Mitt arbete syftar till att finna exempel på hur tyskan används som arbetsspråk inom svenskttekniskt yrkesutövande begränsat till det maskintekniska området inom och utom Sverige.Härigenom söker jag för min språkundervisning sätt att konkretisera behovet av flerspråkighetinför det kommande förvärvslivet för att motivera elever att välja att studera fler språk. För att fåsvar på frågeställningarna jag ställt har kvalitativa intervjuer med svenska tekniska företag ochderas medarbetare gjorts. Utifrån undersökningen har jag försökt finna vilka språkliga färdighetersom behövts och när tyskan är fördelaktigare än engelskan som arbetsspråk. Ur studien framkomatt skoltyskan inte räckte som arbetsspråk. Vidare fann jag exempel på att användningen av tyskai yrkessammanhang omedvetet främjar tillämpning av kulturell och social kompetens vidmänskligt mellanhavande. / My intention with the study was to find examples of how school taught German is applied in the Swedish technological work environment within the field of mechanical engineering within and outside the Swedish boarders. By this I tried to find ways to concretize for my future pupils the need of multilingual knowledge in the life of gainful employment in order to make them understand the importance of it and thereby motivate them to study more then one foreign language during their school years. To be able to find any answers to my questions, interviews with Swedish companies in the technological branch were done. With the interviews as a starting point I have tried to find out which linguistic skills are needed in the use of German and when German is more advantageous than English in the working environment. Further, I found example that showed the use of German in working environment in professional context unconsciously promotes application of cultural and social competence by human interaction.

Syftet med denna studie var att undersöka hur två läroböcker avsedda för undervisning av finska i grundskolan lämpar sig för undervisning enligt en funktionell språksyn. Böckerna som granskas är Kielikarhu 1 suomi toisena kielenä och Heippa! 1 Tekstikirja – Textbok. Kielikarhu är en lärobok som är publicerad i Finland och riktar sig mot undervisning i finska som andra språk i Finland. Heippa! är en lärobok som tänkt att användas vid modersmålsundervisning i finska i svenska skolor. Studien är en kvalitativ, jämförande läroboksstudie och den vetenskapliga metoden är innehållsanalys. I mitt arbete sökte jag svar på följande forskningsfrågor: ·        Stödjer de analyserade läroböckerna en funktionell språksyn? ·        Stödjer övningarna i läroböckerna de olika delområdena av språkbruk? ·        Behandlar läroböckerna olika typer av texter på ett mångsidigt sätt? I min analys kom jag fram till att båda böckerna innehåller delar som stödjer en funktionell språksyn. Kielikarhu innehåller en mängd olika texttyper och bokens övningar stödjer inlärningen av de olika språkliga färdigheterna. Heippa! tar hänsyn till de sverigefinska elevernas vardag både genom teman och genom att använda både det finska och det svenska språket sida vid sida, men övningarna i boken består huvudsakligen av traditionella grammatikövningar. Utifrån de enskilda exemplen jag presenterat i denna studie är det inte möjligt att definiera språksynen för en hel lärobok, men resultaten från min analys tyder på att Kielikarhu förmedlar en starkt funktionell språksyn, medan Heippa! representerar en mer traditionell, formalistisk syn på språkundervisning.

Den europeiska hummern är en art som lever på flera olika platser runt om Europa. Bestånden för den europeiska hummern som lever i Sverige har varit på nedåt gående trend sedan 1969-talet. Överfiske och klimatförändringarna indikerar vara en av de bidragande faktorerna till varför detta sker. Marine protected areas är forskningplatser som eliminerar eller minimerar fisket av hummern för att undersöka hur ett begränsat fiske påverkar bestånden. Resultatet för hur Marine proteced areas gynnar hummerbestånden visar sig vara goda på det platser där det är implementerade. En ökning av ”catch per unite effort” var återkommande på flertalet av studierna och en ökade tillväxt för hummern visade sig vara gynnsam inom området. Ökade temperaturer och förhöjt pCO2 är ett resultat av att klimatet förändras och dessa faktorer påverkar hummerns tillväxt, metabolism och överlevnad. Ökade temperaturer är speciellt känsligt för humrar i tidigt juvenila stadier då det är som mest känsliga. Vidare under utvecklingen behöver inte förhöjda temperatur bidra med ökad dödlighet om temperaturen inte överstiger 22 ℃. Ett ökat pCO2 ger hummern ökade metabolism och syrekonsumtion, detta leder till att utvecklingstiden accelererar för hummern men detta sker på bekostnad av tillväxten för hummer i ett senare stadie vilket i sin tur kan leda till ökad dödlighet. Hummern är i behov av hårdare fiskeregleringar alternativ flera zoner med begränsat fiske för att återfå stabila bestånd och klimatförändringarna kommer påverka bestånden.

