Spelling suggestions: "subject:"para"" "subject:"vara""
121 |
Reivindicación de sitios públicos femeninos: retrato de mujeres fuertes mexicanas en la crónica de Salvador Novo, Carlos Monsiváis y Sara SefchovichJanuary 2013 (has links)
abstract: Las personas públicas de mujeres fuertes mexicanas generalmente se definen como desafiantes y contrarias a los roles sociales generalmente aceptados de las mujeres sumisas. Dichas personas públicas exigen atención y buscan incluirse en la cultura popular. Sin embargo, cuando se analizan mediante los rubros de la teoría queer, se revelan arquetipos heternormativos. Esta tesis examina cronológicamente la obra de tres cronistas mexicanos de los siglos XX y XXI, Salvador Novo, Carlos Monsiváis y Sara Sefchovich, analizando su retrato de mujeres fuertes que ocupan sitios urbanos públicos en la Ciudad de México. Se investigan los efectos sociales elitistas de las imágenes públicas de mujeres fuertes, revelando restricciones patriarcales de mujeres en espacios públicos y construcciones subsecuentes de personas públicas como exóticas y cosificadas, asimismo facilitando interacciones con una sociedad sumamente masculinista y machista. La falta de agencialidad social real se revela cuando el patriarcado se reafirma, a pesar de la índole disconforme de las mujeres retratadas. Los constructos de familia y de masculinidad exigen la existencia tanto del padre y del esposo ausentes como del hipermacho y de la acompañante mujer sumisa limitada a sitios privados. El retrato de mujeres fuertes en la obra analizada desnaturaliza la imagen de domesticidad, señalando que las mujeres mexicanas salen del hogar para ocupar sitios públicos en la Ciudad de México. Como la normalización del constructo de familia se cuestiona, la teoría queer se utiliza en una manera innovadora para analizar dichos retratos de mujeres fuertes y agencialidad sociopolítica. / Dissertation/Thesis / M.A. Spanish 2013
|
122 |
A metafísica do sucesso, a espiritualidade do consumo e a ética hedônica configuradas no sistema axiológico neoprotestante da Igreja Evangélica Sara Nossa TerraPires, Anderson Clayton January 2011 (has links)
O cristianismo originário desenvolveu em seus seguidores um estilo de vida condizente às crenças escatológicas relacionadas à morte e à ressurreição de Cristo. Um estilo de vida resignado, asceta e destituído de qualquer interesse intramundana através do qual se justificava a crença de que o fim do mundo era iminente e que cada crente era chamado a viver segundo esta expectativa. Quinze séculos mais tarde, a Reforma protestante introduz, a partir do conceito de Berut, uma nova concepção de interação do crente com o mundo. A vocação passa a ser compreendida como atividades capitalistas, exercidas com base racional, exercidas como cumprimento da tarefa conforme a vontade de Deus. Sob esta perspectiva está fundada a ética protestante calvinista. A relação do crente calvinista com o mundo ganha um novo significado. A angústia pela confirmação de um indício da salvação leva o crente a desenvolver uma ética sustentada por duas virtudes: espírito de laboriosidade e rigor ascético. O trabalho passa a ser realizado pelo crente calvinista com o fim de acumular riqueza a fim de que através dela a confirmação do indício desejado. A aquisição material da riqueza como finalidade de vida marca de forma indelével a ética calvinista. Dois séculos depois inicia um movimento de inconformismo entre os pietistas que, insatisfeitos com a espiritualidade materialista do protestantismo calvinista, desenvolve uma sistema de crença que reinterpreta a doutrina da salvação e postula a “certeza emocional” como critério de confirmação da certeza da salvação. Esta consciência oriunda do pietismo gerou uma nova disposição religiosa no Movimento da Santidade que acabou favorecendo a formação do pentecostalismo nos Estados Unidos e no Brasil. O pentecostalismo surge como movimento de retorno às crenças escatológicas do cristianismo originário e, a partir delas, o sistema axiológico pentecostal desenvolve uma relação de distanciamento do mundo (santificação) que implica a mortificação da carne e a conservação de um estilo de vida intramundano destituído de interesse pelo progresso material. O pentecostalismo passa por três ondas, mas é o neopentecostalismo brasileiro que se apresenta como um movimento de ruptura com as duas primeiras ondas do pentecostalismo que o antecede. A Teologia da Prosperidade desenvolvida no neopentecostalismo incorpora o ideal de progresso oriundo da globalização, mas não apresenta nenhuma metafísica do sucesso. A prosperidade material passa a ser esperada de forma mágica, sem que o crente neopentecostal empregue qualquer esforço para obtê-la. O trabalho não é