Esta dissertação realiza uma análise do livro A Máquina do Tempo, escrito por H.G. Wells em 1895, e sua transposição fílmica homônima realizada por George Pal em 1960 dentro do escopo do gênero ficção-científica. São analisadas as mudanças que foram realizadas no processo de transposição da literatura para o cinema. Este trabalho discute inicialmente as características do gênero ficção-científica na literatura, como o gênero se diferencia de outros gêneros como a literatura fantástica, por exemplo, e quais são os elementos que compõem a identidade do gênero ficção-científica. Em um segundo momento investigamos os problemas que o gênero ficção-científica apresenta quando transposto a mídia cinematográfica. Entre os fatores investigados estão como a verossimilhança funciona na literatura de ficção-científica e como o leitor se relaciona com ela. Também se analisou como o gênero utiliza o conhecimento científico para criar seus universos ficcionais, e as mudanças que os realizadores fílmicos às vezes precisam fazer para tornar o universo literário ficcional aceitável ao espectador em termos de verossimilhança, considerando que o que é verossímil na literatura não é necessariamente verossímil no cinema, especialmente na literatura de ficção-científica, um gênero que possui uma ligação íntima com a ciência e o progresso. Para finalizar essa pesquisa analisa a relação entre o gênero ficção-científica e o cinema no que diz respeito aos problemas que o gênero apresenta ao cinema em termos de tecnologia. Em outras palavras, o gênero literário ficção-científica traz aos realizadores fílmicos problemas e desafios que exigem a pesquisa e o desenvolvimento de novas tecnologias e técnicas visando resolvê-los. / The present work analyzes the book The Time Machine, written by H.G.Wells in 1895, as well as its transposition into a homonymous movie made by George Pal in 1960 as part of the science fiction genre. This work initially discusses the characteristics of the science fiction genre in literature, the way the genre differs from others such as the fantastic literature, for instance, and the fundamental elements of the science fiction genre. It then investigates the problems the science fiction genre presents when transposed to film media. Among the investigated factors are the problem of verisimilitude in science fiction literature and how the reader responds to it. This includes discussing the way the genre uses scientific knowledge to create its fictional universe, and the changes, in terms of verisimilitude, moviemakers need to consider when the fictional literary text is transferred into film. What sometimes is plausible in literature not always seems plausible in movies, especially in regard to science fiction literature, a genre that has a intimacy with science and progress. To conclude, this research analyzes the relation between the science fiction genre and film concerning the challenges the genre presents when transposed into another medium in terms of technology. These challenges require research and the development of new procedures for the cinematographic medium.

