Thesis (Ph. D.)--University of Wisconsin--Madison, 1976. / Typescript. Vita. eContent provider-neutral record in process. Description based on print version record. Includes bibliographical references (leaves 86-88).

Submitted by Reginaldo Soares de Freitas (reginaldo.freitas@ufv.br) on 2017-04-26T18:33:36Z No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 636419 bytes, checksum: 0c6ffc9d6431dddb948e57c60fb1eb76 (MD5) / Made available in DSpace on 2017-04-26T18:33:36Z (GMT). No. of bitstreams: 1 texto completo.pdf: 636419 bytes, checksum: 0c6ffc9d6431dddb948e57c60fb1eb76 (MD5) Previous issue date: 2000-02-14 / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Este trabalho teve por objetivo investigar os agentes polinizadores de A. muricata, bem como analisar a morfologia e biologia floral e o sistema reprodutivo dessa espécie. Os estudos foram realizados em pomares localizados em Visconde do Rio Branco (VRB), MG, e Una, BA. Os visitantes florais foram observados ao longo do dia e da noite, sendo anotados seu comportamento, e horário de visita, bem como o recurso utilizado. Os insetos foram capturados e etiquetados, sendo alguns deles depositados na coleção do Museu Regional de Entomologia da Universidade Federal de Viçosa (UFV) e outros enviados a especialistas. Flores em estádios diferentes de desenvolvimento foram analisadas à lupa e desenhadas. Outras flores foram observadas em dias consecutivos sendo anotados dados sobre o período e os eventos da antese. O odor das flores foi testado, assim como a viabilidade dos grãos de pólen. Os tratamentos realizados para estudar o sistema reprodutivo consistiram de polinização aberta, polinizações cruzadas (geitonogamia e xenogamia) e autopolinização espontânea. As flores apresentam características da cantarofilia (polinização por coleópteros), ou seja, são grandes, possuem cores pálidas (verde e amarelo-pálido), recurso floral (tecidos nutritivos) acessível e forte odor à noite. Outra característica importante ligada a essas flores é a "câmara de polinização", um espaço dentro da flor formado pelas pétalas internas envolvendo frouxamente o androceu e gineceu. Os grãos de pólen, organizados em tétrades, apresentaram, em média, 86% de viabilidade. As flores duraram quatro dias, sendo nos três primeiros dias funcionalmente femininas; no quarto dia, ao entardecer, ocorreu a deiscência das anteras, caracterizando a fase masculina. Os resultados das polinizações manuais indicaram que A. muricata é autocompatível, embora a dicogamia protogínica dificulte a autopolinização. Não houve diferença significativa entre os resultados obtidos dos testes de polinizações cruzadas. No pomar localizado em Una, BA, a taxa de frutificação da polinização aberta foi de 95,2% e, em VRB, MG, de 11,7%. A preservação da vegetação nativa (floresta atlântica) em Una e a sua localização próxima ao pomar parecem ser a razão dessa alta taxa de frutificação, pois favorecem a manutenção dos agentes polinizadores de A. muricata. Tais resultados evidenciaram que essa espécie é dependente de vetores de pólen para sua reprodução. As flores foram polinizadas por Cycocephala vestita Höhne, 1923 (Coleoptera: Scarabaeidae: Dynastinae), em Una, e por Cyclocephala hirsuta Höhne, 1923, em VRB. As visitas se iniciavam por volta das 18 h e 30 min, podendo prolongar-se, em dada flor, por dois ou três dias consecutivos. Nesse período, as flores apresentavam-se na fase feminina, e os besouros alimentavam-se de tecidos nutritivos, localizados nas pétalas internas. Por volta das 18 h do quarto dia, as anteras se abriam, e o corpo dos besouros ficava coberto de pólen. Logo após, as pétalas caíam, desabrigando esses insetos, que, provavelmente, foram atraídos por outras flores em fase feminina. / The objective of this work was to investigate pollinator agents of A. muricata, and to analyze the morphology and floral biology and the reproductive system of this species. The studies were carried out in orchards located in Visconde de Rio Branco (VRB), MG, and Una, BA. The floral visitors were observed during the day and the night, being recorded their behavior and time of visit, as well as the utilized mode. The insects were captured and tagged, being some of them placed in the collection of the Regional Museum of Entomology at the Federal University of Viçosa (UFV) and some sent to experts. Flowers in different stages of development were analyzed through magnifying glass and their pictures were drawn. Other flowers were observed in consecutive days, and data on period and events of anthesis were recorded. Flower smell was tested, as well as pollen viability. The treatments carried out to study the reproductive system consisted of open-pollination, cross-pollination (geitonogamy and xenogamy) and spontaneous self-pollination. The flowers present cantharophilic characteristics (pollination by coleopteran), that is, they are large in size, of pale colors (green and pale-yellow), floral recourse (nutrient tissues) accessible and strong smell by night. Another important characteristic linked to this flowers is the “pollination chamber”, a space within the flower that is formed by the internal petals loosely involving the stamens and gynoecium. The pollen grains, organized in tetrads, showed 86% of viability, in average. The flowers lasted four days, being functionally female in the three first days; in the fourth day, by the late afternoon, the anther dehiscence occurred, characterizing the male phase. The results of the by-hand pollinations indicated that A. muricata is self- compatible, although the protoginic dichogamy makes self-pollination difficult. There was no significant difference between the results obtained from the cross pollination tests. In the orchard localized in Una, BA, the fructification rate from the open-pollination was 95.2%, and in VRB, MG, 11.7%. The conservation of native forest (Atlantic Forest) in Una and its localization near the orchard seem to be the reason for this high fructification rate, as they favour the maintenance of pollinator agents of A. muricata. Such results made evident that this species is dependent on pollen vectors for its reproduction. Flowers were pollinated by Cycocephala vestita Höhne, 1923 (Coleoptera: Scarabaeidae: Dynastinae), in Una, and by Cyclocephala hirsuta Höhne, 1923, in VRB. Visits started around 18.30 hr, and could extend, in a given flower, for two or three consecutive days. During this time, the flowers were in the female phase and beetles fed on nutrient tissues from the internal petals. Around 18.00 hr in the fourth day, the anthers opened and the beetles were covered by pollen. Soon after, the petals fell, unsheltering those insects, which were probably attracted by other flowers in the female phase. / Não foi localizado o cpf do autor.