valorizado, nem o espírito de laboriosidade e nem o interesse pela qualificação técnica do trabalho profissional. A igreja Sara Nossa Terra nasce deste contexto neopentecostal, mas desenvolve um sistema axiológico que a diferencia dele. Ela desenvolve um sistema axiológico neoprotestante estruturado a partir de três componentes: uma metafísica do sucesso, uma espiritualidade do consumo e uma ética hedônica. A globalização é um fenômeno compreendido como revitalizador de crenças e valores protestantes calvinistas que são incorporadas pelo sistema axiológico da igreja Sara Nossa Terra e a torna uma legítima herdeira das crenças e valores fundamentais do protestantismo calvinista. A ética hedônica é um fator que a desfilia do cristianismo originário. Mas a metafísica do sucesso e a espiritualidade do consumo a refilia à genealogia protestante calvinista. O hedônico como ideal de vida plena torna o usufruto da riqueza como componente axiológico de novidade que justifica a utilização do prefixo “neo” do sistema axiológico neoprotestante da igreja Sara Nossa Terra. / The originary Christianity has developed in its followers a lifestyle matching to eschatological beliefs related to death and resurrection of Christ. A resigned, ascetic and devoid of any intramundane interest lifesytle through which justified the belief that the end of the world was imminent and that each believer was called to live according to this expectation. Fifteen centuries later, the Protestant Reformation introduces from the concept of “Berut”, a new conception of interaction between the believer with the world. The vocation becomes to be understood as capitalist activities, carried out with rational basis, as the fulfillment of the task according to the will of God. Under this perspective the calvinist protestant ethics is founded. The relationship of the calvinist believer with the world gains a new meaning. The anguish for confirming a sign of salvation leads the believer to develop an ethics supported by two virtues: spirit of laboriousness and ascetic rigor. The work becomes executed by calvinist believer in order to accumulate wealth so that through it the confirmation of the desired sign. The material acquisition of the wealth as the purpose of life marks indelibly the calvinist ethics. Two centuries later starts a movement of nonconformity among the pietist who dissatisfied with the materialistic spirituality of calvinist protestantism, develops a belief system that reinterprets the doctrine of salvation and posits the “emocional certainty”, as a criterion of confirmation of the certainty of salvation. This awareness arising out of pietism has generated a new religious disposition in the movement of holiness which ended up favoring the formation of pentecostalism in the United States and Brazil. The Pentecostalism arises as a movement of return to the eschathological beliefs of originary Christianity, and from them, the pentecostal axiological system develops a relationship of detachment from the world (sanctification) which implies the mortification of the flesh and the conservation of a intramundane lifestyle devoid of interest in the material progress. The pentecostalism goes through three waves, but it´s the brazilian neopentecostalism that presents itself as a movement of rupture with the two first waves of pentecostalism that procedes it. The prosperity theology developed in the neopentecostalism incorporates the ideal of progress arising from globalizaton, but it does not present no metaphysics of sucess. The material prosperity becomes expected in a magical way, without the pentecostal believer employ any effort to get it. The work is not valued, nor the spirit of laboriousness and the interest in the technical skill of a professsional work. The Sara Nossa Terra church is born from this neopentecostal context, but develops an axiological system that differentiates of it. It develops a structured neoprotestant axiological system from three components: a metaphysics of sucess, a spirituality of consumption, and a hedonic ethics. The globalization is a phenomenon understood as revitalizing of the protestant calvinist beliefs and values that are incorporated by the axiological system of Sara Nossa Terra church and becomes it a legitimate heir of the fundamental beliefs and values of calvinist protestantism. The hedonic ethics is a factor that disaffiliates it of the originary Christianity. But the metaphysics of sucess and the spirituality of consumption refill it to the calvinist protestant genealogy. The hedonic as ideal of life makes the enjoyment of wealth as axiological component of novelty that justifies the use of the prefix “neo” of neoprotestant axiological system of the Sara Nossa Terra church.
