<p>Målsättningen med färgåtergivning i katalogproduktion är att färgen på produkten i katalogen ska upplevas samma som färgen på själva produkten. ICSAB (IKEA Catalogue Services) producerar varje år IKEA-katalogen som innehåller ca 15000 olika produktbilder. Att reproducera dessa bilder är ett komplext problem som ställer höga krav på färghanteringssystemet, färgspecificering av produktfärger, färgverifieringsmetoder samt den visuella bedömningen av produktbilderna. </p><p>Rapporten beskriver produktionsflödet på ICSAB från fotografering av produkterna i fotostudion till utmatning av förprovtryck. Utifrån detta arbetsflöde analyseras de faktorer som påverkar färgreproduktionen. </p><p>Rapporten ger förslag på hur färghanteringen kan optimeras genom ICC-baserat färghanteringssystem med anpassade profiler för alla olika enheter i produktionen, vilka konverteringsmetoder som bör användas mellan de aktuella färgrymderna samt färghanteringsmodulens inverkan på färgreproduktionen. </p><p>Rapporten ger även förslag på hur färgerna skall specificeras med uppmätta spektralfördelningar och LAB-värden för respektive produktfärg. Samt verifieras med hjälp av kvantitativa toleransmetoder så som CIELAB och eventuellt även elliptiska toleransmetoden CIE94 eller CIEDE2000. </p><p>För att förbättra den visuella bedömningen av färgåtergivningen rekommenderas standardiserade betraktningsvillkor. Dessa bör omfatta belysningsvillkor med olika intensitetsnivåer, omgivningsförhållanden, betraktningsgeometri samt hur själva bedömningen bör utföras. </p><p>De tester som utförts på ICSAB, för att se hur det nuvarande systemet reproducerar ett antal produktfärger, visar att gråtonerna reproduceras med mindre färgdifferens än färgtonerna. </p><p>För att förbättra färgstyrningen och minska skillnaderna mellan original och reproduktion rekommenderas följande: </p><p>- Att anpassade profiler för samtliga enheter i produktionen </p><p>- Ett ICC-baserat färghanteringssystem för ökad kontroll över systemet Standardiserade betraktningsvillkor för den visuella färgbedömningen</p><p>- Verifieringsmetoder för att kvantitativt kontrollera de reproducerade produktfärgerna</p>

Målsättningen med färgåtergivning i katalogproduktion är att färgen på produkten i katalogen ska upplevas samma som färgen på själva produkten. ICSAB (IKEA Catalogue Services) producerar varje år IKEA-katalogen som innehåller ca 15000 olika produktbilder. Att reproducera dessa bilder är ett komplext problem som ställer höga krav på färghanteringssystemet, färgspecificering av produktfärger, färgverifieringsmetoder samt den visuella bedömningen av produktbilderna. Rapporten beskriver produktionsflödet på ICSAB från fotografering av produkterna i fotostudion till utmatning av förprovtryck. Utifrån detta arbetsflöde analyseras de faktorer som påverkar färgreproduktionen. Rapporten ger förslag på hur färghanteringen kan optimeras genom ICC-baserat färghanteringssystem med anpassade profiler för alla olika enheter i produktionen, vilka konverteringsmetoder som bör användas mellan de aktuella färgrymderna samt färghanteringsmodulens inverkan på färgreproduktionen. Rapporten ger även förslag på hur färgerna skall specificeras med uppmätta spektralfördelningar och LAB-värden för respektive produktfärg. Samt verifieras med hjälp av kvantitativa toleransmetoder så som CIELAB och eventuellt även elliptiska toleransmetoden CIE94 eller CIEDE2000. För att förbättra den visuella bedömningen av färgåtergivningen rekommenderas standardiserade betraktningsvillkor. Dessa bör omfatta belysningsvillkor med olika intensitetsnivåer, omgivningsförhållanden, betraktningsgeometri samt hur själva bedömningen bör utföras. De tester som utförts på ICSAB, för att se hur det nuvarande systemet reproducerar ett antal produktfärger, visar att gråtonerna reproduceras med mindre färgdifferens än färgtonerna. För att förbättra färgstyrningen och minska skillnaderna mellan original och reproduktion rekommenderas följande: - Att anpassade profiler för samtliga enheter i produktionen - Ett ICC-baserat färghanteringssystem för ökad kontroll över systemet Standardiserade betraktningsvillkor för den visuella färgbedömningen - Verifieringsmetoder för att kvantitativt kontrollera de reproducerade produktfärgerna