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / O objetivo do presente trabalho foi avaliar o perfil fitoquÃmico, o potencial antioxidante in vitro, o efeito toxicolÃgico e a atividade imunomoduladora in vivo dos extratos etanÃlico e hexÃnico de folhas da gravioleira (Annona muricata L.). Para tanto, foram utilizadas folhas de A. muricata L. colhidas no mÃs de agosto de 2009, no municÃpio de Trairi, CearÃ. A identificaÃÃo botÃnica da folha foi realizada no HerbÃrio Prisco Bezerra da Universidade Federal do Cearà - UFC (voucher n 49002). Para os testes in vivo, foram utilizados camundongos Swiss e ratos albinos Wistar, todos oriundos de colÃnias do BiotÃrio Central/UFC. O protocolo experimental foi submetido e aprovado pelo Comità de Ãtica em Pesquisa com Animal da UFC (N 16/10). Os extratos etanÃlico (EE) e hexÃnico (EH) foram avaliados quanto a composiÃÃo fitoquÃmica e suas atividades antioxidantes in vitro. O EE apresentou taninos, catequinas, saponinas e esterÃides, enquanto o EH apresentou apenas esterÃides. Quanto à capacidade antioxidante, o EE apresentou maior Ãndice de varredura do radical DPPH que o EH. Para avaliaÃÃo do efeito toxicolÃgico, os EE e EH foram administrados por via oral em camundongos, diariamente nas concentraÃÃes de 10, 100 e 1000 mg kg-1 durante 30 dias consecutivos e parÃmetros clÃnicos e comportamentais foram observados. Os extratos nÃo provocaram sintomas tÃxicos, nem alteraram os parÃmetros bioquÃmicos nem o peso relativo dos ÃrgÃos. Para o estudo da atividade imunomoduladora, os animais foram imunizados com ovalbumina (OVA; 10 Âg; via s.c.) nos dias 0, 14 e 28 dias antes dos tratamentos com ou sem adjuvante de Freund e tratados ou nÃo por via oral com Levamisol (10 mg kg-1) e os EE e EH (10 e 100 mg kg-1) por 42 dias consecutivos. Os tÃtulos de anticorpos totais e IgE especÃficos anti-OVA foram quantificados por ELISA e PCA respectivamente. EE e EH revelaram uma cinÃtica de sÃntese de anticorpos anti-OVA distinta. EE e EH estimularam a produÃÃo de anticorpos totais anti-OVA, contudo nÃo modularam a sÃntese de IgE anti-OVA. Neste sentido, os extratos da folha da gravioleira sÃo imunoestimulantes e nÃo induziram toxicidade. / The aim of this work was to evaluate the phytochemical profile, the ant ioxidant potential in vitro , the toxicological effect and immunomodulatory activity in vivo from ethanolic and hexane soursop ( Annona muricata L.) leaves extracts . To this end, we used leaves of A . muricata L. harvested in August 2009 in the mu nicipality from Trairi, CearÃ. The botanical identification of the leaf was held in the Herbarium Prisco Bezerra of the Universidade Federal do Cearà - UFC (voucher number 49002). For in vivo tests were used Swiss mice and Wistar rats all from the Central Biotery of th e Federal University of Ceara - UFC . The experimental protocol was approved by the Animal Ethics Committee of UFC (No. 16/10). The ethanolic (EE) and hexane (HE) extract s were evaluated for their phytochemical composition and antioxidant activities in vitro . The EE presented tannins, catechins, sap onins and steroids, while the HE presented only steroids. As for antioxidant capacity, the EE h ad greater index scan free radical DPPH than the HE . To evaluate the toxicological effect, the EE and HE were administered orally to mice, daily concentrations of 10, 100 and 1000 mg kg - 1 for 30 consecutive days and clinical and behavioral parameters were observed. The extracts did not cause toxic symptoms, nor altered the biochemical parameters and organ w eights. To study the immunomodulatory activity, the animals were immunized with ovalbumin (OVA; 10 μg ; route s.c.) on days 0 , 14 and 28 days before the treatments with or without Freund's adjuvant and treated or not with oral levamisole (10 mg kg - 1) and EE and HE (10 and 100 mg kg - 1) for 42 consecutive days . The total antibody titers and specific IgE anti - OVA were quantified by ELISA and PCA respectively. EE and HE revealed different kinetics for antibodies anti - OVA synthesis . EE and HE stimulated the production of total antibodies anti - OVA, but didnât modulate the synthesis of anti - OVA IgE . In this sense, th e soursop leaves extracts are immunostimulants and didnât induce toxicity

nÃo hà / Annona muricata, conhecida popularmente como gravioleira, à uma planta usada amplamente na medicina popular na forma de chÃs e infusÃes para o tratamento de diversas doenÃas, como o cÃncer. O objetivo deste trabalho foi avaliar a citotoxicidade e a atividade antitumoral do extrato acetÃnico das sementes de Annona muricata. O presente estudo foi realizado frente a um painel de 4 linhagens de cÃlulas tumorais, as cÃlulas HL-60, HCT-116, SF-295 e OVCAR-8 obtiveram os valores de IC50 0,1944Âg/mL, 0,1488Âg/mL, 0,0601Âg/mL e 0,0987 Âg/mL respectivamente. Na anÃlise frente a eritrÃcitos de camundongos obtivemos a IC50 de 9,23Âg/mL. O estudo de toxicidade aguda foi realizado in vivo e a DL50 foi de 310,2 mg/kg. O estudo da atividade hemolÃtica foi feita utilizando suspensÃo de eritrÃcitos de camundongos nÃo causando lise. O estudo da avaliaÃÃo antitumoral nas doses (7,5; 15 e 30mg/kg/dia por via oral) em camundongos transplantados com Sarcoma 180 revelou atividade em todas as doses, causando uma reduÃÃo de 48,41% do crescimento tumoral na maior dose. As anÃlises do fÃgado e rins revelaram que houve algumas alteraÃÃes no fÃgado, como esteatose e necrose focal sugerindo toxicidade hepÃtica nos camundongos tratados com o extrato acetÃnico das sementes da Annona muricata. Essas alteraÃÃes sÃo, entretanto, consideradas de possÃvel reversÃo do tecido com a descontinuidade do tratamento ou adequaÃÃo da dose. As anÃlises bioquÃmicas, revelaram um aumento nos nÃveis sÃricos da creatinina nas doses de 15 e 30 mg/kg/dia. Nos testes hematolÃgicos nÃo houve alteraÃÃes nos grupos tratados com o extrato acetÃnico das sementes da Annona muricata. Os resultados mostraram poucas alteraÃÃes dos animais nos parÃmetros fÃsicos, bioquÃmicos e hematolÃgicos, mostrando que o extrato à bem tolerado e pouco tÃxico. / Annona muricata, popularly known as soursop, is a plant widely used in folk medicine as teas and infusions for the treatment of various diseases such as cancer. The