|
123 |
Auktoritet i idyllen : Maskuliniteter i Carl Larssons fadersgestaltRibeiro, Maria January 2017 (has links)
This thesis investigates representations of masculinities and the father figure in the Swedish painter Carl Larsson’s (1864-1919) self-portraits from 1895. The paintings are analysed through the concepts authority, a term closely connected to the father figure, and idyll, a term often used to describe Larsson’s art. Sara Ahmed’s theory to see beyond what is taken for granted, in Queer Phenomenology, is theoretical starting point for the thesis. The analytical method is adopted from Tamar Garb’s Bodies of Modernity. Figures and Flesh in Fin-de-Siécle France. The conclusion is that the masculinities in Larssons’s father figure are coherent with the paterfamilias in the late 1900s, consisting of the provider, the authority figure, and the husband/lover. Furthermore, that the idyll is constructed by those with the authority to construct it, and that the authority thereby is defined by the idyll it constructs. / Uppsatsen undersöker maskuliniteter genom bildanalyser av två självporträtt av Carl Larsson där han framställer sig som både far och konstnär. Bilderna har analyserats med hjälp av begreppen auktoritet, som traditionellt har varit sammankopplat med fadern, och idyll, som har blivit i det närmaste synonymt med Larssons konst. Sara Ahmeds queera fenomenologi har använts som teoretisk utgångspunkt för att undersöka det som kan ses som det förgivettaga, här formulerat som idyllen. Bildanalyserna har gjorts med utgångspunkt i Tamar Garbs metod för bildanalys i Bodies of Modernity. Figures and Flesh in Fin-de-Siécle France. Undersökningen visar att det i Larssons fadersgestalt går att utläsa samtliga aspekter av 1800-talets paterfamiliaskonstruktion, såsom den formuleras av Joseph A Kestner; familjeförsörjaren, auktoritetsfiguren och maken/älskaren. Undersökningen visar också att den idyllen konstrueras av den som har auktoritet att göra det och att auktoriteten därmed definieras av den idyll den konstruerar. Carl Larssons idyllkonstruktion är därigenom resultatet av ett utövande av den auktoritet han har i egenskap av man, make, far och konstnär.
|
124 |
L. T. Meade's Avaricious Anomaly: Â Madame Sara, British Imperialism, and Greedy Wolves in The Sorceress of the StrandDenning, Laurie Langlois 01 June 2018 (has links)
L. T. Meade's Avaricious Anomaly: Madame Sara, British Imperialism, and Greedy Wolves in The Sorceress of the Strand. Laurie Langlois Denning, Department of English, BYU Master of Arts. Critics interested in the prolific late Victorian author L.T. Meade have primarily focused on her work as an author of girls' stories and novels for young people, which enjoyed fantastic commercial success in her lifetime but fell into obscurity after her death. Recent scholarship on her detective fiction shows Meade's significant contributions to the genre as well as her engagement with social and political discourse. Scholars have noted ways that Meade's popular series, The Sorceress of the Strand, contributes to the New Woman debate and expresses anxiety over the British imperial project. This project examines Meade's villain in the series as a social anomaly that functions to interrogate the greed at the heart of imperialism. Examining the series' conclusion and the unusual nature of its ending sheds new light on Meade's contribution to debate over empire at the fin de siécle. Meade's fascinating villain, Madame Sara, is doggedly pursued by two detective figures--one is considered the top forensic specialist in the British police force and the other is the head of a business fraud agency--but the detectives are never able to bring Madam Sara to justice. Instead, it is a wolf that finally defeats the brilliant criminal mastermind. Why a wolf? Madam Sara's unusual demise serves as a deus ex machina that invites the reader to consider the Dante symbolism embedded in the text. Other critics see Meade's ending as reinforcing the empire; however, given the Dante imagery that has Madam Sara symbolizing a greedy imperial force, Meade's series indicts imperial greed and warns British citizens about failure to apprehend the evil in empire.
