Este trabajo presenta los resultados de una investigación sobre el uso del inglés (la lengua materna de los estudiantes) por los profesores en la clase de segundo semestre de español a nivel de universidad. Los resultados mostraron que las profesoras escogían conscientemente la lengua que utilizaban así como cuándo y cómo la empleaban en clase. Parece que la experiencia de las profesoras como instructoras hacía que el inglés fuera menos usado por las que tenían más práctica como instructoras o un mejor domino de su L2, ya fuera ésta el inglés o el español. Sin embargo, los usos más discutidos y esperados del inglés en clase (logístico y pedagógico) no fueron en ningún caso el más común. La razón principal por la que las profesoras usaban el inglés era por cuestiones de relación de comunicación con sus estudiantes, es decir, el uso social de la lengua. This paper presents the results of a study centered on the use of English (L1 of the students) by teachers in the second-semester college level Spanish class. The results show that instructors consciously choose when and how they use English or Spanish and that the more experienced teachers, as well as those that have a better dominance of their L2, use less English in class. My research adds to that from previous investigations through the analysis of the social, logistical and pedagogical use of the students’ L1. My study shows that educators use English socially in order to establish rapport with their students far more often than for logistical or pedagogical reasons. / text

This paper examines the use of humor in the foreign language classroom. Humor is an essential part of culture and a sociolinguistic phenomenon that speaks to the uniqueness of a language and culture. Thus, I argue that an application of humor as an educational objective as well as an educational strategy in the foreign language classroom is valuable in order to lower learners' anxiety and to foster language learning through an increase in culture and humor competences and critical thinking skills. First, I define humor and explore its linguistic functions as well as psychological features and effects that need to be understood to make humor an integral part of a foreign language learning setting. My theoretical research is primarily based on Raskin's Semantic Sript-based Theory of Humor and general theories of incongruity and ambiguity. I further illustrate the effects of using humor in the classroom with psychological research and Krashen's affective filter theory. I then relate the effects of humor to the National Standards of Foreign Language Learning (1996). Eventually in a case study I demonstrate how parodies, as a specific type of humor, can be implemented in the foreign language environment. This is done through the examination of the German film parody "Sieben Zwerge" and it supports my argument that humor deserves an autonomous place in foreign language education as an educational objective and strategy. Finally, I discuss pedagogical recommendations. This paper explores the opportunities and effects of an incorporation of humor in the foreign language classroom. / text

This is a study of English language learning for adult immigrant students in Sweden, and how it affects their integration into society. The primary aim of this study is to highlight and analyze the problems that adult immigrant students face, based on teachers beliefs, when learning English in a foreign country, and is backed up by various secondary sources in the subject as well as data collected in qualitative face-to-face interviews with teachers from adult education centres designed to help immigrant learn the native language as well as English. The results show the teacher viewpoint on the learning problems, which stem from cultural, lexical and mental blockades. They are analyzed according to the research questions and theoretical concepts, and presented with an accompanying discussion that aims to inform of the reader of the current learning situations.

The purpose of this study was to create and evaluate the effects of a creative drama curriculum for English Language Learners. It was hypothesized that drama would be helpful in lowering the affective filter--psychological attributes that can impede language acquisition. A group of third graders who had good comprehension of English, yet, were reluctant to speak, and a group of sixth and seventh graders with fledgling English skills participated in the study. Participants' response to the drama curriculum was measured by pretest-posttest, observations, and interviews with both participants and their teachers. Results of the study revealed that drama was successful in considerably reducing the third grade participants' anxiety and increasing their confidence and motivation towards speaking English. There was evidence of positive benefit of the drama with the sixth and seventh graders, but there was little change in participants' anxiety, confidence and motivation towards speaking English.

The purpose of this qualitative research study was to identify difficulties some Swedish learners have with listening comprehension in the English 5 course in Upper Secondary Schools and to find methods of teaching such as scaffolding, schematic knowledge, preparation and peer cooperation that may prove successful. The methodology for this study was to test three groups of students representing three different programs of study at a high school in Sweden. These groups performed two different tasks to test theories about listening comprehension methods, and data was collected through test results and observations in the classroom, which were subsequently analyzed through discussion and comparison. The study showed that affective filters affected learning. However, scaffolding, schematic knowledge, preparation, and peer cooperation proved successful as reflected in higher all-around test scores. The researcher has attempted to identify the main aspects that make English listening comprehension difficult for Swedish learners, and to come up with ideas on how to break down the barriers to learning in order to promote improved listening comprehension in both live classrooms and in online learning situations.

