Spelling suggestions: "subject:"portuguese language teaching"" "subject:"ortuguese language teaching""
41 |
A pedagogia da leitura: análise de material didático na perspectiva da educação linguísticaGrammont, Ana Terra Reis de 13 June 2012 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:35Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Ana Terra Reis de Grammont.pdf: 3400741 bytes, checksum: 2aa3b615b5e91975edd783944fffdabf (MD5)
Previous issue date: 2012-06-13 / Reading pedagogy: schoolbook analysis under the Linguistic Education
perspective is the outcome of an investigation carried out from 2009 to 2012
following the Portuguese language reading, writing and teaching research track
from the Portuguese Language Studies Program from the Pontific Catholic University
of São Paulo, guided by Prof., Dr. Dieli Vesaro Palma, PUC-SP Linguistic Education
for Portuguese Teaching research group leader PUC-SP GREDLINP-.
The following research has intended to analyze it under the Linguistic
Education perspective in what way the schoolbook explores the reading pedagogy so
the following questions can be answered:
1. What is the reading model which rests under the schoolbook?
2. How do the authors try to awake the learners´ previous knowledge?
So the analysis is done we have used the critic interpretative research, which lies in
the
research qualitative paradigm, aiming for analyzing the Portuguese Language
schoolbook text interpreting and comprehension exercises of the Fundamental
School II 6th grade from school collection Portuguese Languages, featuring
William Roberto Cereja and Thereza Cochar Magalhães as authors.
We conclude that the cognitive reading model awakened by the questions
was interactive, although the majority is bottom-up, contrasting with the top-down
(KLEIMAN, 2008 and KATO, 1990). The authors try to awake the readers-learners´
previous knowledge through the interpreting questions, besides saving a section in
each unity for this purpose.
Therefore, we consider achieving satisfactory our goal:
1. Discovering what reading model rests under the proposal of the analyzed LD.
2. Analyzing how the authors try to awake the learners´ previous knowledge / A pedagogia da leitura: análise de material didático na perspectiva da
Educação Linguística é o resultado de uma investigação realizada de 2009 a 2012,
situada na linha de pesquisa Leitura, Escrita e Ensino de Língua Portuguesa do
Programa de Estudos de Língua Portuguesa da Pontifícia Universidade Católica de
São Paulo. Foi orientada pela Profª. Drª. Dieli Vesaro Palma, líder do Grupo de
Pesquisa em Educação Linguística para o Ensino de Português GPEDLINP, da
PUC-SP da PUC-SP.
A presente pesquisa objetivou analisar, pela perspectiva da Educação
Linguística, de que forma o livro didático trabalha a pedagogia da leitura, com a
finalidade de responder às perguntas:
1. Qual o modelo de leitura que subjaz à proposta do LD?
2. De que forma os autores tentam acionar o conhecimento prévio dos
aprendentes?
Para a análise, fazemos uso da pesquisa interpretativista crítica, que está
inserida no paradigma qualitativo de pesquisa, com o intuito de analisar os
exercícios de compreensão e interpretação de texto, do livro didático de Língua
Portuguesa, do 6º ano do Ensino Fundamental II, da coleção didática Português
Linguagens, dos autores William Roberto Cereja e Thereza Cochar Magalhães.
Concluímos que as questões propostas fundamentam-se no modelo interativo
de leitura, de base cognitiva, embora haja a predominância do modelo ascendente
(bottom-up), em comparação ao descendente (top-down) (KLEIMAN, 2008 e KATO,
1990). Os autores tentam ativar os conhecimentos prévios dos leitores-aprendentes
por meio das perguntas de interpretação, além de destinarem uma seção de cada
unidade com esta finalidade.
Assim, consideramos ter atingido satisfatoriamente os nossos objetivos, a
saber:
