Objectifs Aucun agent n’a été approuvé pour prévenir l’ototoxicité secondaire au cisplatin. Nos objectifs consistaient à évaluer la protection auditive offerte par le lactate et le N-acétylcystéine (NAC) intra-tympaniques après injection de cisplatin, ainsi que l’absorption systémique du NAC intra-tympanique. Méthodes Seize cochons d’inde formaient 2 groupes ayant reçu une solution de lactate et de NAC à 20% dans l’oreille testée. L’oreille contro-latérale a reçu une solution saline contrôle. Après 30 minutes, une injection intrapéritonéale de 3 mg/kg de cisplatin a été effectuée et répétée une fois par semaine jusqu’à une dose finale de 24 mg/kg. Les potentiels évoqués auditifs du tronc cérébral (PEATC) ont été mesurés avant les injections, après 9 mg/kg et 24 mg/kg de cisplatin. Les cochlées ont été analysées au microscope électronique à balayage. La diffusion systémique du NAC a été évaluée par chromatographie en phase liquide. Résultats Pour les oreilles contrôles, les seuils auditifs des PEATC ont augmenté uniformément sur toutes les fréquences (28,4 dB en moyenne). Le groupe lactate montrait une augmentation moins importante (17,0 dB). Les basses fréquences étaient nettement moins affectées. Le groupe NAC a subi une augmentation des seuils de 89 dB. La microscopie électronique a démontré une préservation partielle des cellules ciliées externes des cochlées traitées au lactate et une destruction complète de celles traitées au NAC. La chromatographie n’a démontré aucune diffusion de NAC. Conclusions Le lactate offre une protection partielle significative contre l’ototoxicité induite par le cisplatin. Les injections de NAC n’offrent pas de protection lorsque administrées en concentrations élevée. Le NAC intra-tympanique ne se diffuse pas systémiquement. / Objectives There is no approved agent to prevent cisplatin-induced ototoxicity. Our objectives are to identify and compare the protective effect of intratympanic injections of lactate or N-acetylcysteine (NAC) in the prevention of cisplatin-induced ototoxicity and to study systemic diffusion of intratympanic NAC. Methods Sixteen guinea pigs, forming two groups, received respectively intratympanic lactate and 20% NAC in one ear. The contra-lateral ears received a control saline solution. After 30 minutes, an intra-peritoneal cisplatin injection of 3 mg/kg was performed and repeated once a week to achieve a final dose of 24mg/kg. Auditory brainstem responses (ABR) were recorded before any injection, after 9mg/kg and after 24mg/kg of cisplatin for the frequencies 2, 4, 6 and 8kHz. Cochleas were analyzed under scanning electron microscope. Systemic diffusion of NAC was studied using high performance liquid chromatography. Results For the control ears, ABR thresholds increased uniformly by an average of 28.4dB. The lactate group showed a lower threshold increase by an average of 17.0dB. The NAC showed an important threshold increase of 89.0dB. Lactate showed a significant hearing protection at 2000Hz (p<0.01). Electron microscopy revealed partial preservation of cochlear outer hair cells stereocilia for the ears treated with lactate and severe disruption for NAC group. No systemic diffusion of NAC was observed with chromatography. Conclusion Lactate offers significant partial protection against cisplatin-induced ototoxicity. NAC does not offer any protection when administered in high concentrations. Intratympanic NAC does not diffuse systemically.

No description available.

Thesis (PhD)--Stellenbosch University, 2013. / ENGLISH ABSTRACT: Introduction Cisplatin has been widely used to treat solid tumours and much success has come from the use of this drug in the treatment of head and neck, ovarian, testicular, cervical and small-cell lung cancers. However, the success of cisplatin treatment is limited due to its dose-limiting toxicity and its resulting side-effects, such as nephro- and ototoxicity. The devastating side-effects induced by cisplatin treatment provided the platform for this study whereby the aim was to lower the concentration of cisplatin while maintaining its cancer-specific cytotoxic action. Equally concerning is, cisplatin resistance which is becoming increasingly common, and this radically limits the clinical efficacy and utility of the drug. Adjuvant therapy has thus become necessary in an attempt to possibly curb or lessen the extent of cisplatin resistance. Due to the large body of evidence implicating the importance of autophagy in cancer, the prospect of targeting this mechanism has generally been accepted. Various chemotherapy agents induce autophagy in cancer cells; however the effect of cisplatin on autophagic induction has not been very well explored. We thus hypothesise that the manipulation of the autophagic pathway will sensitise cancer cells to a low concentration of cisplatin treatment. Furthermore, due to the functional interaction between Bcl-2 and Beclin-1 and its role in the regulation of autophagy, ratio analysis of Beclin-1 to Bcl-2 as means of detecting the role of autophagy within the cell under homeostatic and treatment/stress conditions has been conducted. Additionally, Bcl-2 has a prominent role in the malignant cell and it’s over-expression has been found to confer resistance in a variety of cancerous cell lines. We therefore hypothesise that the silencing of Bcl-2 prior to cisplatin treatment will sensitise cervical cancer cells to apoptosis and increase the Beclin-1/Bcl-2 ratio in favour of apoptosis. Materials and Methods Three human cervical cell lines were used: a non-cancerous ectocervical epithelial cell line (Ect1/E6E7) and two cancerous cervical cell lines (HeLa and CaSki). In order to determine a concentration of cisplatin that was non-toxic to the non-cancerous Ect1/E6E7 cell line, a dose-response was performed. With the use of an autophagy inhibitor (bafilomycin A1) and an autophagy inducer (rapamycin), autophagic flux capacities were assessed in each cell line through the Western blotting