Cette idée d'écrire les traces d'une oeuvre est plutôt séduisante. Mes objets, sujets principaux de ce texte, ont effectivement une belle histoire derrière eux et auront dérivé d'un long processus. Chaque objet se créa tout doucement, en attirant un autre et un autre, d'où la répétition du mot objets dans le titre choisi, jusqu'à avoir sous les yeux un foisonnement dont le rôle est maintenant d'éveiller une curiosité et de transmettre une passion des objets. Un appétit pour les belles choses. À l'image de l'accumulation lente mais continue d'objets, la réflexion qui suit s'articule autour de plusieurs thèmes et enumerations, dressant ainsi une description progressive et linéaire de mes recherches. Il y a aussi une présence intentionnelle de redondances. Souvent, des thèmes et des concepts ont été repris et redits, sous de nouveaux angles, afin d'introduire et d'expliquer d'autres thèmes et concepts avec lesquels ils sont étroitement liés. C'est ni plus ni moins une sorte d'inventaire que j'expose, à l'instar de celui que mes objets proposent.

L'exposition «Un temps à part» a été présentée à la Galerie des arts visuels de l'Université Laval. D’une part, de grands dessins blancs créés à partir d'ajouts suivis d'altérations ne laissant à la surface que quelques fragments et des traces d'effacement désormais illisibles. L'autre partie de l'exposition était constituée de sculptures en plâtre réalisées à partir d’un processus d'agglomération, soit par stratification de couches alternées de papiers imprimés et de plâtre créant des blocs, ou par incorporation de débris dans des formes compactes évoquant des phénomènes géologiques. Les oeuvres sculpturales étaient ensuite constituées d'accumulation de ces objets multipliés, les amoncellements suggérant l'état de ruine. Le mémoire décrit l'évolution du processus créatif où l'altération de l'oeuvre génère une esthétique de ce qui reste, proposant une expérience visuelle prenant sa source dans cette ambiguïté entre une oeuvre très présente dans ses caractéristiques matérielles et formelles tout en évoquant un état passé disparu.

Ce mémoire est le fruit d’une réflexion portant sur la pulsion qui m’habite de sans cesse créer de nouveaux objets, ainsi que sur les rapports que j’entretiens avec mes objets d’art et les objets manufacturés qui nous entourent. Elle s’est construite peu à peu, dans un aller-retour entre production à l’atelier et retour critique. Au cours des deux dernières années, j’ai cherché, par l’entremise de sculptures et d’œuvres installatives, à comprendre ma fascination pour le fait de vivre dans une société dont l’activité fondamentale semble être une transformation constante d’énergie et de matière. Dans un premier temps, j’y dresse plusieurs constats relatifs à mon positionnement comme artiste face aux différents discours sur l’art. Essentiellement, je développe l’idée que je n’ai pas besoin de régler le cas de l’art, d’un point de vue théorique, pour faire de l’art. Dans la seconde partie, je réfléchis sur différentes caractéristiques de ma démarche : le fait que je cherche à créer des objets qui s’insèrent et se comportent dans le réel comme des anomalies, que ma démarche est perméable à tout ce qui constitue mon expérience de vie, ou encore que j’active en manipulant de façon intuitive du matériel chargé de significations multiples. Dans un troisième temps, je présente la nature de l’imaginaire qui m’habite et explique la façon dont ce dernier influence ma manière de faire de l’art et la morphologie de mes œuvres. Vient ensuite un chapitre dans lequel je me penche sur mon passé de designer industriel et de musicien, dans lequel j’illustre la façon dont ces deux expériences de création, bien que fort différentes de l’art contemporain, influencent ma pratique actuelle. Finalement, je ferai une représentation schématisée des concepts, des méthodes et des dynamiques à l’œuvre dans mon processus créatif. Cette multitude de regards différents sur ma pratique permettra de faire ressortir, tout au long de ce mémoire, que ma démarche est nourrie par une série de tensions que je cherche à réconcilier, sans vraiment y parvenir, et que c’est cette impossibilité qui me pousse constamment à créer des nouvelles œuvres. Bien que mes œuvres soient souvent interprétées comme des commentaires sur l’actualité, le présent mémoire n’a pas comme point central l’actualité, mais bien mon travail de création, la façon dont il fonctionne, ce à quoi il est relié, etc. Je ne me pose pas la question « pourquoi et comment transformons-nous l’énergie et la matière? », mais plutôt « comment puis-je transformer le monde en transformant autrement l’énergie et la matière? »