aim of this study was to cytotoxicity evaluate the antitumor activity of the acetone extract of the seeds of Annona muricata. This study was conducted with a panel of four tumor cell lines, HL-60 cells, HCT-116, SF-295 and OVCAR-8 IC50 values obtained 0.1944 Âg/ ml, 0.1488 Âg/mL, 0.0601 Âg/mL and 0.0987 Âg/mL, respectively. In the analysis across from erythrocytes of mice obtained the IC50 of 9.23 Âg/mL. The acute toxicity study was conducted in vivo and DL50 was 310.2 mg/kg. The study of hemolytic activity was performed using cell suspension from mice without causing lysis. The evaluation study antitumor doses (7.5, 15 and 30mg/kg/day orally) in mice transplanted with Sarcoma 180 showed activity at all doses, causing a reduction of 48.41% of tumor growth at the highest dose . Analyses of liver and kidney revealed that there were some changes in the liver, such as steatosis and focal necrosis suggesting liver toxicity in mice treated with acetone extract of the seeds of Annona muricata. These changes are, however, considered the possible reversal of the tissue with treatment discontinuation or dose adjustment. Biochemical analysis revealed an increase in serum creatinine at doses of 15 and 30 mg/kg/day. In haematological tests there were no changes in the groups treated with acetone extract of the seeds of Annona muricata. The results showed little change in physical parameters of the animal, biochemical and hematological showing that the extract is well tolerated and less toxic

A graviola, Annona muricata, à uma anonÃcea cujo cultivo vem crescendo paulatinamente no Nordeste brasileiro. Embora seja de difÃcil manejo, considerando as dificuldades de controle das pragas e doenÃas, este fato nÃo intimida os produtores de polpas, sorvetes, sucos, pois o mercado consumidor à promissor e lucrativo. Entre as pragas que atacam o pomar de graviola encontram-se a broca-do-fruto, Cerconota anonella (Lepidoptera: Oecophoridae) e a broca-da-semente, Bephratelloides spp (Hymenoptera: Eurytomidae), constituindo-se esta Ãltima de um complexo de espÃcies presentes em diversas regiÃes do mundo. Ambas representam as mais importantes pragas, em face dos danos que causam ao fruto e o prejuÃzo que acarretam ao produtor. Apesar da importÃncia econÃmica desempenhada pela graviola, estudos cientÃficos para a melhoria de seu manejo sÃo escassos. Diante do exposto, diligenciou-se o desenvolvimento de um trabalho experimental objetivando a avaliaÃÃo do potencial e propriedades inseticidas de produtos naturais e de sÃntese no controle das brocas do fruto e da semente da graviola, conduzido na EstaÃÃo Experimental da Embrapa AgroindÃstria Tropical, em Pacajus â Ce, no perÃodo de marÃo a setembro de 2005. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado em fatorial 4x2x2, pelo qual foram utilizados quatro produtos: natuneem, extrato aquoso de oiticica, Licania rÃgida,endosulfan 0,07% (Thiodan 35 CE) e deltametrina 0,05% (Decis 25 CE), ensacamento dos frutos com invÃlucro TNT G-16 e dois intervalos de aplicaÃÃo, totalizando 18 tratamentos com 9 repetiÃÃes. O Teste de Tukey foi utilizado para comparaÃÃo das mÃdias do desempenho dos tratamentos usados contra as referidas âbrocasâ e tambÃm o Teste de Dunnet nos resultados obtidos da broca-do-fruto. Em ambas as pesquisas aplicou-se o Teste de EficiÃncia de Abbott. Para o controle à broca-do-fruto, Cerconota anonella, em relaÃÃo ao ensacamento ou nÃo dos frutos nÃo houve efeito significativo, nem entre os intervalos de aplicaÃÃo dos tratamentos. O Teste de eficiÃncia de Abbott revelou que os tratamentos endosulfan aplicado a cada 28 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada a cada 14 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada a cada 28 dias + ensacamento dos frutos e deltametrina aplicada a cada 28 dias, sem ensacamento do fruto foram os de maiores percentuais de controle à broca-do-fruto (%E = 50,60). Os tratamentos utilizados para o controle de Cerconota anonella em pomar de graviola apresentaram eficiÃncia insatisfatÃria. Com respeito à broca-da-semente, Bephratelloides spp., houve diferenÃa significativa entre os tratamentos ensacados e os nÃo ensacados. O Teste de eficiÃncia de Abbott revelou que os tratamentos extrato aquoso do fruto de oiticica aplicado a cada 14 dias, sem ensacamento do fruto; endosulfan aplicado cada 14 dias + ensacamento do fruto; endosulfan aplicado cada 28 dias + ensacamento do fruto; deltamerina aplicada cada 14 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada cada 28 dias + ensacamento dos frutos e deltametrina aplicada cada 28 dias, sem ensacamento do fruto mostraram as maiores percentagens de eficiÃncia (%E = 39,51) no controle à broca-da-semente da gravioleira. O desempenho dos tratamentos contra Bephratelloides spp. nÃo atingiu percentual de eficiÃncia satisfatÃrio. / Sour sop, Annona muricata, is an Annonaceae specie crop that is growing gradually in the Northeast region of Brazil. Although it is difficult to handle, considering the control of its diseases and pests that occur to it is one in such a way how much complicated, this fact does not intimidate the producers of pulps, ices cream, juices, therefore the promising consuming market causes profit. The fruit borer, Cerconota anonella, and the seed borer, Bephratelloides spp are the most important pests that attack sour sop orchard. The seed borer is a very complex group which is found all growing areas around the world. Both represent the most important pests for their damage to the fruit and loss to growers. In spite of the economic importance played by sour sop, scientific studies to improve its growing methods are scarce. Considering these introduction, with the objective to evaluate the potential of natural and synthetic products in the control of the fruit and seed borers, an experiment was conducted in the Experimental Station of the Embrapa in Pacajus - Ce, from March to September of 2005. A completely randomized design was used in a 4x2x2 factorial, where four products had been used: natuneem, watery extract of Licania rigida, endosulfan (Thiodan CER Bayer CropScience) and Deltamethrin (Decis 25 CER, Bayer CropScience); two intervals of application; and fruit uncovered and covered with tissue-not-tissue (TNT) G-16, adding up to 18 treatments, each one with 9 replications. The Tukey test was used to compare the averages gotten for both insects, but it was necessary to use the Dunnet test in the results of fruit borer. For both pests the Abbbott test of