technique. In order to assess whether the chosen concentration of cisplatin induced autophagy, flow cytometry with the use of a Lysotracker™ dye was utilised, as well as analysis of autophagy protein levels (LC-3 II, Beclin-1 and p62). Autophagy modulation was achieved through two methods: pharmacological modulation with use of two recognised agents, namely bafilomycin A1 and rapamycin, and biological manipulation with the use of ATG5 and mTOR mRNA silencing. The effects of different treatment regimes on cell death was assessed with the use of PARP and caspase-3 cleavage through Western blotting, caspase-3/-7 activity (Caspase-Glo®), PI inclusion, LDH release and MTT reductive capacity. Additionally the effects of these treatment regimes on cell-cycle progression were also analysed. Beclin-1 and Bcl-2 expression was determined through Western blotting and immunocytochemistry before and after treatment with cisplatin in HeLa and CaSki cells. To assess the reliance of the cervical cancer cells on Bcl-2 after cisplatin treatment, Bcl-2 knock-down was achieved through RNA interference, where after the Beclin-1/Bcl-2 ratio was assessed as well as apoptosis with the use of cleaved PARP analysis (Western blotting) and Caspase-Glo©. For the ex vivo analysis, biopsies were collected from patients undergoing routine colposcopy screenings and hysterectomies at Tygerberg Hospital, Tygerberg, Western Cape. A total of 10 normal, 29 low-grade squamous intraepithelial lesions (LSIL), 33 high-grade squamous intraepithelial lesions (HSIL) and 13 carcinoma biopsies were collected for analysis, where after the expression profiles of two autophagy markers (mTOR and LC-3 II), as well as one anti-apoptotic marker (Bcl-2) were assessed. Protein levels were analysed through Western blot and confirmed through immunohistochemistry. Results Dose-response curves revealed that 15 μM of cisplatin did not induce cell death in the normal cervical epithelial cell line (Ect1/E6E7) and was therefore utilised through-out the remainder of the study. It was additionally determined that the CaSki cells were more resistant to cisplatin treatment when compared to the HeLa and Ect1/E6E7 cells. Autophagic flux analysis revealed that, although all three cell lines were cervix derived, their autophagic flux capacities differed. It was observed that the chosen concentration of cisplatin was able to induce autophagy in all three cell lines, with the HeLa cells demonstrating a particularly pronounced response. Autophagy modulation in conjunction with cisplatin treatment revealed the following: Autophagy inhibition with bafilomycin A1 lead to significant increases in caspase-3 and PARP cleavage and LDH release in both cervical cancer cell lines. The inhibition of autophagy through silencing of ATG5 induced caspase-3 cleavage and agrees with results obtained from pharmacological inhibition of autophagy with bafilomycin A1. In addition to autophagic induction, a low concentration of cisplatin induced the up-regulation of Bcl-2, which when silenced significantly improved cisplatin-induced apoptosis in both cervical cancer cell lines. Analysis of the expression profiles of mTOR and LC-3 in normal, pre-malignant (LSIL and HSIL) and cancerous cervical tissue revealed that autophagy is significantly up-regulated in HSILs and carcinoma of the cervix. Additionally, Bcl-2 expression is significantly increased in cervical carcinoma tissue, which agrees with results from other studies. Conclusion Autophagic flux capacities between the three cell lines investigated, derived from the same organ, differ significantly. This should be taken into consideration when autophagic modulation is being used as an adjuvant treatment. With regard to chemotherapy treatment in cervical cells, a low-concentration of cisplatin significantly induces autophagy in malignant and non-malignant cervix-derived cell lines where it serves a pro-survival mechanism. Inhibition of autophagy with bafilomycin A1 and ATG5 siRNA confirmed this survival effect in both cancerous cell lines where apoptosis was significantly increased. Interestingly, rapamycin pre-treatment together with cisplatin did not induce significant levels of apoptosis in HeLa cells where autophagy induction may have provided additional protection from the cytotoxic effects of cisplatin. Therefore the inhibition of autophagy through pharmacological and biological inhibition improves the cytotoxicity of a low concentration of cisplatin and provides a promising new avenue for the future treatment of cervical cancer. Bcl-2 up-regulation in response to cisplatin treatment also serves as a protective mechanism by which cervical cancer cells survive. The extent of apoptotic cell death observed after biological inhibition of Bcl-2 reiterates the fact that this response may be exploited in order to favour the use of lower concentrations of cisplatin. Analysis of clinical specimens emphasised the value of the in vitro work: Cervical cancer biopsies had increased expression of both LC-3 II and Bcl-2, indicating autophagy induction and apoptosis inhibition, respectively. Thus two novel methods of improving cisplatin cytotoxicity have been demonstrated in the following study. Treatment regimens may administer more frequently and prolonged due to the minimal side-effects that accompanies low-dose cisplatin treatment. / AFRIKAANSE OPSOMMING: Inleiding Sisplatien word algemeen gebruik vir die behandeling van soliede gewasse. Baie sukses is reeds deur die gebruik van díe middel behaal in die behandeling van kop en nek, ovariale, terstikulêre, servikale en klein-sel kankers. Die sukses van Sisplatien-behandeling word wel ingeperk deur die dosis-beperkende toksisiteit en die gevolglike newe-effekte soos nefrotoksisiteit. Hierdie verwoestende newe-effekte wat deur sisplatien behandelings geïnduseer word, het as die platform vir hierdie studie gedien. Die doel was om die sisplatien konsentrasies te verlaag, maar terselfdertyd die