In die studie is besin oor die wyse waarop die opvoedkundige sielkundige die probleme wat deur die epileptiese adolessente dogter ondervind word, kan aanspreek. 'n Groepterapeutiese begeleidingsprogram is ten doel gestel sodat die intra- en inter-psigiese effek daarvan op die epileptiese adolessente dogter bepaal kon word. Agt epileptiese adolessente dogters is vir die doel van hierdie studie geselekteer, waama hulle aan 'n reeks psigometriese toetse onderwerp is. Voorts het die onderskeie vakonderwysers 'n evalueringsvraelys voltooi. Daar is bevind dat die dogters in die algemeen 'n negatiewe selfkonsep het. Die meeste proefpersone was angstig en depressief. Verhoudingsprobleme en 'n gebrek aan doelstellings het ook onder hulle voorgekom. Volgens die literatuurstudie blyk dit 66k dat die epileptiese kind oor die algemeen 'n hoe voorkoms van psigo-sosiale probleme toon en <lat <lit dikwels lei tot 'n negatiewe selfkonsep. Faktore wat die psigo-sosiale wording van die epileptiese kind kan bei'nvloed, is neuroIV biologiese faktore (byvoorbeeld die tipe toeval), psigo-sosiale faktore (byvoorbeeld stigmatisering) en farmakologiese faktore (byvoorbeeld newe-effekte van medikasie ). Die proefpersone is onderwerp aan 'n groepterapeutiese begeleidingsprogram van tien sessies. Die program het gefokus op intra-psigiese aspekte soos die regstelling van negatiewe selfspraak, asook op die bewusmaking en oefening van interpersoonlike vaardighede. Uit die resultate van die na-toetsing kan afgelei word dat persoonlike groei plaasgevind het - in die algemeen was daar 'n verhoging ten opsigte van die selfkonsep. Interpersoonlike verhoudinge het skynbaar ook verbeter, terwyl angs afgeneem en depressie verminder het. Voorts het die proefpersone se skolastiese prestasie met 5,1 persent verbeter. Die groepterapeutiese begeleidingsprogram het dus 'n positiewe intra- en inter-psigiese effek op die epileptiese adolessente dogter gehad. / This study addressed the ways in which the educational psychologist can address the problems experienced by epileptic adolescent girls. Eight epileptic adolescent girls were subjected to a series of psychometric tests. The results indicated that in general, the majority of the girls were suffering from a negative self-concept, depression and anxiety. They experienced problems with relationships and reflected a lack of goals. The epileptic adolescent girls were subjected to a group therapeutic guidance programme. The programme focussed on intra- and interpsychological aspects such as the modification of negative self-talk and the exercising of interpersonal skills. The results of follow-up tests revealed that in general there had been an improvement of the self-concept. Apparently inter-personal relations had improved, whereas anxiety and depression had declined. At the same time, school performance had increased. Hence, the group therapeutic guidance programme had a positive intra- and interpsychological effect on the epileptic adolescent girls. / Psychology of Education / M.Ed.

In die studie is besin oor die wyse waarop die opvoedkundige sielkundige die probleme wat deur die epileptiese adolessente dogter ondervind word, kan aanspreek. 'n Groepterapeutiese begeleidingsprogram is ten doel gestel sodat die intra- en inter-psigiese effek daarvan op die epileptiese adolessente dogter bepaal kon word. Agt epileptiese adolessente dogters is vir die doel van hierdie studie geselekteer, waama hulle aan 'n reeks psigometriese toetse onderwerp is. Voorts het die onderskeie vakonderwysers 'n evalueringsvraelys voltooi. Daar is bevind dat die dogters in die algemeen 'n negatiewe selfkonsep het. Die meeste proefpersone was angstig en depressief. Verhoudingsprobleme en 'n gebrek aan doelstellings het ook onder hulle voorgekom. Volgens die literatuurstudie blyk dit 66k dat die epileptiese kind oor die algemeen 'n hoe voorkoms van psigo-sosiale probleme toon en <lat <lit dikwels lei tot 'n negatiewe selfkonsep. Faktore wat die psigo-sosiale wording van die epileptiese kind kan bei'nvloed, is neuroIV biologiese faktore (byvoorbeeld die tipe toeval), psigo-sosiale faktore (byvoorbeeld stigmatisering) en farmakologiese faktore (byvoorbeeld newe-effekte van medikasie ). Die proefpersone is onderwerp aan 'n groepterapeutiese begeleidingsprogram van tien sessies. Die program het gefokus op intra-psigiese aspekte soos die regstelling van negatiewe selfspraak, asook op die bewusmaking en oefening van interpersoonlike vaardighede. Uit die resultate van die na-toetsing kan afgelei word dat persoonlike groei plaasgevind het - in die algemeen was daar 'n verhoging ten opsigte van die selfkonsep. Interpersoonlike verhoudinge het skynbaar ook verbeter, terwyl angs afgeneem en depressie verminder het. Voorts het die proefpersone se skolastiese prestasie met 5,1 persent verbeter. Die groepterapeutiese begeleidingsprogram het dus 'n positiewe intra- en inter-psigiese effek op die epileptiese adolessente dogter gehad. / This study addressed the ways in which the educational psychologist can address the problems experienced by epileptic adolescent girls. Eight epileptic adolescent girls were subjected to a series of psychometric tests. The results indicated that in general, the majority of the girls were suffering from a negative self-concept, depression and anxiety. They experienced problems with relationships and reflected a lack of goals. The epileptic adolescent girls were subjected to a group therapeutic guidance programme. The programme focussed on intra- and interpsychological aspects such as the modification of negative self-talk and the exercising of interpersonal skills. The results of follow-up tests revealed that in general there had been an improvement of the self-concept. Apparently inter-personal relations had improved, whereas anxiety and depression had declined. At the same time, school performance had increased. Hence, the group therapeutic guidance programme had a positive intra- and interpsychological effect on the epileptic adolescent girls. / Psychology of Education / M.Ed.