1. Constatar qual o modelo de leitura que subjaz a proposta do LD analisado.
2. Analisar de que forma os autores tentam acionar o conhecimento prévio dos
aprendentes
|
42 |
O século XIX abre as portas para a educação: o ensino de língua portuguesa no Colégio Pedro II / The 19th centyry introduces education: the teaching of Portuguese Laguage at Colégio Pedro IISalino, Emerson 18 October 2012 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Emerson Salino.pdf: 1172794 bytes, checksum: 29b2f4e547b400f9245eaf569863698c (MD5)
Previous issue date: 2012-10-18 / Under the History of Linguistic Ideas, this project has as the main goal to
describe the teaching of Portuguese Language during Brazilian Empire, with
emphasis on High School offered by Colégio Pedro II, whose educational
programs were adopted by other schools in Brazil. It was followed by apprpriation
and representation criteria that were proposed by Chartier (1990) through what the
reality can be understood by the discourses, ways and images where the people
express themselves and the world. After we can do a picture of the educational
aspects in Brazilian Empire, focusing the construction of schools, the impacts
caused by the Independence of Brazil and the institutionalization of educational
programs and ways of teaching, it was made a more detailed analysis of
educational programs in High School courses at Colégio Pedro II , due to the
teaching of Portuguese Language. Concluding, the teaching of Portuguese
Language was, mainly, tightly linked to the teaching of grammar, which was
influenced by the positive scientific rules between 1880 and 1930, and that its
main function was to graduate the high society that woul lead the future of the
country / Este trabalho tem o objetivo de descrever, sob o ponto de vista da História
das Ideias Linguísticas, o percurso do ensino de Língua Portuguesa no império,
dando ênfase ao curso secundário oferecido no Colégio Pedro II, cujos programas
eram adotados por outras instituições no Brasil. Foram usados os critérios da
apropriação e da representação, propostos por Chartier (1990), por meio dos
quais a realidade pode ser compreendida, através dos discursos, formas e
imagens pelas quais os indivíduos expressam a si próprios e o mundo. Depois de
traçar um panorama dos aspectos educacionais no Brasil Imperial, focando a
construção de escolas, os impactos provocados pela Independência do Brasil e a
institucionalização dos programas de ensino e dos métodos de ensino, fez-se
uma análise mais detida nos programas do ensino secundário do Colégio Pedro
II, em relação ao ensino de Língua Portuguesa. Concluiu-se que o ensino de
língua portuguesa esteve atrelado, principalmente, ao ensino da gramática que
entre 1880 e 1930, esteve sob a influência de regras científicas positivas e que
sua principal função era o de formar a elite que conduziria o futuro do país
|
43 |
Ensino de língua portuguesa no 9º ano do Ensino fundamental II: análise crítica na perspectiva da Eeducação linguísticaGonçalves, Gisley Aparecida 30 April 2013 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:33:38Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Gisley Aparecida Goncalves.pdf: 1120248 bytes, checksum: 5284fbbe55a6c7ec7443159bb95d5cd6 (MD5)
Previous issue date: 2013-04-30 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The Portuguese language teaching in the basic education II has been the subject of many debates among the governments, teachers, managers, and often, parents of students, because of the need of an education that aims the development of the communicative competences of the student opposed to a static and fragmented language teaching. Following these discussions, the analysis of the need comes up on how working with the mother tongue has been done in real situations inside the classroom facing a new profile of students and reality in the 21st century.
This essay includes the Portuguese language teaching for the 9th grade in the basic education II, in a critical perspective of the Linguistic Education through a methodology of case study involving two public schools in the state of São Paulo, Brazil.
Our study aims to analyze if the education given underlies the formation of the polyglot speakers in their own language (Bechara,1999), if the teachers do the transposition of knowledge, if they contemplate the several grammars in their classes and if they work the linguistic variation looking forward to the development of the communicative competence of the student.
To do this research we used the analysis of official documents like LDB 9394/96 (a law that regulate the education in Brazil) and PCNs (National Curricular Parameters) in the Portuguese language, besides the Educational Political Projects, the annual plans of the involved teachers, the questions answered by the teachers and also the analysis of some classes.
After the data analysis we noticed that even when we have the consciousness of the importance of the Portuguese language and of the learning objectives to native speakers and even knowing the theories that base a functional teaching of the language, the teachers still have difficulties in developing a distinguished work with the mother tongue that does not recur only in meta language, but that gives the sense to the text, the reflection about how the language works and that prioritize the language in use and the development of the communicative competence of the student to his/her insertion as a conscious citizenship in the society / O ensino de Língua Portuguesa na educação básica tem sido alvo de discussões entre governantes, gestores, professores e, muitas vezes, pais de alunos, tendo em vista a necessidade de um ensino que vise ao desenvolvimento da competência comunicativa do estudante em contraposição a um ensino, muitas vezes, estático e fragmentado da língua. Nesse sentido, vem à tona a necessidade de análise de como o trabalho com a língua materna está sendo realizado em situações reais de sala de aula diante de um novo perfil de estudantes e realidade do século XXI.
Essa dissertação contempla o ensino de língua portuguesa no 9º ano do Ensino Fundamental II, na perspectiva crítica da Educação Linguística, por meio da metodologia de Estudo de caso, envolvendo dois colégios da rede pública estadual de São Paulo.
Nosso estudo tem por objetivos analisar se o ensino ministrado embasa a formação de falantes poliglotas em sua própria língua (Bechara,1999), se os docentes realizam a transposição de saberes, se contemplam as várias gramáticas em suas aulas e se trabalham a variação linguística tendo em vista o desenvolvimento da competência comunicativa do estudante.
Para a realização da pesquisa, valemo-nos da análise de documentos oficiais como LDB 9394/96 e PCNs de língua portuguesa, além dos Projetos Políticos Pedagógicos das instituições, dos planejamentos anuais das professoras envolvidas, do questionário respondido pelas docentes e também da análise de algumas aulas.