kankerspesifieke sitotoksisiteit te behou. Nog ʼn punt van kommer is dat sisplatien-weerstandigheid aan die toeneem is, wat die kliniese effektiwiteit en gebruik van hierdie middel geweldig beperk. Byvoegmiddels het dus noodsaaklik geraak in die poging om die sisplatien-weerstandigheid te verhoed. As gevolg van verskeie bewyse wat die belangrikheid van outofagie in kanker impliseer, is die vooruitsig om hierdie meganisme te teiken, algemeen aanvaar. Verskeie chemoterapeutiese middels induseer outofagie in kanker selle, hoewel die effek van Sisplatien op outofagiese induksie nog nie goed ondersoek is nie. Ons hipotese is dus dat die manipulasie van die outofagiese pad die kankerselle sensitiseer tot ʼn lae konsentrasie van sisplatien. Verder, as gevolg van die funksionele interaksie tussen Bcl-2 en Beclin-1, en hul rol in die regulering van outofagie, is verhouding-analises van Beclin-1 tot Bcl-2 uitgevoer met die doel om die rol van outofagie in die sel onder homeostatiese en behandeling/stres kondisies te bepaal. Verder is Bcl-2 bekend daarvoor om ʼn prominente rol te speel in kwaadaardige selle, en die ooruitdrukking daarvan is gevind om weerstandigheid aan te help in ʼn verskeidenheid van kankeragtige sellyne. Ons hipotetiseer dus dat geenonderdrukking van Bcl-2 voor die behandeling met sisplatien die servikale kanker selle sal sensitiseer tot apoptose en ʼn verhoging in die verhouding van Beclin-1/Bcl-2 veroorsaak, wat in die guns van apoptose is. Materiale en Metodes Drie menslike servikale sellyne was gebruik: ʼn nie-kankeragtige servikale epiteel sellyn (Ect/E6E7) en twee kankeragtige servikale sellyne (HeLa en CaSki). Om ʼn konsentrasie van sisplatien te bepaal wat nie-toksies tot die nie-kankeragtige Ect1/E6E7 sellyn is, was ʼn dosisrespons uitgevoer. Met die gebruik van ʼn outofagiese inhibeerder (bafilomycin A1) en ʼn outofagiese induseerder (rapamycin), is die outofagiese-fluks kapasiteite van elke sellyn deur die Western Blotting tegniek geassesseer. Om te bepaal of die gekose konsentrasie van sisplatien outofagie induseer, is vloeisitometrie met ʼn Lysotracker™ kleurstof gebruik, sowel as analises op outofagie proteïenvlakke (LC-3 II, Beclin-1 en p62). Outofagie modulering is behaal deur twee metodes: farmakologiese modulering met twee erkende middels, naamlik bafilomycin A1 en rapamycin, en biologiese manipulasie met die gebruik van ATG5 en mTOR geenonderdrukking. Die effekte van die verskillende behandeling skedules op seldood was geassesseer deur gebruik te maak van PARP en kaspase-3 splitsing deur Western Blotting, kaspase-3/-7 aktiwiteit deur Caspase-Glo ®, PI-insluiting, LDH vrystelling en MTT reduserende kapasiteit. Verder is die effekte van hierdie behandeling skedules op selsiklus progressie ook geanaliseer. Beclin-1 en Bcl-2 uitdrukking was ook bepaal deur Western Blotting en immunohistochemie voor en na behandeling met sisplatien in HeLa en CaSki selle. Om die afhanklikheid van die servikale kankerselle op Bcl-2 na sisplatien behandelings te toets, is Bcl-2 onderdruk deur RNA-inmenging, waarna Beclin-1/Bcl-2 verhouding geassesseer is, sowel as opoptose deur die gebruik van gesplitste PARP analises (Western Blotting) en Caspase-Glo©. Vir die ex vivo analises is biopsies vanaf pasiënte wat roetine kolposkopie en histerektomies ondergaan, verkry (Tygerberg Hospitaal, Tygerberg, Westelike Provinsie). ʼn Totaal van 10 normale, 29 lae-graad plaveisel intraepiteel letsels (LSIL), 33 hoe-graad plaveisel intraepiteel letsels (HSIL) en 13 karsinoom biopsies is verkry vir analises. Die uitdrukkingsprofiel van twee outofagiese merkers (mTOR en LC-3 II), asook een merker vir apoptose (Bcl-2), was geassesseer. Proteïen vlakke was ook deur Western Blotting geanaliseer en deur immunohistochemie bevestig. Resultate Dosisrespons kurwes het getoon dat 15 μM sisplatien nie seldood in die normale sellyn (Ect1/E6E7) geïnduseer het nie, en was daarom gebruik deur die res van hierdie studie. Verder is daar ook gevind dat CaSki selle meer weerstandig tot sisplatien behandelings is wanneer vergelyk word met die HeLa en Ect1/E6E7 selle. Outofagiese-fluks analises het getoon dat, alhoewel al drie sellyne vanaf die serviks afkomstig is, daar verskille is in hul outofagiese-fluks kapasiteit. Daar is ook waargeneem dat die gekose konsentrasie van sisplatien in staat was om outofagie te induseer in al drie sellyne, met HeLa selle wat die mees merkbare respons getoon het. Modulering van outofagie in samewerking met sisplatien behandelings het die volgende onthul: inhibisie van outofagie deur bafilomycin A1 het gelei tot ʼn beduidende verhoging in kaspase-3, PARP splitsing en LDH vrylating in beide servikale kankersellyne. Geenonderdrukking van ATG5 induseer kaspase-3 splitsing en stem ooreen met resultate wat verkry is deur farmakologiese inhibisie van outofagie met bafilomycin A1. Bykomend tot outofagiese indusering, het ʼn lae konsentrasie sisplatien die opregulering van Bcl-2 geïnduseer. Wanneer Bcl-2 geenonderdrukking in hierdie scenario toegepas was, het dit ʼn beduidende verbetering in sisplatien-geïnduseerde apoptose in beide servikale kankersellyne getoon. Analises van die uitdrukkingsprofiel van mTOR en LC-3 in normale, pre-maligne (LSIL en HSIL) en kankeragtige servikale weefsel, het getoon dat outofagie beduidend opgereguleer is in HSILs en servikale karsinome. Verder is Bcl-2 uitdrukking ook gevind om beduidend verhoog te wees in servikale karsinoomweefsel, wat ooreenstem met resultate verkry in ander studies. Gevolgtrekking Outofagiese-fluks kapasiteite tussen die drie sellyne, afkomstig van dieselfde orgaan, toon beduidende verskille. Hierdie bevinding moet in ag geneem word wanneer outofagiese-modulering as ʼn bevorderingsbehandeling gebruik word. Met betrekking tot chemoterapie behandeling in servikale selle; ʼn lae konsentrasie van sisplatien veroorsaak ʼn beduidende indusering van outofagie in kwaadaardige en nie-kwaadaardige serviks-afkomstige sellyne, en dien as ʼn