Se desarrolló una metodología de reconstrucción de la población de anchoveta de la región norte – centro del Perú durante el periodo 1953 al 2006, integrando información obtenida de Cruceros de Evaluación y del programa del Seguimiento de la Pesquería Pelágica del Instituto del Mar del Perú (IMARPE). La población mensual reconstruida de anchoveta registró biomasas entre 500 mil y 37.7 millones de toneladas, con un valor promedio de 12 millones de toneladas, además la serie obtenida fue sensible a las perturbaciones ambientales generadas por los eventos cálidos El Niño y fríos La Niña. Siendo la anchoveta una especie continuamente monitoreada, por su importancia económica para el país, se cuenta con una extensa base de datos que permitió realizar estimaciones sobre su nivel poblacional y su permanente aplicación permitirá brindar nuevas alternativas para su manejo sostenible. Palabras claves: Anchoveta, población, metodología, crucero de investigación, pesquería. / --- It was developed a methodology for reconstruction of the anchovy population in the northern - central region of Peru during the period 1953 to 2006, integrating information from Research Cruises and Pelagic Fisheries Monitoring Program of the Instituto del Mar del Peru (IMARPE). The reconstructed population of anchovy showed levels of biomass between 500 thousand and 37.7 million tonnes, with an average value of 12 million tonnes, also this serie was sensitive to changes produced by environmental perturbations generated by warm events El Niño and cold events La Niña. Being the Peruvian anchovy a species continuously monitored due to economic importance to our country, has an extensive database that allowed make estimates of resource population level and their permanent implementation provide new alternative to implementing the sustainable management of it fishery. Keywords: Peruvian anchovy, population, methodology, research cruise, fishery. / Tesis

No description available.

A pesar de la importancia económica de la anchoveta peruana, Engraulis ringens, en nuestro país, no existe información acerca de la variabilidad y estructura genético poblacional de esta especie, principalmente porque no se han identificado marcadores moleculares específicos Por esta razón, se evaluó la utilidad de cinco marcadores moleculares para la caracterización molecular de la anchoveta peruana: dos microsatélites, Ee10 y Ee2, reportados en la anchoveta europea E. encrasicolus, y tres marcadores intrónicos, basados en el polimorfismo en longitud: el intrón 3 de la cadena ligera de la miosina Mlc-3, el intrón 7 de la creatina quinasa Ck-7 y el intrón 5 de la hormona de crecimiendo Gh-5. Dos de ellos, el microsatélite Ee2, y el marcador intrónico Gh-5, no amplificaron en esta especie. Para el locus Ee10, se encontraron altas probabilidades de existencia de alelos nulos, 0.2005-0.7420, lo que explicaría el déficit significativo de heterocigotos encontrado. Basándose en la heterocigosidad, se reporta un nivel bajo de polimorfismo para Mlc-3 y un nivel alto para Ck-7. Los resultados muestran que sólo Ck-7 puede ser utilizado en futuros estudios poblacionales. Este marcador sugiere que las seis capturas colectadas a lo largo del litoral peruano, una del stock norte (Salaverry) y cinco del centro (Callao, Huacho, Supe y Pisco), constituyen una misma unidad reproductiva, desde un punto de vista genético. -- Palabras clave: Anchoveta peruana, marcador intrónico, marcador microsatélite, amplificación cruzada, EPIC-PCR, estudios genéticos / --- Despite Engraulis ringens economic importance in our country, there is a lack of information about the variability and genetic population structure of this species, where no specific molecular markers have been identified. For this reason, five molecular markers were evaluated for the molecular characterization of the Peruvian anchovy: two microsatellites, Ee10 and Ee2, reported in the european anchovy E. encrasicolus, and three intronic length polymorphism markers (ILPs): myosin light chain intron 3 Mlc-3, creatin kinase intron 7 Ck-7 and the growth hormone intron 5 Gh-5. Two of them, the microsatellite Ee2 and the intronic marker Gh-5, did not amplify in this species. For Ee10 locus, there was a high probability of presence of null alleles, ranging from 0.2005 to 0.7420, which would explain the significant heterozygote deficiencies found. Based on the observed heterozygosity, a low polymorphism is reported for Mlc-3 and a high one for Ck-7. The results show that only Ck-7 can be used in future population studies. This marker suggests that the six collected sacks along the Peruvian coast, a northern stock (Salaverry) and five from the centre (Callao, Huacho, Supe and Pisco), constitute a single reproductive unit from a genetic point of view. -- Keywords: Peruvian anchovy, intronic marker, microsatellite marker, cross amplification, EPIC-PCR, genetic studies. / Tesis

