Text in Afrikaans / In hierdie verhandeling word die tekste van onderskeidelik Mireille Cottenje (Dagboek van Carla - 1968), Daisy Ver Boven (Mayana - I974 ), Henriette Claessens (Afscheid van Rumangabo - 1983) en Lieve Joris (Terug naar Kongo - 1987) bespreek as verteenwoordigend van die koloniale literatuur deur die vroulike outeur. Die doel is om vas te stel hoe daar deur die vroue outeur in die Vlaamse letterkunde aan die Afrika-ervaring gestalte gegee is. Eerstens word 'n oorsig van die begrip koloniale literatuur gegee en daama word literer-histories op die Vlaamse Afrika-literatuur vanaf die prekoloniale- tot die postkoloniale era gefokus. Nadat 'n analise van die tekste gedoen is om die individuele perspektiewe te evalueer, blyk dit dat die vroue outeurs in 'n groot mate gemeenskaplike visies in hul siening van die koloniale era openbaar. 'n Beeld van die koloniale Kongo soos dit in die ervaringswereld van die vroue outeurs bly voortleefhet, kan so verkry word / In this thesis, the texts of Mireille Cottenje (Dagboek van Carla - 1968), Daisy Ver Boven (Mayana - 1974), Henriette Claessens (Afscheid van Rumangabo - 1983) and Lieve Joris (Terug naar Kongo - 1987) were respectively studied as representative of the colonial literature written by female authors. The aim is to establish how stature is given in the literature to the Africa experience by the female author. In the first instance the concept colonial literature is discussed followed by a historical review of the Flemish African literature from the pre-colonial to the postcolonial era. After an analysis has been completed to evaluate the individual perspectives of the different authors, it appears that the female authors reveal shared perspectives in their views on the colonial era. Through knowledge of the work of these authors, an image of the colonial Congo can be found, as it lives on in the world of the female literator / Afrikaans & Theory of Literature / M.A. (Afrikaans)

This academic study provides a historical background to the unsung hero Dr. Manas Buthelezi. He is amongst many such heroes who contributed enormously to the liberation of South Africa. Buthelezi fought against apartheid by promoting human liberation and rights; just like other circle unrecognized of heroes who were interested in combating the agonies caused by the apartheid system. This academic study presents the work of Buthelezi in the South African political, socio-economic, cultural and ecumenical effort at combating the apartheid policies. The history of Buthelezi‟s contribution can be deliberated in relation to the South African political and socio-economic dimensions. Church history is an alternative engagement to the social struggles hence a church leader like Buthelezi had to participate in the public arena. Not really; the focus is more on issues within the current ELCSA. Broader historical evidence is considered on the theoretical writings in the field of church history. The analytical aim of the study develops how the struggles internal to the church and the understanding of struggle for liberation in South Africa. The study highlights the history of Lutheranism in South Africa as the background of creating an understanding of this research. The findings of the study are that although the Lutherans were fighting against apartheid system in South Africa they were divided on racial identify between the white and the black. This was also operational in the church in South Africa as well. The church in South Africa was theologically challenged around issues of struggle and liberation. The white community was part of the apartheid government aimed as its interests to benefit from the dominant values of racial connections. The dominant apartheid government oppressed the black community through racial discrimination. Study shows how Buthelezi and other theologians critiqued both the church and the state to resistant apartheid that was operational in the church and the society. The study investigates his contribution in this respect. It will be necessary to look at what happened historically in apartheid and Black Theology. The intention of this study is to investigate how Bishop Dr. Manas Buthelezi in South Africa was involved and committed in the struggle against apartheid. I would like to analyse and reflect on his contribution and writing during apartheid, as this has not yet been researched. Buthelezi served the Lutheran Church and the South African Council of Churches (SACC) as its president, from where he viewed apartheid ideology and practice as contradictory to the Word of God and human wholeness of life. One cannot research Buthelezi without considering his Church where I will explore the ordained ministry and the „lay‟ ministry. Questions on teaching, training and service offered by the Evangelical Lutheran Church in Southern Africa (ELCSA) raise serious matters about its present and future. In the conclusion, I provide an analysis of the problems outlined and make recommendations which can be considered to be alternatives to challenges that face our South African context and that of the church. My recommendations are opened to everyone, to engage each other to furnish alternative solutions to the problems that face the church and the South African context. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Church History)

