritage protection.

A ação da municipalidade de São Paulo no provimento de áreas verdes de recreação foi investigada desde o final do século XIX, quando se criou um órgão administrativo específico para tratar das áreas verdes municipais, até os dias de hoje. Este intervalo de tempo foi subdividido em períodos marcados por mudanças na organização, nas atribuições e na produção deste órgão e também por mudanças nos hábitos e nas necessidades de lazer da população. A análise se deu em torno de quatro variáveis, tratadas sistematicamente em cada período, quais sejam: as formas de lazer nas áreas verdes da cidade; a organização administrativa para atender às demandas por áreas verdes de lazer; a produção de áreas verdes pelo poder municipal; planos e projetos de áreas verdes de recreação. Para analisar o desempenho da Prefeitura no período mais recente, fizeram-se entrevistas com os freqüentadores de oito parques municipais: Aclimação, Anhanguera, Carmo, Guarapiranga, Ibirapuera, Luz, Piqueri e Previdência. Concluiu-se que o provimento de áreas verdes de lazer pela Prefeitura se deu de maneira irregular, sem planejamento e por decisões que escapavam ao controle do órgão administrativo competente. Viu-se também que a maior parte da produção dos projetos se deu distanciada dos debates programáticos e estéticos contemporâneos a cada período considerado. A pesquisa de campo realizada com os freqüentadores dos oito parques selecionados mostrou a importância que a maior parte deles atribui aos valores paisagístico-ambientais dos parques, revelando ao mesmo tempo que a falta de cuidado com o ambiente do parque como um todo, as falhas de manutenção de espaços ou equipamentos específicos e a falta de segurança, são os aspectos que mais os incomodam nos parques municipais. / The performance of the Municipality of São Paulo in providing green recreation areas, was investigated from the end of 19th century when the Administration of Public Gardens was created to our days. This period encompasses smaller periods which correspond to changes in the way the later named Department of Parks and Green Areas answered to the claim for green recreation areas. The users\' habits have changed as well during this time. The analysis was done taking into account four aspects that suffered changes: the habits os leisure in green areas; the Municipality organization to meet the demand for green recreation areas; the actual production of the Municipality throughout this century; plans and projects for public green areas. To evaluate the Municipality performance nowadays, interviews have been done with users of eight municipal parks. The conclusion is that the provision of public green recreation areas by the Department of Parks was done in an irregular way, without any planning, at the mercy of eventualities and oppotunities. It was also concluded that the production of municipal parks was done without considering contemporary debates about park programs and design. The research with park users showed that the most important reason why they go to parks is the landscape and \"atmosphere\". Another finding shown by this research is that users are critical of the lack of concern found there and the absence of maintenance and safety observable in such parks.