Ce travail rend compte d’une tentative de construire un regard sur les comités de bassins hydrographiques depuis leurs frontières, selon une perspective inspirée de l’anthropologie post-coloniale. L’étude est centrée sur la participation de représentants des peuples indigènes dans ces comités de bassins, qui sont des instances délibératives chargées de l’élaboration de politiques de gestion de l’eau. Deux exemples sont abordés à partir d’une approche ethnographique : le cas du Comité Itajaí (Santa Catarina) et le cas du Comité du rio São Francisco. Dans le premier cas, une situation de conflit, l’absence des représentants indiens aux réunions du comité et la mobilisation, de leur part, d’autres modes de défense de leurs intérêts, nous conduisent à considérer le Comité comme un espace social où coexistent un ensemble de narrations en tension les unes avec les autres. La narration des indiens, dans ce contexte, s’inscrit de façon performative dans la narration dominante du Comité. Dans le second cas, les représentantes des peuples indigènes revendiquent leur incorporation au sein du Comité São Francisco en des termes différents par rapport aux autres membres. L’analyse de ce processus d’intégration est réalisée non pas en terme d’entrée des indiens dans un groupe préexistant, mais à partir d’une conception des comités de bassins comme espaces constitués de manière performative à travers de l’action de leurs membres. / Este trabalho consiste na construção de um olhar sobre os comitês de bacias hidrográficas a partir de suas margens, numa perspectiva oriunda da antropologia póscolonialista. O foco está colocado na participação de representantes dos povos indígenas nesses comitês, que são instâncias deliberativas de elaboração de políticas de gestão da água. Dois exemplos são tratados a partir de um estudo etnográfico: o caso do Comitê do Itajaí (Santa Catarina) e o caso do Comitê do rio São Francisco. No primeiro caso, uma situação de conflito, a ausência dos representantes indígenas nas reuniões do Comitê do Itajaí e a mobilização por eles de outros modos de defender seus interesses, conduzem a conceber o Comitê como espaço social onde coexistem um conjunto de narrativas em tensão umas com as outras. A narrativa dos índios, neste contexto, inscreve-se de modo performático na narrativa dominante do Comitê do Itajaí. No segundo caso, os representantes dos povos indígenas reivindicam sua incorporação ao Comitê São Francisco em termos diferenciados dos demais membros. A análise deste processo de incorporação é realizada, não em termos de entrada dos índios num grupo preexistente, mas a partir de uma concepção dos comitês de bacias como espaços performaticamente constituídos pela atuação de seus membros.

Submitted by Mario BC (mario@bc.ufrpe.br) on 2016-07-27T11:51:10Z No. of bitstreams: 1 Ikaro Daniel de Carvalho Barreto.pdf: 1870932 bytes, checksum: 32a90177a5ca31de1ab6bceeb8cf95a6 (MD5) / Made available in DSpace on 2016-07-27T11:51:10Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ikaro Daniel de Carvalho Barreto.pdf: 1870932 bytes, checksum: 32a90177a5ca31de1ab6bceeb8cf95a6 (MD5) Previous issue date: 2016-03-03 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / Knowledge about watershed stream flow regime allows for better public water resource management. However, human activity through reservoir operation can change the stream flow regime. In the Brazilian Northeast region, the São Francisco river basin has a major social and energetic importance. This basin has two large reservoirs, Três Marias and Sobradinho that can affect downstream flow. We select three stations in São Fracisco/MG, Juazeiro/BA and Pão de Açúcar/AL to evaluate influence from the reservoir in the river’s downstream flow. We use Detrended Fluctuation Analysis (DFA), Multi Scale Entropy (MSE) and Sliding Window Analysis (SWA) to evaluate changes in dynamics and complexity of river stream flow. Our major results can be summarized as follows: (1) hydrologic regime in the Juazeiro/BA and Pão de Açúcar/AL stations (closer to Large Hydropower/Reservoir - LHP/R) changed after LHP/R construction from persistent (in scales from 30 days to 1,5 years) to anti-persistent (in scales from 10 days to 1,5 years), while the series from São Francisco/MG station (most distant to LHP/R) doesn’t present any differences in long range correlations after LHP/R construction; (2) MSE analysis shows that series from Juazeiro/BA and Pão de Açúcar/AL stations have more complex dynamics after LHP/R construction and their anomalies have less complex dynamics after LHP/R construction, differently from the São Francisco/MG station series which didn’t show any hydrologic dynamics differences throughout the same periods; (3) changes in Sliding Window SampEn (SWA-SampEn) after Sobradinho LHP/R construction were detected in the Juazeiro/BA and Pão de Açúcar/AL station series. These results indicate that regulation in stream flow by Sobradinho LHP/R has influenced the complexity and long-range correlations on the lower São Francisco river basin. / O conhecimento sobre o regime de vazão de bacias hidrográficas permite-nos planejar melhor as políticas públicas de administração dos recursos hídricos. Contudo, a intervenção humana, através de reservatórios, pode alterar o regime hidrológico. Na Região Nordeste do Brasil, o rio São Francisco se destaca pela sua importância energética e social. Este rio possui dois grandes