Após a análise de dados, percebemos que, mesmo tendo a consciência da importância da língua portuguesa e dos objetivos do seu ensino a falantes nativos e mesmo conhecendo as teorias que embasam um ensino funcional de língua, os professores ainda têm dificuldades em desenvolver um trabalho diferenciado com a língua materna, que não se volte apenas à metalinguagem, mas que proporcione a criação de sentidos no texto, a reflexão sobre o funcionamento da língua e que priorize a língua em uso e o desenvolvimento da competência comunicativa do estudante para sua inserção como cidadão consciente na sociedade
|
44 |
O ensino de língua portuguesa em São Paulo na segunda metade do século XX: um caminho historiográficoIório, Patrícia Leite Di 23 October 2007 (has links)
Made available in DSpace on 2016-04-28T19:34:16Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Patricia Leite Di Iorio.pdf: 824030 bytes, checksum: 61855667c73f38dccf72c1b86ec02a9d (MD5)
Previous issue date: 2007-10-23 / The present study is part of História e Descrição da Língua Portuguesa Research
Line, particularly in the discussions of the research group on Historiography of
Portuguese Language (GPeHLP) in IP-PUC/SP (Research Institute of Pontifícia
Universidade Católica de São Paulo). It represents a historiographic view of
Portuguese Language Teaching in the second half of the twentieth century through
the Leis de Diretrizes e Bases da Educação Nacional (LDBEN) and the Didacts
Resources, introduced by the State of São Paulo government.
Our aim was to rebuild the linguistic and pedagogic progress of the Portuguese
Language, in other words, to know the ways taken by the official documents since
the establishment of Linguistics in Brazil. We also wanted to examine the changes
that the linguistic theories brought to the mother tongue and to the pedagogic
practices. Besides, we wanted to point the way the government has seen the
teacher, as it is the organizer and the publisher of these documents.
In order to make this research effective, we made use of three categories of
analysis, established after the reading of the primary sources and we followed the
principles of Historiography of Linguistics and of the History of Present. Thus, at
first, we could contextualize the period and then we rebuilt and elucidated the texts
of the documents to adequate them to the LDBEN/96 and to the Parâmetros
Curriculares Nacionais (PCN-LP/98).
After the analysis, we found out that the teaching of mother tongue can be
contextualized in three moments that can be related to three different conceptions
of language, and that the changes in language paradigms were fundamental to
elaborate material to the establishment of a bridge between linguistic knowledge
and teaching practice. We still noticed that the publication of these materials
always characterized teachers as professionals without the necessary formation to
develop their function, so that they had to be guided or that some proposals and
subsidies had to be imposed to them / Este trabalho insere-se na Linha de Pesquisa História e Descrição da Língua
Portuguesa, mais especificamente, nas discussões realizadas pelo Grupo de
Pesquisa em Historiografia da Língua Portuguesa (GPeHLP) do IP-PUC/SP. Ele
apresenta uma visão historiográfica do ensino de Língua Portuguesa na segunda
metade do século XX por meio das Leis de Diretrizes e Bases da Educação
Nacional (LDBEN) e de Recursos Didáticos implantados pelo Governo do Estado
de São Paulo.
Nosso objetivo principal foi reconstruir a marcha lingüístico-pedagógica da Língua
Portuguesa, ou seja, conhecer os caminhos que os documentos oficiais tomaram
a partir da instauração da Lingüística no Brasil. Buscamos, ainda, verificar quais
são as mudanças que as teorias lingüísticas trouxeram à língua materna e à
prática pedagógica. Além disso, apontamos qual era a visão que o governo,
elaborador e divulgador dos documentos, tinha do professor.
Para que a pesquisa pudesse ser concretizada, valemo-nos de três categorias de
análise estabelecidas após a leitura das fontes primárias e seguimos os preceitos
da Historiografia Lingüística e da História do Presente. Dessa forma, num primeiro
momento, contextualizamos o período e, depois, reconstruímos e interpretamos os
textos dos documentos, para que, em seguida, pudéssemos estabelecer uma
adequação com a LDBEN/96 e com os Parâmetros Curriculares Nacionais (PCNLP/
98).
Após as análises, constatamos que o ensino de língua materna passou por três
momentos que podem ser relacionados às três diferentes concepções de língua,
também, que as mudanças nos paradigmas de língua foram fundamentais para a
elaboração dos materiais que visavam ao estabelecimento de uma ponte entre
os conhecimentos lingüísticos e a prática docente. Ainda, verificamos que a
publicação desses materiais sempre caracterizava o professor como um
profissional sem a formação necessária para o exercício de sua função de forma
que ele precisava ser guiado ou que propostas e subsídios lhe fossem impostos
|
45 |
REPRESENTAÇÕES DISCURSIVAS DA ATIVIDADE DO PROFESSOR DE LÍNGUA PORTUGUESA: UMA ABORDAGEM DIALÓGICASoares, Alícia Endres 25 February 2010 (has links)
Made available in DSpace on 2016-03-22T17:26:31Z (GMT). No. of bitstreams: 1
SOAREs2010.pdf: 627095 bytes, checksum: baf8585e697e03dfbb5a90d7b91d3cc7 (MD5)
Previous issue date: 2010-02-25 / This work aims to analyze how elementary school Portuguese Language (PL)
teachers of Pelotas municipal network represent discursively their activity work,
regarding the current moment, through linguistic theories and the PCN (National
Curricular Parameters), for a integrated language teaching. As for specific objectives
are concerned, they are: (a) to investigate, through discourse, how the researched
PL teachers organize and develop the mother language work in the subject week
schedule, identifying their teaching approaches and (b) verifying clues of the debate
between antecedent norms and the renormalizations in the participant teachers
activity, observing meaning effects which emerge from the teachers discourse.