Text in Afrikaans / The aim of this study was to determine the effect of labeling on a person's being from an educational-psychological perspective. The focus was therefore placed mainly on the following: § Labeling as a phenomenon, with specific reference to what labeling is and its effect on a person's being. § The use of the Edu-Psychological Relation Theory as a theoretical basis for determining the effect of labeling on a person's being. § The compilation of a diagnostic questionnaire within the framework of the Edu-Psychological Relation Theory that was used in the empirical study. It was found that the consequences of labeling are generally permanent and irreversible, and that they result in isolation of the individual. A diagnostic questionnaire was operationalised in terms of the Edu-Psychological Relation Theory, and was used to determine the effect of labeling. / Educational Studies / M. Ed. (Guidance)

Text in Afrikaans / The aim of this study was to determine the effect of labeling on a person's being from an educational-psychological perspective. The focus was therefore placed mainly on the following: § Labeling as a phenomenon, with specific reference to what labeling is and its effect on a person's being. § The use of the Edu-Psychological Relation Theory as a theoretical basis for determining the effect of labeling on a person's being. § The compilation of a diagnostic questionnaire within the framework of the Edu-Psychological Relation Theory that was used in the empirical study. It was found that the consequences of labeling are generally permanent and irreversible, and that they result in isolation of the individual. A diagnostic questionnaire was operationalised in terms of the Edu-Psychological Relation Theory, and was used to determine the effect of labeling. / Educational Studies / M. Ed. (Guidance)

In a study of psychological well-being, the researcher attempted to address the challenge of preventing mental illness and promoting mental health using an educational psychological perspective based on Unisa's Relations Theory. According to Relations Theory, humans are understood by the relationships they form. The intra-psychic interaction of the components of the intra-psychic structure (I/ego, self, identity and self-concept) is responsible for people's behaviour, with the essences (attachment of meaning, involvement, experience and self-actualising) and the prerequisites (the forming of relations , the life-world and climate) forming the basis of the structure. The researcher developed and administered a questionnaire on psychological well-being and conducted interviews, and on the basis of the findings reports that psychological well-being from an educational psychological perspective consists of a healthy and positive ego and self, clearly defined identities, positive thoughts and feelings, involvement in the life world, a positive and realistic self-concept and constructive self-talk, and self-realisation. / Educational Studies / M. Ed. (Guidance and Counselling)

Text in Afrikaans / Hierdie studie ondersoek die bantering van seksueel-gemolesteerde kinders. Die kliniese beeld sowel as die fisiese- en gedragsimptome is kriteria by die uitkenning van seksuele molestering. Die bantering van die seksueel-gemolesteerde kind is medebepalend vir die onmiddellike en langtennyn gevolge van seksuele molestering. Seksuele molestering word vanuit 'n sielkundig-opvoedkundige perspektief bespreek. Die studie neem die seksueel-gemolesteerde kind se betekenisgewing, belewing, betrokkenheid, selfaktualisering en selfkonsep in beskouing. Terapeutiese tegnieke, soos toegepas in gevalle van seksuele molestering, word vir gebruik deur professionele persone en instansies, bespreek. Die empiriese ondersoek fokus op die houdinge, hanteringswyses en toepassing van terapeutiese tegnieke deur professionele persone en instansies in die Witbank omgewing. Volgens die navorsingsresultate is daar geen uniforme hanteringswyse of riglyne vir terapie ten opsigte van seksueel-gemolesteerde kinders nie. Die navorsing toon verder swak interinstansie-samewerking wat die voordele van uniforme hanteringswyses en riglyne vir terapie emstig aan bande le / This study investigates the treatment of sexually-abused children. The clinical framework and the physical and behavioural symptoms being some of the criteria utilised to identify such children. The methods used to treat cases co-determine the immediate and long-term effects of sexual abuse. Sexual abuse is discussed from an educational-psychological perspective. The study reflects on the child's meanin& experiencing, involvement, selfactualisation, self-concept and their effects on her life. Professional approaches, therapeutic techniques and treatments are described for use by professionals and agencies, based on an empirical investigation conducted in Witbank. The results of the research indicate a non-uniform approach in guidelines used for therapeutic techniques and the treatment of sexually-abused children. The research shows further that interaction between professional bodies and -individuals in treatment of these cases is poor and the benefits that should result from uniform treatment are therefore severely limited / Psychology of Education / M. Ed. (Spesialisering in Voorligting)