Text in Afrikaans / In hierdie verhandeling word die tekste van onderskeidelik Mireille Cottenje (Dagboek van Carla - 1968), Daisy Ver Boven (Mayana - I974 ), Henriette Claessens (Afscheid van Rumangabo - 1983) en Lieve Joris (Terug naar Kongo - 1987) bespreek as verteenwoordigend van die koloniale literatuur deur die vroulike outeur. Die doel is om vas te stel hoe daar deur die vroue outeur in die Vlaamse letterkunde aan die Afrika-ervaring gestalte gegee is. Eerstens word 'n oorsig van die begrip koloniale literatuur gegee en daama word literer-histories op die Vlaamse Afrika-literatuur vanaf die prekoloniale- tot die postkoloniale era gefokus. Nadat 'n analise van die tekste gedoen is om die individuele perspektiewe te evalueer, blyk dit dat die vroue outeurs in 'n groot mate gemeenskaplike visies in hul siening van die koloniale era openbaar. 'n Beeld van die koloniale Kongo soos dit in die ervaringswereld van die vroue outeurs bly voortleefhet, kan so verkry word / In this thesis, the texts of Mireille Cottenje (Dagboek van Carla - 1968), Daisy Ver Boven (Mayana - 1974), Henriette Claessens (Afscheid van Rumangabo - 1983) and Lieve Joris (Terug naar Kongo - 1987) were respectively studied as representative of the colonial literature written by female authors. The aim is to establish how stature is given in the literature to the Africa experience by the female author. In the first instance the concept colonial literature is discussed followed by a historical review of the Flemish African literature from the pre-colonial to the postcolonial era. After an analysis has been completed to evaluate the individual perspectives of the different authors, it appears that the female authors reveal shared perspectives in their views on the colonial era. Through knowledge of the work of these authors, an image of the colonial Congo can be found, as it lives on in the world of the female literator / Afrikaans and Theory of Literature / M.A. (Afrikaans)

This academic study provides a historical background to the unsung hero Dr. Manas Buthelezi. He is amongst many such heroes who contributed enormously to the liberation of South Africa. Buthelezi fought against apartheid by promoting human liberation and rights; just like other circle unrecognized of heroes who were interested in combating the agonies caused by the apartheid system. This academic study presents the work of Buthelezi in the South African political, socio-economic, cultural and ecumenical effort at combating the apartheid policies. The history of Buthelezi‟s contribution can be deliberated in relation to the South African political and socio-economic dimensions. Church history is an alternative engagement to the social struggles hence a church leader like Buthelezi had to participate in the public arena. Not really; the focus is more on issues within the current ELCSA. Broader historical evidence is considered on the theoretical writings in the field of church history. The analytical aim of the study develops how the struggles internal to the church and the understanding of struggle for liberation in South Africa. The study highlights the history of Lutheranism in South Africa as the background of creating an understanding of this research. The findings of the study are that although the Lutherans were fighting against apartheid system in South Africa they were divided on racial identify between the white and the black. This was also operational in the church in South Africa as well. The church in South Africa was theologically challenged around issues of struggle and liberation. The white community was part of the apartheid government aimed as its interests to benefit from the dominant values of racial connections. The dominant apartheid government oppressed the black community through racial discrimination. Study shows how Buthelezi and other theologians critiqued both the church and the state to resistant apartheid that was operational in the church and the society. The study investigates his contribution in this respect. It will be necessary to look at what happened historically in apartheid and Black Theology. The intention of this study is to investigate how Bishop Dr. Manas Buthelezi in South Africa was involved and committed in the struggle against apartheid. I would like to analyse and reflect on his contribution and writing during apartheid, as this has not yet been researched. Buthelezi served the Lutheran Church and the South African Council of Churches (SACC) as its president, from where he viewed apartheid ideology and practice as contradictory to the Word of God and human wholeness of life. One cannot research Buthelezi without considering his Church where I will explore the ordained ministry and the „lay‟ ministry. Questions on teaching, training and service offered by the Evangelical Lutheran Church in Southern Africa (ELCSA) raise serious matters about its present and future. In the conclusion, I provide an analysis of the problems outlined and make recommendations which can be considered to be alternatives to challenges that face our South African context and that of the church. My recommendations are opened to everyone, to engage each other to furnish alternative solutions to the problems that face the church and the South African context. / Christian Spirituality, Church History and Missiology / M. Th. (Church History)