Therefore, two interlocution approaches were elected as theoretical basis: one is to
deal with the language conception and assist in the analyzes (discourse dialogical
theory: Bakhtin 1929/1997, 1952-1953/2003; Bakhtin/Volochinov,1929/2003) and
another to deal with the teaching approach as work (ergological approach and
teaching work studies: Schwartz, 2002, 2006, 2007; Faïta, 2005; Amigues, 2004).
Moreover, some influences that the language dialogical conception implies in
teaching/learning are emphasized, as well as influences on the conception of the
academic research. As of the elected theory perspective, a particular methodology
was developed, which contemplated speeches with 3 teachers of the municipal
network, with audio recorded interviews that constituted the material for analysis. The
interviews analysis were organized on each teacher individually, focusing on the
interdependency between the following topics: (a) the professional activity discourse
representation of the teachers and (b) the debate between the antecedent norms and
the renormalizations. Bakhtin notions of propositions/ enunciations,
dialogism/dialogue, interaction, word, accent of value/appreciative and discursive
voice subsidized the accomplished analysis. The concepts proposed by the
ergological approach which assisted in this way were antecedent norm and
renormalization . The present study, from the interaction dynamics, found that,
among other specific reflections of each researched teacher, the PL teaching
practice discursived in the interviews seem to start from the text as the work focus
with the students / Este trabalho se propõe analisar como professores de Língua Portuguesa (LP) do
Ensino Fundamental da rede municipal de Pelotas representam discursivamente sua
atividade de trabalho, no atual momento em que se preza, por intermédio de teorias
lingüísticas e pelos PCN, por um ensino de língua integrado. Como objetivos
específicos são propostos: (a) investigar, via discurso, como os professores de LP
pesquisados organizam e desenvolvem o trabalho com a língua materna na carga
horária semanal destinada à disciplina, identificando suas abordagens de ensino e
(b) verificar pistas do debate entre as normas antecedentes e as renormalizações na
atividade dos professores participantes, observando efeitos de sentido que emergem
dos discursos dos professores. Para isso, elegemos como fundamentação teórica
dois enfoques, em interlocução: um para tratar da concepção de linguagem e nos
auxiliar na análise (teoria dialógica do discurso: Bakhtin 1929/1997, 1952-1953/2003;
Bakhtin/Volochinov,1929/2003) e outro para a abordagem do ensino como trabalho
(enfoque ergológico e estudos sobre o trabalho docente: Schwartz, 2002, 2006,
2007; Faïta, 2005; Amigues, 2004). Além disso, enfatizamos algumas influências
que a concepção dialógica da língua implica no ensino-aprendizagem bem como
influências no modo de conceber a pesquisa acadêmica. A partir da perspectiva
teórica eleita, desenvolvemos uma metodologia própria que contemplou espaços de
fala com três professoras da rede municipal da referida cidade, realizando
entrevistas gravadas em áudio, as quais constituíram o material de análise. A
análise das entrevistas foi organizada em cada professora individualmente,
enfocando a interdependência entre os seguintes tópicos: (a) a representação
discursiva da atividade profissional das professoras e (b) o debate entre as normas
antecedentes e as renormalizações. As noções bakhtinianas de
enunciado/enunciação, dialogismo/diálogo, interação, palavra, acento de
valor/apreciativo e voz discursiva subsidiaram a análise efetuada. Os conceitos
propostos pela abordagem ergológica da atividade, que auxiliaram nesse sentido,
foram os de norma antecedente e renormalização . O presente estudo, a partir
das dinâmicas de interação, constatou, dentre outras reflexões específicas de cada
professora pesquisada, que as práticas de ensino de LP discursivizadas nas
entrevistas parecem partir do texto como foco de trabalho com os alunos
|
46 |
Ensino de língua e linguagem : o Enem e os referenciais curriculares como efeitos dos estudos linguísticosBarros, Simone de Lima Silveira January 2016 (has links)