Publicación a texto completo no autorizada por el autor / Identifica los taxones de helmintos, adultos y larvarios, parásitos en Hoplerythrinus unitaeniatus “Shuyo” (Erythrinidae) y Pterodoras granulosus “Cahuara” (Doradidae) del distrito de Yurimaguas, Alto Amazonas, Región Loreto. Se realizó la colecta de los parásitos en el mes febrero de 2014 en el Terminal portuario de Yurimaguas (5° 54′ 0″ S, 76° 5′ 0″ W). Los peces provenientes de la pesca artesanal se transportaron al laboratorio de Parasitología en Fauna Silvestre y Zoonosis, UNMSM. Los trematodos colectados fueron prensados previamente y conservados en alcohol al 70%. Los nematodos se fijaron en alcohol al 70% caliente. En el laboratorio, los trematodos fueron coloreados con Carmín acético de Semichon y los nematodos se clarificaron usando aclarante (alcohol-fenol). Se analizaron cinco especímenes de H. unitaeniatus y uno de P. granulosus. Se identificaron los trematodos larvarios Ithyoclinostomum dimorphum, Sphincterodiplostomum musculosum y el nematodo Contracaecum sp. localizados en la superficie visceral de H. unitaeniatus; también se identificaron Dadaytrema oxycephala colectado del intestino delgado y Rondonia rondoni del intestino grueso de P. granulosus. Se registran, por primera vez para el Perú a las metacercarias de los trematodos Ithyoclinostomum dimorphum y Sphincterodiplostomum musculosum. H. unitaeniatus es un nuevo hospedero para el trematodo S. musculosum. Se da a conocer a Dadaytrema oxycephala y Rondonia rondoni en P. granulosus, nuevo hospedero en el Perú. La larva L3 de Contracaecum sp. es considerada como potencialmente zoonótica. / Tesis

Los estuarios son reconocidos como ambientes costeros únicos, dinámicos y de gran importancia económica. Cumplen un rol fundamental en el transporte de los metales desde los ambientes terrestres al mar abierto, en donde estos metales son transformados, sedimentados, interactúan con la biota e influencian el ecosistema marino costero. Estos elementos son de particular interés debido a su no biodegradabilidad y a su reciclado biogeoquímico. La movilidad y partición de los mismos en la columna de agua, se encuentra afectado por procesos geoquímicos y biológicos. Al evaluar la condición de los ecosistemas marinos bajo impacto antrópico y expuestos a concentraciones variables de metales, es fundamental considerar la asociación existente entre los niveles de metales encontrados en los compartimientos abióticos del ambiente acuático y la concentración de los mismos en algún compartimiento biótico que tenga utilidad como bioindicador. El estudio de metales en los organismos acuáticos, y en particular en peces, presenta ventajas ya que estos sólo acumulan elementos en su forma biodisponible y potencialmente más tóxica. El estuario de Bahía Blanca es un ambiente costero localizado en la costa bonaerense Argentina, siendo un sistema mesomareal caracterizado por aguas turbias y eutróficas. Tiene una gran importancia biológica y económica debido a la presencia de importantes industrias, ciudades y complejos portuarios que se encuentran en continuo desarrollo. En el presente trabajo se delineó la dinámica espacio-temporal de los metales: cadmio, cobre, cromo, hierro, manganeso, mercurio, níquel, plomo y zinc en el estuario, evaluando sus concentraciones en la fracción disuelta y particulada de la columna de agua del estuario, conjuntamente con los parámetros fisicoquímicos que influyen en la distribución de los metales. Se evaluó la transferencia de los metales desde los compartimientos abióticos de zonas intermareales y submareales costeras hacia el compartimiento biótico seleccionado. Se estudió la concentración y distribución de los metales en branquias, hígado y músculo de seis especies ictícolas de importancia comercial: Brevoortia aurea, Odontesthes argentinensis, Micropogonias furnieri, Cynoscion guatucupa, Mustelus schmitti y Paralichthys orbignyanus. Se analizó la dinámica de acumulación de cada uno de los metales según la especie y tejido, y se evaluaron posibles procesos de bioacumulación y la utilidad de estas especies como bioindicadoras. Considerando los resultados obtenidos, los niveles de metales Cr, Cu y Hg en la fracción diseulta se destacaron como aquellos que superaron, en algunas mediciones, los límites