reservatórios: Três Marias e Sobradinho que afetam a vazão do rio a jusante. Para avaliar a influência dos mesmos na vazão do rio a jusante, foram selecionadas três estações: São Francisco/MG, Juazeiro/BA e Pão de Açúcar/AL. Para analisar as alterações do regime hidrológico foram utilizadas as técnicas de Detrended Fluctuation Anlysis (DFA), Multi Scale Entropy (MSE) e Sliding Window Analysis (SWA). Os principais resultados foram (1) o regime hidrológico das estações de Juazeiro/BA e Pão de Açúcar/AL (próximas das Grandes Centrais Hidrelétricas/Reservatório - GCH/R) foi alterado depois da construção passando de persistente (nas escalas entre 30 dias e 1,5 anos) para anti-persistente (nas escalas de 10 dias a 1,5 anos); na estação de São Francisco/MG (mais distante da GCH/R) não se detectou alteração nas correlações após a construção; (2) a análise MSE mostrou para as estações de Juazeiro/BA e Pão de Açúcar/AL uma dinâmica mais complexa após a construção do reservatório quando comparado com o período anterior nas séries originais e uma dinâmica menos complexa para anomalias, divergindo da série original e de anomalias da estação de São Francisco/MG que não apresentou diferença de complexidade no regime hidrológico entre os períodos anterior e posterior a construção do reservatório; (3) modificações na entropia em janelas móveis (SWA-SampEn) após a construção de Sobradinho/BA para a estação de Juazeiro/BA e de Pão de Açúcar/AL. Estes resultados indicam que o reservatório de Sobradinho/BA, como agente regulador da vazão, influencia a complexidade e correlações de longo alcance da vazão do baixo São Francisco.

Human activities, such as deforestation and industrial development, have drastically altered natural environments throughout the world, ranging from the loss of biodiversity to possible climatic changes on a global scale. The mapping of vegetation cover is an important source of information for the evaluation of the evolution of landscapes over time and space. The present study is based on a pioneering multitemporal analysis of the Atlantic Forest and Caatinga biomes on the right bank of the lower São Francisco River. This approach was used specifically to assess the effects of the deforestation process on the remaining populations of two endangered tit monkey species, Callicebus coimbrai Kobayashi & Langguth (1999), which inhabits the Atlantic Forest and is classified as endangered by the IUCN, and Callicebus barbarabrownae Hershkovitz (1990), which is found in the Caatinga, and is classified as critically endangered. The objective of this study was to produce a mutitemporal analysis of the historical deforestation process (1980-2010) in the study area and diagnose its effects on the distribution of Callicebus populations within this area. The study area (8º27 56 -12º3 35 S, 36º14 43 -40º59 4 W) encompasses the whole of the Brazilian state of Sergipe and the northern extreme of the neighboring state of Bahia, with a total area of approximately 80,000 km². Pre-processing involved the collection of images and the collection of data in the field. The multitemporal analysis included arithmetic operations (VI - Vegetation Index and PCA - Principal Components Analysis), visual interpretation, supervised classification, based on the Euclidian distance classifier, post classification, edition, and the production of the mosaic of the classified scenes. Eight classes were mapped - arboreal Caatinga, arboreal-shrub Caatinga, shrub Caatinga, Atlantic Forest, pasture, urban areas, water features, and cloud. The deforestation analysis took into account the biome, vegetation type, fragmentation processes and patterns, and records of Callicebus. The data from the 25 scenes were found to have errors of less than half a pixel (less than 15 meters), varying from 0.403 to 0.498 pixels. A total of 750 points were collected during the field excursions, supported GPS readings and approximately 8000 photographs. Large tracts of arboreal-shrubby Caatinga were found to persist in some areas over the three decades of the study period, whereas the Atlantic Forest was characterized by extensive deforestation and an increase in the areas of pasture. A total of 279 records of the presence/absence of titi monkeys were classified as presence, unconfirmed report, local extinction, and absence. A number of scenarios were analyzed and two theoretical models of deforestation created - (a) fragmentation and (b) nucleus. Model (a) is consistent with a greater probability of extinction of titi monkeys, due to the reduced size of the fragments, their isolation and lack of connectivity, whereas model (b) represents a more favorable scenario for conservation, with larger fragments and better connectivity. The area of transition between the distributions of the two species, where the genus appears to be absent, was also investigated. The data provide a number of insights into the conservation status of the species and their ecological requirements, as well as guidelines for decision-making on management strategies for the conservation of these taxa and the forest fragments they inhabit. / As atividades humanas têm mudado drasticamente a cobertura natural de nosso planeta. Mundialmente, a destruição de ecossistemas e o desenvolvimento industrial desenfreado provocam graves problemas ambientais, que vão desde a perda de biodiversidade até eventuais mudanças climáticas globais. O mapeamento da cobertura