Pesquisas em Linguística dedicadas ao ensino de língua materna têm contribuído, nas últimas décadas, no Brasil, para a reformulação de concepções de linguagem e para a alteração de práticas pedagógicas dissonantes das expectativas de professores e alunos. Em nosso trabalho, objetivamos investigar como tal contribuição teórica se materializa em ações políticas para a educação. Partimos, assim, da hipótese de que tanto os Parâmetros Curriculares Nacionais de Ensino Médio quanto o Exame Nacional de Ensino Médio (Enem) são efeitos do desenvolvimento dos estudos linguísticos, uma vez que, concernente ao ensino de língua portuguesa, fundamentam-se em teorias dos estudos da linguagem. Para viabilizar o necessário exame do que ora conjecturamos, definimos como objetivos específicos desta pesquisa: a) identificar que concepções de língua e linguagem comparecem nos parâmetros curriculares do ensino médio; b) analisar como diferentes perspectivas linguísticas se conjugam nos documentos oficiais, bem como nas matrizes de referência e em questões objetivas de Língua Portuguesa do Enem; c) examinar que conceitos de língua e linguagem presentes nos documentos oficiais estão subjacentes aos itens do Enem selecionados como corpus desta pesquisa e às suas matrizes de referência Para tanto, nosso percurso tem início na leitura de documentos parametrizadores do Ensino Básico, em âmbito nacional. Como aporte teórico, elegemos estudos de pesquisadores brasileiros que concebem língua/linguagem como forma/lugar de interação, sendo eles Carlos Franchi, Celso Pedro Luft, João Wanderley Geraldi, Ingedore Villaça Koch e Luiz Carlos Travaglia. Nosso segundo movimento analítico enfoca exame qualitativo de questões de múltipla escolha do Enem, selecionadas de duas edições (2004 e 2012), bem como de suas matrizes de referência. Nesta etapa, respondemos a questões norteadoras que nos permitem empreender a análise. Dos resultados obtidos, verificamos que os parâmetros curriculares e os itens do Enem analisados, assim como suas matrizes de referência, confirmam a concepção de língua/linguagem defendida pelos estudiosos brasileiros – como forma de interação, o que nos permite ratificá-los como efeitos do desenvolvimento dos estudos linguísticos dedicados ao ensino de língua materna. / Research in Linguistics devoted to the mother tongue teaching has contributed, in recent decades, in Brazil, for the reformulation of concepts of language and for changing teaching practices dissonant from expectations of teachers and students. In our study, we aimed to investigate how the contribution materializes in political action for education. We start thus the assumption that both the High School National Curriculum Standards and the National Secondary Education Examination (Enem) are effects of the development of linguistic studies, since, concerning to the Portuguese language teaching, are based on theories of language studies. To make the necessary exam than now we conjecture, defined as specific objectives of this research: a) identify which conceptions of idiom and language attend the curricular parameters of high school; b) analyze how different linguistic perspectives combine in official documents, as well as the reference patterns and objective questions of Enem Portuguese tests ; c) examine what the idiom and language concepts are present in official documents underlying the items Enem (selected as corpus) and its reference arrays Therefore, our journey begins in reading the basic education standard documents at the national level. As a theoretical framework, we chose studies of Brazilian researchers who design idiom/language as a way/place of interaction. They are Carlos Franchi, Celso Pedro Luft, John Wanderley Geraldi, Ingedore Villaça Koch and Luiz Carlos Travaglia. Our second analytic movement focuses on the qualitative examination of multiple choice questions Enem (2004 and 2012 selected editions) as well as their reference patterns. In this step we respond to guiding questions that allow us to undertake the analysis. From the results, we find that curriculum parameters and most of the analyzed items, as well as the reference patterns, confirm the conception of idiom/language defended by Brazilian researchers – as a form of interaction – that allow us corroborate them as effects of the development of linguistic studies focused on the mother tongue teaching.