Ljus påverkar människan psykiskologiskt och fysiskt, trots detta är de krav som idag finns på belysningen inte tillräckliga för att beakta de miljöegenskaper ljuset bidrar med. Ett visst ljus i kombination med en viss färg och material påverkar människan på olika sätt. De krav som ställs tar bara hänsyn till de tekniska aspekterna. Hur ljus estetiskt påverkar ett rum är en faktor detta arbete tar hänsyn till, då det påverkar människans välmående. Detta projekt behandlar två olika rum, ett rum för träning och behandling samt ett väntrum på en sjukgymnastikavdelning tillhörande Södersjukhuset i Stockholm. Dessa två rum har genomgått en ljusstudie och ljusplanering med syfte att skapa en ljussättning som är anpassad för sitt ändamål och som upplevs trivsam och behaglig. Vissa skillnader mellan projektets framtagna förslag och ett verkligt projekterat förslag har även jämförts. För att genomföra ljusstudien och ljusplaneringen har beräkningar utförts i belysningsprogrammet RELUX. På grund av att ljus inte enbart kan simuleras med hjälp av datorprogram har även fysiska modeller byggts för att analysera valet av färgtemperatur. Studiebesök på sjukgymnastpraktiker och träningsanläggningar har gjorts för att få inspiration. Även intervjuer med sjukgymnaster har gjorts för att få förståelse för vilka faktorer som måste tas hänsyn till vid en ljusplanering för denna typ av verksamhet. Litteraturstudier har gjorts för att få en djupare kunskap i hur ljus agerar i olika miljöer. Ljusplaneringen har resulterat i en jämn och god belysning i de två rummen. Kraven för belysning enligt SS-EN 12464–1:2011, har uppfyllts. Ljuskällornas färgtemperaturer har fastställts med hänsyn till färgerna i rummen, varmvit i väntrummet och neutral i tränings-/behandlingsrummet. Armaturer med uppljus och nedljus har valts i syfte att minska bländning och luminansskillnader. Downlights har valts för att belysa väggar och föremål. För att skapa en upplivande atmosfär i rummen har även dekorbelysning använts. Slutsatsen av detta arbete har visat att det är viktigt att ta hänsyn till en jämn belysning, anpassa belysningen och ljuskällans färgtemperatur efter färgsättning och material samt att anpassa belysningen efter alla synuppgifter som kan komma att krävas av personen som skall utföra arbetsuppgifter i rummet. / Light affects humans psychologically and physically, despite this the lighting requirements does not pay regard to the environmental characteristics that light contributes with. A specific light in combination with a specific color and material affects the human being in different ways. The lighting requirements only takes the technical aspects into account. In this project consideration will be given to how the light aesthetic affects the well-being. In this project two rooms will be processed, a waiting room as well as a room meant for rehabilitation. The rooms are placed in a building that includes physiotherapy at Södersjukhuset in Stockholm. The rooms have participated in a light study to create a light environment that is adjusted to its purpose as well as it is pleasantly perceived. Some differences between this lighting project and an actual lighting project have been compared. To perform this light study, various calculations have been done in the lighting planning software RELUX. Light can not solely be simulated with computer software, therefore physical models have been built to analyze the choice of color temperature. Visits to physiotherapy practices and training facilities have been done for inspirational purposes. Interviews with physiotherapists have also been done to reach a better understanding of what factors are needed to be taken under consideration while planning the lighting. Literature studies have been made to get a deeper knowledge in how light reacts in different environments. The lighting planning has resulted in an even lighting in both rooms. The requirements for lighting according to SS-EN 12464-1:2011 have been fulfilled. The different color temperatures of the light sources have been determined regarding the colors of the rooms, warm white in the waiting room and neutral in the rehabilitation room. Armatures with up and down lights have been chosen with the purpose of decreasing glare luminary differences. Downlights have been chosen to lighten up the walls and various objects. To create an uplifting atmosphere in the room, decor lighting have also been used. The conclusion of this work has shown that it is important to take luminance uniformity, adapt the light and color temperature to the room and its colors and materials into account. It is also important to adapt the light to all the different visual works that can take place in the room.