máximos establecidos por normas de calidad ambiental internacional, y se observó que variables fisicoquímicas como el pH y la salinidad influyeron en la partición de estos metales entre las fracciones de la columna de agua. No se encontraron diferencias estadísticas significativas en la distribución espacial de los metales, aunque algunos de ellos mostraron tendencias hacia niveles más altos en la zona más externa evaluada del estuario. Desde el punto de vista biológico, C. guatucupa se presentó como una de las especies con capacidad bioindicadora y de bioacumulación, destacándose la importancia de los adultos en la acumulación de Cu y Zn a nivel de tejido hepático. O. argentinensis y P. orbignyanus, por ser residentes permanentes del estuario de Bahía Blanca, se destacaron por reflejar de manera más fidedigna lo que ocurre en las aguas estuariales. O. argentinensis se destacó en la acumulación de Zn hepático y en la relación de bioacumulación establecida entre el tejido muscular y Hg. P. orbignyanus registró niveles, en general, superiores de metales en branquias, con máximos de Cu. / Estuaries are recognized as unique, dynamic and economically important coastal environments. They play a key role in the transport of metals from terrestrial environments to the open sea, where these metals are transformed, dissolved or settled, interacting with the biota and influencing the coastal marine ecosystem. Metals are of particular interest due to their non-biodegradability and biogeochemical recycling. Mobility and partition of metals within the water column is affected by both geochemical and biological processes. To assess the condition of marine ecosystems under anthropogenic influences and exposed to varying concentrations of metals, it is essential to consider the association between levels of metals found in the abiotic compartments of the aquatic environment and their concentration in a biotic compartment that is able to be used as a bioindicator. The study of metals in aquatic organisms, especially in fishes, has advantages as these organisms only accumulate elements in the bioavailable and, potentially, more toxic forms. The estuary of Bahía Blanca is a coastal environment located in Argentina, and is a mesotidal system characterized by turbid and eutrophic waters. It has biological and economic importance due to the presence of important industries, cities and port complexes that are in continuous development. The spatio-temporal dynamics were drawn by studying metal concentrations in the dissolved and particulate fraction of the subsurface waters of the estuary, together with the physicochemical parameters that influence their distribution in water fractions. Finally, transference of metals from the abiotic compartments of subtidal and intertidal coastal zones to the selected biotic compartment was studied. In this work the presence, concentration and distribution of the metals: cadmium, copper, chromium, iron, mercury, manganese, nickel, lead and zinc in the gills, liver and muscle tissues of six commercially important fish species were evaluated. The present thesis aim at studying the accumulation dynamics of each metal in the different tissues and species of analyses (Brevoortia aurea, Odontesthes argentinensis, Micropogonias furnieri, Cynoscion guatucupa, Mustelus schmitti and Paralichthys orbignyanus). Bioaccumulation processes as well as the usefulnees of the species as bioindicators were estimated. Considering the results, Cr, Cu and Hg concentrations in the dissolved fraction were highlighted as those that, in some cases, exceeded the maximum levels established by international environmental quality guidelines for dissolved metal levels in the estuary. Salinity and pH were physicochemical variables that influenced the partition of these metals between the fractions of the water column. No significant differences in the spatial distribution of metals were found, although some trends towards higher levels in the outermost zone evaluated were found. From a biological standpoint, C. guatucupa was presented as one of the main species with the ability to accumulate metals, highlighting the importance of the adults in Cu and Zn liver accumulation. O. argentinensis and P. orbignyanus were useful for estimate, in a more accuretely way, metal levels in the Bahía Blanca estuary since they are permanent inhabitants. O. argentinensis showed the highest Zn concentrations in liver tissues and a positive bioaccumualtion relationship between muscle tissues and Hg. P. orbignyanus registered the highest metal levels in gills, especially for Cu.