|
47 |
Idéias linguísticas constitutivas do pensamento de João Wanderley Gerardi sobre o ensino de língua portuguesa /Paula, Luzia de Fátima. January 2010 (has links)
Orientador: Maria do Rosário Longo Mortati / Banca: Maria do Rosário de Fátima Valencise Gregolin / Banca: Estela Natalina Montovani Bertoletti / Banca: Lourenço Chacon Jurado Filho / Banca: Stela Miller / Resumo: Nesta tese de doutorado, apresentam-se resultados de pesquisa vinculada à linha "Ensino de língua portuguesa", do Grupo de Pesquisa e do Projeto Integrado de Pesquisa "História do ensino de língua e literatura no Brasil", ambos coordenados pela professora Dra. Maria do Rosário Longo Mortatti. Com o objetivo de contribuir para a compreensão de um importante momento da história do ensino de língua portuguesa no Brasil, focalizam-se as ideias linguísticas constitutivas do pensamento de João Wanderley Geraldi (1946- ) sobre o ensino dessa disciplina, apresentadas em seus artigos da coletânea O texto na sala de aula: leitura & produção (1984) e nos livros Portos de Passagem (1991) e Linguagem e ensino: exercícios de militância e divulgação (1996). Mediante abordagem histórica centrada em pesquisa documental e bibliográfica, desenvolvida por meio dos procedimentos de localização, recuperação, reunião, seleção e ordenação de fontes documentais e de leitura da bibliografia especializada sobre o tema, foi analisado o pensamento de Geraldi sobre o ensino de língua portuguesa, enfocando os aspectos constitutivos de seu sentido. Constatou-se que a proposta de Geraldi para o ensino de língua portuguesa sofreu significativa influência principalmente das ideias franchianas sobre esse ensino, das ideias bakhtinianas sobre linguagem e das ideias linguísticas de origem francesa, que passaram a ser veiculadas no Brasil, a partir da década de 1980, caracterizando o interacionismo linguístico como base teórica de sua proposta para o ensino de língua portuguesa no país. / Abstract: In this doctorate thesis, the results of a research associated with "Portuguese language teaching" lines are presented. It's part of the research group and the integrated research project entitled "History of language and literature teaching in Brazil", both coordinated by Professor Maria do Rosário Longo Mortatti. In order to contribute to the understanding of an important moment of the Portuguese language teaching history in Brazil, João Wanderley Geraldi's linguistic ideas about Portuguese language teaching were taken from his articles, published in the collection O texto na sala de aula: leitura & produção (1984) and in the books Portos de Passagem (1991) and Linguagem e ensino: exercícios de militância e divulgação (1996) to be analyzed. Based on historical approach centered in documentary and bibliographical research, developed by means of localization procedures, recovery, gathering, election and ordering of documental sources and specialized bibliography reading about the subject, the elements which constitute Gerald's linguistic thoughts about Portuguese language teaching were analysed. The results obtained show that Geraldi's proposal for Portuguese language teaching suffered significant influence, specially from the franchian ideas about Portuguese language teaching, from the bakhtinian ideas about langage and from the linguistic ideas of French origin, propagated in Brazil in the 1980s, characterizing the linguistic interaccionism as the theoretical base of his proposal for the Portuguese language teaching in Brazil. / Doutor
|
48 |
O texto e o seu potencial atrav?s do agir comunicativo em Habermas / The text and its potential through communicative act in Habermas.Arruda, Marineide Cavalcanti 30 May 2011 (has links)
Submitted by Sandra Pereira (srpereira@ufrrj.br) on 2016-10-05T14:44:48Z
No. of bitstreams: 1
2011 - Marineide Cavalcante Arruda.pdf: 1290764 bytes, checksum: f3b5c25b8390eee8698326b700cf7a55 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-05T14:44:48Z (GMT). No. of bitstreams: 1
2011 - Marineide Cavalcante Arruda.pdf: 1290764 bytes, checksum: f3b5c25b8390eee8698326b700cf7a55 (MD5)
Previous issue date: 2011-05-30 / This research investigated the ability of understanding, interpretation of textual and argumentative students from the School Integrated Farming Technician Course Campus-Barreiros-IFPE, through a innovator program of Portuguese language teach Focused on the teaching of Portuguese, based in the text, directed to the dialogue verbatim. Assuming that the teaching of Portuguese language is still centered on grammaticalization, we feel the need to develop pedagogical practices that give this teaching through dialogic and interactive activities, the role of training professionals able to discuss, understand and interpret society in which it is inserted. Aimed to contribute to improving the quality of the teaching of Portuguese Language and to resolve technical rationality ? which is supported by the traditional teaching and practice of claiming a guided education in communicative action ? inspired by the ideas of Habermas?s theory, from an experience teaching/learning innovation. We review the literature that came to corroborate the thesis that the teaching of Portuguese language is still