A presente dissertação tem como objetivo estabelecer um diálogo entre três obras da literatura britânica do século XIX: o romance Frankenstein (1818), da autora Mary W. Shelley; a novela O Médico e o Monstro (1886), de autoria de Robert Louis Stevenson; e o romance A Ilha do Dr. Moreau (1896), de H. G. Wells. Tal comparação será feita com base nas convenções advindas dos gêneros Gótico e Ficção científica, presentes nas obras. Como principal alicerce teórico para a definição de gêneros entendem-se as considerações de Tzvetan Todorov, que defende que os gêneros são inevitáveis como horizonte de interpretação, além de serem entidades em constante mudança numa cadeia de influências através da qual novos gêneros são criados a partir de outros pré-existentes. O presente trabalho parte desse pressuposto para determinar de que maneira os gêneros Gótico e Ficção científica estão presentes nas obras, observando como os traços do Gótico, ao se adaptarem através do tempo, deram lugar a convenções ainda semelhantes, mas que já apontavam para o que posteriormente seria considerado um novo gênero literário. Primeiramente, são feitas considerações sobre conceitos de gênero textual/literário através do tempo, as quais mostram o quanto seu estudo permaneceu constante. A seguir são definidas certas convenções dos dois gêneros, assim como o modo como dialogam entre si. A segunda parte do trabalho analisa as duas primeiras obras em ordem cronológica, Frankenstein e O Médico e o Monstro, de maneira a perceber a predominância de convenções do Gótico – especialmente relacionadas ao conflito interior dos personagens, como o "duplo" – ao mesmo tempo que a emergência de temas da ciência, como os de criador/criatura e ambição científica. O último capítulo verifica como a primeira fase da Ficção científica de H. G. Wells em geral e A Ilha do Dr. Moreau em particular resgatam convenções dos dois gêneros supracitados, ao mesmo tempo servindo como consolidador das convenções do último. Conclui-se, portanto, que houve uma evolução que possibilitou a emergência de um novo gênero ligado ao contexto histórico das obras, o que legitima a consideração dos gêneros como entidades mais livres e não restritivas, que podem estar presentes em diversas obras ao mesmo tempo e ampliar seu horizonte de interpretação. / This thesis establishes a dialogue among three books from 19th century British literature: the novel Frankenstein (1818), by M. W. Shelley; the novella Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde (1886), by Robert Louis Stevenson; and the novel The Island of Dr. Moreau (1896), by H. G. Wells. This comparison is made based on the specific Gothic and Science fiction conventions present in the books. The main theoretical support for the definition of genres employed here comes from Tzvetan Todorov. The author argues that genres are inevitable as horizons of interpretation, entities in constant change which tend to create new genres from pre-existent ones, in a chain of influences. This thesis considers this supposition to determine how Gothic and Science fiction make themselves present in the works analyzed, in a way that Gothic traits, being adapted through time, give way to similar but yet innovative conventions, which subsequently would be considered a new literary genre. Primarily, considerations concerning the concept of genres through history are made, all of which show how this study was kept constant. Hereafter, certain conventions regarding both genres are defined, as well as the manner they dialogue amongst themselves. The second part of the thesis is dedicated to the analysis of Frankenstein and Strange Case of Dr. Jekyll and Mr. Hyde, and establishes the predominance of Gothic conventions – especially the ones related to the inner conflict of the characters, such as the "double" –, while considering the emergence of scientific themes, such as the creator/creature relationship and scientific ambition. The last section verifies how the first cycle of H. G. Wells' Science fiction in a broad sense, and The Island of Dr. Moreau in a strict sense, reemploy conventions of both genres, serving to consolidate the latter. Therefore, it is concluded that there was an evolution which enabled the emergence of a new genre, considering the historical contexts and the books analyzed. This consideration justifies genres as wide-ranging, non-restrictive entities, which may be present in various works simultaneously and broaden their horizon of interpretation.

<p>U ovoj disertaciji istražuju se mnogobrojni oblici utopije u<br />nekolikim, prvenstveno u književnim segmentima složenog i obimnog<br />opusa H. Dž. Velsa, kao i u nekolikim, prvenstveno u književnim<br />segmentima ne tako obimnog, ali takođe složenog opusa G. Kosteljnika.<br />Studiju čine trinaest poglavlja.<br />Prvo je uvodno, te se u njemu najpre obja&scaron;njavaju predmet, cilj i<br />metodologija istraživanja, a potom se razmatraju najfrekventniji pojmovi:<br />op&scaron;ta i naučna fantastika, i, iznad svih, glavni pojam, utopija. Osvetljavaju<br />se i njena geneza, i njene karakteristike, i njene funkcije.<br />U drugom poglavlju su najpre izloženi faktori nastajanja, postojanja i<br />nestajanja utopija, a u nastavku je prezentirana iscrpna tipologija utopija.<br />U trećem i četvrtom poglavlju govori se o formiranju stvaralačkih<br />ličnosti H. Dž. Velsa i G. Kosteljnika.<br />Narednih &scaron;est poglavlja ispunjeno je odeljcima putem kojih se<br />osvetljava romaneskno, pripovedačko i diskurzivno (esejističko,<br />sociolo&scaron;ko, politikolo&scaron;ko, naučnopopularno i publicističko) stvarala&scaron;tvo H.<br />Dž. Velsa, kao i poetsko, pripovedačko, dramsko i diskurzivno (esejističko,<br />teolo&scaron;ko, književnokritičko, lingvističko i publicističko) stvarala&scaron;tvo G.<br />Kosteljnika.<br />Jedanaesto poglavlje je zaključno. U njemu je jo&scaron; jednom razmotren<br />značaj utopije uop&scaron;te, a naročito u delu dvojice protagonista ove disertacije:<br />H. Dž. Velsa i G. Kosteljnika.</p> / <p>This thesis researches numerous forms of utopia in several, primarily<br />literary segments from complex and comprehensive opus of H. G. Wells, as<br />well as in several, primarily literary segments of not so comprehensive, but<br />also complex opus of G. Kosteljnik.<br />The study consists of thirteen chapters.<br />The first chapter is introductory, where the subject matter, aim and<br />methodology of the research are explained, and the most frequent notions<br />are considered: general fantasy and science fiction, and, above all, the main<br />notion, utopia. Some light is being shed on its genesis, its characteristics<br />and its functions.<br />In the second chapter, the factors for its emergence, existence and<br />disappearance are presented, along with exhaustive typology of utopias.<br />The tird and fourth chapter deals with formation of creative<br />personalities of H. G. Wells and G. Kosteljnik.<br />The following six chapters include the extracts through which I<br />throw light on romanesque, narrative and discursive (essayistic,<br />sociological, politicological, popular scientific and publicistic) artistic<br />creation of H. G. Wells, as well as poetic, narrative, dramatic and<br />discursive (essayistic, theological, literary-critical, linguistic and<br />publicistic) artistic creation of G. Kosteljnik.<br />The eleventh chapter is conclusion. It once again considers the<br />notion of utopia in general, and particularly in the works of the two<br />protagonists of this thesis: H. G. Wells and G. Kosteljnik.</p>