In a study of psychological well-being, the researcher attempted to address the challenge of preventing mental illness and promoting mental health using an educational psychological perspective based on Unisa's Relations Theory. According to Relations Theory, humans are understood by the relationships they form. The intra-psychic interaction of the components of the intra-psychic structure (I/ego, self, identity and self-concept) is responsible for people's behaviour, with the essences (attachment of meaning, involvement, experience and self-actualising) and the prerequisites (the forming of relations , the life-world and climate) forming the basis of the structure. The researcher developed and administered a questionnaire on psychological well-being and conducted interviews, and on the basis of the findings reports that psychological well-being from an educational psychological perspective consists of a healthy and positive ego and self, clearly defined identities, positive thoughts and feelings, involvement in the life world, a positive and realistic self-concept and constructive self-talk, and self-realisation. / Educational Studies / M. Ed. (Guidance and Counselling)

Text in Afrikaans / Hierdie studie ondersoek die bantering van seksueel-gemolesteerde kinders. Die kliniese beeld sowel as die fisiese- en gedragsimptome is kriteria by die uitkenning van seksuele molestering. Die bantering van die seksueel-gemolesteerde kind is medebepalend vir die onmiddellike en langtennyn gevolge van seksuele molestering. Seksuele molestering word vanuit 'n sielkundig-opvoedkundige perspektief bespreek. Die studie neem die seksueel-gemolesteerde kind se betekenisgewing, belewing, betrokkenheid, selfaktualisering en selfkonsep in beskouing. Terapeutiese tegnieke, soos toegepas in gevalle van seksuele molestering, word vir gebruik deur professionele persone en instansies, bespreek. Die empiriese ondersoek fokus op die houdinge, hanteringswyses en toepassing van terapeutiese tegnieke deur professionele persone en instansies in die Witbank omgewing. Volgens die navorsingsresultate is daar geen uniforme hanteringswyse of riglyne vir terapie ten opsigte van seksueel-gemolesteerde kinders nie. Die navorsing toon verder swak interinstansie-samewerking wat die voordele van uniforme hanteringswyses en riglyne vir terapie emstig aan bande le / This study investigates the treatment of sexually-abused children. The clinical framework and the physical and behavioural symptoms being some of the criteria utilised to identify such children. The methods used to treat cases co-determine the immediate and long-term effects of sexual abuse. Sexual abuse is discussed from an educational-psychological perspective. The study reflects on the child's meanin& experiencing, involvement, selfactualisation, self-concept and their effects on her life. Professional approaches, therapeutic techniques and treatments are described for use by professionals and agencies, based on an empirical investigation conducted in Witbank. The results of the research indicate a non-uniform approach in guidelines used for therapeutic techniques and the treatment of sexually-abused children. The research shows further that interaction between professional bodies and -individuals in treatment of these cases is poor and the benefits that should result from uniform treatment are therefore severely limited / Psychology of Education / M. Ed. (Spesialisering in Voorligting)

The aim of this study was to explore and describe the use of music therapy during intervention with primary school girls who have been sexually abused. An empirical study of limited extent was undertaken, which was qualitative in nature and conducted from the interpretivist paradigm. In depth case study was used as research design, whilst educational psychological assessments, intervention and re-assessments, observation, interviews, analysis of documentation, field notes and a reflective diary were employed as data gathering methods. Two primary school girls in a place of safety were selected as participants in the study. Despite the fact that these girls had to cope with the trauma of sexual abuse, they had to deal with emotions and behaviour closely related to such trauma, including depression, aggression, fear, hate, inappropriate interpersonal relationships, sleeping disorders, low self-concept and behavioural difficulties. The findings of the empirical study are supported by literature, namely that music therapy can provide a safe setting to children for revealing their emotions, fears and needs related to trauma, such as sexual abuse. Music therapy had a positive effect on both cases, who illustrated positive change during the process of intervention and were able to replace negative experiences with positive emotions. Further findings of this nature include an improvement of both girls’ ability to express themselves on an emotional level, self-confidence, assertiveness, self-concepts, social skills and interpersonal relationships, as well as a decline in negative behavioural patterns and symptoms. Subsequently, both girls could perform on a higher level on all various domains of functioning. / Dissertation (MEd (Educational Psychology))--University of Pretoria, 2005. / Educational Psychology / unrestricted

Educational Studies / M. Ed. (Guidance and Counselling)