vegetal é um insumo científico essencial para avaliar a evolução da paisagem no tempo e no espaço. Neste trabalho, utilizamos a análise multitemporal, o qual teve caráter inédito para os biomas da região, a Mata Atlântica e a Caatinga, na verificação do histórico de desmatamento da região. Estas técnicas foram utilizadas para avaliar os efeitos do processo de desmatamento sobre as populações remanescentes de duas espécies ameaçadas, os macacos guigós, Callicebus coimbrai Kobayashi & Langguth (1999), que habita a Mata Atlântica e está classificada como ameaçada de extinção na categoria em perigo pela IUCN e Callicebus barbarabrownae Hershkovitz (1990) que habita a Caatinga e está classificada atualmente como criticamente em perigo de extinção. O objetivo foi realizar uma análise multitemporal do processo de desmatamento (1980-2000) da área de estudo e diagnosticar seus efeitos sobre as populações de Callicebus. A área de estudo (8º27 56 -12º3 35 de latitude Sul e 36º14 43 -40º59 4 de longitude Oeste) compreende o estado de Sergipe e parte da região do extremo norte do estado da Bahia atingindo uma área de aproximadamente 80.000 km2. O pré-processamento compreendeu a coleta e registro das imagens e trabalho de campo. A análise multitemporal incluiu operações aritméticas (IV Índice de Vegetação e ACP Análise por Componentes Principais), interpretação visual, classificação supervisada através do classificador de distância euclidiana, pós-classificação, edição e mosaico das cenas classificadas. Oito classes foram mapeadas: Caatinga arbórea, Caatinga arbórea-arbustiva, Caatinga arbustiva, Mata Atlântica, Pasto, Área Urbana, Hidrografia e Nuvens. A análise do desmatamento levou em conta o bioma, o tipo de vegetação, a fragmentação, a distribuição desta fragmentação, a redução ou aumento dos fragmentos de vegetação e o tipo de registro de Callicebus. O registro das 25 cenas atingiram erros menores que meio pixel (menor que 15 metros) variando de 0,403 a 0,498 pixels. Foram coletados 750 pontos nos trabalhos de campo, através do receptor GPS e aproximadamente 8000 fotos. Foram identificadas grandes áreas de Caatinga arbórea-arbustiva que se mativeram nas três décadas, enquanto que a Mata Atlântica foi caracterizada por extenso desmatamento e o aumento das áreas de pasto. Foram coletados 279 registros de presença/ausência do macaco guigó divididos nas categorias: registro de presença, relatos não confirmados, extinções locais e áreas vistoriadas sem registro. Diversos cenários foram analisados para dois modelos teóricos criados, o de fragmentação (a) e de redução de núcleo (b). O modelo (a) apresenta cenários que indicam a maior probabilidade de extinção do macaco guigó, devido ao tamanho reduzido dos fragmentos, isolamento e a falta de conectividade, enquanto o modelo (b) apresenta cenários mais favoráveis para conservação com grandes fragmentos e melhor conectividade. A área de transição entre a distribuição das duas espécies,onde o género parece estar ausente, também foi investigad. Os dados fornecem uma série de insights sobre o estado de conservação das espécies e seus requisitos ecológicos, bem como diretrizes para a tomada de decisões sobre as estratégias de manejo para a conservação destas espécies e os fragmentos florestais que elas habitam.

Since the 70s, the lower São Francisco river basin, in the border of Sergipe and Alagoas States (Northeast/Brazil), has been submitted to strong environmental impacts that changed in the hydrological and sedimentological regimen as a result of dam s construction and degradation of the riparian vegetation. Bank erosion has caused enlargement and sedimentation of the channel (margin withdraw). The objective of this work was to evaluate the bank erosion control in a river margin site through the use of bioengineering to stabilize the river bank and the restoration of the riparian vegetation. Biotextile Fibrax® 400 BF associated to Brachiaria decumbens grass, trees and a line of bermalongas in the river water line were used. The tree species of Caesalpinia leiostachya, Cassia grandis, Enterolobium contortisiliquum, Erythrina velutina, Schinus terebinthifolia and Tapirira guianensis were evaluated by seedling development, relative growth rate of the height in the plant dossel and crown diameter. The river bank morphological changes were monitored by transverse topographic profiles in some parts of the river bank with and without bioengineering technique. After seven months, the efficiency of the biotêxtil controlling bank erosion was measured. Regarding to the development of plant species, besides Erythrina velutina, there was a better development in the experimental area without the biotextile. Related to plant height and crown there was a better development of the Enterolobium contortisiliquum and Caesalpinia leiostachya species. It was also observed that and the Erythrina velutina was the only species to show a better development in the area with in comparison to the area without biotextile, and the Cassia grandis did not reach a significant development, according with all measured parameters. A strong and destructive bank erosion process was observed in the site without bioengineering technique application. / O baixo curso do Rio São Francisco na divisa dos Estados Sergipe e Alagoas tem sido submetido desde a década de 70 a fortes impactos ambientais. Estes têm sido gerados, principalmente, por alterações do regime