在《時空邊緣的女人》中，作者藉著揭露一位墨裔美籍女性穿梭時空的故事，來探討弱勢族群在美國資本主義社會中被邊緣化的困境，並批判美國社會中以中產階級白人男性觀點為主流價值標準而形成對「異己」團體及文化的壓迫、歧視與剝削。作者運用科幻小說技巧中的異想（fantasy），連結現在與未來，對比１９７０年代的美國現實社會和西元２１０７年的烏托邦世界，揉合女性主義及後現代主義精神，以檢驗並批判當代美國社會之窳陋，並試圖勾勒一個多元價值並存、兩性尊重平等、自然與科技平衡的願景。 此篇論文共分四章。第一章略述小說文本的概要及其寫作背景，並討論分析此一文本所應用之理論和概念：後現代主義、女性主義、烏托邦文學和科幻小說，及此四者所交織出對於典律(canon)之質疑和批判的策略。第二章討論作者如何運用後現代批判形式之論述策略來表達其女性主義之關懷，形成邊陲與中心的對話。第三章的焦點集中於探討女主角穿梭時空下對比現實世界、未來烏托邦和反烏托邦世界所牽引出──語言、歷史、科學╱科技、生態、性╱別以及主體──一系列課題之批判思考。最後一章則回顧前述的理論如何與文本的內容及形式相結合，以挑戰現實世界及讀者心中牢固偏執的主流意識形態。 / Struggling with the social norms of gender and to be a 'visible' woman writer, Marge Piercy challenges and interrogates the canonical, patriarchal hegemony that dominates the culture. Her work, Woman on the Edge of Time, invites multiple alternatives by imagining beyond what is taken for granted. This thesis aims to explore how the heroine's time-travel undergoes a dialogic process between the past, present and future, which effects a feminist politics to examine the social norms and to anticipate a change toward an egalitarian world. This thesis is divided into four chapters. The first chapter offers an overview of both the text and context of this novel. Since I define this novel as a generic mixture of feminist utopian writing and postmodern science fiction, I first introduce theories of postmodernism, feminism, science fiction, and utopian writing, and their intersections. The exploration of theories here paves the way for the textual analysis in later discussion. In the second chapter, I discuss how the writer manipulates postmodern strategies to express her feminist concerns of destabilizing the canon and enabling a dialogic interaction between the margin and the center. The third chapter focuses on key debates within feminist discourse, which are revealed and symbolized through the heroine's telepathic experiences communicating between the dystopian present and the utopian future. The feminist thinking toward language, history, science/technology, ecology, gender/sexuality, and subjectivity is elaborated in this chapter. Finally, the concluding chapter reviews theories and issues concerning both postmodernist and feminist thinking highlighted through the heroine's time-travel/mind-travel, which is a dialogic process bringing up different voices and perspectives--a voyage of rethinking and reshaping.