|
125 |
Saras roll i Gen 11:29 – 23:20 : En studie kring Sara som karaktär och dess teologiska relevans / Sara's role in Gen 11:29 - 23:20Isaksson, Henrik January 2022 (has links)
In this essay, I go through the stories that are about Sara, or Saraj, from Genesis 11 through Genesis 23 with the goal of finding out what theology we can read from the character Sara. The central elements of the theology conveyed through Sarah are how God relates to Sarah and Sarahs role in the promise of a people and a land, the promise that Abraham receives in Genesis 12. Sarah has only lines in three stories; Genesis 16, 18 and 21 so these chapters form the basis of most of the study. Other stories where Sara is included will only be treated briefly. In Genesis 16, which is about the conflict with Hagar, I come to the conclusion that the story intends to answer the question why Abraham does not have children through another woman. Furthermore, I argue that Sara is the character who initiates the story and despite her hesitant actions is a positive character from God's perspective. In Genesis 18, which is about when Sarah meets God, she is at the center of the story and is portrayed as a person considered by God. In Genesis 21, Sara is both the character at the center of the story and the one who initiates the conflict in the second part of the story. Here, too, she is portrayed as a person considered by God. Common to all the stories is that the consequences of the stories always mean that Sara is the chosen one to give birth to the promised son. Furthermore, Sara is portrayed as a person with human reactions and feelings that God understands and takes into account. Through her, the promise of a people is fulfilled and the promise of a land also begins with her.
|
126 |
Den norrländska naturen och dess blottläggande kraft : En ekokritisk analys av Sara Lidmans Bära mistel / The nature of the north and its revealing power : An ecocritical analysis of Sara Lidman's Bära mistelAsk, Ronja January 2023 (has links)
This essay examines the nature of Sara Lidmans novel Bära mistel by drawing on theories of Kate Soper and Greg Garrard. The analysis examines the culture surrounding the characters Linda Ståhl and Björn Ceder in relation to the nature of the north. It considers concepts such as the imminent presence of nature versus a distance to it, the idealization of nature, the connection between nature and God, and the problems that follow society’s way of looking at Norrland as wilderness. Simultaneously I analyze how nature and culture tend to overlap and thus one often becomes a product of the other.
|
127 |
”Det som har skett kan jag inte glömma” – Arpilleras i exil av Cecilia Valdés och Salvador Allende-kommitténs ateljéConstantino Figueroa, Anais January 2023 (has links)
Studien undersöker relationen mellan skapandet av arpilleras och erfarenheten av exil utifrån konstnären Cecilia Valdés och den politiska och konstnärliga organisationen Salvador Allende-kommitténs ateljé. I relation till exil behandlar frågeställningarna följande ämnen: motivval, skapandets syfte för individen i exil och exilens påverkan på den skapande erfarenheten. I uppsatsens inledning presenteras undersökningens syfte och frågeställningar, centrala teoretiska perspektiv och metod. Sedan introduceras material och tidigare forskning, följt av en beskrivning av uppsatsens disposition. Uppsatsens undersökande del består av två kapitel vilka behandlar centrala motiv och känslotillstånd i ateljéns verksamhet. Undersökningen avrundas med en avslutande diskussion samt förslag på framtida forskning. Utifrån Sara Ahmeds affektteori, Edward W. Saids begrepp kontrapunktiskt perspektiv, Wendy Browns teori om samtida politiserade identiteter och sårade anknytningar och semiotisk bildanalys, har följande slutsatser nåtts: Den traditionella symboliken inom arpilleras skiftade i innebörd genom erfarenheten av exil. Ateljéns kollektiva verksamhet omvandlade exilen till en emanciperande erfarenhet snarare än att grunda den i förbittring. Slutligen skiljer sig anledningarna till ateljéns grundande från motiven bakom liknande verksamheter i Chile under militärdiktaturen.
|
128 |
”Det som har skett kan jag inte glömma" – Arpilleras i exil av Cecilia Valdés och Salvador Allende-kommitténs ateljéConstantino Figueroa, Anais January 2023 (has links)
Studien undersöker relationen mellan skapandet av arpilleras och erfarenheten av exil utifrån konstnären Cecilia Valdés och den politiska och konstnärliga organisationen Salvador Allende-kommitténs ateljé. I relation till exil behandlar frågeställningarna följande ämnen: mottival, skapandets syfte för individen i exil och exilens påverkan på den skapande erfarenheten. I uppsatsens inledning presenteras undersökningens syfte och frågeställningar, centrala teoretiska perspektiv och metod. Sedan introduceras material och tidigare forskning, följt av en beskrivning av uppsatsens disposition. Uppsatsens undersökande del består av två kapitel vilka behandlar centrala motiv och känslotillstånd i ateljéns verksamhet. Undersökningen avrundas med en avslutande diskussion samt förslag på framtida forskning. Utifrån Sara Ahmeds affektteori, Edward W. Saids begrepp kontrapunktiskt perspektiv, Wendy Browns teori om samtida politiserade identiteter och sårade anknytningar och semiotisk bildanalys, har följande slutsatser nåtts: Den traditionella symboliken inom arpilleras skiftade i innebörd genom erfarenheten av exil. Ateljéns kollektiva verksamhet omvandlade exilen till en emanciperande erfarenhet snarare än att grunda den i förbittring. Slutligen skiljer sig anledningarna till ateljéns grundande från motiven bakom liknande verksamheter i Chile under militärdiktaturen.