hidrológico e sedimentológico do rio, em resposta à construção de grandes barragens e avançada destruição da sua mata ciliar. A calha do rio e suas margens sofrem com a erosão acelerada que causa alargamento do canal (recuo da margem) e assoreamento do leito. Este trabalho teve como objetivo avaliar a eficiência do controle da erosão na margem de um trecho do rio pela aplicação de técnicas de bioengenharia para a estabilização do talude marginal e posterior recuperação da mata ciliar. O modelo de bioengenharia utilizado foi o de associação de biotêxtil Fibrax® 400 BF com gramínea Brachiaria decumbens e espécies florestais arbóreas em espaçamento de 1,00 m entre as linhas de pioneiras e climax, e de 2,00 m entre as mudas em cada linha, associada ao uso de retentores de sedimentos (bermalongas ) ao longo da linha d água. Para as espécies arbóreas utilizadas, Caesalpinia leiostachya, Cassia grandis, Enterolobium contortisiliquum, Erythrina velutina, Schinus terebinthifolia e Tapirira guianensis foram analisados o desenvolvimento das mudas, a taxa de crescimento relativo da altura da parte aérea e diâmetro da copa. As alterações morfológicas no talude foram acompanhadas a partir da realização de perfilagens transversais em várias seções nas áreas com e sem biotêxtil. Após 07 (sete) meses da instalação do ensaio, observou-se a eficiência do biotêxtil no controle de erosão fluvial e da erosão superficial do barranco marginal. Quanto ao desenvolvimento das espécies florestais com exceção da espécie Erythrina velutina, houve melhor desenvolvimento das mudas plantadas na área sem biomanta. O ganho em altura e copa mostra que houve um maior desenvolvimento das espécies Enterolobium contortisiliquum e Caesalpinia leiostachya. Observou-se também que todas as espécies, com exceção da Erythrina velutina, desenvolveram mais na área sem biomanta. A grande densidade de Brachiaria e de outras espécies nativas de herbáceas na área com biomanta, prejudicou o desenvolvimento inicial das mudas de arbóreas. A espécie Cassia grandis não se desenvolveu satisfatoriamente em nenhuma das duas áreas. A erosão marginal avançou substancialmente na área sem o tratamento da bioengenharia, ao contrário da margem protegida pelo biotêxtil.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Given the insufficient amount of water available to meet the demand of rice cultivation irrigation, the Associação dos Parceleiros do Distrito de Irrigação do Betume began to recirculate up to 100% of the system drainage water, most often without dilution. Despite the water reuse in irrigation be worldwide considered a best practice to save the resource, this practice should occur given the technical principles and parameters of existing norms, aiming the safety of direct and indirect users and the prospect of sustainability of agro-ecosystems. This research aimed to identify the degree of irrigator´s acceptance about the reuse of drainage water for irrigation of rice growing. In carrying out this study, secondary data were explored by consulting records, documents, and literature review. Primary data was obtained through systematic observation; semi-structured interviews with 88 local farmers; and measurement of physical, chemical and microbiological parameters of drainage water. Sources of pollution and contamination of anthropogenic origin were found. Three water quality parameters (BOD, turbidity and thermotolerant coliforms) were above the regulatory limits, indicating a need for monitoring and treatment of drainage water. 80 % of farmers accept the reuse of drainage water for irrigation that is taking place, but require adjustments of the current situation in order to minimize economic losses, risks to health and degradation of natural resources, ultimately contributing to the improvement of local sustainability. / A insuficiente quantidade de água disponível para atender à demanda da irrigação da rizicultura, o Distrito de Irrigação do Betume passou a recircular até 100 % da água de drenagem do sistema, na maioria das vezes sem diluição. Apesar do reuso de água na irrigação ser uma prática recomendada mundialmente como uma das formas de se economizar o recurso, esta prática deve ocorrer atendendo aos preceitos técnicos e aos parâmetros das normatizações vigentes, que objetivam a segurança dos usuários diretos e indiretos e a perspectiva da sustentabilidade dos agroecossistemas. Essa pesquisa visou identificar o grau de aceitação dos irrigantes quanto ao reuso da água de drenagem na irrigação da rizicultura. Para a concretização do referido estudo, foram explorados dados secundários por meio da consulta de registros e documentos e da revisão da literatura; e obtidos dados primários através da observação sistemática; entrevistas semiestruturadas com 88 agricultores do local e mensuração de parâmetros físico-químicos e microbiológico da água de drenagem. Foram evidenciadas fontes de poluição e contaminação de origem antrópica. Três parâmetros de qualidade da água (DBO, Turbidez e Coliformes termotolerantes) apresentaram-se acima dos limites normativos, indicando necessidade de monitoramento e tratamento da água de drenagem. 80 % dos agricultores aceitam o reuso da água de drenagem para irrigação que está ocorrendo, porém demandam adequações da situação atual a fim de minimizar perdas econômicas, riscos à saúde e à degradação dos recursos naturais, enfim contribuindo para a melhoria da sustentabilidade local.