This thesis is a result of a research conducted during three months in four State Protected Conservation Units in the State of Amazonas in Brazil. The world‟s largest PES-program - Programa Bolsa Floresta, will serve as case study. The aim of the study is to identify the socio-environmental conditions under which the program is implemented and, to study if the program architecture is in coherence with the livelihood needs of the target group-, and the needs to protect the rain forest. The target group of the program are the river dwellers, “ribeirinhos”, living in extremely isolated areas being excluded from the public safety net of the Brazilian Government.A basic understanding of the livelihood situation was achieved through the use of systematic collection of empirical data. A combination of qualitative semi-structured interviews, quantitative literature reviews and triangulation of data compose the methodological base of the study. The holistic and human centered theoretical framework of Carney‟s Sustainable Livelihood Approach (SLA) laid the theoretical base of the study.Based upon the baseline study made over the local conditions and the context description this study recognizes that the programs architecture is coherent with the most basic needs of the ribeirinhos as well as the need to protect the forest. Due to the programs few years in execution it is hard to determine long-term impacts of the program at this stage. However, even being in an early stage, the program seems to be a potential key mechanism to build the foundation for future sustainable development in the region. The object of the program is to put value on the Environmental Services (ES) provided by the locals and by doing so, compensate them for their loss of capital. The program is designed holistically, i.e. its components include all five capital assets of the SLA framework. The payments given as compensations aim to advocate participatory, social organizational, educative, and self-reliance promoting methods, such as incentives to an alternative income, construction of schools, improved infrastructure, investments in water filters, means for communication, health programs in schools and ambulance boats.

The overall efficiency of plants to remediate soils contaminated by metals depends on their growth ability especially on soils with low-fertility. For twelve weeks, the ability of Psoralea pinnata to grow well and remove chromium and iron from artificially contaminated soil was tested. The concentrations of chromium and iron in two soils obtained from different sources namely, University of South Africa premises (US) and commercial potting soil (PS) were 80 ppm, 130ppm, 180ppm, 230ppm, 280ppm, 330ppm, 380pp, 430ppm and 480ppm. Psoralea pinnata was transplanted into the contaminated soils and the experiments were watered daily to maintain 70% moisture at field capacity in a greenhouse. Shoot height and root length of Psoralea pinnata before and after planting were measured. Other parameters that were measured were number of leaves, wet shoot and dry weights, and wet root and dry weights. The growth of Psoralea pinnata, after 12 weeks of experimentation was noticeably affected by the concentrations of chromium and iron in the soil. The percentage increases in shoot height of Psoralea pinnata in the PS Soil (C-PS, 48cm from initial shoot height of 12.6cm) treatments were generally higher than the increases in the US Soil (C-US, 45.2cm from initial shoot height of 12.8cm) treatments. Psoralea pinnata in the (US) treatments accumulated Fe (50.02 ppm) from the soil more than Cr (32.38ppm). In the (PS) treatments, Psoralea pinnata also accumulated more Fe (60.57 ppm) than Cr (38.34 ppm). In the experiments containing both Fe and Cr, the US treatments with 40 ppm each of Cr and Fe, chromium was initially mostly accumulated by Psoralea pinnata (68%). At higher concentrations (320 ppm) of the combined metals (Cr and Fe) treatment, more Fe (55%) was accumulated in Psoralea pinnata. This study however showed that Psoralea pinnata may not be an efficient phytoextraction plant for hyperaccumulation. / Environmental Sciences / M. Sc. (Environmental Management)