La estructura de la tesis se dividió en dos secciones introductorias en las que se plasmaron los antecedentes, objetivos y una amplia descripción del área de estudio y cinco capítulos en los que se analizaron distintos enfoques sobre los ambientes lagunares del sistema, sus comunidades ícticas y aspectos diversos de los estados poblacionales de las especies de peces más abundantes. En el Capítulo 1 se caracterizaron física y químicamente cada una de las lagunas, develando la gran variabilidad existente entre los cuerpos de agua y confirmando el fuerte gradiente creciente de conductividad en sentido NE–SO, ya descripto por la bibliografía. Este resultó ser uno de los parámetros más influyentes para determinar la presencia de los diferentes taxones ícticos, lo que se abordó en el Capítulo 2. En este segundo capítulo, también se actualizó la distribución de las especies de peces y se presentó la estructura de cada comunidad y sus dinámicas estacionales. Entre los registros obtenidos, se destaca la cita de dos nuevas especies para el sistema de las lagunas Encadenadas del Oeste, ambas en laguna Alsina, el bagre cantor Pimelodella laticeps y la vieja de agua Hypostomus commersoni y la expansión de dos especies ya citadas para alguna de las lagunas: la carpa Cyprinus carpio y la madrecita, Jenynsia multidentata. En total se capturaron 44892 peces. Se registraron catorce (14) especies, pertenecientes a ocho (8) familias y cinco (5) órdenes. El Orden Characiformes fue el más representado, con 47,6% y le siguieron Siluriformes con 28,6% y Cyprinodontiformes con 9,5%. Los Ordenes Cypriniformes, Atheriniformes y Perciformes sólo estuvieron representados por una especie cada uno (4,8%). En la laguna Epecuén no se capturaron peces durante el año de estudio. El amplio dominio de pejerrey (Odontesthes bonariensis) en las lagunas centrales del sistema (Cochicó, del Monte y del Venado) se mantuvo constante a lo largo del año, con abundancia relativa siempre superior a 97,6% (en número) y 98,5% (en peso), en ambientes de aguas abiertas. Sin lugar a dudas, en estos tres cuerpos lagunares, la mayor concentración de sales y la pérdida de hábitats, como consecuencia de la continua bajante del nivel de agua, son los factores principales que han actuado en la disminución de la diversidad íctica, convirtiendo a estas lagunas en ambientes prácticamente monoespecíficos. En la laguna Alsina se observó un cambio significativo de la estructura comunitaria, explicado principalmente por una mortandad masiva de peces, originada por bajas temperaturas en julio de 2007. La mortandad masiva provocó la desaparición total de bagarito Parapimelodus valenciennis, especie muy sensible a las bajas temperaturas y afectó, en menor medida, a dientudo Oligosarcus jenynsii, sabalito Ciphocharax voga y bagre sapo Rhamdia quelen. El Capítulo 3 estuvo dirigido al análisis de los parámetros biológicos poblacionales de las especies más abundantes del sistema, pejerrey y dientudo. Las estructuras de tallas capturadas permitieron discriminar entre poblaciones de pejerrey dominadas por ejemplares de tallas pequeñas, tales como las de las lagunas del Venado, del Monte y Alsina, de aquellas dominadas por ejemplares de talla media a grande como las de laguna Cochicó. Tanto en pejerrey como en dientudo, las tallas medias de las hembras fueron significativamente mayores a las de machos. Las poblaciones de pejerrey de las lagunas del Venado y del Monte presentaron un predominio de hembras, mientras que en las lagunas Cochicó y Alsina, ambos sexos presentaron una relación de equilibrio. Sin embargo, en todas las lagunas se observó el uso diferencial del ambiente por parte de los sexos durante el período reproductivo, con predominio de hembras en lugares de aguas abiertas y mayoría de machos en los sectores costeros. A través de las proporciones de estadios gonadales y de los valores de índice gonadosomático (IGS), por estación, se determinó que el período reproductivo se limitó a la primavera. Para dientudo, la relación hembra-macho presentó un estado de equilibrio en Cochicó y dominio de hembras en Alsina. Los resultados de la relación longitud-peso evidenciaron un mayor factor de crecimiento en las etapas tempranas de los ejemplares de pejerrey de la laguna Cochicó, en comparación a los de laguna Alsina y los de las lagunas del Venado y del Monte, explicando en gran parte las diferencias en las Lt50 estimadas para cada una de las poblaciones (Lt50 de Cochicó > Alsina > del Monte = del Venado). Mientras que en los pejerreyes adultos generalmente el coeficiente b de los machos fue mayor o igual al de las hembras. En dientudo, la relación longitud-peso no presentó diferencias entre sexos pero sí entre las estaciones. El estado actual de los individuos de pejerrey y dientudo, evaluado a través de índices biométricos, presentó