Brazil, the quest for energy independence, made his choice for power over other sources. This choice represents a political economy of energy production, begun in 1957, which has brought in his speech to improve the quality of life and economic development of the country. However, the production of electricity in our country, its development was linked to economic growth, therefore, their production has always been the subject of great debate as to its developers - private or public power. In this sense, dispersed throughout the Brazilian territory, the dams represent the potential of hydropower in Brazil, which is among the five largest in the world. The construction of large dams has had strong repercussions cultural, social, political and economic issues beyond the purely environmental. When they are built in populated areas, the power stations cause the so-called "compulsory migrations", which are the displacement of binding, made from expropriations of land held by the State. Traditional evaluations of dams are made considering only the eminently economic project, taking into account only the internal costs and the costs are not considered environmental, social and cultural, that is, negative externalities. The major difficulty in this type of evaluation is the survey of adverse impacts, the valuation of negative externalities. Considering the relevance today of issues like global energy modes of energy production and large-scale use of the river São Francisco for several purposes, the general objective of the thesis was to analyze the development and social and environmental sustainability in the Lower São Francisco from the effects of negative externalities generated by dams, as well as reflect and advance the field of research on the interactions between regional development, sustainability and the effects of externalities in the search for scientific models suitable for the identification, measurement, evaluation and internalization of negative externalities. The Hydroelectric Plant Xingó was chosen as the object of analysis for the application of the methodology developed in this thesis, especially considering the availability of data on the enterprise and for being a work of great importance for the Brazilian electrical system, in addition to their particular socio-environmental, making it a great interest in analyzing the effects of externalities in the Lower São Francisco. The Xingó Plant is the fourth largest hydroelectric plant in Brazil, built in the São Francisco river between the states of Alagoas and Sergipe, was completed in 1997 and amounted to a public investment of R$ 227 million. In dam projects, in general, not on the use of classical methods for economic valuation of external costs, including the two forms of degradation greater social and environmental impact - coupled with the expropriation and displacement of people greenhouse gas CO2 and CH4, which are greenhouse gases. The main negative externalities caused by the construction of a dam are the losses of future agricultural production, interference with ranching, forest loss, increased erosion and marginal dispossession and displacement of people. / O Brasil, na busca pela independência energética, fez sua escolha pela energia elétrica em detrimento de outras fontes. Esta escolha definiu um projeto político econômico de produção de energia, iniciado em 1957, que já trazia no seu discurso a melhoria da qualidade de vida da população e o desenvolvimento econômico do país. No entanto, a produção de energia elétrica, em nosso país, teve sua evolução atrelada ao crescimento econômico, por conseguinte, sua produção sempre foi alvo de grandes debates quanto aos seus fomentadores - iniciativa privada ou poder público. Nesse sentido, dispersas por todo o território brasileiro, as barragens representam o potencial de produção hidrelétrica do Brasil, que está entre os cinco maiores do mundo. A construção de grandes barragens tem produzido fortes repercussões culturais, sociais, políticas e econômicas para além das questões puramente ambientais. Quando são construídas em regiões habitadas, as Usinas Hidrelétricas causam as chamadas migrações compulsórias , que são os deslocamentos populacionais de caráter obrigatório, feitos a partir de desapropriações de terras realizadas pelo Estado. As avaliações tradicionais sobre construção de barragens são feitas considerando apenas o caráter eminentemente econômico do projeto, levando em conta apenas os custos internos e não são considerados os custos ambientais, sociais e culturais, ou seja, as externalidades negativas. A grande dificuldade neste tipo de avaliação está no levantamento dos impactos negativos provocados, na valoração das externalidades negativas. Considerando a relevância na atualidade de temas como a questão energética mundial, os modos de produção de energia em larga escala e a utilização das águas do rio São Francisco para diversas finalidades, o objetivo geral da tese foi analisar o desenvolvimento e a sustentabilidade socioambiental no Baixo São Francisco a partir dos efeitos das externalidades negativas geradas pela construção de barragens, bem como refletir e avançar no campo da pesquisa acerca das interações entre o desenvolvimento regional, a sustentabilidade e os efeitos das externalidades, na busca de modelos científicos adequados para a identificação, mensuração, avaliação e a internalização das externalidades negativas. A Usina Hidrelétrica de Xingó foi escolhida como objeto de análise para a aplicação da metodologia desenvolvida nesta tese, considerando-se principalmente a disponibilidade de dados sobre o empreendimento e por ser uma obra de suma importância para o sistema elétrico brasileiro, além das suas particularidades socioambientais, tornando-se grande o interesse pela análise dos efeitos das suas externalidades no Baixo São Francisco. A Usina de Xingó é a quarta maior Hidrelétrica brasileira, construída no rio São Francisco entre os estados de Alagoas e Sergipe, foi concluída em 1997 e totalizou um investimento público da ordem de R$ 227 milhões de reais. Nos projetos de barragens, em geral, não constam a utilização dos métodos clássicos de valoração econômica para os custos externos, inclusive para as duas formas degradacionais de maior impacto socioambiental a desapropriação aliada ao deslocamento de pessoas e a emissão de gases CO2 e CH4, que são gases do efeito estufa. As principais externalidades negativas provocadas pela construção de uma barragem são as perdas da produção agrícola futura, a interferência na atividade pecuária, a perda de florestas, o aumento da erosão marginal e a desapropriação e deslocamento de pessoas.