efficiency was used. For the fruit borer, the covering fruit and application intervals did not affect the outcome of results. Deltamethrin and Endosulfan attained the highest efficiency for controlling the fruit borer (%E = 50,60). There were no differences on intervals of application and covering the fruit. The Treatments donât showed satisfactory efficiency. On the order hand for the seed borer, covering the fruit was also significant. The Test of efficiency of Abbott pointed those treatments Licania extract applied every 28 days and uncovered fruit; endosulfan applied every 14 days + covered fruit; endosulfan applied every 28 days + covered fruit; deltamethrin applied every 14 days + covered fruit; deltamethrin applied every 14 days + uncovered fruit; deltamethrin applied every 28 days + covered fruit and deltamethrin applied every 28 days + uncovered fruit as higher percentages (%E = 39,51). The performance of the treatments against Bephratelloides spp. did not reached satisfactory percentage of efficiency.

MELO, Brisa do Svadeshi Cabral de. Avaliação do potencial inseticida de produtos naturais e sintéticos no controle das brocas da graviola. 2006. 61f. Dissertação(Mestrado em Agronomia/Fitotecnia)- Centro de Ciências Agrárias, Universidade Federal do Ceará, Fortaleza, 2006. / Submitted by Maria Naires Souza (marianaires@ufc.br) on 2011-12-14T20:51:50Z No. of bitstreams: 1 2006-dis-bscmelo.pdf: 307353 bytes, checksum: 57f93a389c5f8ee71b358c2642eed700 (MD5) / Approved for entry into archive by Aline Nascimento(vieiraaline@yahoo.com.br) on 2011-12-19T14:51:41Z (GMT) No. of bitstreams: 1 2006-dis-bscmelo.pdf: 307353 bytes, checksum: 57f93a389c5f8ee71b358c2642eed700 (MD5) / Made available in DSpace on 2011-12-19T14:51:41Z (GMT). No. of bitstreams: 1 2006-dis-bscmelo.pdf: 307353 bytes, checksum: 57f93a389c5f8ee71b358c2642eed700 (MD5) Previous issue date: 2006-02-17 / Sour sop, Annona muricata, is an Annonaceae specie crop that is growing gradually in the Northeast region of Brazil. Although it is difficult to handle, considering the control of its diseases and pests that occur to it is one in such a way how much complicated, this fact does not intimidate the producers of pulps, ices cream, juices, therefore the promising consuming market causes profit. The fruit borer, Cerconota anonella, and the seed borer, Bephratelloides spp are the most important pests that attack sour sop orchard. The seed borer is a very complex group which is found all growing areas around the world. Both represent the most important pests for their damage to the fruit and loss to growers. In spite of the economic importance played by sour sop, scientific studies to improve its growing methods are scarce. Considering these introduction, with the objective to evaluate the potential of natural and synthetic products in the control of the fruit and seed borers, an experiment was conducted in the Experimental Station of the Embrapa in Pacajus - Ce, from March to September of 2005. A completely randomized design was used in a 4x2x2 factorial, where four products had been used: natuneem, watery extract of Licania rigida, endosulfan (Thiodan CER Bayer CropScience) and Deltamethrin (Decis 25 CER, Bayer CropScience); two intervals of application; and fruit uncovered and covered with tissue-not-tissue (TNT) G-16, adding up to 18 treatments, each one with 9 replications. The Tukey test was used to compare the averages gotten for both insects, but it was necessary to use the Dunnet test in the results of fruit borer. For both pests the Abbbott test of efficiency was used. For the fruit borer, the covering fruit and application intervals did not affect the outcome of results. Deltamethrin and Endosulfan attained the highest efficiency for controlling the fruit borer (%E = 50,60). There were no differences on intervals of application and covering the fruit. The Treatments don’t showed satisfactory efficiency. On the order hand for the seed borer, covering the fruit was also significant. The Test of efficiency of Abbott pointed those treatments Licania extract applied every 28 days and uncovered fruit; endosulfan applied every 14 days + covered fruit; endosulfan applied every 28 days + covered fruit; deltamethrin applied every 14 days + covered fruit; deltamethrin applied every 14 days + uncovered fruit; deltamethrin applied every 28 days + covered fruit and deltamethrin applied every 28 days + uncovered fruit as higher percentages (%E = 39,51). The performance of the treatments against Bephratelloides spp. did not reached satisfactory percentage of efficiency. / A graviola, Annona muricata, é uma anonácea cujo cultivo vem crescendo paulatinamente no Nordeste brasileiro. Embora seja de difícil manejo, considerando as dificuldades de controle das pragas e doenças, este fato não intimida os produtores de polpas, sorvetes, sucos, pois o mercado consumidor é promissor e lucrativo. Entre as pragas que atacam o pomar de graviola encontram-se a broca-do-fruto, Cerconota anonella (Lepidoptera: Oecophoridae) e a broca-da-semente, Bephratelloides spp (Hymenoptera: Eurytomidae), constituindo-se esta última de um complexo de espécies presentes em diversas regiões do mundo. Ambas representam as mais importantes pragas, em face dos danos que causam ao fruto e o prejuízo que acarretam ao produtor. Apesar da importância econômica desempenhada pela graviola, estudos científicos para a melhoria de seu manejo são escassos. Diante do exposto, diligenciou-se o desenvolvimento de um trabalho experimental objetivando a avaliação do potencial e propriedades inseticidas de produtos naturais e de síntese no controle das brocas do fruto e da semente da graviola, conduzido na Estação Experimental da Embrapa Agroindústria Tropical, em Pacajus – Ce, no período de março a setembro de 2005. O delineamento experimental foi o inteiramente casualizado em fatorial 4x2x2, pelo qual foram utilizados quatro produtos: natuneem, extrato aquoso de oiticica, Licania rígida,endosulfan 0,07% (Thiodan 35 CE) e deltametrina 0,05% (Decis 25 CE), ensacamento dos frutos com invólucro TNT G-16 e dois intervalos de aplicação, totalizando 18 tratamentos com 9 repetições. O Teste de Tukey foi utilizado para comparação das médias do desempenho dos tratamentos usados contra as referidas “brocas” e também o Teste de Dunnet nos resultados obtidos da broca-do-fruto. Em ambas as pesquisas aplicou-se o Teste de Eficiência de Abbott. Para o controle à broca-do-fruto, Cerconota anonella, em relação ao ensacamento ou