This thesis examines the relationships between different nations and cultures in Ivanhoe, The Talisman, Quentin Durward, Anne of Geierstein and Count Robert of Paris using Post-colonial theory. An analysis of Scott’s conception of society in general shows that 18th century Scottish historiography is fundamental to his vision of the world because it forms the basis of his systematization of history, social development and interaction between communities. It also profoundly influences his imagery and descriptions, as well as providing him with a range of stereotypes that he manipulates so skilfully that his great dependence upon them is occulted. Contemporary ideas and his own attitude to the Union of Scotland and England lead him to conceive of nation formation in terms of descent and hybridity. In part, he sees the nation as a community of blood. Yet, his acceptance of the Union means that he also considers it to be a body of different ethnic elements that live together. His use of the 18th century metaphor of family to figure the nation allows him to incorporate heredity and miscegenation into his analysis of national development through father-daughter couples. The father represents traditional culture, and the daughter, the nation’s present and future; her marriage to a foreigner signifying that people of differing descent can cross the nation’s porous borders. Religion is the final frontier: Christian nations cannot absorb non-Christians. Scott sees dominance and subordination as a complex part of human relationships. Apparently-subordinate subjects possess occulted power because their support of the hegemonic is often essential if the latter is to maintain its superiority. While his conception of society in patriarchal terms means that his female characters cannot offer violence to men, he shows that passive resistance is very effective. Through mimicry, the subordinate threatens the power and identity of the dominant. Power is not only conceived of in political terms. In Ivanhoe, Scott reveals the importance of moral stature which allows Rebecca to dominate the work although she is at the bottom of the political and racial hierarchy that structures English society. Scott’s conception of time is fundamental to the manner in which he conceives of the nation. Historical cultural forms are physicalised through chronotopes. Politically subordinate cultures base their actions in the present on pedagogic time, while the dominant ignore their past and live only in the present and the future. He also expresses dominant-subordinate relationships through speed, with time moving quickly for the powerful and slowly for the weak. Time, whether in the form of history, the characters’ perception of it or speed amalgamates all the various elements of Scott’s conception of nationhood into a seamless whole.<p><p>Cette thèse analyse par le biais la théorie post-coloniale les relations internationales dans Ivanhoe, Quentin Durward, Anne of Geierstein et Count Robert of Paris. Les théories historiques élaborées en Écosse au XVIIIème siècle sont fondamentales dans la vision scottienne parce qu’elles forment la base de la systematisation de l’histoire, du développement sociale et, par conséquent, des relations entre les différentes communités. Ces théories influencent profondement les images qu’il utilise et la façon dont il décrit les caractères et les scènes. De plus, elles lui fournissent une gamme de stéréotypes qu’il manipule très adroitement. Sa conception de la manière dont se forment les nations vient des idées contemporaines et de sa propre expérience de l’union politique de l’Angleterre et de l’Écosse. Il considère la nation comme une communauté fondée sur l’ascendance par le sang mais aussi comme un groupe d’ethnies différentes qui vivent ensemble. Sa description de la nation emprunte à la métaphore de la famille courante au XVIIIième. Celle-ci lui permet d’inclure dans son analyse l’héridité et la mixité au moyen des couples formés par un père et sa fille. Le père représente la culture traditionelle, et la fille, le présent et le futur national. Son marriage avec un étranger signifie que les gens d’ascendance différente peuvent traverser les frontières perméables d’une nation. La religion est la frontière ultime: les nations chrétiennes ne peuvent absorber de non-chrétiens. Scott considère que la domination et la sujetion forment une partie complexe des relations humaines. Les sujets qui paraissent subordonnés possèdent en fait un pouvoir occulte, le dominant ayant besoin de leur soutien pour maintenir sa position. Bien que sa conception patriarcale de la société fasse que les caractères feminins ne manifestent pas d’agression envers les hommes, il montre que la résistance passive est très efficace. En imitant le sujet dominant, le sujet subordonné menace le pouvoir et l’identité de ce dernier. Le pouvoir ne s’exprime pas seulement dans la politique. Rebecca dans Ivanhoe revèle l’importance que revêtent le caractère et la moralité. Bien qu’elle soit au bas de la hiérarchie structurante de la société anglaise, elle domine le roman. <p>La conception que Scott se fait du temps est fondamentale à celle de la nation et de la culture. Au moyen du chronotope, les cultures historiques prennent des formes physiques. Les cultures qui sont subordonnées politiquement basent leur action au présent sur le “temps pédagogique”. Au contraire, le dominant rejette son passé et ne vit qu’au présent et au futur. Les relations entre le pouvoir dominant et le subordonné s’expriment aussi par la vitesse: le temps passe vite pour les puissants, mais lentement pour les faibles. En définitive, tous les éléments de la conception scottienne de la nation sont liés au temps, qu’il s’agisse de l’histoire, de perception par les caractères, ou de la vitesse.<p> / Doctorat en philosophie et lettres, Orientation langue et littérature / info:eu-repo/semantics/nonPublished

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / Opposing the culture of différance created through American cultural media, this thesis argues, Arab hip-hop artists revive the politically conscious sub-genre of hip-hop with the purpose of normalising their Arab existence. Appropriating hip-hop for a cultural protest, Arab artists create for themselves a sub-genre of conscious hip-hop – Arab-conscious hip-hop and function as Gramsci’s organic intellectuals, involved in better representation of Arabs in the mainstream. Critiquing power dynamics, Arab hip-hop artists are counter-hegemonic in challenging popular identity constructions of Arabs and revealing to audiences biases in media production and opportunities for progress towards social justice. Their identity (re)constructions maintain difference while avoiding Otherness. The intersection of Arab-consciousness through hip-hop and politics of identity necessitates a needed cultural protest, which in the case of Arabs has been severely limited. This thesis progresses by reviewing literature on politics of identity, Arabs in American cultural media, Gramsci’s organic intellectuals and conscious hip-hop. Employing criticism, this thesis presents an argument for Arab hip-hop group, The Arab Summit, as organic intellectuals involved in mainstream representation of the Arab community.