oorlewingsmeganisme. Inhibisie van outofagie met bafilomycin A1 en ATG5 siRNA het hierdie beskermings effek bevestig, aangesien apoptose beduidend verhoog was in beide kankersellyne. Interessant genoeg het rapamycin pre-behandeling tesame met sisplatien nie beduidende vlakke van apoptose in HeLa selle geïnduseer nie. Outofagie induksie mag dalk addisionele beskerming teen die sitotoksiese effekte van sisplatien gebied het. Daarom het die inhibisie van outofagie deur farmakologiese en biologiese inhibering die sitotoksisiteit van ʼn lae konsentrasie sisplatien bevorder, wat ʼn belowende bevinding is vir die toekomstige behandeling van servikale kanker. Bcl-2 opregulering as gevolg van sisplatien behandelings dien ook as beskermings meganisme waarby servikale kankerselle oorleef. Die mate van apoptotiese seldood wat waargeneem word na biologiese inhibering van Bcl-2, wys weer op die feit dat hierdie respons uitgebuit kan word vir die gebruik van laer konsentrasies van sisplatien. Analises van die kliniese monsters het ook die waarde van die in vitro werk versterk: Servikale kanker biopsies het verhoogde uitdrukking van beide LC-3 II en Bcl-2 getoon, wat aandui dat outofagie geïnduseer en apoptose geïnhibeer word. Daar is dus twee nuwe metodes vir die verbetering van sisplatien-toksisiteit in hierdie studie gedemonstreer. Behandeling regimes kan meer gereeld en vir langer tydperke toegepas word, aangesien die newe-effekte van lae-dosis sisplatien behandelings minimaal is. / MRC for funding

Η σισπλατίνη αποτελεί ένας ευρέως διαδεδομένο αντικαρκινικό φάρμακο. Ωστόσο προκαλεί σοβαρές παρενέργειες εξαιτίας της έλλειψης εκλεκτικότητας που παρουσιάζει. Για αυτόν το λόγο, γίνεται προσπάθεια ενκαψακίωσης της σισπλατίνης σε νανοφορείς ώστε να επιτευχθεί η εκλεκτική μεταφορά της στον καρκινικό ιστό με μηχανισμούς παθητικής ή ενεργητικής στόχευσης. Στην παρούσα εργασία, παρασκευάστηκαν μαγνητικοί νανοφορείς σισπλατίνας και ελέγχθησαν οι ιδιότητες φόρτωσης με σισπλατίνη και αποδέσμευσης, η κολλοειδής σταθερότητα και η in vitro αντικαρκινική δραστικότητα. Τα νανοσωματίδια (οι μαγνητικοί νανοφορείς) συντέθηκαν με τη σύνδεση του συμπολυμερούς πολυμεθακρυλικό οξύ – πολυαιθυλενογλυκόλη (poly(methacrylic acid)-graft-poly(ethyleneglycol methacrylate)) σε μαγνητικούς νανοκρυσταλλίτες. Ενώ το πολυμεθακρυλικό οξύ παρέχει τις απαραίτητες καρβοξυλομάδες στο σύστημα για τη σύνδεση της σισπλατίνης, οι αλυσίδες πολυαιθυλενογλυκόλης προσφέρουν στερεοχημική σταθεροποίηση στα νανοσωματίδια. Αρχικά παρασκευάστηκαν μαγνητικοί νανοφορείς με διαφορετικούς τύπους p(MAA-g-EGMA) συμπολυμερών τα οποία διέφεραν ως προς το μήκος και την πυκνότητα των αλυσίδων PEG. Τα μαγνητικά νανοσωματίδια παρασκευάστηκαν με τη μέθοδο της υδρολυτικής, αλκαλικής καταβύθισης από μία πρόδρομη ένωση δισθενούς σιδήρου παρουσία των παραπάνω συμπολυμερών. Οι νανοφορείς σε επόμενο στάδιο φορτώθηκαν με τη σισπλατίνη μετά από επώαση τους με το φάρμακο. Επιπλέον διερευνήθηκε η επίδραση του pH στην φόρτωση της σισπλατίνης. Οι νανοφορείς χαρακτηρίστηκαν ως προς την υδροδυναμική τους διάμετρο και το επιφανειακό τους φορτίο μέσω της τεχνικής της δυναμικής σκέδασης φωτός (DLS) και μικροηλεκτροφόρησης αντίστοιχα. Πραγματοποιήθηκαν μελέτες αποδέσμευσης του φαρμάκου από τους νανοφορείς σε διάλυμα φωσφορικών (pH=7.4) στους 37°C. Επιπροσθέτως, διερευνήθηκε η επίδραση της εφαρμογής εξωτερικού εναλλασσόμενου μαγνητικού πεδίου (400 kHz) στην αποδέσμευση της σισπλατίνης από τους νανοφορείς μέσω της πρόκλησης υπερθερμίας. Τέλος, εκτιμήθηκε η κυτταροτοξικότητα των φορτωμένων με σισπλατίνη νανοφορέων και συγκρίθηκε με την κυτταροτοξικότητα των κενών νανοσωματίδιων και του φαρμάκου. Ο έλεγχος κυτταροτοξικότητας πραγματοποιήθηκε μέσω της τεχνικής της κυτταρομετρίας ροής, μετά από χρώση των κυττάρων (Α549, καρκινικά κύτταρα πνεύμονα) με τη χρωστική του ιωδιούχου προπιδίου (PI). Οι p(MAA-g-EGMA) μαγνητικοί φορείς σισπλατίνης που παρασκευάστηκαν στην παρούσα εργασία παρουσίασαν μεγάλη σταθερότητα στο χρόνο ως προς την υδροδυναμική τους διάμετρο και το επιφανειακό τους φορτίο. Επιπλέον παρουσίασαν ικανοποιητική φόρτωση φαρμάκου (6-8%). Η αύξηση του pH (μέχρι 10), η αύξηση των ανιονικών θέσεων (καρβοξυλομάδες) και η μείωση του PEG βρέθηκε να οδηγούν σε αύξηση της φόρτωσης της σισπλατίνης στους νανοφορείς. Παρατηρήθηκε παρατεταμένη αποδέσμευση του φαρμάκου (σισπλατίνης) από τους νανοφορείς, με τον ρυθμό αποδέσμευσης να επηρεάζεται από την πολυμερική σύνθεση των νανοφορέων. Τέλος, οι νανοφορείς παρουσίασαν χαμηλή κυτταροτοξικότητα ενώ οι νανοφορείς φορτωμένοι με σισπλατίνη παρουσίασαν τοξικότητα συγκρίσιμη με αυτήν του φαρμάκου. Με βάση τα ληφθέντα αποτελέσματα, οι p(MAA-g-EGMA) μαγνητικοί νανοφορείς σισπλατίνης έχουν ικανοποιητικές ιδιότητες κολλοειδούς σταθερότητας, φόρτωσης σε φάρμακο και αποδέσμευσης, γεγονός που δικαιολογεί την περαιτέρω διερεύνηση της πιθανής χρησιμοποίησης τους ως φορείς στοχευμένης χορήγησης σισπλατίνας. / Cisplatin is a potent anticacer agent. However, it exhibits serious side effects due to lack of selectivity. Therefore, a more selective cisplatin delivery to tumors is pursued by incorporating cisplatin in targetable nanocarriers. In this work, hybrid magnetic nano-asssemblies loaded with ciplatin were prepared and evaluated in vitro. The nano-assemblies were synthesized through grafting of poly(methacrylic acid)-graft-poly(ethyleneglycol methacrylate) (p(MAA-g-EGMA) on magnetite nanocrystallites. Poly(ethylene glycol) chains confer to the nanocarriers bio-repellent properties. The formation of a distinct second inner polymeric corona with an abundance of carboxylate groups provides the binding sites for cisplatin molecules. Different types of p(MAA-g-EGMA) copolymers with varying length and density of PEG chains were synthesized. Core-shell magnetic nano-assemblies were prepared by hydrolytic alkaline precipitation from a single ferrous molecular precursor in the presence of the above p(MAA-g-EGMA) copolymers . The nano-assemblies were loaded with cisplatin by incubating