Tunable white-armaturer utgör idag en stor del av marknaden och förväntas öka ytterligare under de kommande åren. Då många leverantörer idag producerar och marknadsför sina egna lösningar för att skapa ett dynamiskt ljus kan det vara svårt att veta vilken standard dessa lösningar håller och hur väl den tekniska specifikationen stämmer överens med verkligheten. Syftet med denna studie har varit att undersöka om informationen mot beställare är tillräcklig samt om den redovisade data av Tunable White-armaturer är korrekt. Studien bygger på två delar. En experimentell undersökning genomfördes där fem tunable white-armaturers CRI (färgåtergivning) mättes mellan olika CCT-nivåer (färgtemperatur) och sedan jämfördes det med vad leverantörer har specificerat på deras hemsidor. En enkätundersökning genomfördes sedan som riktades mot 144 ljusdesigners i Sverige, varav 52 valde att besvara enkäten. Frågorna berörde redovisning av Tunable white-armaturer samt vikten av en god ljuskvalitet med inriktning på CRI. Resultaten från författarnas experimentella undersökning visar att alla tunable white-armaturer som testades skiftar i CRI under olika färgtemperaturintervaller. Den största skillnaden som mättes var på fabrikat 3 där det skiftade 9 CRI mellan 2700K-6000K. En jämförelse kunde sedan göras och visade att två av fem leverantörers specifikationer inte stämmer överens med vad som redovisats i respektive produktdatablad. Av att tyda svaren från enkätundersökningen kunde slutsatsen dras att det finns mycket skilda åsikter angående de tekniska specifikationerna gällande tunable white-armaturer. En del ansåg att det redovisas tillräckligt väl idag medan andra ansåg att det inte redovisas tillräckligt väl. Majoriteten ansåg att det är mycket viktigt med en god CRI när man föreskriver tunable white-armaturer i sina projekt. Man kunde också se att många ljusdesigners önskade att man redovisade färgåtergivning i TM-30-15 istället för CRI-metoden eller att man bör redovisa i givna färgtemperaturer. Det som kan fastställas av denna studie är att det finns en tendens till att vissa armaturleverantörer har sämre CRI än vad företaget i fråga redovisat. Denna studie enbart mätt TW-armaturer från fem företag verksamma i Sverige samt endast vid 100% ljusflöde. Författarna anser dock att denna studie kan leda till en diskussion om bättre redovisning av tunable white-armaturer behövs, samt ge läsaren en ökad förståelse för komplexiteten inom området. / Tunable white luminaires today form a large part of the market and are expected to increase further in the upcoming years. As many manufacturers today produce and market their own solutions to create a dynamic light, it can be hard to know what quality these solutions have and how well the technical specification is. The purpose of this study were to investigate whether the information to the user is sufficient and whether the presented data of tunable white luminaires is correct. This study is based on two parts. An experimental study where five tunable white luminaires CRI (color rendering) were measured between different CCT levels (color temperature) and then compared these to what providers have specified on their websites. The second part was a survey was conducted to 144 lighting designers based in Sweden, 52 of whom chose to answer the questionnaire. The questions concerned the presented information of tunable white luminaires as well as the importance of a good light quality focusing on CRI. The results from the authors experimental survey showed that all tunable white luminaires that where tested are changing in CRI under different color temperature intervals. The biggest difference that was measured was on manufacturer 3 where 9 CRI shifted between 2700K-6000K. A comparison could be made and showed that two of five of the suppliers specifications did not match with the authors measurements. By analyzing the answers from the survey, some conclusions could be drawn. There were very different opinions regarding the technical specifications of tunable white luminaires. Some felt that it is enough as it is today, while others felt that more information was needed. The majority considered it very important to have a good CRI when selecting tunable white luminaires in their projects. One could also see that many lighting designers wanted to present color reproduction in TM-30-15 instead of the CRI method or to present CRI at given color temperatures. What can be determined by this study is that there is a tendency for some luminaire suppliers to have worse CRI than presented. This study only measured tunable white fixtures from five companies operating in Sweden and only at 100% luminosity. However, the authors consider that this study could lead to a discussion about better specifications for tunable white luminaires, as well as giving the reader an increased understanding of the complexity of the subject.