<p>Humanity has always dreamed about a better world. These dreams has manifested themselves in the vision of Utopia - the good place, but also the non-existing place. Up until World War II man still wrote optimistic descriptions of this ideal world, and spread the idea through literature. In the aftermath of the atomic bomb and under the influence of the cold war, these publications seized to surface in literary surroundings. Despite this utopia did not die - it has only changed. Today you can find utopia, not primarily in books, but in Science Fiction. TV’s biggest Science Fiction-series, Star Trek, is perhaps the best example of this. The Master's thesis "Utopia Trek - a travel through Star Trek with the concept of utopia" takes you through the history of utopia and into its new habitat, Star Trek, where the essence of a utopia for the 21th century is found, discussed and reevaluated.</p> / <p>Mänskligheten har alltid drömt om en bättre värld. Dessa drömmar har manifesterats i visionen om Utopia - den goda platsen, men också platsen som inte existerar. Fram till andra världskriget skrev man fortfarande optimistiska beskrivningar av denna idealvärld, och spred idén via litteraturen. Efter hotet från atombomben och under påverkan av det kalla kriget, slutade dessa publikationer att dyka uppi litterära sammanhang. Trots detta dog inte drömmen utopia - det har bara förändrats. Idag kan man finna utopia, inte företrädesvis i böcker, utan i science fiction. Tv:s största science fiction-serie, Star Trek, är kanske det bästa exemplet på detta. Magisteruppsatsen "Utopia Trek - utopibegreppets resa genom Star Trek" tar dig genom utopias historia och in i dess nya hemvist, Star Trek, där essensen av ett utopia för 2000-talet upptäcks, diskuteras och omvärderas. </p>

Thesis (Ph. D.)--Ohio State University, 2006. / Available online via OhioLINK's ETD Center; full text release delayed at author's request until 2011 Aug 15

Within the science fiction genre, utopian as well as dystopian experiments have found equal representation. This balanced treatment of two diametrically opposed social constructs results from a focus on the future for which this particular genre is well known. Philip K. Dick’s VALIS, Neal Stephenson’s Snow Crash, Samuel R. Delany’s Babel-17, and Chuck Palahniuk’s Lullaby, more aptly characterized as speculative fiction because of its use of magic against scientific social subjugation, each tackle dystopian qualities of contemporary society by analyzing the power that language possesses in the formation of the self and propagation of ideology. The utopian goals of these texts advocate for a return to the modernist metanarrative and a revision of postmodern cynicism because the authors look to the future for hopeful solutions to the social and ideological problems of today. Using Slavoj Žižek’s readings of Jacques Lacan and Theodor Adorno’s readings of Karl Marx for critical insight, I argue these four novels imagine language as the key to personal empowerment and social change. While not all of the novels achieve their utopian goals, they each evince a belief that the attempt belies a return to the modernist metanarrative and a rejection of postmodern helplessness. Thus, each novel imagines the revision of Žižek’s big Other through the remainders of Adorno’s inevitably failed revolutions, injecting hope in a literary period that had long since lost it.

As Richard Thomas writes, “there is nothing like Star Trek…Of all the universes of science fiction, the Star Trek universe is the most varied and extensive, and by all accounts the series is the most popular science fiction ever” (1). Ever growing (the latest Star Trek film will be released in Spring 2013) and embodied in hundreds of novels and slash fanfiction, decades of television and film, conventions, replicas, toys, and a complete Klingon language Star Trek is nothing short of a cultural phenomenon. As Harrison et al argue in Enterprise Zones: Critical Positions on Star Trek, the economic and cultural link embodied in the production of the Star Trek phenomena “more than anything else, perhaps, makes Star Trek a cultural production worth criticizing” (3). A utopian universe, Star Trek invites its audience to imagine a future of amicable human and alien life, often pictured without the ravages of racism, sexism, capitalism and poverty. However, beyond the pleasure of watching, I would ask what do the representations within Star Trek reveal about our popular culture? In essence, what are the values, meaning and beliefs about gender, race, sexuality and disability being communicated in the text? I will explore the ways that the Star Trek universe simultaneously encourages and discourages us from thinking about race, gender, sexuality and disability and their intersections. In other words, this work will examine the ways that representations of identity are challenged and reinforced by Star Trek: The Next Generation and Star Trek: Voyager. This work will situate Star Trek specifically within the science fiction genre and explore the importance of its utopian standpoint as a frame for representational politics. Following Inness, (1999), I argue that science fiction is particularly rich textual space to explore ideas of women and gender (104). As Sharona Ben-Tov suggests in The Artificial Paradise: Science Fiction and American Reality (1995) science fiction’s “position at a unique intersection of science and technology, mass media, popular culture, literature, and secular ritual” offers critical insight into social change (ctd. in Inness 104). I extend Inness and Ben-Tov here to assert that the ways in which science fiction’s rich and “synthetic language of metaphor” illustrate and re-envision contemporary gender roles also offers a re-imagination of assumptions regarding race, sexuality and disability (Inness 104). Extending current scholarship (Roberts 1999, Richards 1997, Gregory 2000, Bernardi 1998, Adare 2005, Greven 2009, Wagner and Lundeen 1998, Relke 2006, and Harrison et all 1996), I intend to break from traditions of dichotomous views of The Next Generation and Voyager as either essentially progressive or conservative. In this sense, I hope to complicate and question simplistic conclusions about Star Trek’s ideological centre. Moreover, as feminist media theorist Mia Consalvo notes, previous analyses of Star Trek have explored how the show constructs and comments on conceptions of gender and race as well as commenting on economic systems and political ideologies (2004). As such, my analysis intends to apply an intersectional approach as well as offer a ‘cripped’ (McRuer 2006) reading of Star Trek in order to provide a deeper understanding of how identities are represented both in science fiction and in popular culture. Both critical approaches – especially the emphasis on disability, sexuality and intersectional identities are largely ignored by past Trek readings. That is to say, while there is critical research on representations in Star Trek (Roberts 1999, Bernardi 1998) much of it is somewhat uni-dimensional in its analysis, focusing exclusively on gender or racialized representation and notably excluding dimensions of sexuality and ability. Moreover, as much of the writing on the Star Trek phenomena has focused on The Original Series (TOS) and The Next Generation this work will bring the same critical analysis to the Voyager series. To perform this research a feminist discourse analysis will be employed. While all seven seasons and 178 episodes of The Next Generation series as well as all seven seasons and 172 episodes of Voyager have been viewed particular episodes will be selected for their illustrative value.