them with cisplatin solutions of different cisplatin concentration. The nano-assemblies were characterized with regard to their size and zeta potential at different salt concentrations using dynamic light scattering (DLS). The effect of pH on cisplatin loading was investigated. Drug release studies were performed spectrophotometrically in phosphate buffered saline (pH 7.4) at 37°C. The influence of applying an AC magnetic field on the release profile of cisplatin was also investigated using a home-made AC (400 kHz) magnetic field generator 5 mT. The cytotoxicity of blank and cisplatin-loaded nano-assemblies against A549 human lung cancer cell line was assessed by flow cytometric measurement of cellular fluorescence after staining with propidium iodide (PI). The nanocarriers had suitable size properties for intravenous administration and accumulation to tumors based on the enhanced permeability and retention phenomenon (EPR effect). They also were found to exhibit very good colloidal stability, satisfactory cisplatin loading efficiency (around 6% w/w at optimum experimental conditions) and sustained drug release properties, with the rate of release to be significantly increased in response to external AC magnetic fields. Furthermore, the blank nanocarriers did not exhibit cytotoxicity whereas the cisplatin-loaded nanocarriers exhibited comparable to the free ciplatin cytotoxicity against A549 cancer cells. The obtained results justify further evaluation of p(MAA-g-EGMA) nanocarriers as targeted drug delivery system of cisplatin.

HNSCC accounts for 7 percent of all new cancer occurrences. Despite currently available treatments, there continues to be a high mortality and recurrence rate in HNSCC. Well over 50 percent of all cancer patients receive chemotherapy as a standard treatment. However, only 5 percent of these cases have been shown to help with treatment of the disease. Formerly, two options were available for drug testing: in vivo animal models, and in vitro two-dimensional models. While in vivo models remain the most representative, their use is burdened by high costs, time constraints, and ethical concerns. 2D models are simple to use and cost effective, although they have been shown to produce inaccurate data regarding chemotherapeutic drug resistance due to their 2D arrangement and altered gene expression. Researchers for the past decade have been working to create 3D models that more accurately represent in vivo systems in order to evaluate chemotherapeutic efficacy and improve clinical outcomes. In line with this agenda, novel 3D head and neck cancer models were created out of electrospun synthetic polymers seeded with either HN6 or HN12 cancer cells. The models were then treated with chemotherapeutic drugs (either paclitaxel or cisplatin), and, after 72 hours, subjected to a live-dead assay in order to determine the cytotoxic effects of the drugs. 2D cultures of HN6 and HN12 were also and subject to a WST-1 assay after 72 hours. The results of the treated-scaffold assays were then compared to the results of the 2D culture assays, and, as predicted, the cancer cells in a 3D culture system proved to be more resistant to chemotherapeutic drugs. The underlying assumption for this study being that a 3D culture system based on precisely defined structural parameters would provide a practical environment to screen therapeutics for anti-cancer efficacy. To prove this, 3D scaffolds of three different fiber sizes were developed by electrospinning different concentrations of Poly(L-lactic acid) (“PLLA”) (55mg/ml, 115mg/ml, and 180mg/ml) onto a mandrel that was perforated to allow for increased porosity. The resultant small, medium, and large scaffolds were then subjected to concentrated hydrochloric acid (HCl) pretreatment in order to make them less hydrophobic. Different fiber diameters represented different ECM environments for both HN6 and HN12. It was proven that both cell types thrived best in small fibers (55mg/ml-115mg/ml) than in large fibers. It was also reaffirmed through live-dead anlaysis of cells seeded on 3D scaffolds and treated with IC90 values of cisplatin that the head and neck cancer cells were more resistant which is more representative to the 3D environment of cancer cells in vivo.

The primary focus of this research is the mechanisms of cell death in head and neck squamous cell carcinoma (HNSCC) treatment. These cancers typically originate in squamous cells that line the moist mucosal surfaces of head and neck. HNSCC is commonly treated with a platinum based agent, cisplatin. While the drug does offer strong antitumor effects, its prolonged use often results in tumor-acquired resistance, which limits treatment effectiveness. We have shown that cisplatin treatment induces the expression of a pro-apoptotic BCL-2 family member Noxa, which then initiates caspase- dependent apoptosis through its binding and sequestration of pro-survival protein MCL-1 for its inactivation. Without Noxa induction, cell death is significantly reduced when treating HNSCCs with cisplatin. The objectives of this study are (1) to determine the molecular mechanisms by which Noxa induces cell death in HNSCC cells; (2) to determine the molecular mechanisms of cisplatin-resistance in isogenic HNSCC cell lines. We observed an increase of apoptosis by ectopic expression of Noxa in all HNSCC cell lines tested, but not in immortalized human normal oral keratinocytes (NOK), suggesting that Noxa overexpression is sufficient to induce tumor-specific cell death. Noxa-induced cell death was mediated by BAX and BAK activation. BAK activation was mediated through Noxa binding to MCL-1, but not BCL-XL. Cisplatin- resistant cells induced less Noxa and apoptosis, supporting that Noxa induction is prerequisite for apoptosis induced by cisplatin. Taken together, Noxa induces tumor- specific cell death in HNSCC cells primarily through BAX and BAK activation, which suggests the therapeutic potential of this protein.