The high electricity prices are a talked about issue in today's society where many peoplefind themselves in a critical situation as a result of them. In a more long-termperspective, Sweden faces a goal of a comprehensive transformation of the energysystem. Lighting is a contributing factor to the energy system and energy use. Light inthe form of lighting is important for the visibility of objects and the surroundings, whichis a contributing factor to safety in society.The stock market price for electricity prices in December 2022 shows a sharp risethroughout Sweden and the forecast for today's electricity prices continues to rise(Konsumenternas, 2022). Energy consumption has a direct correlation to electricitycosts and dimmed LED light sources lead to lower energy consumption (Jägerbrand,2011). An important aspect in how the sense of safety, security and architecture isemphasized is the color rendering and light level of the lighting. A study carried out byMinchen et al (2020) proves that a light source with an increased color saturation and alower used illuminance can give rise to an equivalent visibility of a board as a lightsource with lower color saturation and higher illuminance.The aim is to identify and describe previous areas of knowledge about the colorsaturation and color reproduction of light sources. Tentative theory must be tested tosee if future outcomes can be predicted with the aim of lowering the light level andenergy consumption through increased color saturation and its impact on visibility andperceived safety.In order to achieve the aim and answer the study's questions, a literature search has beencarried out, in both primary and secondary sources, with keywords and search stringsin the scientific database Web of science together with the help of the snowball methodand snowball technique. In addition, available light source data from light sourcesuppliers has been analyzed to investigate the correlation between energy consumptionand color saturation. In order to further investigate the subject and answer the questions,an experiment was carried out with two different lighting scenarios of a modeled tunnel.During the experiment, participants contributed quantitative and qualitative data byanswering questionnaires for these scenarios.The study shows that light color saturation has an impact on the energy efficiency oflight sources and that different interpretations of how light color saturation and lightlevel affect the perceived visibility. The study indicates that a lower light level can beapplied without negatively affecting safety if other factors for the environment are takeninto account, where one of the contributing factors may be light color saturation. / De höga elpriserna är en omtalad fråga i dagens samhälle där många befinner sig i enkritisk situation till följd av dem. I ett mer långsiktigt perspektiv står Sverige inför ettmål till en omfattande omställning av energisystemet. Belysning är en bidragande faktortill energisystemet och energianvändningen. Ljus i form av belysning är viktig försynbarheten till objekt och omgivningen som är en bidragande faktor till tryggheten isamhället.Börspriset för elpriser i december 2022 visar en kraftig stigning i hela Sverige ochprognosen för dagens elpriser fortsätter att stiga (Konsumenternas, 2022).Energiförbrukningen har en direkt korrelation till elkostnaderna och dimrade LEDljuskällorleder till lägre energiförbrukning (Jägerbrand, 2011). En viktig aspekt i hurkänslan av trygghet, säkerhet och arkitektur framhävs är belysningens färgåtergivningoch ljusnivå. En studie utförd av Minchen et al (2020) påvisar till att en ljuskälla meden ökad färgmättnad och en lägre använd belysningsstyrka kan ge upphov till enlikvärdig synbarhet av en tavla som en ljuskälla med lägre färgmättnad och högrebelysningsstyrka.Syftet är att identifiera och beskriva tidigare kunskapsområden om ljuskällorsfärgmättnad och färgåtergivning. Tentativ teori ska prövas till om framtida utfall kanförutsägas i syfte att sänka ljusnivån och energiförbrukningen genom en ökadfärgmättnad och dess påverkan på synbarheten och den upplevda tryggheten.För att uppnå syftet och besvara studiens frågeställningar har en litteratursökninggenomförts, i både primära och sekundära källor, med nyckelord och söksträngarvetenskapliga databasen Web of science tillsammans med hjälp av snöbollsmetodenoch snöbollsteknik. Därtill har tillgänglig ljuskälledata från ljuskälleleverantöreranalyserats för att undersöka korrelation mellan energiförbrukning och färgmättnad.För att vidare undersöka ämnet och besvara frågeställningarna genomfördes ettexperiment med två olika belysnings-scenarion av en modellerad tunnel. Underexperimentet bidrog deltagarna med kvantitativa och kvalitativa data genom att besvaraenkäter till dessa scenarion.Studien visar att ljusfärgmättnaden har en påverkan på ljuskällors energieffektivitet ochatt olika tolkningar hur ljusfärgmättnad och ljusnivå påverkar den upplevdasynbarheten. Studien indikerar att en lägre ljusnivå kan appliceras utan att påverkatryggheten negativt om andra faktorer för omgivningen tas i beaktning, där en av dombidragande faktorerna kan vara ljusfärgmättnad.