marked out in a traditional pedagogy, forming young people with low level of understanding and reasoning. Subsidized this research the theoretical framework of Habermas (The communicative action), Geraldi, Orlandi, Zilberman, Marcuschi, and others who argue the research object. To answer our concerns and guide the development work on the difficulties that students have in relation to reading comprehension, we chosen an approach based formulations in Habermas, but also a qualitative approach. The survey was conducted with a group of thirty-seven students from third grade, "D" of the Technical Course Integrated Farming Campus-Barreiros-IFPE in the period from May to October 2010, carried out activities to read five texts, selected by the researcher, to the exercise of democratic dialogue, every practice reading and interpreting the work consequently the oral arguments. For data collection, made twenty-meeting classes, we use the MP3, to record the responses of all students, and later made the transcripts to analyze the data. The results were discussed in light of Habermas' theory of communicative action and also in line with the conception of Geraldi on text in the classroom. In discussing the results, we realized that the dialogical approach involving teachers and students, collaborated, undoubtedly, to the personal and intellectual growth of each participant, once in the student dialogical work exposes his ideas, he is not just enunciating spectator, all interactants are, where they build and are built, modify and are modified. Despite being a method of teaching for interactionism, there were participants who acted timidly, or failed to participate in some language difficulties and other difficulties of interaction, or socialization. This result demonstrated the need for continuity of practices like these and / or others that encourage students to think, speak, hear and be heard. / Esta pesquisa investigou a capacidade de compreens?o, interpreta??o textual e argumentativa de educandos do Ensino M?dio Integrado ao Curso T?cnico em Agropecu?ria do Campus-Barreiros-IFPE por meio de um programa inovador de ensino de L?ngua Portuguesa, alicer?ado no texto, direcionado para a dial?gica textual, a partir de pr?tica interativa de leitura baseada na teoria do agir comunicativo referenciada nas ideias de J?rgen Habermas. Partindo do pressuposto de que o ensino de L?ngua Portuguesa continua centralizado na gramaticaliza??o, sentimos a necessidade de desenvolver pr?ticas pedag?gicas que deem a esse ensino, por meio de atividades dial?gicas e interativas, a fun??o de formar profissionais aptos a argumentar, compreender e interpretar a sociedade na qual est?o inseridos. Teve como objetivo contribuir para a melhoria da qualidade do ensino de L?ngua Portuguesa, dirimindo a racionalidade t?cnica ? sustentada pela pr?tica de ensino tradicional e afirmando uma educa??o pautada no agir comunicativo ? sob inspira??o das ideias da teoria de Habermas, a partir de uma experi?ncia de ensino/aprendizagem inovadora. Fizemos revis?o de literatura que veio corroborar com a tese de que o ensino de L?ngua Portuguesa est? balizado ainda numa pedagogia tradicional, formando jovens com baixo n?vel de compreens?o e argumenta??o. Subsidiaram esta pesquisa o arcabou?o te?rico de Habermas (O agir comunicativo), Geraldi, Orlandi, Zilberman, Marcuschi, entre outros que discutem o objeto da pesquisa. Para orientar o desenvolvimento do nosso trabalho e responder as nossas inquieta??es acerca das dificuldades de interpreta??o e argumenta??o apresentadas por nossos educandos, optamos por uma abordagem inspirada nas formula??es habermasianas, como tamb?m pela pesquisa qualitativa. A pesquisa foi realizada com um grupo de trinta e sete alunos da 3? s?rie ?D?do Curso T?cnico Integrado em Agropecu?ria do Campus- Barreiros-IFPE, no per?odo de maio a outubro de 2010, realizamos atividades de leitura de cinco textos, selecionados pela pesquisadora para o exerc?cio de di?logo democr?tico, a cada pr?tica de leitura, trabalhamos a interpreta??o e, consequentemente, a argumenta??o oral. Para a coleta de dados, foram realizadas vinte aulas-encontro, utilizamos o MP3 para gravarmos as respostas de todos os alunos e, posteriormente, foram feitas as transcri??es para analisar os dados. Os resultados foram discutidos ? luz da teoria habermasiana do agir comunicativo e tamb?m em conson?ncia com a concep??o de Geraldi sobre texto em sala de aula. Ao discutir os resultados, percebemos que a pr?tica dial?gica envolvendo professores e alunos colaborou, indubitavelmente, para o crescimento intelectual e pessoal de cada um dos participantes, uma vez que, no trabalho dial?gico, o aluno exp?e suas ideias, ele ? enunciador e n?o apenas expectador, todos s?o interactantes, onde constroem e s?o constru?dos, modificam e s?o modificados. Apesar de ter sido um m?todo de ensino voltado para o interacionismo, houve participantes que atuavam timidamente, ou deixavam de participar, alguns por dificuldades lingu?sticas, outros por dificuldades de intera??o, ou seja, de socializa??o. Tal resultado evidenciou a necessidade da continuidade de pr?ticas como estas e/ou outras que estimulem o aluno a pensar, falar, ouvir e ser ouvido.