The Greenland ice sheet is the largest Northern Hemisphere store of fresh water, and it is responding rapidly to the warming climate. In situ observations document the changing ice sheet properties in the lower accumulation area, Southwest Greenland. Firn densities from 1840 meters above sea level retrieved in May 2012 revealed the existence of a 5.5-meter-thick, near-surface ice layer in response to the recent increased melt and refreezing in firn. As a consequence, vertical meltwater percolation in the extreme summer 2012 was inefficient, resulting in surface runoff. Meltwater percolated and refroze at six meters depth only after the end of the melt season. This prolonged autumn refreezing under the newly accumulated snowpack resulted in unprecedented firn warming with temperature at ten meters depth increased by more than four degrees Celsius. Simulations confirm that meltwater reached nine meters depth at most. The refrozen meltwater was estimated at 0.23 meters water equivalent, amounting to 25 % of the total 2012 ablation. A surface energy balance model was used to evaluate the seasonal and interannual variability of all surface energy fluxes at that elevation in the years 2009 to 2013. Due to the meltwater presence at the surface in 2012, the summer-averaged albedo was significantly reduced (0.71 in 2012; typically 0.78). A sensitivity analysis revealed that 71 % of the subsequent additional solar radiation in 2012 was used for melt, corresponding to 36 % of the total 2012 surface lowering. This interplay between melt and firn properties highlights that the lower accumulation area of the Greenland ice sheet will be responding rapidly in a warming climate. / Stability and Variations of Arctic Land Ice (SVALI) / Programme for Monitoring of the Greenland Ice Sheet (PROMICE) / Greenland Analogue Project (GAP)

關於WTO協定間條文與條文間之適用關係，依據小組所建立的原則，即基於WTO協定係屬一體承諾之性質，WTO協定下之義務應屬累積的義務，會員在任何時點均應遵守所有的義務，除非有形式上的衝突存在。然而，整個WTO協定包括了馬爾喀什建立WTO協定、商品貿易多邊協定、服務貿易總協定、智財權等不同部門的協定，到決議文、瞭解書等，有多達六十多種不同的法律文件。這些法律文件是在不同時期及不同背景下，經由不同的談判者所協商而成，而談判者在談判當時，對於各項法律文件間之關係未必有所認知並進一步地為適當的安排，因此未預見的重複、漏洞或衝突，即有可能產生。對於WTO協定條文間錯綜複雜的關係，WTO實務在若干案件中雖有所著墨，但對於何時應屬累積適用及何時構成法律衝突而具有排除適用之效果，並無一致性的判斷標準存在，因此本文即希望透過將WTO協定間法律適用關係之類型化，進而歸納出應屬累積適用關係及排除適用關係的條文，並尋求體系化及一致性的的判斷標準。 / Because of the Uruguay Round negotiations brought about a 'single WTO package' at a very late stage of the negotiations, the WTO system itself has not clearly regulated the issue of the possible relationships between provisions in GATT 1994 and other Annex 1A Agreements or provisions in different Agreements. The only linkages set out in WTO law are one general rule of prevalence, in case of conflict (the General Interpretative Note to Annex 1A) and several cross-references in individual Agreements. The authors submit that panels and the Appellate Body have so far identified four relationships between provisions of the WTO Agreements, which can be characterized as conflict, express derogation, confirming, and complementarity. These relationships have different legal effects on the application of the provisions concerned. Although it is not excluded that over time more types of relationships will be identified and developed, it is useful to take stock of the case law setting out the possible linkages. While not purporting to be exhaustive, the present work is an attempt to analyze the cases that appear to be the most significant for clarifying the different relationships.