The changes in the hydrological regime in the São Francisco River basin, due to the implementation of hydroelectric power dams, are causing low water levels and therefore the bank erosion promoted by the riverbank undercutting. These changes, along with deforestation of riparian vegetation require economically viable and efficient measures since been affecting the population of the Lower São Francisco. The objective of this study was to evaluate the behavior of the root system of vetiver grass (Chrysopogon zizanioides) in ordet o evaluate its ability to restructuring physical soil mechanics and suitability to the process of stabilization of erosion of banks, as well as evaluate its effect on the soil penetration resistance (PR). To evaluate the influence of the grass on soil shear strength Root Density (RL), the Root Length Density (RLD), the Root Area Ratio (RAR), the Root Tensile Strength (TR) and the Root Cohesion (CR) were measured. The results were subjected to analysis of variance (p <0.05) using the SISVAR and then was held the polynomial regression analysis. To evaluate the RP, sampling was carried out near vetiver grass cultivation and the rows between crops along the profile until a depth of 0.60 m. The soil water was determined by weighing method, the RP by an automated penetrometer, the particle-size analysis by densitometry and root density by the monolith method. The results of RP, moisture and root density were subjected to analysis of variance (p <0.05) and afterwards the means were compared by Tukey test using the software SISVAR. For DR, DCR and RAR layer 0-0.10 m showed higher results which yielded 4.84 kg m-3, 12.45 km m-3, 1.66%, respectively. While the average result of TR was 83 MPa and CR 528 kPa. The vetiver grass near points had a mean RP of 1793.94 kPa and average soil water of 11.78%, differing from the sampled points in the rows between crops. The PR and soil moisture were not statistically different throughout the depths. The vetiver grass promoted ground cover, favoring a higher water retention and consequently decreasing the RP, as well as helping to increase the soil shear strength, giving a very important contribution to slope stabilization. / As alterações do regime hidrológico na bacia hidrográfica do Rio São Francisco, devido à implantação da cascata de hidrelétricas, estão causando baixos níveis de água e consequentemente erosão nos taludes do rio pelo solapamento da sua base. Essas alterações, juntamente com o desmatamento da mata ciliar requerem medidas economicamente viáveis e eficientes, visto que vêm afetando a população do Baixo São Francisco. Esse estudo teve como objetivo avaliar o comportamento do sistema radicular do capim-vetiver (Chrysopogon zizanioides) quanto à capacidade de reestruturação físico-mecânica do solo e à adequação ao processo de estabilização da erosão dos taludes, assim como avaliar o seu efeito na resistência do solo à penetração (RP). Para avaliar a influência da gramínea na resistência ao cisalhamento do solo, foram mensuradas a Densidade Radicular (DR), a Densidade do Comprimento Radicular (DCR), a Razão de Raiz por Área (RAR), a Resistência de Raízes à Ruptura (TR) e a Coesão da Raiz (CR). Os resultados foram submetidos à análise de variância (p<0,05) utilizando o SISVAR e em seguida realizou-se a análise de regressão polinomial. Para avaliar a RP, foram realizadas amostragens em pontos localizados próximos ao capim-vetiver e nas entrelinhas de cultivo, ao longo do perfil até a profundidade de 0,60 m. O teor de umidade foi determinado por pesagem, a RP por um penetrômetro automatizado, a análise granulométrica por densimetria e a densidade de raízes pelo método do monólito. Os resultados da RP, da umidade e da densidade de raízes foram submetidos à análise de variância (p<0,05) e posteriormente as médias foram comparadas pelo teste de Tukey usando o software SISVAR. Para DR, DCR e RAR, a camada de 0-0,10 m apresentou maiores valores com 4,84 kg m-3, 12,45 km m-3, 1,66%, respectivamente. Enquanto que o resultado médio de TR foi de 83 MPa e o de CR de 528 kPa. Os pontos próximos ao capim-vetiver apresentaram RP média de 1793,94 kPa e umidade média de 11,78%, diferindo estatisticamente dos pontos amostrados nas entrelinhas de cultivo. A RP e a umidade do solo não diferiram estatisticamente nas profundidades. O capim vetiver promoveu a cobertura do solo, favorecendo a maior retenção de água e, consequentemente, diminuindo a RP, além de favorecer o aumento da resistência ao cisalhamento do solo, auxiliando na estabilização de taludes.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / Fundação de Apoio a Pesquisa e à Inovação Tecnológica do Estado de Sergipe - FAPITEC/SE / At the beginning of the portuguese "colonization", the valley of São Francisco was inhabited by various indigenous peoples, and it is through the accounts of travelers and missionaries we can get the first informations about their settlements and way of life. The indigenous space in the Médio São Francisco, when the colonizers arrived, was composed of populations generally called by the chroniclers of Tapuias and Cariris. The indoctrination work in the region were initiated by the seventeenth century, the early missions dating back to 1671. Many documents and missionaries's passages records through the area, prove the existence of villages on the islands of São Francisco river, located in the area currently known as Submedio. The island of Santa Maria, for example, was the scene of a large village that thrived during the seventeenth and eighteenth centuries, and this insular unit still has part of the old architectural park in ruins, especially its main religious equipment. Within this context the present research, turns to studies of contact and religious missions, however distanced himself from the approaches of Archaeology missionary directed only to understand the missions as acculturation agents, but above all, enhancing the role