Jordens biologiska mångfald minskar i en allt snabbare takt, men mitt i denna ekologiska katastrof börjar arter på vissa håll att återkomma. De stora rovdjuren i Europa är ett sådant exempel. Från att ha varit försvunna från stora delar av sina utbredningsområden är de flesta populationer numera stabila eller ökande. I Skandinavien har lodjurspopulationen expanderat och efter närmare 100 års reproduktiv frånvaro förekommer åter föryngringar i Sydsverige. I Östergötland finns i dagsläget ca 50–55 individer och mycket tyder på att stammen kommer att fortsätta öka. Genom att sammanställa och analysera data från inventeringsrapporter, observationsloggar och avskjutningsstatistik har jag undersökt lodjurspopulationens utveckling i Östergötland och beräknat länets bärkraft för lo. Beräkningen av bärkraften har utgått från klövviltförekomsten samt mängden lämpligt habitat. Resultaten visar att Östergötland har gott om lämpligt habitat och en hög bytesdensitet, som är jämförbar med flera lodjurstäta områden i Europa. Givet dessa förutsättningar har Östergötland en bärkraft för lo som ligger långt över dagens populationsnivå. Uppskattningsvis kan Östergötland hålla mellan 80–140 självständiga individer. Detta skulle innebära en fördubbling av dagens antal och kunna leda till såväl positiva som negativa konsekvenser för samhället. Lodjur kan innebära ett hot mot tamboskap, men de senaste årens rapportering visar att angreppen orsakade av lodjur är begränsade. Även påverkan på klövviltstammarna är i dagsläget försumbar. På sikt skulle dock en större lodjurspopulation kunna reglera klövviltet och på så vis minska mängden trafikolyckor och skador på skog. / Global biological diversity is declining at rates comparable to historic mass extinction events. Despite this, some species are returning to their former ranges, an example being the great carnivores in Europe. After being driven to the verge of extinction, most of today’s populations have recovered to a stable level. The Eurasian lynx (Lynx lynx) has re-expanded its range in Scandinavia and, after almost 100 years, is once again reproducing in southern Sweden. There are currently about 50-55 individuals in Östergötland county, and many factors implies that their number will continue to grow. By collecting and analysing data from different governmental reports and other sources I have tried to cover the development of Östergötland’s lynx population and to calculate the carrying capacity. The calculations are based on ungulate densities and amount of suitable habitat. The results of the study show that Östergötland contains a large amount of connected woodland habitat and high densities of prey, comparable to regions in Europe with high occurrence of lynx. Given these circumstances Östergötland has the capacity to support approximately 80-140 independent individuals. These numbers are twice as large as today’s population level and if reached could lead to positive as well as negative consequences for society. The lynx is a known threat to livestock but reports from recent years suggests that lynx attacks on sheep in Östergötland are limited. The effects of the current lynx population on ungulate demographics are also negligible. Although, these effects might increase with a larger lynx population, leading to lower rates of vehicle collisions and less damage in the forestry sector.

<p>Uppsatsen tar upp frågan huruvida upphandlande enheter kan ställa krav på svenska kollektivavtal vid offentliga upphandlingar utifrån både nationella och gemenskapsrättsliga regler. Ämnet är aktuellt och har genom blockaden i Vaxholms kommun väckt stor diskussion i media då ärendet i nuläget ligger hos EG-domstolen.</p><p>De juridiska områden som berörs är europeisk integrationsrätt, arbetsrätt och upphandlingsjuridik. För att besvara frågan har vi utrett vad är gällande rätt på området genom att undersöka relevanta rättsfall samt tagit upp hur frågan diskuteras i den svenska samhällsdebatten. Utifrån detta har vi svarat på frågeställningen och diskuterat kring en framtida lösning på problemet. I nuläget kan den upphandlande enheten inte ställa dessa krav men vi ser en eventuell förändring i framtiden.</p>