signos de una buena condición actual y pasada para el crecimiento y desarrollo. En el Capítulo 4, el esfuerzo se centró en el estudio de la alimentación del pejerrey, principal especie del sistema por ser la más abundante, en número y biomasa, y la de mayor importancia económica. Se analizaron los contenidos estomacales de 423 ejemplares entre los cuatro ambientes del sistema, que cubrieron un amplio rango de tallas, entre 93 y 585 mm de longitud total. Ninguna población de pejerrey presentó restricciones alimenticias. El menor índice de vacuidad se obtuvo en invierno (1,93%) y el mayor para el verano (23,85%). Los microcrustáceos, especialmente copépodos y cladóceros, constituyeron el principal tipo de alimento del pejerrey de las lagunas Encadenadas del Oeste. Los copépodos fueron el componente principal de la dieta de pejerrey en las lagunas del Venado y del Monte, mientras que los cladóceros fueron el alimento dominante en las lagunas Cochicó y Alsina, en términos de importancia relativa. En total se distinguieron 80 ítems alimenticios en la dieta del pejerrey, de ellos la gran mayoría se clasificaron como presas ocasionales o de complemento. Al analizar, la dieta de pejerrey por clase de tallas se observó que los microcrustácos fueron el componente dietario principal, con valores de %IRI siempre superiores a 91,3% en las clases de tallas I, II y III y superior al 69% en la clase de talla IV (ejemplares con longitud total mayor a 299 mm). Por último, en el Capítulo 5 se analizó la situación actual de cada población de pejerrey, desde el punto de vista del aprovechamiento pesquero. Se evaluaron las diferentes medidas de manejo aplicadas y los resultados obtenidos, prestando mayor atención en la situación de la laguna Cochicó, por ser un ambiente con fuerte desarrollo pesquero actual y se elaboraron consignas tendientes a optimizar el uso sostenible del recurso pejerrey, en relación a las características de cada una de las lagunas del sistema Encadenadas del Oeste. / The structure of the thesis is divided into two introductory sections in which we present the background, objectives, and a comprehensive description of the area of study; and five chapters in which we analyze different approaches to the lagoon environments of the system, their fish communities and the diverse population aspects of the most abundant fish species. In Chapter 1, each lagoon is physically and chemically characterized, revealing the great variability existing between bodies of water, and confirming the strong rising gradient of conductivity towards NE-SW already described in the bibliography. This proved to be one of the most influential parameters to determine the presence of different fish taxons, which are dealt with in Chapter 2. In this second chapter, the distribution of fish species is also updated and the structure of each community and their seasonal dynamics are presented. Among the records obtained, there are two facts that stand out: the appearance of two new species in the Encadenadas del Oeste system -the „bagre cantor‟ Pimelodella laticeps and „vieja del agua‟ Hypostomus commersoni-, both in Alsina lagoon; and the expansion of two species already cited for any of the lagoons: „carpa común‟ (common carp) Cyprinus carpio and the „madrecita‟ (onesided livebearer) Jenynsia multidentata. Forty-four thousand eight hundred and ninety-two (44892) fish were captured in total. There were fourteen (14) species belonging to eight (8) families and five (5) orders. The Characiformes order was the most represented with 47.6%, followed by the Siluriformes with 28.6%, and the Cyprinodontiformes with 9.5%. The Cypriniformes, Atheriniformes, and Perciformes orders were only represented by one species each one (4.8%). In Epecuén lagoon there were no fish captured during the year of study. The broad domain of silverside (Odontesthes bonariensis) in the central lagoons of the system (Cochicó, del Monte, and del Venado) remained constant throughout the year, with relatively abundance, always above 97.6% (in number) and 98.5% (in weight), in open water environments. Undoubtedly, the main factors that have been involved in the decrease of the fish biodiversity -making these lagoons into practically monospecific environments- are the large salt concentration and habitat loss, as a consequence of the continuous decrease of the water level. In Alsina lagoon there was a significant change in the community structure, explained mainly by a massive fish mortality caused by the low temperatures in July 2007. The massive mortality led to the complete disappearance of the „bagarito‟ Parapimelodus valenciennis -a species very sensitive to low temperatures- and affected, to a lesser extent, the „dientudo‟ Oligosarcus jenynsii, the „sabalito‟ Ciphocharax voga and the „bagre sapo‟ Rhamdia quelen. Chapter 3 is