Darbe apžvelgtos užsienio valstybių centralizuoto šilumos tiekimo (CŠT) sistemų darbo režimai ir pagrindiniai parametrai. Išskirtinai atsižvelgta į CŠT sitemas, kuriose yra kogeneracinės jėgainės su šilumos akumuliavimo talpomis. Darbe pateikiami pavyzdžiai, kokios gali būti ir kaip pritaikomos šilumos akumuliavimo talpos. Tokių sistemų pagrindiniai privalumai yra tai, jog naudojantis ŠAT sistema galima subalansuoti CŠT sistemose esančių įrenginių darbo režimus, taip pat esant kogeneracinėms jėgainėms galima pereinant nuo šilumos vartojimo grafiko jų darbą adaptuoti prie elektros vartojimo grafiko. Darbe analizuojamas Mažeikių miesto šilumos tiekimo sistemos darbas esant kogeneracinėms jėgainėms su šilumos akumuliacijos talpomis. Modeliuoti galimi įrenginių darbo režimai dviem prioritetais: pastoviosios galios ir maksimaliosios pikinės elektros energijos gamybos. Gauta, kad efektyvus šilumos akumuliacijos kiekis turėtų būti 200 MWh tai – atitiktų 4 tūkst. m3 talpą dirbant Mažeikių ŠT darbo parametrais. Nustatyta, kad valandinis ŠAT sistemos prijungimo vamzdžių pralaidumas turi būti 17 MW. Ekonominėje dalyje vertinamas ŠAT sistemos pelningumas. ŠAT sistemos pelningumas dirbant pastovios galios režimu yra neigiamas, taigi projektas būtų ekonomiškai nenaudingas, tačiau ŠAT sistemą naudojant pikinės elektros gamybai pelningumas svyruotų nuo -0,5 mln. Lt iki 0,9 mln. Lt, priklausomai nuo to, kaip susiformuos pikinės elektros rinka. / The thesis surveys working regimes and main parameters of centrally supplied heat (CSH) systems of foreign states. The exclusive attention is paid to CHS systems, having combined heat and power plans with heat accumulation tanks. Examples are provided in the thesis of the types of heat accumulation tanks and their application. The main advantages of such systems are that working regimes of devices in the CHS systems may be balanced with the help of HAT system, as well as that their work may be adapted from heat usage schedule to electricity usage schedule, if combined heat and power plants are used. The thesis analyzes the work of Mažeikiai town heat supply system, having combined heat and power plants with heat accumulation tanks. Possible working regimes of devices in two priorities have been modelled: fixed power and maximum peak electric power production. It has been received that the efficient quantity of heat accumulation should be 200 MWh; this would conform to 4 thousand m3 tank under Mažeikiai HS working parameters. It has been determined that the hourly capacity of pipeline of HAT system connection must be 17 MW. Economical part evaluates profitability of HAT system. HAT system’s profitability, using the fixed power for maintenance is negative; the project would be economically unprofitable; however using HAT system for production of peak electric power, profitability would fluctuate from -0.5 million LTL to 0.9 million LTL, depending on formation of peak... [to full text]

Ce travail de thèse propose une méthodologie d'instrumentation reposant sur plusieurs outils hydrologiques, géophysiques et géochimiques afin de quantifier l'apport nival dans les débits du Lignon. Cette instrumentation consiste en un suivi des échanges aux différents compartiments/interfaces hydrologiques que forment l'atmosphère, la neige, le sol et les cours d'eau au cours des saisons. La neige, et surtout l'équivalent en eau liquide qu'elle représente, est fondamentale pour la compréhension du fonctionnement des sources du Lignon, situées à l'aval direct d'une congère de grand volume. Ce volume d'eau est stocké durant la saison froide pour être restitué lors de la fonte printanière. Cette restitution est loin d'être homogène dans le Haut Lignon, en raison de la forte variabilité spatio-temporelle des paramètres qui la pilotent.L'infiltration de l'eau alors produite est une étape clef dans le comportement hydrologique du Lignon au printemps. La structure du sol à proximité des sources explique également la forte dépendance des sources du Lignon par rapport aux précipitations neigeuses. Cette dépendance est particulièrement visible lors de la fonte de la neige, qui modifie à très court terme les débits aux sources. Cette relation neige-pluie-débit met en évidence une alimentation superficielle pluvio-neigeuse prépondérante par rapport aux débits issus d'eau plus profonde, mais variable au cours de l'année.La méthode d'instrumentation employée, adaptée à l'hydrologie locale employée, permet de corroborer les résultats obtenus avec une précision appréciable, tout en ouvrant de nouvelles perspectives d'application à d'autres bassins versants d'altitude.