|
129 |
The Impact of Women Health Issues on Agricultural Production in FondwaBeauvais, Junior 26 June 2018 (has links)
Agriculture is the backbone of the Haitian economy and provides employment 80% employment to the Haitian population (Lundahl, 1992). Also 85% of people in rural areas generate money from agricultural activities (IFAD, 2008). In the rural areas, men and women participate in agricultural production. However, the women play a vital role in the whole process starting from land preparation to crop sale (Gaspard, 2013). The Haitian women, despite of their function in crop productions (Dor, 2016), face different health issues, which have influence over Haitian agricultural system. Therefore, the research purposed was to investigate the impact of women heath issues on agricultural production Fondwa. A qualitative case study was used to investigate ten women farmers in the community of Fondwa, which is a small farming area in southwest part of Haiti. An interview questionnaire was used for data collection. Findings of the study showed that the women's contribution to farming is vital for promoting agricultural production, and they face different health issues that are linked to the environment and water pollution. Lastly, the women health problems influence agricultural production in the Fondwa area by preventing them from doing their daily agricultural activities, which have a direct impact over family and country's income. / MSLFS / Fondwa is a small mountainous community village in the Southwest department of Haiti with a population of approximately 10,000 people. Corn, beans, and vegetables are the dominant crops in the area of Fondwa. In Fondwa, women play an important role in crop production and agricultural sale. However, these women, despite of their role in farming, face many health issues due to the lack of health infrastructure. The purpose of this study was to investigate the impact of women’s health issues on agricultural production in Fondwa. For this study, a sample of ten women from nine areas were selected for this study and these participants live in Fondwa. A qualitative method was used to conduct the research and interview questionnaire was used to gather information from the participants. The interview process was done via Skype meetings with the women. Results of the study showed that the 1) Fondwa women farmers play an important role in crop production in the community of Fondwa because they plant, harvest, and sale crops, which helps take care of their family. 2) The women have difficulty to receive healthcare service due to infrastructure problems in the community. 3) The women’s health issues are related to water and environmental issues. 4) The agricultural production in Fondwa will slow down without the women’s presence. The participants showed passion and dedication for agriculture despite of their health problems.
|
130 |
The meandering narrative : poetry and illustration engage in a moment of indiscipline : demonstrated in an analysis of Sara Fanelli’s illuminated poem - And all men kill the thing they loveKreuser, Carla Louise 04 1900 (has links)
Thesis (MPhil)--Stellenbosch University, 2014. / ENGLISH ABSTRACT: This is
a
study
about
the
inner
workings
of
an
illuminated
poem
–
about
the
dialogue
that
develops
between
poetry
and
illustration
when
they
encounter
each
other
on
the
page.
However,
the
illuminated
poem
is
more
than
just
a
relation
between
words
and
images,
it
is
also
a
composite
art
in
its
own
right.
This
study
explores
the
dynamic
of
this
particular
type
of
imagetext
by
firstly
claiming
that
the
illuminated
poem
embodies
a
moment
of
indiscipline
and
secondly,
by
positing
that
illustration
should
contribute
to
this
pairing
by
acting
as
a
manifestation
of
illumination,
instead
of
posturing
as
merely
‘illustrative’
or
decorative.
The
inherent
indisciplinarity
of
the
illuminated
poem
as
an
imagetext
is
dissected
–
it
is
simultaneously
two
independent
art
forms
and
an
integrated
one;
it
can
therefore
be
seen
as
both
an
interdisciplinary
concern
and
a
new
art
form.