directed to the analysis of biological population parameters of the most abundant species of the system, silverside and „dientudo‟. The size structures in the captured specimens allowed us to differentiate between silverside populations dominated by specimens of small size -such as in del Venado, del Monte and Alsina lagoons- from those dominated by specimens of medium to large size -as in Cochicó lagoon. Both in silverside and „dientudo‟, the average size was significantly larger in females than in males. The silverside population in del Venado and del Monte lagoons presented a predominance of females; whereas in Cochicó and Alsina lagoons, both sexes presented a balanced proportion. However, in all the environments, a differential use of the environment on the part of the sexes was observed during the reproductive period, with a predominance of females in places of open water and most males in the coastal areas. We determined, through the proportions of gonadal stadiums and gonadosomatic index values (GSI), per season, that the reproductive period was limited to the spring. For the „dientudo‟, the female-male relationship presented a balanced proportion in Cochicó, and a predominance of females in Alsina. The results of the length-weight relation showed a greater growth factor in the early stages of the silverside individuals in Cochicó lagoon, in comparison to Alsina lagoon and del Venado and del Monte lagoons, explaining to a large extent the differences in the Tl50 estimated for each of the populations (Tl50 Cochicó > Alsina > del Monte = del Venado). While, generally, in adult silversides, b coefficient in males was higher than or equal to that in females. In the case of „dientudo‟, length-weight relation did not represent differences between sexes, but it did among seasons. The current status of silverside and „dientudo‟ individuals, evaluated through biometric indexes, presented signs of good current and past conditions for growth and development. In Chapter 4, the effort is focused on the study of the silverside diet -the main species of the system for being the most abundant in number and biomass, and the most important in economic terms. We analyzed the stomach contents of four hundred and twenty-three (423) specimens of the four (4) environments of the system, which covered a wide range of sizes, from ninety-three (93) to five hundred and eighty-five (585) mm long. None of the silverside populations presented food restrictions. The lowest rate of emptiness was obtained in winter (1.93%) and the largest, in summer (23.85%). Microcrustacean, especially copepoda and cladocera, were the main type of food of the silverside of the Encadenadas del Oeste lagoons. Copepoda were the main component of the silverside diet in del Venado and del Monte lagoons, while cladocera were the dominant food kind in Cochicó and Alsina, in terms of relative importance. Eighty food items in the silverside diet were distinguished in total, in most of the cases they were classified as occasional or complementary preys. When analyzing the diet of silversides for sixe class, we observed that microcrustacean were the main diet component in size groups I, II and III, with %IRI values superior to 91,3%, and values superior to 69,0% in size group IV. Finally, in Chapter 5, we analyzed the current situation of each silverside population as fishery resources. We assessed the various management measures applied and the results obtained, paying more attention to the situation of Cochicó lagoon, for being an environment with strong current fishery development; and we elaborated instructions to optimize the sustainable use of the silverside resource, in relation to the characteristics of each lagoon in the Encadenadas del Oeste lagoon system.

Los principales objetivos de este estudio son analizar la Plataforma de Pesca de Pequeños Pelágicos establecida en Ecuador y discutir sus retos y oportunidades considerando los complejos escenarios de la pesca y los conflictos entre la pesca artesanal y la pesca industrial. La metodología se basa en la revisión bibliográfica de las leyes y regulaciones de la pesca artesanal ecuatoriana y en el trabajo empírico mediante entrevistas semiestructuradas a participantes clave del sector público y privado involucrados en el desarrollo de la plataforma. El análisis se ha realizado a partir del enfoque de gobernanza interactiva. El resultado principal muestra que, aunque esta plataforma tenía como objetivo mejorar la gobernanza y la gestión de la pesca, no ha sido suficiente para garantizar una gobernanza adecuada de la pesca ecuatoriana debido a los conflictos entre la pesca artesanal y la pesca industrial. Sin embargo, la misma se presenta como una oportunidad para promover el diálogo ente los actores de la cadena productiva del sector pesquero ecuatoriano.