não dos frutos não houve efeito significativo, nem entre os intervalos de aplicação dos tratamentos. O Teste de eficiência de Abbott revelou que os tratamentos endosulfan aplicado a cada 28 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada a cada 14 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada a cada 28 dias + ensacamento dos frutos e deltametrina aplicada a cada 28 dias, sem ensacamento do fruto foram os de maiores percentuais de controle à broca-do-fruto (%E = 50,60). Os tratamentos utilizados para o controle de Cerconota anonella em pomar de graviola apresentaram eficiência insatisfatória. Com respeito à broca-da-semente, Bephratelloides spp., houve diferença significativa entre os tratamentos ensacados e os não ensacados. O Teste de eficiência de Abbott revelou que os tratamentos extrato aquoso do fruto de oiticica aplicado a cada 14 dias, sem ensacamento do fruto; endosulfan aplicado cada 14 dias + ensacamento do fruto; endosulfan aplicado cada 28 dias + ensacamento do fruto; deltamerina aplicada cada 14 dias + ensacamento do fruto; deltametrina aplicada cada 28 dias + ensacamento dos frutos e deltametrina aplicada cada 28 dias, sem ensacamento do fruto mostraram as maiores percentagens de eficiência (%E = 39,51) no controle à broca-da-semente da gravioleira. O desempenho dos tratamentos contra Bephratelloides spp. não atingiu percentual de eficiência satisfatório.

O envenenamento humano por Lachesis, embora pouco freqüente, é bastante severo, caracterizado por pronunciado dano tecidual local e efeitos sistêmicos, como hipotensão e bradicardia, tonturas, náuseas, cólicas abdominais e diarréia. A soroterapia é única terapia específica disponível. Entretanto, para muitas plantas é atribuída ação antiofídica. No Norte e Nordeste brasileiro, o suco da fruta (SAm) e o extrato aquoso de folhas (EFAm) de graviola (Annona muricata) são freqüentemente usados pela população local para tratar o envenenamento por Lachesis muta rhombeata. O objetivo deste estudo foi avaliar a letalidade, as alterações de parâmetros hematológicos, bioquímicos, de pressão arterial e processo inflamatório induzidos pela peçonha de L. m. rhombeata (PLmr), bem como a relevância do tratamento com EFAm e SAm no envenenamento. O perfil hematológico mostra uma hemoconcentração inicial seguida de extensa hemólise, evidenciada pela redução do hematócrito, hemoglobina total e contagem global de eritrócitos, não alterado pelos tratamentos. A contagem diferencial de leucócitos revela neutrofilia nas primeiras horas de envenenamento e aumento de linfócitos 24h após a injeção da peçonha, características de processo inflamatório agudo, não influenciado pelos tratamentos. Houve diminuição de albumina e proteínas totais e aumento de uréia, decorrentes do envenenamento. Os valores de AST foram ainda maiores nos animais tratados, mas os aumentos de CK foram reduzidos pelos tratamentos com EFAm e SAm. Houve aumento de TP e TTPA na primeira hora, e diminuição da pressão arterial tempo dependente no envenenamento. O suco intensificou a queda da pressão. Foi observado aumento de IL-6 nas primeiras horas de envenenamento e alterações das proteínas plasmáticas características de processo inflamatório agudo, como esperado em casos de envenenamento. O ensaio de letalidade revela DL50 de 51,0 ± 6,3 mg/kg, para o grupo injetados com a peçonha e sem tratamento; de 56,3 ± 8,5 mg/kg, para o grupo injetado com a peçonha e tratado com SAm e de 62,2 ± 6,8 mg/kg, para o grupo injetado com a peçonha e tratado com EFAm. Concluindo, o quadro clínico do envenenamento laquético foi bem analisado, que era o objetivo principal do trabalho. Avaliou-se também a eficiência do uso popular da graviola (A. muricata) nos acidentes ofídicos com a serpente L. m. rhombeata. De forma geral, os tratamentos com EFAm e com SAm não alteram de forma relevante o quadro clínico do envenenamento, como observado pelos valores semelhantes de DL50. Entretanto, o tratamento com suco parece agravar a hipotensão causada pelo envenenamento e provocar um aumento significativo das transaminases hepáticas. Por outro lado, é possível notar nos animais tratados menores alterações da hemostasia, bem como uma possível proteção contra a miotoxicidade da peçonha. / The human envenomation by Lachesis, although rare, is quite severe, characterized by pronounced local tissue damage and systemic effects, such as hypotension and bradycardia, dizziness, nausea, abdominal cramps and diarrhea. The only specific therapy available is the serum therapy. However, for many plants is attributed antiophidic action. In North and Northeast Brazil, the fruit juice and the aqueous extract of leaves of soursop (Annona muricata) are often used by local population to treat Lachesis muta rhombeata envenomation. The aim of this study was evaluate the lethality, hematological, biochemical, blood pressure, and inflammation parameters induced by L. m. rhombeata snake venom, as well as the relevance of treatment with fruit juice and the aqueous extract of leaves of soursop. The hematological parameters shows an initial hemoconcentration followed by extensive hemolysis, as evidenced by decreased hematocrit, total hemoglobin and total red blood cells count, which were not altered by the treatments. The leukocytes differential count revealed neutrophilia in the early hours after the envenomation and increased lymphocytes 24h after the injection of L. m. rhombeata venom, characteristics of acute inflammatory process, which were not influenced by treatments. There was a decrease of albumin and total proteins and urea increased as a result of the envenomation. The AST concentration were still higher in treated animals, although the increases in CK values were reduced by treatments with leaves extract and soursop juice. There was an increase of prothrombin time and activated partial thromboplastin time during the first hour, and there were time dependent decrease of the blood pressure after the envenomation. The juice intensified the pressure decrease. An increase of IL-6 was observed in the early hours after the envenomation, as well as changes in the profile of plasmatic proteins, characteristic of acute inflammatory process, as expected in cases of snake bite. The lethality assay reveals LD50 of 51,0 ± 6,3 mg / kg for the group injected with venom without treatment; 48,3 ± 8,6 mg /kg for the group injected with venom and treated with juice of A. muricata; and 62,2 ± 6,8 mg/kg for the group injected with venom and treated with leaves extract of A. muricata. In conclusion, the clinical profile of L. m. rhmobeata envenomation was well analyzed, the main goal of this work. The efficiency of the popular use of soursop on envenomation by L. m. rhombeata snakes was also evaluated. In general, treatments with extracts of leaves and soursop juice do not significantly modify the clinical profile of the envenomation, as observed by similar LD50 values. However, treatment with juice seems to worsen the hypotension caused by envenomation and induce a significant increase in AST levels. On the other hand, there are lower changes in hemostasis on treated animals, as well as a possible protection against the myotoxicity of the venom.