|
49 |
A retextualização como ação transformadoraBarreto, Luciana Venancio 14 February 2007 (has links)
Made available in DSpace on 2016-03-15T19:45:34Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Luciana Venancio.pdf: 2766107 bytes, checksum: 10289deafcd5f178da03b7abacb3f8f7 (MD5)
Previous issue date: 2007-02-14 / The paper s purpose is the study of the retextualize like a auxiliary process to the redaction development, having the orality like a start point for the writing expression. It is approached the textual coherency and comprehension about the linguistics facts showed and the modifications that compromised or not the understanding about the subject. The corpus which was used is the mensalão case and the texts produced by the students of the second degree of the São Paulo s periphery. The mainly theories used was the Costa Val (1999/2002); Trevisan (1992); Preti (1994); Charolles (1978); Halliday e Hasan (1978); Broncarkt (1999) and Marcuschi (2000). The texts studied was the Primeira Renúncia , published by Folha de São Paulo and Fábrica de Fraudes , by Revista Veja . The mainly elements displayed was: (1) the occurrence of the reduction operations; (2) the texts informations level actualized; (3) add and inferences that allow the construction of a new text; (4) grammatical rules, cohesion and coherence elements used in the retextualize, following the grammatical normative; (5) sections texts which emphases the retextualize; (6) the reality social inserts in the redactions; (7) the reflection student s attitudes about the owner textual productions. Like a result, it s verified that retextualize become the textual production easer. / Este trabalho propõe-se ao estudo da Retextualização como um processo auxiliar para o desenvolvimento da redação, partindo-se da oralidade como premissa para a posterior expressão escrita. Aborda-se se os níveis de compreensão e de coerência em relação ao texto base (oral) estão representados nos fatos lingüísticos escritos e se as alterações no ato de escrever comprometeram ou não o entendimento do assunto, o que constitui objetivo maior desta pesquisa. Para tanto, utiliza como corpus selecionado o caso Mensalão e as redações produzidas por alunos do nível
médio de uma escola da periferia de São Paulo, ao longo do segundo semestre de 2005. A fundamentação teórica baseia-se, especialmente, nas proposições de Costa Val (1999/2002); Trevisan (1992) e Preti (1994); nos posicionamentos sobre produções lingüísticas, como Charolles (1978); Halliday e Hasan (1978); Broncarkt (1999) e no modelo básico de análise desenvolvido por Marcuschi (2000). O exame da retextualização se dá pelo tipo dissertativo, a partir da leitura mediada do texto Primeira Renúncia publicado em Folha de São Paulo e Fábrica de Fraudes
veiculado na revista Veja , retornando ao texto de base concomitantemente à orientação de pesquisa individual sobre a temática sugerida pelo professor. Os elementos observados nas redações foram: (1) ocorrências de operações reducionistas; (2) níveis informacionais atualizados no texto, considerando-se as abordagens realizadas; (3) acréscimos e inferências que possibilitam a construção de um novo texto; (4) regras gramaticais e elementos de coesão e coerência
utilizados na Retextualização, segundo a gramática normativa; (5) momentos do texto em que se deu maior ênfase à retextualização; (6) possibilidades de estarem os traços lingüísticos da realidade social inseridos nas redações e, por fim, (7) atitude reflexiva do aluno sobre sua própria produção ao final do processo. Como resultado, verifica-se que a retextualização facilita a construção do texto e a revelação do aluno e, neste revelar, o professor de língua portuguesa torna-se responsável para a melhoria da qualidade do texto do aluno e pela transformação das mentalidades em prol do exercício da cidadania.
|
50 |
Ensino de língua portuguesa para professores da pré-escola: uma experiência em Timor-LesteCavalcante, Márcia Vandineide 12 June 2013 (has links)
Made available in DSpace on 2016-03-15T19:45:52Z (GMT). No. of bitstreams: 1
Marcia Vandineide Cavalcante.pdf: 12150821 bytes, checksum: 4cd9221b126986950d64376e76c8d64c (MD5)
Previous issue date: 2013-06-12 / Instituto Presbiteriano Mackenzie / In this paper will be analyzed the process of planning and implementation of the instrumental Portuguese course (CPI) to preschool teachers in Díli, occurred between February, 2008 and October, 2010. It seeks to verify in which way the course was relevant to the teachers related to the Portuguese learning as well as their pedagogical practice. The method is based on the experience since it is believed to be the most adequate one in this type of study and it will facilitate the Course comprehension and its result analysis. With this research, it is observed the necessity of the Portuguese Language teaching contextualization in East Timor and the importance of establishing a relation between the East Timorese Portuguese teachers and their pedagogical practice. Besides, the research considers as relevant factors to the Portuguese Language learning process in East-Timor: value the local culture and the variety of the Timorese Portuguese and search in Tetum Language facilitating aspects to the Portuguese Language learning. / Nesta dissertação descrever-se-á como se deu o processo de planejamento e implementação do Curso de Português Instrumental (CPI) para professores da Pré-Escola de Díli, ocorrido entre fevereiro de 2008 e outubro de 2010. Tem-se como objetivo geral, a partir da análise de memoriais produzidos por participantes do CPI, verificar em que medida o Curso se tornou relevante para os docentes em relação ao aprendizado da Língua Portuguesa e em sua prática pedagógica. A metodologia utilizada neste trabalho é o relato de experiência, por entender-se que essa é a mais adequada para o tipo de estudo realizado e que facilitará a compreensão do Curso e a análises dos resultados nele obtidos. Com este estudo, percebeu-se a necessidade de uma contextualização do ensino de Língua Portuguesa em Timor-Leste e a importância de se estabelecer relação entre o ensino de Português para professores timorenses e a sua prática pedagógica. Além disso, a pesquisa considera como fatores imprescindíveis para o processo de ensino-aprendizagem de LP em Timor-Leste: valorizar a cultura local e a variedade do português timorense e buscar na língua Tétum aspectos facilitadores para o aprendizado da Língua Portuguesa.
|
Page generated in 0.1131 seconds