Las áreas deforestadas influyen sobre el clima, sistema hídrico y en el caudal de los ríos, además la erosión por la pérdida de la cobertura vegetal, ocasiona mayor carga de sedimentos en los ríos originan inundaciones más acentuadas en época lluviosa y niveles más bajos en época seca. También, la deforestación de zonas ribereñas influye sobre el número y tipo de organismos que habitan en los arroyos adyacentes, sin embargo, existe poca información. Con la finalidad de comparar la diversidad de peces en áreas naturales y deforestadas se realizó un estudio en tres quebradas del alto Río Pichis, Oxapampa, Pasco, con dos estaciones por quebrada (con y sin vegetación ribereña). Se realizaron dos muestreos: octubre 2005 y mayo 2006. Se registraron parámetros físico-químicos y características de hábitat, fotografías y se realizó pesca con redes de arrastre hacia la orilla. Se capturaron en total 3653 peces, provenientes de 12 muestras y seis estaciones de muestreo. Se identificaron 40 especies, en 12 familias y cinco órdenes. La mayor abundancia fue registrada en las estaciones deforestadas al igual que los mayores registros de riqueza. La diversidad no mostró variaciones marcadas entre los dos tipos de estaciones. El orden Characiformes fue el más abundante y registró la mayor riqueza de peces en todas las estaciones, destacando la familia Characidae. Los gráficos de la ordenación NMDS y los dendogramas formulados a partir de los índices de Similitud de Bray-Curtis, muestran una mayor similitud de cada tipo de hábitat que entre ellos. El mayor número de peces y especies en los tramos evaluados de los lugares deforestados con bancos de herbáceas en las orillas podría deberse a la presencia de una mayor heterogeneidad de hábitats, asimismo la remoción de bosque ribereño produjo algunos cambios en la estructura comunitaria de peces. -- Palabras Claves: Amazonía peruana, estructura comunitaria, diversidad de especies, deforestación ribereña, peces / -- The deforested areas could modified the weather and the hydrographic system, and the quantity of water of the rivers, then follow the increase of the erosion as result of the vegetation removed and showing a major amount of the sediments in the rivers producing higher flooding during the rainy season and lowest levels during the dry season. Besides, the deforestation of the reverie zones has direct effect on the number and type of the organisms which are living along the related streams. However, there is a lack of quantitative information about the deforestation related to the aquatic fauna affected. With the objective to compare the fish diversity in natural areas and deforested areas one study was carried out along the three streams at the Alto Río Pichis, Oxapampa, Pasco, sampling in two stations by stream (with or without reverie vegetation). The sampling was made in: october 2005 and may 2006. It was recorded the phisic-chemical parameters and habitat characteristics, photography and the fishing was made with seines to the borders. It was collected 3653 fishes, from 12 samples and six sampling stations. Were identified 40 species, belonging 12 families and five orders. The major abundant was recorded at the deforested stations and the same the higher values of richness. The diversity did not show remarked variations between two kinds of stations. The order Characiforms was the most abundant and recorded the higher value of richness en every station, especially Characidae family. The graphics of ordination NMDS and dendograms formulated since the Similarity of Bray-Curtis index, show us a major similarity of every kind of habitat than between both of them. The major number of fishes and species in the evaluated sectors of deforested areas with grasses banks could be related to a major heterogeneity of habitats, it selves to shore wood remotion made several changes in the community structure of fishes. -- Key Words: Peruvian Amazon, community structure, fishes, riparian deforestation, species diversity.

La ictiofauna en la selva del Perú es una de las más diversas del mundo. La gran variedad de hábitats que ofrece nuestra Amazonía, favorece esta diversidad. Por ello, es muy importante realizar más estudios sobre los ecosistemas acuáticos, que contribuyan a ampliar los conocimientos ya existentes. Partiendo de esta premisa se planteó el objetivo de encontrar diferencias a nivel de los parámetros físico-químicos del agua, entre dos lagunas de origen meándrico, así como también estudiar aspectos de la ecología de peces (diversidad, similaridad, especies indicadoras y variación estacional) y determinar las variaciones de distribución espacial de las especies de mayor tamaño en dos lagunas fluviales: Cocha Cashu y Cocha Totora, ubicadas dentro del área de la Estación Biológica Cocha Cashu, Parque Nacional Manu, Provincia de Manu, Departamento de Madre de Dios. Las colectas fueron realizadas en época de vaciante y creciente, empleando para ello hasta cuatro métodos de pesca: arrastre (chinchorro), trampera, atarraya y pesca eléctrica. Con la finalidad de determinar diferencias significativas, a nivel de calidad de agua, entre Cashu y Totora, se registraron datos de parámetros fisicoquímicos en cada laguna, considerando: conductividad, pH, temperatura, oxígeno y transparencia. Para elaborar las listas de especies de Cashu y Totora, se tomaron en cuenta las capturas obtenidas con los cuatro métodos de pesca en ambas épocas. Los análisis de diversidad, similaridad, “clusters” y variación estacional se realizaron a partir de las colectas con red de arrastre; se establecieron tres estaciones en cada laguna (Cashu y Totora) las cuales fueron muestreadas en época de vaciante y creciente. Para el análisis de la distribución espacial se realizó un muestreo con atarraya dividiendo cada laguna en tres zonas: pastizal, centro y troncos. Se registraron 36 especies de peces para Cashu y 36 para Totora. Se encontraron diferencias significativas entre Cashu y Totora en cuanto a la calidad del agua. / --- The fishfauna in the forest of Peru is one of the most diverse of the world. The great variety of habitats that offers our Amazon, favors this diversity. For that reason, it is very important to make more studies on the aquatic ecosystems, which contribute to extend the existing knowledge. The objective considered was to find differences in the water quality, to study some ecological aspects in the communities of fishes (diversity, similarity, indicators species and seasonal variation) and to determine the spatial distribution of major size species in two “oxbows lakes”: Cocha Cashu and Cocha Totora, located within the Manu National Park, Manu, Madre de Dios. The samples were collected in both dry and rainy seasons, using four methods of fishing: seines,, gill net, cast net and electro fishing. With the purpose of determining significant differences, at water quality, between Cashu and Totora, the data of physic-chemistry parameters in each oxbow lake were registered, considering: conductivity, pH, temperature, oxygen and transparency. The captures obtained with the four methods of fishing at both season were used in order to elaborate the lists of species of Cashu and Totora. The analyses of diversity, similarity, cluster and seasonal variation were made from samples with seines, settled down three stations in each oxbow lake, in both dry and rainy seasons. For the analysis of the spatial distribution a sampling with cast net was made dividing each “oxbow lake” in three zones: “pastizal”, “centro” and “troncos”. 36 species for Cashu and 36 for Totora were recorded. Significant differences between Cashu and Totora at the water quality were registered.