of indigenous within a process of transculturation and active agents in the social constructions. Results from a thorough literature revision, specific interventions in the field and an approach to archeology of the landscape, as well as a missionary archeology and indigenous history. Sought in this sense, understand what were the religious missions that made the Submedio São Francisco, major routes of indigenous indoctrination, and how they contributed to the consolidation of the different landscape elements which are of fundamental importance not only to fill the gaps in particular history of the islands, but to understand the dynamics of occupation of the region as a whole. / No início da “colonização” portuguesa, o vale do São Francisco era habitado por diversos povos indígenas, e é por meio de relatos dos viajantes e missioneiros que podemos obter as primeiras informações sobre seus assentamentos e modo de vida. O espaço indígena no médio São Francisco, quando da chegada do colonizador, era constituído por populações genericamente denominadas pelos cronistas de Tapuias e Cariris. Os trabalhos de catequização na região foram iniciados por volta do século XVII, as primeiras Missões datam de 1671. Muitos documentos e registros de passagens dos missioneiros pela área comprovam a existência de aldeias nas Ilhas do rio São Francisco, localizadas na região atualmente denominada como Submedio. A Ilha de Santa Maria, por exemplo, foi palco de um grande aldeamento que prosperou durante os séculos XVII e XVIII, sendo que essa unidade insular ainda possui em ruinas parte de seu antigo parque arquitetônico, notadamente seu principal equipamento religioso. Dentro desse contexto, a presente pesquisa se volta aos estudos de contato e das Missões religiosas, entretanto se distancia das abordagens de uma Arqueologia missioneira voltada apenas a compreender as Missões como agentes de aculturação, mas, sobretudo, valorizando o papel do indígena, dentro de um processo de transculturação e de agentes ativos nas construções sociais. Resulta de um minucioso levantamento bibliográfico, de intervenções pontuais em campo e de uma abordagem da Arqueologia da paisagem, bem como de uma Arqueologia missioneira e da história indígena. Buscou-se nesse sentido, entender o que foram as Missões religiosas que fizeram do sertão do Submedio São Francisco grandes rotas de catequização indígena, e como estas contribuíram para a consolidação dos diferentes elementos paisagísticos que são de fundamental importância não apenas para preencher as lacunas na história particular das ilhas, mas também para compreender a dinâmica de ocupação da região como um todo.

The construction of big electrical power dams on the São Francisco river channel have led to changes in its hydrological system and altered its discharge and sediment s transport behaviour, and then generating some environmental impacts and potencialized others. The accelerated bank erosion is considered one of the most harmful ones leading to application of various of alternatives in order to control it and consequently the channel sedimentation. This research was developed in order to monitor bank erosion process in the right margin of the Low San Francisco River, during January 2004 until February 2005, in four different sites located from Propriá to the river estuary, studying the possible causes and also the riprap efficiency in order to control the river bank erosion. The pegs methods was used to measure erosion rate and to describe it the profiling method was used in four different sites (A, B, C and D). Water Level Indicators in three of the studied sections was installed in order to study the subterranean waters flux on the river banks. The annual rates of bank erosion was 2,06 meter to site A, 4,06 meter to site B, 4,35 meter to site C and 10,03 meter to site D. They are lower numbers then was recorded in previous years, explained by the redesign of the bank morphology promoted by the occurenc of January 2004 flood, which promotes an apparent stabilization of the erosion process. The variation of erosion among the sites was related to the localization, soil texture, the bank height climate and hydrological features, also wind speed, monthly amplitude waves near the edge and the hydraulic flux from soil to the river. The behavior of riprap constructed in order to control the erosion is efficient in the most of locals they were implanted, although they could collapse in the future because of lack of studies related to the river morphological changes near them. These data can subsidy public decisions in order to minimize the environment negative impacts caused by unsustainable natural resources uses in the San Francisco River Basin. / A implantação de grandes projetos hidrelétricos na Bacia do Rio São Francisco tem provocado modificações no regime hídrico e alterado o comportamento de descarga e transporte da carga sólida do rio, e, assim, gerado impactos ambientais ou potencializado outros. A acelerada erosão marginal é considerada uma das mais graves alterações ambientais nesta bacia hidrográfica e tem levado à implementação de várias alternativas para o seu controle e do conseqüente assoreamento. Este estudo teve como objetivos monitorar as taxas de recuo da margem direita do rio São Francisco, no período de janeiro de 2004 a fevereiro de 2005, em quatro seções localizadas no trecho entre o município de Propriá e a foz do rio, estudar as causas do processo e verificar a eficiência dos enrocamentos implantados no controle da erosão no trecho em estudo. Para quantificação das taxas de erosão foi utilizado o Método das Estacas e para descrição do processo erosivo atuante na margem o Método das Perfilagens Sucessivas em quatro diferentes seções (A, B, C e D). As seções foram instrumentadas com Indicadores de Nível D água INAs, para o estudo da interação das águas superficiais e subterrâneas na interface dos taludes marginais. O recuo do topo do