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / In this study, Janis Edwards and Carol Winkler’s method, based on Michael McGee’s ideograph, is applied to non-discursive forms in order to understand the extent to which these images can be understood as a representative form functioning ideographically. Artifacts for analysis include the 2008 Shepard Fairey Obama “PROGRESS” and “HOPE” images, related campaign graphics, and parodies, political and non-political, humorous and serious. Literature on visual rhetoric, the ideograph, and extensions of McGee’s ideograph to visual forms was reviewed. When the method was applied to the artifacts, the Obama “HOPE” image was found to be an example of a representative form. Additionally, the representative form was demonstrated to function ideographically in the parodied examples analyzed in this thesis. Opportunities for further study on the visual ideograph and additional artifacts were proposed.

This study explores the various processes that constructed and transformed the undergraduate curriculum in a Faculty of Education at a South African university. It attempts to delve beneath the representation of post-apartheid curriculum change as a linear process. The thesis argues that scholars should attempt to unravel how the curriculum performs the task of social transformation at the site of the university by empirically investigating how the relationship between structure and action links with the ideals of post-apartheid higher education policy. Theoretically, this study posits that the deficit in the local literature on the use of the structure/agency relationship as a heuristic device for examining institutional change should be addressed with the relational sociology of Pierre Bourdieu. / Sociology / D. Phil. (Sociology)

Die vorliegende Untersuchung arbeitet die wesentlichen gesellschaftspolitischen und ökonomischen Entwicklungslinien heraus, die sich während der geschichtlichen Umbruchphase um 1830 im deutschen Raum aus dem letzten Akt von Goethes Faust II ableiten lassen. Tiefgreifende politische, wirtschaftlich-technische und kulturelle Umwälzungen zu Beginn des 19. Jahrhunderts wirkten auf Goethe als Zeitgenossen ein und wurden von ihm in seinem literarischen Spätwerk verarbeitet. Aus Goethes Alterswerk Faust II heraus lassen sich Konstanten und Entwicklungen seiner Zeit sichtbar machen und, immer eingebettet in den zeitgeschichtlichen Kontext, konkret nachweisen. Diese Ausarbeitung will aufzeigen, dass Goethe im letzten Akt von Faust II einen sich zu Beginn des 19. Jahrhunderts vollziehenden – und teils bereits vollzogenen - Wandel der menschlichen Geisteshaltung attestiert. Säkularisierung und zweckorientierte Rationalität, Beschleunigung, Enthumanisierung und Unterwerfung von Mensch und Natur stehen hierbei im Mittelpunkt. Fausts aus seinem Pakt mit dem Teufel entstandene Welt nimmt die uns heute umgebende vorweg, die geprägt ist von Datenflut, elektronischen Medien, einer von Alltagshektik geprägten Realität und systemimmanenten Expansionsstreben. Allein dies verleiht dem Drama ein unübersehbar hohes Gegenwartspotential. / This thesis explores the trends of socio-political developments during the period of historical changes in Germany around 1830 that can be deduced from Act V of Goethe´s Faust II. Profound political, technical, economic and cultural changes at the beginning of the nineteenth century had an impact on Goethe as a contemporary and appear in his late literary work. Thus specific constants and developments of his time are also presented in and can be deduced from one of the great literary works of the aged poet, Faust II. This paper shows that the final act of Faust II Goethe reveals profound changes in human mentality that took place at the beginning of the nineteenth century and partly even before: Secularization and ruthless rationality with a tendency to acceleration, de-humanization and unscrupulous submission of human beings and nature. The world that originated from Faust´s pact with the devil in Faust II anticipates the reality surrounding us nowadays, a reality characterized by a flood of data, electronic media and the hectic pace of everyday life, - a fact vouching for the play´s striking modernity. / Classics & World Languages / M.A. (German)

This study explores the various processes that constructed and transformed the undergraduate curriculum in a Faculty of Education at a South African university. It attempts to delve beneath the representation of post-apartheid curriculum change as a linear process. The thesis argues that scholars should attempt to unravel how the curriculum performs the task of social transformation at the site of the university by empirically investigating how the relationship between structure and action links with the ideals of post-apartheid higher education policy. Theoretically, this study posits that the deficit in the local literature on the use of the structure/agency relationship as a heuristic device for examining institutional change should be addressed with the relational sociology of Pierre Bourdieu. / Sociology / D. Phil. (Sociology)