O envenenamento humano por Lachesis, embora pouco freqüente, é bastante severo, caracterizado por pronunciado dano tecidual local e efeitos sistêmicos, como hipotensão e bradicardia, tonturas, náuseas, cólicas abdominais e diarréia. A soroterapia é única terapia específica disponível. Entretanto, para muitas plantas é atribuída ação antiofídica. No Norte e Nordeste brasileiro, o suco da fruta (SAm) e o extrato aquoso de folhas (EFAm) de graviola (Annona muricata) são freqüentemente usados pela população local para tratar o envenenamento por Lachesis muta rhombeata. O objetivo deste estudo foi avaliar a letalidade, as alterações de parâmetros hematológicos, bioquímicos, de pressão arterial e processo inflamatório induzidos pela peçonha de L. m. rhombeata (PLmr), bem como a relevância do tratamento com EFAm e SAm no envenenamento. O perfil hematológico mostra uma hemoconcentração inicial seguida de extensa hemólise, evidenciada pela redução do hematócrito, hemoglobina total e contagem global de eritrócitos, não alterado pelos tratamentos. A contagem diferencial de leucócitos revela neutrofilia nas primeiras horas de envenenamento e aumento de linfócitos 24h após a injeção da peçonha, características de processo inflamatório agudo, não influenciado pelos tratamentos. Houve diminuição de albumina e proteínas totais e aumento de uréia, decorrentes do envenenamento. Os valores de AST foram ainda maiores nos animais tratados, mas os aumentos de CK foram reduzidos pelos tratamentos com EFAm e SAm. Houve aumento de TP e TTPA na primeira hora, e diminuição da pressão arterial tempo dependente no envenenamento. O suco intensificou a queda da pressão. Foi observado aumento de IL-6 nas primeiras horas de envenenamento e alterações das proteínas plasmáticas características de processo inflamatório agudo, como esperado em casos de envenenamento. O ensaio de letalidade revela DL50 de 51,0 ± 6,3 mg/kg, para o grupo injetados com a peçonha e sem tratamento; de 56,3 ± 8,5 mg/kg, para o grupo injetado com a peçonha e tratado com SAm e de 62,2 ± 6,8 mg/kg, para o grupo injetado com a peçonha e tratado com EFAm. Concluindo, o quadro clínico do envenenamento laquético foi bem analisado, que era o objetivo principal do trabalho. Avaliou-se também a eficiência do uso popular da graviola (A. muricata) nos acidentes ofídicos com a serpente L. m. rhombeata. De forma geral, os tratamentos com EFAm e com SAm não alteram de forma relevante o quadro clínico do envenenamento, como observado pelos valores semelhantes de DL50. Entretanto, o tratamento com suco parece agravar a hipotensão causada pelo envenenamento e provocar um aumento significativo das transaminases hepáticas. Por outro lado, é possível notar nos animais tratados menores alterações da hemostasia, bem como uma possível proteção contra a miotoxicidade da peçonha. / The human envenomation by Lachesis, although rare, is quite severe, characterized by pronounced local tissue damage and systemic effects, such as hypotension and bradycardia, dizziness, nausea, abdominal cramps and diarrhea. The only specific therapy available is the serum therapy. However, for many plants is attributed antiophidic action. In North and Northeast Brazil, the fruit juice and the aqueous extract of leaves of soursop (Annona muricata) are often used by local population to treat Lachesis muta rhombeata envenomation. The aim of this study was evaluate the lethality, hematological, biochemical, blood pressure, and inflammation parameters induced by L. m. rhombeata snake venom, as well as the relevance of treatment with fruit juice and the aqueous extract of leaves of soursop. The hematological parameters shows an initial hemoconcentration followed by extensive hemolysis, as evidenced by decreased hematocrit, total hemoglobin and total red blood cells count, which were not altered by the treatments. The leukocytes differential count revealed neutrophilia in the early hours after the envenomation and increased lymphocytes 24h after the injection of L. m. rhombeata venom, characteristics of acute inflammatory process, which were not influenced by treatments. There was a decrease of albumin and total proteins and urea increased as a result of the envenomation. The AST concentration were still higher in treated animals, although the increases in CK values were reduced by treatments with leaves extract and soursop juice. There was an increase of prothrombin time and activated partial thromboplastin time during the first hour, and there were time dependent decrease of the blood pressure after the envenomation. The juice intensified the pressure decrease. An increase of IL-6 was observed in the early hours after the envenomation, as well as changes in the profile of plasmatic proteins, characteristic of acute inflammatory process, as expected in cases of snake bite. The lethality assay reveals LD50 of 51,0 ± 6,3 mg / kg for the group injected with venom without treatment; 48,3 ± 8,6 mg /kg for the group injected with venom and treated with juice of A. muricata; and 62,2 ± 6,8 mg/kg for the group injected with venom and treated with leaves extract of A. muricata. In conclusion, the clinical profile of L. m. rhmobeata envenomation was well analyzed, the main goal of this work. The efficiency of the popular use of soursop on envenomation by L. m. rhombeata snakes was also evaluated. In general, treatments with extracts of leaves and soursop juice do not significantly modify the clinical profile of the envenomation, as observed by similar LD50 values. However, treatment with juice seems to worsen the hypotension caused by envenomation and induce a significant increase in AST levels. On the other hand, there are lower changes in hemostasis on treated animals, as well as a possible protection against the myotoxicity of the venom.