talude, nas seções estudadas foram de 2,06 m na seção A, 4,06 m na seção B, 4,35 m na seção C e 10,03 m na seção D. São números bem inferiores em relação aos anos anteriores, explicados pelo retaludamento promovido pelas cheias de janeiro de 2004, que temporariamente promoveram uma desaceleração do processo. A variação das taxas de erosão aconteceu em função da localização das seções, da composição granulométrica do material que compõe a face dos taludes, da altura dos barrancos, da pequena variação mensal da cota do nível d água, da ação dos ventos e conseqüente formação de ondas, da velocidade do fluxo próximo à margem e devido ao sentido do fluxo hidráulico nos taludes, do solo para o rio. Os enrocamentos têm evitado o avanço do processo erosivo na maioria dos pontos em que foram implantados. Porém, poderá haver um futuro colapso da estrutura, em conseqüência do solapamento de sua base devido ao impacto das ondas. Os dados obtidos servirão para subsidiar decisões voltadas para o planejamento e gestão ambiental da região que busquem minimizar os impactos ambientais negativos resultantes das políticas públicas de utilização dos recursos hídricos da Bacia do Rio São Francisco.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / In the Neotropics, the major fishes reproductive stimuli are rainfall, temperature and flood. Environmental changes caused by humans affects reproduction directly. The aim of this study was to compare the differences in reproductive investment of Serrasalmus brandtii (native) and Metynnis maculatus (introduced) and its relationship with hydrologic modification in an area of Lower São Francisco. Bimonthly samples were conducted from December/2013 to August/2012 in the main channel of the river, between Propriá (SE) and Porto Real do Colégio (AL) with gillnets of different mesh. Rainfall, temperature, elevation and river flow data were also obtained. The specimens were measured, weighed and dissected to characterize the stage of gonadal maturation, gonad, liver and coelomic fat weight to calculate the gonadosomatic (GSI), hepatossomatic and coelomic fat index. A portion of the left ovary was dissociated to calculate fish fecundity and measurement of oocytes. Serrasalmus brandtii (109 females and 102 males) showed no significant difference in the sex ratio, however M. maculatus (166 females and 259 males) exhibited 1.5 males for each female (χ ²: 20.3, p<0.05). The asynchrony between the sexes, absence of reproductive peaks and lack of correlation between GSI and environmental characteristics observed in S. brandtii indicate losses coming from hydrologic modification. The new environment does not seems to have been a barrier in synchrony (Spearman 0.72, p<0.05), and reproductive process of M. maculatus. Environmental pressures and competition with introduced species may have resulted in earlier maturation of S. brandtii (female: 105mm, male: 92mm) to compensate the losses in its population. Despite the similarity in oocyte size among the species, the positive correlation between body size and absolute fecundity (Pearson: 0.608, p<0.05), allowed a greater number of oocytes in S. brandtii (U: 398, p<0.05) due to its larger size. Both species have opportunistic strategy, characterized by medium-sized body and high reproductive output, with fractional spawning, small oocytes and high relative fecundity. The high colonizing ability of M. maculatus allied to river flow changes facilitated its establishment. Preventive measures should be taken to minimize their impacts on native fauna. / Na regiao neotropical, os principais estimulos reprodutivos para peixes sao pluviometria, temperatura e cheia dos rios. Modificacoes das caracteristicas ambientais em consequencia das acoes antropicas interferem diretamente na reproducao. O objetivo do presente estudo foi comparar a reproducao de Serrasalmus brandtii (nativa) e Metynnis maculatus (introduzida) e sua relacao com a modificacao hidrologica em uma area do Baixo Sao Francisco. Coletas bimestrais ocorreram de agosto/2012 a dezembro/2013 na calha principal do rio, entre Propria (SE) e Porto Real do Colegio (AL) com redes de espera de distintas malhas. Dados de pluviometria, temperatura, cota e vazao do rio tambem foram obtidos. Os especimes foram medidos, pesados e dissecados para caracterizacao do estadio de maturacao gonadal, peso das gonadas, figado e gordura celomica para calculo do indice gonadossomatico (IGS), hepatossomatico e de gordura celomica. Uma porcao do ovario esquerdo foi dissociada para calculos de fecundidade e medicao de ovocitos. Serrasalmus brandtii (109 femeas e 102 machos) nao apresentou diferenca significativa na razao sexual, diferente de M. maculatus (166 femeas e 259 machos), que apresentou 1.5 machos para cada femea ( Ô2: 20.3; p<0.05). A assincronia entre os sexos, ausencia de picos reprodutivos e falta de correlacao entre IGS e caracteristicas ambientais observada para S. brandtii, indicam prejuizos procedentes da modificacao hidrologica. O novo ambiente parece nao ter sido uma barreira na sincronia (Spearman: 0.72; p<0.05) e no processo reprodutivo de M. maculatus. As pressoes ambientais e a competicao com especies introduzidas podem ter resultado na maturacao precoce de S. brandtii (femea: 105mm; macho: 92mm), devido aos prejuizos a sua populacao. Apesar da semelhanca no tamanho do ovocito entre as especies, a correlacao positiva entre tamanho corporal e fecundidade absoluta (Pearson: 0.608; p<0.05) possibilitou um maior numero de ovocitos para S. brandtii (U: 398; p<0.05), em virtude do seu maior porte. Ambas as especies apresentaram estrategia oportunistica, caracterizada pelo medio porte corporal e alto investimento reprodutivo, com desova parcelada, ovocitos pequenos e fecundidade relativa alta. A alta plasticidade de M. maculatus aliada a modificacao fluvial facilitou seu estabelecimento. Medidas preventivas devem ser adotadas para minimizar seus impactos causados a fauna nativa.