Second language acquisition is a field that has fascinated linguists for numerous years and is a topic that is very much connected to how English teachers in Sweden try to teach the English language to the students in their classrooms. In 2009 Sundqvist examined what possible effects extramural English could have on learners' oral proficiency and their vocabulary. In her study she found out that extramural English “is an independent variable and a possible path to progress in English” (Sundqvist, 2009, p. i).  In 2014, three Swedish secondary- and upper secondary school teachers started a project for the Erasmus+. These three teachers tried to create better teaching conditions and to come up with new methods for teaching English. During their investigation they noticed that students who had only been in Sweden for four years or less, seemed to get less exposed to English in their spare time than native Swedish students, which created a disadvantage for them. Since the time when these two studies were carried out, the number of immigrants has increased drastically, which creates the need for further investigation within this area of second language acquisition. In this study, I therefore investigate how much and in what way students come in contact with the English language outside of school. I also examine if there are any differences between native Swedish students versus non-native Swedish students and if so, how this might affect the students and their grades in English. The study was conducted through the use of questionnaires and through observations of different teaching situations, including the participating teachers' methods and the participating students' reactions. The results show that there are differences between native- and non-native students when it comes to extramural English activities. The results also show that these differences seem to affect the students' grades in English, in favour of the native Swedish students. The native students tend to spend more time on extramural English activities, especially in connection to the Internet and computer games, than the non-native students. These results indicate that something needs to be done in order to compensate for the non-native students' disadvantage.

The goal for this essay is to research the action of “I don’t know” as a problem solving strategy with antilearning consequences, and as an action, with help from Dewey’s pragmatism and Krashen’s theory about affective filters (Krashen, 1987). The data is gathered from a group of nine-graders learning German as a third language, and the language skill in focus is oral production. The main questions are: ”How does an awareness raising about affective filters affect the pupils use of the action ’I don’t know’” and ”How does teaching about strategies affect the pupils use of the action ’I don’t know’”. As I interpreted the pupils use of “I don’t know” as a bad kind of problem solving action I wanted to give them better solutions, by teaching three language learning strategies. From the results of the data collection it is clear, that affective filters at first is an abstract theme for the pupils to understand and discuss, and that a more concrete work around the effects of “I don’t” is easier to handle. The result shows that both awareness raising and teaching strategies help the students to avoid the action “I don’t know” and in the last recording of the oral exams the action is not heard at all.

A rubric specifically for speaking skills was recently implemented and practiced in an English classroom for grade 6, in a school in the south of Sweden. The predetermined effected results of how the rubric works is debated among many schools and researchers, but no research have been done on the actually effects specifically in this area recently. Therefore, the overall aim for this study is to analyse how this specific tool for the spoken language learning works in practice. The study includes theory and previous research, which will be presented and moreover discussed in relation to the findings. Semi-structured interviews will be used and the participants are two teachers who teached year 6 at the same school in a city in the south of Sweden; both used the rubric in the English classroom. I investigated why and how it was implemented and used in the English classroom. Moreover, I answered the questions of what kind of rubric was used; and by comparing the rubric to the knowledge requirement in the syllabus, I determined how it outlined the knowledge requirements. In addition, by analysing the teachers’ answers, I investigated how the rubric affected the students’ learning and how it facilitated the learners’ self-awareness of their language development. The conclusion demonstrates that the rubric for speaking skills is beneficial for the majority of the students, but it has a negative effect on the students who are on a lower knowledge level than the rubric includes.

This research explores the affective responses of five upper-secondary English ESL/EFL students using computer-mediated peer feedback (CMPF), in a writing assignment. The pragmatic approach to the research makes use of a thematic analysis using, motivation, anxiety, attitude, and self-confidence. These themes were extrapolated from Krashen’s Affective filter theory because they are hypothesized to affect second language acquisition. Additionally, the four themes offer a pragmatic framework for exploring student’s affective experiences. The primary data was collected through a series of semi-structured interviews. The interviews were recorded and transcribed to create the primary data. The participants reveal that their learning environment was characterized by distinctly, positive affective responses, low affective filters and favorable conditions for second language acquisition. It is noteworthy that the lack of real time communication alleviated communication apprehension, but also contributed to test anxiety and fear of negative evaluation. The minor negative affective responses documented in the study were offset by consistent and constant use of both the computer mediated learning platform, and peer feedback. The results of this study are worth consideration for academics and professionals who are interested in how affective responses impact second language acquisition.

Listening comprehension and listening strategies plays a crucial role in the process of acquiring a language. This study aims to investigate to what extent the listening skill is practised in upper secondary schools in the south of Sweden. Research studies within the field of listening are few which indicates that the listening skill is not considered as essential in second language teaching as the other three skills: reading, writing and speaking. Previous studies indicate that teachers should educate students metacognitive awareness when teaching listening. The results summarize the teachers’ answers, reflections and attitudes conducted from semi-structured interviews. The analysis of the results focuses on the four categories distinguished from the teachers’ answers: Teaching Approaches, National Exams, The Individual Student and Metacognitive Awareness. Some of the teachers do not possess the knowledge of how to teach listening that develops students' listening proficiency. As a conclusion, the study shows that a hierarchy exists among the four skills to which teachers adjust to, and this may be detrimental in achieving educational aims.