Platinum-based drugs are an important group of alkylating-like agents which are used in cancer chemotherapy treatment. Cisplatin and oxaliplatin in particular are still commonly used today and are the focus of this thesis. As with most chemotherapy drugs, the efficacy of these drugs are limited by toxicity as well as tumour resistance, and therefore by increasing our understanding of these areas it is hoped to one day achieve personalised chemotherapy. The use of ICP-MS in the study of bio-sciences is still relatively new, however it has the ability to provide robust, fast and accurate methods for the quantification of platinum in biological samples. The research presented here utilised mass spectrometry in the study of the formation of Pt-DNA adducts in the clinical samples, the binding of oxaliplatin to short peptides and the effect of selenium supplementation on oxaliplatin in colorectal cancer cell lines. A comparison in the number of Pt-DNA adducts in saliva and leukocyte samples obtained from patients undergoing Pt-based chemotherapy demonstrated a lack of correlation between the two sample types. Samples were taken pre- and post-treatment and analysed via SF-ICP-MS and significant inter-patient variability was observed as expected. In both leukocyte and saliva samples, not only was Pt from previous chemotherapy cycles observed, but Pt was detected in the DNA in both sample types 1 hour after treatment. However a lack of correlation between platinum levels seen in the blood and saliva, combined with unexpected difficulties obtaining patient adherence to the saliva sampling protocol, indicated that saliva does not at present offer a reliable alternative to leukocytes for this assay. The binding of oxaliplatin to short nitrogen and sulfur rich peptides was investigated. Platinum binding to the peptides was observed and no significant differences in the level of binding were observed between the range of N and S rich peptides studied in this investigation. Partly due to the inability to reproduce biological conditions in this study, oxaliplatin was observed as a whole molecule, and furthermore dimers and multimers were also observed. The effect of selenium supplementation on the total cellular uptake of platinum was investigated in cultured cells via ICP-MS and LA-ICP-MS. It was observed that selenium decreased the amount of Pt taken up by the cancer cells. This was seen in analysis of populations of cells as well as by single cell analysis. Furthermore, while problems were encountered measuring selenium in subcellular experiments, the effect of selenium on the subcellular distribution of platinum as well as the number of Pt-DNA adducts could be determined.

L’amélioration constante du pronostic des pathologies cancéreuses est le fruit des progrès réalisés dans leur prévention, leur dépistage, leur diagnostic et leur traitement. Malgré l’avènement récent des thérapies ciblées, la chimiothérapie conventionnelle reste souvent le seul recours pour des patients atteints de cancer non opérable ou non éligibles pour ces thérapeutiques novatrices. Certaines chimiothérapies conventionnelles (anthracyclines et oxaliplatine notamment) ont la capacité d’entrainer une mort des cellules tumorales dont les caractéristiques permettent d’induire une réponse immunitaire antitumorale efficace. Cette réponse immunitaire antitumorale spécifique agirait en synergie avec l’effet cytotoxique direct de ces drogues, participant ainsi à leur efficacité. La réponse immunitaire antitumorale induite par la chimiothérapie dépend de plusieurs mécanismes moléculaires et cellulaires clefs identifiés récemment. L’induction d’un stress du réticulum endoplasmique (RE) est à l’origine de l’exposition d’une protéine chaperonne résidente du RE, la calréticuline (CRT), à la surface des cellules mourantes, servant alors de signal de phagocytose pour les cellules dendritiques. La libération dans le milieu extracellulaire de signaux de danger est également essentielle : la protéine nucléaire High Mobility Group Box 1 (HMGB1) sert ainsi de ligand pour le Toll-like récepteur 4 (TLR4), présent à la surface des cellules dendritiques et son activation favorise l’apprêtement et la présentation des antigènes tumoraux aux lymphocytes T cytotoxiques. L’adénosine-5'-triphosphate (ATP) est également libéré par les cellules tumorales, entrainant l’activation des récepteurs purinergiques P2RX7 présents à la surface des cellules dendritiques, activant l’inflammasome NLRP3 et entrainant la libération d’IL-1 par les cellules dendritiques, favorisant alors l’orientation de la réponse immunitaire vers une réponse de type TH1 et la production d’interféron  par les lymphocytes T cytotoxiques. Dans ce travail, nous avons cherché à comparer la capacité de deux drogues issues d’une même classe de chimiothérapie, les sels de platine, à induire une mort cellulaire immunogène des cellules tumorales. Grace à des expériences in vitro et in vivo (modèles murins de vaccination antitumorale et de chimiothérapie sur tumeurs établies), nous avons pu montrer que l’oxaliplatine (OXP), contrairement au cisplatine (CDDP), avait la capacité d’induire une mort immunogène des cellules de cancer colique et que cette différence intra-classe dépendait de la capacité respective de ces deux drogues à entrainer un des phénomènes clés de l’induction d’une mort cellulaire immunogène, l’exposition de la CRT à la surface des cellules tumorales mourantes. Nous avons également pu montrer que l’induction d’une mort cellulaire immunogène des cellules de cancer colique par l’oxaliplatine avait une relevance clinique chez l’homme, l’existence d’un polymorphisme perte-de-fonction du gène tlr4 affectant le pronostic (survie sans progression) de patients traités par chimiothérapie pour un cancer colique métastatique. Par la suite, nous avons mis au point des biosondes permettant d’étudier à grande échelle, à l’aide d’une plateforme de vidéo-microscopie automatisée, la capacité de différentes drogues à induire les différents phénomènes clefs de la mort cellulaire immunogène des cellules tumorales (exposition de la CRT, libération d’HMGB1 et d’ATP). Nous avons ainsi pu montrer que la correction pharmaceutique du défaut d’activation d’un stress du réticulum endoplasmique par le cisplatine permettait de restaurer l’immunogénicité de la mort cellulaire induite par cette chimiothérapie. Ces résultats ouvrent la voie à la découverte de nouvelles molécules susceptibles, à elles seules ou en association à d’autres thérapies connues, d’améliorer le pronostic des néoplasies. / The steady improvement of cancer prognosis is the result of progress in cancer prevention, screening, diagnosis