Cette thèse, réalisée au Cameroun, analyse les stratégies et les trajectoires d’accumulation en surfaces cacaoyères de trois générations de planteurs couvrant la période 1910-2010. Pour cela, nous avons réalisé des entretiens semi directifs auprès d’un échantillon de 82 planteurs représentatifs des différentes tailles d’exploitations cacaoyères. L’analyse des trajectoires montre que si l’accumulation en surfaces cacaoyères est de quelques hectares pour les deux premières générations de planteurs, la génération actuelle conduit depuis trente ans, surtout dans les zones de fronts pionniers, des processus d’accumulation pouvant atteindre plusieurs dizaines d’hectares. Ces hauts niveaux d’accumulation en surfaces cacaoyères sont majoritairement le fait d’exploitants disposant d’importants volumes de capitaux financiers provenant d’activités non agricoles, généralement urbaines. La mobilité spatiale, vers les fronts pionniers ou vers la ville, et la mobilité professionnelle, qui permet de mêler activités agricoles et non agricoles, apparaissent ainsi comme les stratégies les plus performantes pour accumuler d’importantes surfaces cacaoyères. Ces stratégies conduisent au développement de grandes exploitations cacaoyères patronales ou capitalistes qui renforcent les processus de marchandisation de la terre et de la force de travail. Ces grandes exploitations entrent en concurrence pour l’accès au foncier avec les petites exploitations familiales et conduisent à une prolétarisation d’une partie des agriculteurs les plus pauvres. Ces résultats incitent à développer des politiques de recherche moins centrées sur l’amélioration des pratiques techniques et des rendements et plus attentives à la mobilité de la force de travail et des capitaux financiers entre les différents secteurs de l’économie nationale et du territoire. Ils invitent aussi L’Etat à ne pas abandonner au seul jeu du marché la gestion et le devenir des hommes et des territoires. / This thesis, which was undertaken in Cameroon, analyses the cocoa surface area accumulation trajectories and strategies of three generations of cocoa planters, covering the period 1910-2010. To do so, we carried out semi-structured interviews with a sample of 82 planters representing different sized cocoa plantations. The analysis of their trajectories shows that while the first two generations of planters accumulated just a few hectares of cocoa land, over the past thirty years, the current generation has accumulated several dozens of hectares, particularly in the frontier areas. Farmers with large amounts of financial capital generated through non-agricultural, and generally urban, activities mainly are responsible for these high levels of accumulation of cacao land. Spatial mobility, in the direction of the frontier regions or towards the city, and professional mobility, which allows agricultural and non-agricultural activities to be mixed, thus appears to be the most effective strategy for accumulating large surface areas for cocoa production. These strategies lead to the development of large capitalist and enterprise cocoa plantations that reinforce the commoditization of land and labour. These large plantations compete with small family farms over land, leading to the proletarianisation of some of the poorest farmers. These results suggest that there is a need to develop research policies which focus less on improving technical practices and yields and more on the mobility of the labour force and of financial capital between the different sectors of the national economy and between regions. The results also indicate that the government should not abandon the management and future of these people and territories to the free market alone.