Thesis (Ph.D. (English)) - Rhodes University, 2008

Esta dissertação realiza uma análise do livro A Máquina do Tempo, escrito por H.G. Wells em 1895, e sua transposição fílmica homônima realizada por George Pal em 1960 dentro do escopo do gênero ficção-científica. São analisadas as mudanças que foram realizadas no processo de transposição da literatura para o cinema. Este trabalho discute inicialmente as características do gênero ficção-científica na literatura, como o gênero se diferencia de outros gêneros como a literatura fantástica, por exemplo, e quais são os elementos que compõem a identidade do gênero ficção-científica. Em um segundo momento investigamos os problemas que o gênero ficção-científica apresenta quando transposto a mídia cinematográfica. Entre os fatores investigados estão como a verossimilhança funciona na literatura de ficção-científica e como o leitor se relaciona com ela. Também se analisou como o gênero utiliza o conhecimento científico para criar seus universos ficcionais, e as mudanças que os realizadores fílmicos às vezes precisam fazer para tornar o universo literário ficcional aceitável ao espectador em termos de verossimilhança, considerando que o que é verossímil na literatura não é necessariamente verossímil no cinema, especialmente na literatura de ficção-científica, um gênero que possui uma ligação íntima com a ciência e o progresso. Para finalizar essa pesquisa analisa a relação entre o gênero ficção-científica e o cinema no que diz respeito aos problemas que o gênero apresenta ao cinema em termos de tecnologia. Em outras palavras, o gênero literário ficção-científica traz aos realizadores fílmicos problemas e desafios que exigem a pesquisa e o desenvolvimento de novas tecnologias e técnicas visando resolvê-los. / The present work analyzes the book The Time Machine, written by H.G.Wells in 1895, as well as its transposition into a homonymous movie made by George Pal in 1960 as part of the science fiction genre. This work initially discusses the characteristics of the science fiction genre in literature, the way the genre differs from others such as the fantastic literature, for instance, and the fundamental elements of the science fiction genre. It then investigates the problems the science fiction genre presents when transposed to film media. Among the investigated factors are the problem of verisimilitude in science fiction literature and how the reader responds to it. This includes discussing the way the genre uses scientific knowledge to create its fictional universe, and the changes, in terms of verisimilitude, moviemakers need to consider when the fictional literary text is transferred into film. What sometimes is plausible in literature not always seems plausible in movies, especially in regard to science fiction literature, a genre that has a intimacy with science and progress. To conclude, this research analyzes the relation between the science fiction genre and film concerning the challenges the genre presents when transposed into another medium in terms of technology. These challenges require research and the development of new procedures for the cinematographic medium.