and treatment. Despite the recent advent of targeted therapies, conventional chemotherapy often remains the only solution for patients with non-operable cancer or not eligible for these novel therapies.Some conventional chemotherapy (including anthracyclines and oxaliplatin) has the ability to cause tumor cells death with characteristics able to induce an effective antitumor immune response. This specific antitumor immune response would be synergistic with the direct cytotoxic effect of these drugs and contribute to their efficacy. The antitumor immune response induced by chemotherapy depends on several key cellular and molecular mechanisms recently identified. The induction of an endoplasmic reticulum (ER) stress is necessary for the exposure of calreticulin (CRT), an ER-resident chaperone protein, on the surface of dying cells, then acting as a phagocytosis signal for dendritic cells. Release of danger signals into the extracellular medium is also essential. The nuclear protein High Mobility Group Box 1 (HMGB1) is a ligand of the Toll-like receptor 4 (TLR4) on the surface of dendritic cells. TLR4 activation promotes the processing of tumor antigens and their presentation to cytotoxic T lymphocytes. Adenosine-5'-triphosphate (ATP) is also released by tumor cells, leading to the activation of the purinergic receptors P2RX7 expressed on the surface of dendritic cells, activating the NLRP3 inflammasome and causing the release of IL-1β by dendritic cells, while promoting the orientation of the immune response towards a TH1 response and the production of γ-interferon by cytotoxic T lymphocytes.In this work, we aimed to compare the ability of two drugs of a same class of chemotherapy, the platinum derivates oxaliplatin (OXP) and cisplatin (CDDP), to induce immunogenic death of tumor cells. Thanks to in vitro and in vivo experiments (models of tumor vaccination and chemotherapy on established tumors in mice), we showed that OXP, in contrast to CDDP, has the ability to induce immunogenic death of colon cancer cells. This intra-class difference depends on the ability of each drug to cause one of the key phenomena of immunogenic cell death: the induction of the exposure of the CRT to the surface of dying tumor cells. We could also show that the induction of immunogenic death of colon cancer cells by OXP had clinical relevance in humans. Indeed, the existence of a loss-of-function polymorphism of tlr4 affects the prognosis (PFS) of patients treated with OXP-based chemotherapy regimen for a metastatic colorectal cancer. Subsequently, we developed biosensors to study the ability of different drugs to induce key phenomena of cell death immunogen tumor cells (CRT exposure, HMGB1 and ATP release) using high-content screening by an automated video-microscopy platform. We showed that a pharmaceutical correction of the inability of cisplatin to induce an endoplasmic reticulum stress could restore the immunogenicity of cisplatin-induced tumor cell death. These results open the way to the discovery of new molecules that, alone or in combination with other known therapies, could improve the prognosis of cancer.

A cisplatina (cis-diaminodicloroplatina II) é um efetivo agente anticâncer, porém seu uso clínico é altamente limitado, predominantemente devido à sua nefrotoxicidade. Muitos estudos têm demonstrado que a cisplatina causa disfunção mitocondrial em células epiteliais renais devido à ação de espécies reativas de oxigênio tais como ânions superóxido e radicais hidroxila. A proteção seletiva das mitocôndrias renais contra espécies reativas de oxigênio geradas pela cisplatina é fundamental na quimioterapia de pacientes com câncer. Vários estudos têm sugerido que o carvedilol é capaz de proteger contra a toxicidade mitocondrial cardíaca induzida pelo quimioterápico doxorubicina. Assim, no presente estudo investigou-se o potencial protetor deste fármaco contra a toxicidade mitocondrial renal induzida pela cisplatina, bem como os mecanismos moleculares envolvidos nesta proteção. Foram estudados 4 grupos (n=6, cada) de ratos Wistar machos tratados da seguinte forma: (i) Grupo controle: uma injeção intraperitoneal (i.p.) de DMSO (0,2mL/200g, i.p.) imediatamente antes da injeção de solução salina isotônica (2 ml/200g, i.p.) e posteriormente uma injeção diária de DMSO (0,2mL/200g, i.p.) em dois dias consecutivos; (ii) Grupo cisplatina (CISP): uma injeção de cisplatina (10 mg/kg, i.p.); (iii) Grupo carvedilol (CV): uma injeção de carvedilol (1 mg/kg, i.p.), seguida de uma injeção diária de carvedilol em dois dias consecutivos (1 mg/Kg, i.p) e (iv) Grupo carvedilol + cisplatina (CV+CISP): uma injeção de carvedilol (1mg/kg, i.p.), imediatamente antes da injeção de cisplatina (10 mg/Kg, i.p.) seguida de uma injeção diária de carvedilol nos dois dias seguintes (1 mg/Kg, i.p.). Os animais foram sacrificados 72 horas após o início do tratamento. O grupo CV+CISP apresentou uma significativa redução na lesão renal, marcada pela diminuição da concentração de uréia e creatinina plasmáticas, quando comparado ao grupo CISP. A avaliação da função mitocondrial comprovou o efeito protetor do carvedilol contra a toxicidade mitocondrial renal da cisplatina através da significativa melhora nos valores da (i) RCR, (ii) do consumo de oxigênio no estado 3 e (iii) da razão ADP/O. Além disso, no grupo CV+CISP o potencial de membrana mitocondrial e a captação de cálcio mitocondrial foram preservados. Adicionalmente, a redução da oxidação do NADPH, da cardiolipina, da glutationa e das proteínas sulfidrilas, bem como a redução na formação de MDA no grupo CV+CISP sugerem efeito protetor do carvedilol contra o estresse oxidativo mitocondrial. O grupo CV+CISP também apresentou menor ativação da caspase-3, o que sugere menor indução de apoptose. Os grupos CISP e CV+CISP apresentaram concentrações semelhantes de platina na suspensão mitocondrial renal, indicando que o mecanismo de proteção do carvedilol provavelmente não envolve a formação de complexos e a subseqüente inativação da cisplatina. Os resultados do presente estudo são promissores, pois o carvedilol é um fármaco de uso seguro e já estabelecido na clínica e a comprovação do seu efeito protetor contribuirá para o desenvolvimento de novas estratégias de prevenção dos danos nefrotóxicos da cisplatina. / Cisplatin (cis-diamminedichloridoplatinum II) is an affective anticancer agent; however its clinical use is highly limited, predominantly due to its nephrotoxicity. Many studies have shown that cisplatin cause mitochondrial dysfunction in renal epithelial cells due to the generation of reactive oxygen species, such as superoxide anions and hydroxyl radicals. The selective