The use of botanical extracts has been reported as an alternative to control insect pests in agricultural crops, but the harmful effects of these natural products on the beneficial insect fauna of agricultural ecosystems have to be assessed. The aim of this study was to evaluate the efficiency of seed extracts of sugar apple (Annona squamosa L.) and soursop (Annona muricata L.) on Aphis gossypii (Glover, 1887) (Hemiptera: Aphididae) and its natural enemy, the ladybug Eriopis connexa (Germar, 1824) (Coleoptera: Coccinellidae). Therefore, bioassays were performed with hexane and ethanol extracts at concentrations of 0.125; 0.25; 0.3; 0.4; 0.5; 1.0; 1.5 and 2.0%, to estimate by Probit analysis their lethal concentrations. For the ladybird, it was tested the action by contact, residual effect and ingestion to evaluate survival, oviposition and viability of the eggs. The CL50 and CL99 estimated for A. gossypii were, respectively, 0.39 and 5.47% for the ethanolic extract of sugar apple (EEP); 0.23 and 1.19% for the ethanolic extract of soursop (EEG); 0.47 and 4.39% for the hexanic extract of sugar apple (EHP); 0.42 and 6.38% for the hexanic extract of soursop (EHG). Considering the action of the extracts by contact, the EEG (0.23%) was considered innocuous, on the other hand, the EHG (0.42%) promoted mortality of 30% of insects and is classified as slightly harmful for 1st instar larvae; for adults, only EEP (5.47%) was classified as slightly harmful and the other treatments were classified as harmless, including for the residual effect. Regarding the selectivity of the extracts, the LC50 of EEG and EHG did not affect the survival rate of the ladybirds. By contrast, the EEP in both tested concentrations (0.39 and 5.47%) reduced the rate of survival to zero in less than 7 days, resembling the chemical treatment with Decis®. All treatments reduced the consumption of Anagasta kuehniella eggs, alternative prey, treated with the extracts, reducing the predation and causing as a consequence, oviposition to a decrease in lower concentrations and no egg laid for higher concentrations, affecting fertility and predator the viability of the eggs. The EEG in the concentration of 0.23% was effective in controlling A. gossypii, and its selective natural enemy E. connexa, not interfering with the survival rate of these. / Fundação de Amparo a Pesquisa do Estado de Alagoas / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / O uso de extratos botânicos é uma alternativa de controle de insetos-praga em cultivos agrícolas, mas os efeitos desses produtos naturais sobre a entomofauna benéfica dos agroecossistemas são necessários. Com isso, o objetivo deste trabalho foi avaliar a eficiência dos extratos de sementes de pinha Annona squamosa L. e graviola Annona muricata L. sobre o pulgão Aphis gossypii (Glover, 1887) (Hemiptera: Aphididae) e seu inimigo natural, a joaninha Eriopis connexa (Germar, 1824) (Coleoptera: Coccinellidae). Para isso, foram realizados bioensaios com os extratos hexânico e etanólico nas concentrações: 0,125; 0,25; 0,3; 0,4; 0,5; 1,0; 1,5 e 2,0%, visando estimar por análise de Probit as concentrações letais. Para a joaninha, foi testada a ação por contato, efeito residual e ingestão para avaliação da sobrevivência, oviposição e viabilidade dos ovos. As CL50 e CL99 estimadas para A. gossypii foram respectivamente, 0,39 e 5,47% para extrato etanólico de pinha (EEP); 0,23 e 1,19% para extrato etanólico de graviola (EEG); 0,47 e 4,39% para extrato hexânico de pinha (EHP); 0,42 e 6,38% para extrato hexânico de graviola (EHG). Na ação dos extratos por contato, o EEG a 0,23% foi considerado inócuo, por outro lado, o EHG a 0,42% promoveu mortalidade de 30% dos insetos, sendo classificado como levemente nocivo para larvas de 1o instar; para adultos apenas o EEP (5,47%), foi classificado como levemente nocivo e os demais tratamentos foram classificados como inócuos, inclusive para o efeito residual. Quanto à seletividade dos extratos às joaninhas por ingestão, as CL50 do EEG e EHG não interferiram na taxa de sobrevivência dos predadores, por outro lado, o EEP nas duas concentrações testadas (0,39 e 5,47%) reduziram a zero a taxa de sobrevivência dos insetos em menos de 7 dias, se assemelhando ao tratamento químico Decis®. Todos os tratamentos reduziram o consumo de ovos de Anagasta kuehniella, presa alternativa, tratados com os extratos, diminuindo a capacidade predatória e, causando como consequência, a diminuição na oviposição para as concentrações menores e nenhum ovo posto para as maiores concentrações, afetando a fecundidade do predador e a viabilidade dos ovos. O EEG na concentração de 0,23% foi eficiente no controle de A. gossypii, e seletivo ao inimigo natural E. connexa, não interferindo na taxa de sobrevivência destes.