The
illuminated
poem
as
a
visual
art
blurs
the
boundaries
between
words
and
images,
upending
the
traditional,
rigid
boundaries
of
image-‐text
discourse.
Additionally,
a
meandering
narrative
is
set
in
motion
when
poetry
and
illustration
engage
in
an
illuminated
poem
–
a
slower,
involved,
cross-‐pollinating
reading
that
results
in
the
activation
of
a
reader’s
imagination.
The
idea
of
Illumination
is
thus
examined
as
both
an
orchestrated,
visual
choice
and
an
active,
conjuring
process.
Various
strategies
of
illumination
–
with
which
illustration
can
open
up
a
poem
to
new
conceptual
and
narrative
possibilities
–
are
also
discussed.
These
theories
of
interplay
and
interaction
are
then
applied
to
an
analysis
of
And
all
men
kill
the
thing
they
love,
an
illuminated
poem
by
Sara
Fanelli
and
Oscar
Wilde,
revealing
some
of
the
ways
in
which
illustration
and
poetry
act
as
co-‐conspirators
and
collaborators
when
they
engage
in
a
moment
of
indiscipline. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Hierdie
is
‘n
ondersoekende
studie
na
die
dieperliggende
werking
van
‘n
“illuminated”
gedig.
Die
studie
fokus
op
die
dialoog
wat
ontstaan
wanneer
‘n
gedig
en
illustrasies
mekaar
op
papier
ontmoet.
Die
“illuminated”
gedig
is
egter
soveel
meer
as
net
die
saamgestelde
som
van
woord
en
beeld
–
dit
is
ook
‘n
verstrengelde
nuwe
kunswerk
in
eie
reg.
Hierdie
studie
verken
die
dinamiek
van
dié
besondere
soort
beeldteks
deur,
eerstens,
te
verklaar
dat
“illumination”
‘n
moment
van
ongedissiplineerdheid
behels
en,
tweedens,
deur
te
verwag
dat
die
illustrasies
bydra
tot
hierdie
verhoudingsdinamika
deur
‘n
manifestasie
van
“illumination”,
pleks
van
net
‘illustrerend’
of
dekoratief,
te
wees.
Die
inherente
ongedissiplineerdheid
van
die
“open-‐ended”
gedig
as
beeldteks
word
ondersoek
–
dit
vorm
tegelykertyd
twee
onafhanklike
kunsvorms
en
‘n
geïntegreerde
geheel;
dit
kan
dus
beskou
word
as
beide
‘n
interdissiplinêre
kunswerk
en
‘n
nuwe
kunsvorm.
Die
‘mengsel’-‐gedig
as
visuele
kunsvorm
oorskry
die
bekende
grense
tussen
woorde
en
beelde
en
gooi
alle
rigiede,
streng-‐tradisionele
riglyne
van
die
beeldteks-‐geding
omver.
Die
verhaaltrant
volg
kronkelpaaie
wanneer
digkuns
en
illustrasie
slaags
raak
op
papier
of
meedoen
aan
die
“open-‐ended”
gedig
–
‘n
stadiger,
meer
betrokke,
kruisbestuiwende
leestempo
word
afgedwing,
wat
sodoende
die
leser
se
verbeelding
aktiveer.
Die
idee
van
“illumination”
word
dus
ondersoek
as
beide
‘n
georkestreerde,
visuele
keuse
en
‘n
meelewende
(verwonderings)proses.
Verskeie
verhelderings-‐
moontlikhede
–
waardeur
illustrasie
‘n
gedig
kan
ontsluit
om
nuwe
konseptuele
en
vertellingsmoontlikhede
te
ontgin
–
word
ook
bespreek.
Hierdie
teoretiese
benadering
van
‘n
heen-‐en-‐weer-‐spel
se
wisselwerkende
interaksie
word
dan
toegepas
op
‘n
analise
van
And
all
men
kill
the
thing
they
love,
‘n
“illuminated”
gedig
deur
Sara
Fanelli
en
Oscar
Wilde.
Verskeie
wyses
waarop
illustrasie
en
digkuns
as
samesweerders
en
samewerkers
kan
optree
wanneer
hulle
hulself
in
‘n
oomblik
van
ongedissiplineerdheid
bevind,
word
aangetoon.
|
Page generated in 0.049 seconds