protection of the renal mitochondria against the reactive oxygen species generated by cisplatin is of critical importance in the chemotherapy of cancer patients. Some studies have suggested that carvedilol can protect against the cardiac mitochondrial toxicity induced by the chemotherapeutic agent doxorubicin. Therefore, in the present study we investigated the protective effect of carvedilol against renal mitochondrial toxicity, as well as the molecular mechanisms involved in this protection. We studied 4 groups (n=6, each) of male Wistar rats treated as follows: (i) Control group: one injection of DMSO (0,2 mL/200g body weight, i.p.), intraperitoneal injection (i.p.), immediately before the injection of isotonic saline solution (2mL/200g body weight) followed by one injection of DMSO (0,2 mL/200g body weight, i.p.) in the two following days; (ii) Cisplatin group (CISP): one injection of cisplatin (10 mg/kg body weight, i.p.); (iii) Carvedilol group (CV): one injection of carvedilol (CV) (1mg/kg body weight, i.p.) in three consecutive days and (iv) Carvedilol + Cisplatin group (CV+CISP): one injection of carvedilol (1mg/kg, body weight, i.p.) immediately before the injection of cisplatin (10mg/kg, body weight, i.p.), followed by one injection of carvedilol (1mg/kg, body weight, i.p.) in the two following days. Animals were killed 72h after the beginning of the treatment. CV+CISP group presented a significantly reduced renal injury, marked by the decrease of urea and creatinine plasmatic levels, as compared to the CISP group. The evaluation of the mitochondrial function showed the protective effect of carvedilol against the renal mitochondria toxicity induced by cisplatin, as demonstrated by the improvement in the values of (i) RCR; (ii) the oxygen consumption on state 3 respiration and ADP/O ratio. Besides that, in the CV+CISP group the mitochondrial membrane potential and the mitochondrial calcium uptake were preserved. Additionally, the lower oxidation of NADPH, cardiolipin, glutathione and sulfhydryl proteins, as well as the lower values of MDA in the CV+CISP group, suggests a protective effect of carvedilol against the mitochondrial oxidative stress. CV+CISP group also presented lower values of caspase 3, which suggests lower induction of apoptosis. The groups CISP and CV+CISP presented a similar platinum concentration in the mitochondrial suspension, which indicates that the protective mechanism of carvedilol probably does not involve complex formation with cisplatin and its ensuing inactivation. The present results are promising, since carvedilol is a safe drug, which is currently used in the clinical practice and the evidence of its protective effect will contribute to the development of new strategies to prevent the nephrotoxic damage of cisplatin.

O Melanoma é um tipo de neoplasia que se origina de melanócitos normalmente presentes na epiderme. Uma das características do melanoma é a capacidade de adquirir resistência a terapias. As células de melanoma podem aumentar a liberação de vesículas extracelulares (VEs) em resposta ao tratamento com quimioterápicos. A cisplatina (CDDP) e a temozolomida (TMZ) são drogas utilizadas para o tratamento de tumores. Ambas as drogas formam adutos no DNA, mas as vias de sinalização que deflagram a morte celular são distintas. O objetivo desse estudo é investigar a morte celular da linhagem B16-F10 na presença de VEs oriundas de células B16-F10 tratadas com cisplatina CDDP ou TMZ. Inicialmente as VEs oriundas de células de melanoma murino, B16-F10, tratadas com CDDP ou TMZ e seus controles, foram isoladas por ultracentrifugações sucessivas. Para os experimentos in vitro, as células foram tratadas com as drogas em combinação com as respectivas VEs. As amostras foram realizados avaliações de ciclo celular e de morte e ensaio clonogênico. Para os experimentos in vivo, as células B16-F10 foram pré-tratadas com VEs, e posteriormente, as células foram inoculadas via subcutânea em camundongos C57BL/6 e os tumores foram mensurados diariamente. Em nosso estudo concluimos que a metodologia do isolamento de VEs é eficiente. Além disso, observamos que o tratamento com CDDP ou TMZ aumenta a liberação de VEs por células tumorais. Apesar do resultado contraditorio, as VEs liberadas por células tumorais tratadas com quimioterápicos aumentam a capacidade de sobrevivência das células de melanoma in vitro. VEs oriundas de células de melanoma não participam inicialmente da sensibilização à morte de células tumorais causada pelas mesmas drogas, mas a longo prazo, as VEs oriundas de células tratadas com a TMZ podem conferir uma resposta celular de sobrevivência às células tumorais in vitro. In vivo, o resultado é inconclusivo, uma vez que para confirmar se as VEs fazem parte da adaptação tumoral conferindo fenômenos de sobrevivência celular in vivo, é necessário avaliar em outros modelos celulares e animais / Melanoma is a neoplasm derived from melanocytes normally present in the skin specifically in the epidermis. One of the malignancies of melanoma is the ability to acquire chemoresistance. Cisplatin (CDDP) and temozolomide (TMZ) are drugs used for the treatment of tumors. Both drugs can form alkylating adducts in DNA, however, the pathways that trigger cell death are distinct. Tumor cells, including melanoma, may increase the release of extracellular vesicles (EVs) in response to chemotherapeutic treatment. The aim of this study is to investigate the cell death phenomenon in B16-F10 cell line in presence of EVs derived from chemotherapeutic-treated B16-F10 cells. For in vitro experiments, the cells were treated with CDDP or TMZ in combination with EVs from chemotherapictreated samples. For in vivo experiments, B16-F10 cells were exposed to EVs and inoculated subcutaneously in C57BL/6 mice. The growth was measured daily. In this work, we established and characterized VEs released by melanoma cells treated with chemotherapics and we established chemotherapics treatments to isolate EVs for next EVs isolation. Our results showed that CDDP or TMZ treatment increase the release of EVs by tumor cells. The EVs released by melanoma cells after CDDP or TMZ treatment seem to increase the survival capacity of melanoma cells. Thus, we concluded that EVs derived from melanoma cells do not participate in the cell death sensitization induced by CDDP or TMZ. However, EVs derived from TMZ treated cells may offer a survival effect to tumor cells in vitro a long term. In vivo, The result is inconclusive since to confirm how VEs are part of the tumor adaptation conferring cellular survival phenomena in vivo, it is necessary to evaluate in other cellular and animal models