CoordenaÃÃo de AperfeiÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Soursop (Annona muricata L.) is a tree of Annonaceae family widely distributed in all tropical regions of the world, produces fruit known as graviola and its leaves are used in traditional medicine as phytotherapy. Some compounds present in A. muricata have been related to antioxidant activity, anti-inflammatory and antimicrobial activities of this plant. This study aimed to evaluate the antioxidant, anti-inflammatory and antibacterial activities of hexane (HE) and ethanol (EE) soursop leaves extracts. To this end, we used soursop leaves for preparation of extracts for further analyzes of phytochemical composition, antioxidant capacity, ear edema assays in vivo and in vitro antibacterial activity. For analysis of the antioxidant activity of hexane and ethanol extracts were determined total polyphenols, yellows flavonoids and anthocyanins and total antioxidant capacity by ABTS●+ and DPPH methods. To evaluate the anti-inflammatory activity of the extracts was performed ear edema model induced by xylene or TPA in mice (Swiss females, 25-35g)-treated intragastrically (ig) for 7 consecutive days or topically (single dose) of different concentrations of the extracts (EE or HE):10, 100 and 1000 mg/kg. The antimicrobial activity of the extracts was evaluated against strains of Staphylococcus aureus (ATCC 14458), Listeria monocytogenes (ATCC 33090), Escherichia coli (ATCC 11775) and Salmonella choleraesuis (ATCC 14028). The extracts showed wide variety of phytochemical compounds, especially EE, and high antioxidant activity. Pretreatment via i.g. with the extracts was able to inhibit the edema induced by xylene, with a maximum percentage of inhibition of 61.72% for EE 10 and 57.08% for HE 100, but no effect on TPA-induced edema. The topical application with HE inhibited in a dose-dependent form the xylene-induced edema with maximum inhibition of 78.89% for HE1000, while for EE1000 was 67.95%, with no significant difference EE10 and EE100. As for the TPA-induced edema, HE (10, 100 and 1000 mg / kg) inhibited edema at 84.39%, 68.68% and 65.96%, while for EE (10, 100 and 1000 mg / kg ) the inhibition was 75%, 56% and 51%, respectively. Moreover, the extracts showed no antibacterial activity against all tested strains. The hexane and ethanol extracts of soursop leaves exhibit high differentiated antioxidant and anti-inflammatory activity compared to edema induced by xylene and TPA. / A gravioleira (Annona muricata L.) à uma Ãrvore da famÃlia Annonaceae largamente distribuÃda em todas as regiÃes tropicais do mundo, produz fruto conhecido como graviola e suas folhas sÃo usadas na medicina tradicional como fitoterÃpicos. Alguns compostos presentes na A. muricata jà foram relacionados com as atividades antioxidante, anti-inflamatÃria e antimicrobiana dessa planta. Esse trabalho teve por objetivos avaliar as atividades antioxidante, anti-inflamatÃria e antibacteriana dos extratos hexÃnico (EH) e etanÃlico (EE) das folhas de gravioleira. Para tanto, foram utilizadas folhas de gravioleira para o preparo dos extratos utilizados em anÃlises da composiÃÃo fitoquÃmica, da capacidade antioxidante total, ensaios de edema de orelha in vivo e da atividade antibacteriana in vitro. Para a anÃlise da atividade antioxidante dos extratos hexÃnico e etanÃlico foram determinados os polifenÃis totais, flavonoides amarelos e antocianinas totais e a capacidade antioxidante total pelos mÃtodos ABTS●+ e DPPH. Para avaliaÃÃo da atividade anti-inflamatÃria dos extratos, foi utilizado o modelo de edema de orelha induzido por xileno ou TPA em camundongos (Swiss fÃmeas, 25-35g) submetidos a tratamentos por via intragÃstrica (i.g.) por 7 dias consecutivos ou por via tÃpica (dose Ãnica) com diferentes concentraÃÃes dos extratos (EH ou EE): 10, 100 e 1000 mg/kg. A atividade antimicrobiana dos extratos foi avaliada contra cepas de Sthaphylococcus aureus (ATCC 14458), Listeria monocytogenes (ATCC 33090), Escherichia coli (ATCC 11775) e Salmonella choleraesuis (ATCC 14028). Os extratos apresentaram grande variedade de compostos fitoquÃmicos, principalmente o EE, alÃm de elevada atividade antioxidante. O prÃ-tratamento por via i.g. com os extratos foi capaz de inibir o edema induzido por xileno, com um percentual mÃximo de inibiÃÃo de 61,72% para o EE10 e de 57,08% para o EH100, mas nenhum efeito no edema induzido por TPA. O tratamento tÃpico por EH inibiu de forma dose-dependente o edema induzido por xileno, com mÃximo de inibiÃÃo de 78,89% para EH1000, enquanto para EE1000 foi de 67,95%, sem diferenÃa significativa com EE10 e EE100. Jà para o edema induzido por TPA, EH (10, 100 e 1000 mg/kg) inibiram o edema em 84,39%, 68,68% e 65,96%, enquanto para EE (10, 100 e 1000 mg/kg) a inibiÃÃo foi de 75%, 56% e 51%, respectivamente. Ademais, os extratos nÃo apresentaram atividade antibacteriana frente Ãs cepas testadas. Os extratos hexÃnico e etanÃlico das folhas de gravioleira apresentam elevada capacidade antioxidante e atividade anti-inflamatÃria diferenciada em relaÃÃo aos edemas induzidos por xileno e TPA.