Increased trade and exchange within the European Community has brought with it the need for less restricted circulation of judgments. The situation has improved greatly due to the enactment of Regulation (EC) No. 44/2001 on jurisdiction and the recognition and enforcement of judgments in civil and commercial matters (the Brussels I Regulation). Despite recent improvements the proceedings are still time-consuming and difficult. Many creditors refrain from having judgments recognized and enforced as the proceedings cost too much time and are too time-consuming. On January the 21st 2005 a new Regulation entered into force, Regulation (EC) No. 805/2004 creating a European Enforcement Order for uncontested claims (The Enforcement Order Regulation). The purpose of the Regulation is to permit free circulation of judgments. A judgment can be certified as a European Enforcement Order and is thereby directly enforceable throughout the European Community. Intermediate proceedings declaring the judgment enforceable are abolished. An issued European Enforcement Order furthermore prevents the parties from opposing enforcement. The exequatur is abolished and the judgment is examined only by the Member State of origin before being certified as a European Enforcement Order. The Regulation applies from October the 21st 2005. Until then only speculations can be made about its impact on the recognition and enforcement of foreign judgments. This study of the Enforcement Order Regulation and its scope shows some weak points. The Enforcement Order Regulation does however in general seem to be well suited to obtain the stated purpose: permitting free circulation of judgments. / Gränsöverskridande handel och samfärdsel inom den Europeiska gemenskapen har fört med sig ett behov av domar som gäller i andra medlemsstater. Både möjligheterna till och förfarandena för erkännande och verkställighet har förbättrats avsevärt med ikraftträdandet av förordning (EG) nr. 44/2001 om domstols behörighet och om erkännande och verkställighet av domar på privaträttens område (Bryssel I-förordningen). Trots utvecklingen är förfarandena fortfarande invecklade och utdragna. Många borgenärer underlåter att försöka få domar erkända och verkställda eftersom kostnaderna i såväl tid som pengar avskräcker. Den 21 januari 2005 trädde en ny förordning i kraft på området, förordning (EG) nr. 805/2004 om införande av en europeisk exekutionstitel för obestridda fordringar (exekutionstitelsförordningen). Förordningen syftar till att möjliggöra fri rörlighet av domar. Ett intyg om europeisk exekutionstitel utfärdas och kan direkt läggas till grund för verkställighet inom gemenskapen, utan mellankommande nationella förfaranden som förklarar en dom verkställbar. Intyget om en europeisk exekutionstitel medför också att en part inte kan motsätta sig verkställighet. Exekvaturförfarandet avskaffas alltså och domen kontrolleras endast i ursprungsstaten innan den godkänns som europeisk exekutionstitel. Förordningen börjar tillämpas den 21 oktober 2005 och fram till dess går det bara att spekulera i dess betydelse för erkännande och verkställighet av vissa utländska domar. Denna studie av förordningen och dess tillämpning visar att vissa brister föreligger. Den tycks dock på det hela taget vara tillfredsställande utformad för att uppnå sitt syfte: att underlätta fri rörlighet av domar.

This bachelor thesis examines how the trade flow of Turkey would change if the country becomes a member in the EU. This is done by analysing the Turkish trade flow with the EU and ROW over the period 1995 – 2005. The main question is if trade creation and trade diversion occurs? The model used in this paper is a gravity model influenced by Soloaga and Winters (2000) gravity model. To be able to answer the purpose of this paper we used a crosssectional regression and base our analysis on our results. The conclusion of this paper is that Turkey’s trade flow with the EU will increase if full-membership is accomplished. This leads to trade diversion and trade creation towards the other members-states within EU. We see Turkey as the key to the door for Middle Eastern countries and the EU; this implies that if Turkey becomes a member-state in EU, the trade could increase between these two continents. / Denna kandidatuppsats undersöker huruvida Turkiets handelsflöde kan förändras av ett eventuellt Europeiskt medlemskap. Det är gjort genom att analysera Turkiets handelstrend under perioden 1995 – 2005. Huvudfrågan är huruvida handelsfördelning och handelsökning sker? Modellen som används i uppsatsen är en gravitations modell influerad av Soloaga och Winters (2000) gravitations modell. För att kunna besvara syftet i uppsatsen har vi använt oss av en tvärsnittsregression och baserat analysen på resultaten. Sammanfattningsvis ser man att Turkiets handelsflöde med EU ökar av ett eventuellt medlemskap i EU. Detta leder till handelsökning samt handelsfördelning gentemot nuvarande medlemmar. Vi anser även att Turkiet är nyckeln Mellanöstern samt EU, vilket innebär att fullt medlemskap ökar handeln mellan dessa två kontinenter.

Uppsatsen tar upp frågan huruvida upphandlande enheter kan ställa krav på svenska kollektivavtal vid offentliga upphandlingar utifrån både nationella och gemenskapsrättsliga regler. Ämnet är aktuellt och har genom blockaden i Vaxholms kommun väckt stor diskussion i media då ärendet i nuläget ligger hos EG-domstolen. De juridiska områden som berörs är europeisk integrationsrätt, arbetsrätt och upphandlingsjuridik. För att besvara frågan har vi utrett vad är gällande rätt på området genom att undersöka relevanta rättsfall samt tagit upp hur frågan diskuteras i den svenska samhällsdebatten. Utifrån detta har vi svarat på frågeställningen och diskuterat kring en framtida lösning på problemet. I nuläget kan den upphandlande enheten inte ställa dessa krav men vi ser en eventuell förändring i framtiden.