Las áreas deforestadas influyen sobre el clima, sistema hídrico y en el caudal de los ríos, además la erosión por la pérdida de la cobertura vegetal, ocasiona mayor carga de sedimentos en los ríos originan inundaciones más acentuadas en época lluviosa y niveles más bajos en época seca. También, la deforestación de zonas ribereñas influye sobre el número y tipo de organismos que habitan en los arroyos adyacentes, sin embargo, existe poca información. Con la finalidad de comparar la diversidad de peces en áreas naturales y deforestadas se realizó un estudio en tres quebradas del alto Río Pichis, Oxapampa, Pasco, con dos estaciones por quebrada (con y sin vegetación ribereña). Se realizaron dos muestreos: octubre 2005 y mayo 2006. Se registraron parámetros físico-químicos y características de hábitat, fotografías y se realizó pesca con redes de arrastre hacia la orilla. Se capturaron en total 3653 peces, provenientes de 12 muestras y seis estaciones de muestreo. Se identificaron 40 especies, en 12 familias y cinco órdenes. La mayor abundancia fue registrada en las estaciones deforestadas al igual que los mayores registros de riqueza. La diversidad no mostró variaciones marcadas entre los dos tipos de estaciones. El orden Characiformes fue el más abundante y registró la mayor riqueza de peces en todas las estaciones, destacando la familia Characidae. Los gráficos de la ordenación NMDS y los dendogramas formulados a partir de los índices de Similitud de Bray-Curtis, muestran una mayor similitud de cada tipo de hábitat que entre ellos. El mayor número de peces y especies en los tramos evaluados de los lugares deforestados con bancos de herbáceas en las orillas podría deberse a la presencia de una mayor heterogeneidad de hábitats, asimismo la remoción de bosque ribereño produjo algunos cambios en la estructura comunitaria de peces. Palabras Claves: Amazonía peruana, estructura comunitaria, diversidad de especies, deforestación ribereña, peces / The deforested areas could modified the weather and the hydrographic system, and the quantity of water of the rivers, then follow the increase of the erosion as result of the vegetation removed and showing a major amount of the sediments in the rivers producing higher flooding during the rainy season and lowest levels during the dry season. Besides, the deforestation of the reverie zones has direct effect on the number and type of the organisms which are living along the related streams. However, there is a lack of quantitative information about the deforestation related to the aquatic fauna affected. With the objective to compare the fish diversity in natural areas and deforested areas one study was carried out along the three streams at the Alto Río Pichis, Oxapampa, Pasco, sampling in two stations by stream (with or without reverie vegetation). The sampling was made in: october 2005 and may 2006. It was recorded the phisic-chemical parameters and habitat characteristics, photography and the fishing was made with seines to the borders. It was collected 3653 fishes, from 12 samples and six sampling stations. Were identified 40 species, belonging 12 families and five orders. The major abundant was recorded at the deforested stations and the same the higher values of richness. The diversity did not show remarked variations between two kinds of stations. The order Characiforms was the most abundant and recorded the higher value of richness en every station, especially Characidae family. The graphics of ordination NMDS and dendograms formulated since the Similarity of Bray-Curtis index, show us a major similarity of every kind of habitat than between both of them. The major number of fishes and species in the evaluated sectors of deforested areas with grasses banks could be related to a major heterogeneity of habitats, it selves to shore wood remotion made several changes in the community structure of fishes. Key Words: Peruvian Amazon, community structure, fishes, riparian deforestation, species diversity.