The freedom of establishment is a fundamental right on the internal market which enables companies to take up and pursue activity in other member states, “host states”, in a non discriminatory way. In situations where a company wishes to use the right to establish in a host state, complications will be discovered since the member states are applying different principles for deciding the nationality of a company. Since the Treaty of the Function of the European Union recognize both principles, and both of the legal areas company law and European international private law lack harmonization regarding companies wishing to perform such a transaction, the situation today brings the possibility that such a company could be covered by the legal system of several member states, or maybe no legal system at all. The Court of Justice of the European Union has through case law contributed to make the scope of the freedom of establishment a little bit clearer but there are still difficulties regarding situations when a company wishes to transfer its seat to another member state with a change of nationality. Today’s measures, for example the SE-company, is not enough to satisfy the companies wishing to transfer their seat to another member state. According to the writer, the Cartesio judgment brought an even greater need for a 14th Company Law Directive. The proposal for a 14th Company Law Directive enables companies to cease to be a company according to the legislation in the home state and then become a company according to the legislation in the host state without ever losing its legal personality. The conclusion is therefore that such a directive is crucial in order to make it possible for companies to fully enjoy and exploit the internal market. / Etableringsrätten är en grundläggande frihet på den inre marknaden vilken gör det möjligt för bolag att starta och driva verksamhet i andra medlemsstater utan att för den sakens skull riskera att utsättas för diskriminering. Då dessa bolag önskar utnyttja den fördragsstadgade etableringsfriheten genom att flytta sitt säte till en annan medlemsstat kommer svårigheter att uppstå då medlemsstaterna inom unionen många gånger använder olika anknytningsfaktorer för att bestämma bolags nationalitet. Då fördraget om Europeiska unionens funktionssätt godkänner båda lagvalsprinciperna samt det faktum att bolagsrättens och den europeiska internationella privaträttens område saknar tillfredställande harmonisering, kan situationen idag innebära att de bolag som önskar att vidta en sådan transaktion omfattas av fler än en medlemsstats rättsordning, eller i vissa fall ingen rättsordning alls. EU-domstolen har genom praxis bidragit till att i viss mån klargöra rättsläget på etableringsrättens område men oklarheter kvarstår för de situationer där bolag önskar att flytta sätet till en annan medlemsstat med åtföljande byte av nationalitet. Dagens gemenskapsrättsliga åtgärder, exempelvis SE-bolaget, är inte tillräckliga för att tillfredställa de bolag som önskar att genomföra en sådan transaktion. Enligt författaren har också den förhållandevis nya Cartesio-domen bidragit till ett ökat behov av ett 14:e bolagsdirektiv vilket möjliggör för bolag att flytta sätet till en annan medlemsstat. Processen skulle enligt detta direktiv innebära att bolaget skulle upphöra i ursprungsstaten samtidigt som det skulle bli en juridisk person i den nya medlemsstaten utan att under processen förlora sin status som rättssubjekt. Slutsatsen blir således att det är avgörande att åtgärder på EU-rättslig nivå vidtas, exempelvis genom det 14:e bolagsdirektivet, för att bolag till fullo ska kunna utnyttja den inre marknaden.

<p>This bachelor thesis examines how the trade flow of Turkey would change if the country becomes a member in the EU. This is done by analysing the Turkish trade flow with the EU and ROW over the period 1995 – 2005. The main question is if trade creation and trade diversion occurs?</p><p>The model used in this paper is a gravity model influenced by Soloaga and Winters (2000) gravity model. To be able to answer the purpose of this paper we used a crosssectional regression and base our analysis on our results.</p><p>The conclusion of this paper is that Turkey’s trade flow with the EU will increase if full-membership is accomplished. This leads to trade diversion and trade creation towards the other members-states within EU. We see Turkey as the key to the door for Middle Eastern countries and the EU; this implies that if Turkey becomes a member-state in EU, the trade could increase between these two continents.</p> / <p>Denna kandidatuppsats undersöker huruvida Turkiets handelsflöde kan förändras av ett eventuellt Europeiskt medlemskap. Det är gjort genom att analysera Turkiets handelstrend under perioden 1995 – 2005. Huvudfrågan är huruvida handelsfördelning och handelsökning sker?</p><p>Modellen som används i uppsatsen är en gravitations modell influerad av Soloaga och Winters (2000) gravitations modell. För att kunna besvara syftet i uppsatsen har vi använt oss av en tvärsnittsregression och baserat analysen på resultaten.</p><p>Sammanfattningsvis ser man att Turkiets handelsflöde med EU ökar av ett eventuellt medlemskap i EU. Detta leder till handelsökning samt handelsfördelning gentemot nuvarande medlemmar. Vi anser även att Turkiet är nyckeln Mellanöstern samt EU, vilket innebär att fullt medlemskap ökar handeln mellan dessa två kontinenter.</p>