Resumo: Os resíduos de fármacos em matrizes aquosas se tornaram foco de elevado interesse científico. A principal fonte de preocupação relacionada com a presença destes compostos em compartimentos ambientais reside no fato destas substâncias apresentarem potencial para causar efeitos tóxicos nos organismos mesmo em concentrações muito baixas, da ordem de ?g L-1 e ng L-1. Neste trabalho avaliou-se a presença de diclofenaco e ibuprofeno em diferentes matrizes aquosas, com ênfase em amostras de esgoto de Estações de Tratamento (ETEs) da cidade de Curitiba- PR, no período de julho a novembro de 2012. Estes anti-inflamatórios foram escolhidos por serem fármacos de elevado consumo, por antecedentes da literatura indicarem efeitos tóxicos na biota e pelo desconhecimento do perfil de remoção e ocorrência nos esgotos, em rios e na água para consumo humano fornecida pelo sistema de abastecimento da cidade. O método utilizado para limpeza (clean up) das amostras foi a extração em fase sólida (EFS), e a separação dos compostos foi realizada por cromatografia em fase líquida de alta eficiência (CLAE), assistida por detector por arranjo de diodos (DAD). A validação do método analítico foi realizada a partir de parâmetros determinados pela ANVISA, INMETRO, IUPAC, EURACHEM e por trabalhos que abordam a validação de métodos analíticos. A determinação dos fármacos nas amostras de esgotos e no rio a jusante da ETE se mostrou extremamente complexa, principalmente em razão de um forte efeito de matriz associado à presença de espécies que não são eliminadas na etapa de limpeza e que absorvem fortemente na região ultravioleta. Embora nestas condições a determinação de ibuprofeno não tenha sido possível, o diclofenaco foi detectado em todas as amostras de esgoto analisadas (bruto e tratado), o que confirma a baixa eficiência de remoção dos sistemas convencionais de tratamento, aeróbios e anaeróbios. Adicionalmente, nenhum dos dois fármacos foi detectado em amostras de água para consumo humano fornecida pelo sistema de abastecimento de água e na água de rio a montante da ETE.

Memoria para optar al título de Químico Farmacéutico / Los sistemas fotosintéticos naturales y artificiales en los cuales la energía de la luz es colectada y almacenada como energía química, es un proceso de conversión que es iniciado con la transferencia fotoinducida de un electrón, que es seguida por otras etapas químicas que permiten la separación y estabilización cinética de los llamados “sistemas de carga separada”. Este es el caso de las 7H-dibenzo[de,h]quinolin-7-onas, conocidas como oxoisoaporfinas, que al ser fotorreducidas en presencia de aminas generan fotoproductos iónicos metaestables, capaces de almacenar una fracción apreciable de la energía de fotoexcitación. Los fotoproductos que se forman vía una transferencia secuencial de electrón-protón-electrón, revierten térmicamente a las oxoisoaporfinas originales, generando productos de oxidación de la amina. La reconversión del fotoproducto metaestable permite la reutilización del sistema en tanto exista amina remanente que reaccione con la oxoisoaporfina regenerada. Se estudiaron los transientes de la fotorreducción por aminas de la oxoisoaporfina y 5-metoxi-oxoisoaporfina, el triplete excitado, el anión radical y el radical neutro. Los intermediarios transientes fueron generados por láser flash-fotólisis, en presencia y ausencia de aminas terciarias, con y sin hidrógenos alfa. Si la amina no es capaz de donar protones, la reacción procederá sólo hasta la formación de A-·. Se identificaron y se caracterizaron los tripletes y radicales de las dos oxoisoaporfinas en estudio y se determinaron los parámetros cinéticos / Natural and artificial photosynthetic systems in which the energy of the light is collected and stored as chemical energy, is a process beggining with a photoinduced single electron transfer, PET, followed by other stages wich allow the separation and kinetic stabilization of “separate-charge systems”. This is the case of 7H-dibenzo[de,h]quinolin-7-onas, well-known as oxoisoaporphines, wich are photoreduced by amines, generating ionic metastable photoproducts capable to store an appreciable fraction of the photoexcitation energy. The photoproducts, formed via a sequential transfer of electron-proton-electron, revert thermally to the original oxoisoaporphines generating amine photooxidation products. The back reaction of the metastable photoproducts allows the reuse of the system as long as amine remains in the system, to react with the regenerated oxoisoaporphine. In this work we studied the transient species involved in the photoreduction by amines of oxoisoaporphine and 5-methoxy-oxoisoaporphine; the excited triplet state of oxoisoaporphines, the radical anion formed after electron transfer and the neutral hydrogen radical, generated by proton transfer. Photoreduction intermediary transients were generated by laser flash-photolysis, in the presence and absence of tertiary amines, with and without transferable α- hydrogen. If the amine is not able to donate protons, the reaction will only proceed until the formation of A-·, allowing its characterization. With amines capables to donate an α- H, photoreduction continues to the formation of neutral hydrogen radical AH·, and eventually to metastable photoproducts. In this work triplet excited states were characterized, radical anions and neutral hydrogen radicals for both oxoisoaporphines and the kinetic parameters through evolve were also determined

En esta Memoria se presenta el desarrollo y la puesta punto de metodologías analíticas reproducibles y selectivas, y su posterior aplicación en estudios de degradación de 2-(o-nitrofenil)-benzimidazol (NB) y N-benzoil-2-(o-nitrofenil)-benzimidazol (BNB). Dichos estudios se llevaron a cabo usando las técnicas de polarografía de pulso diferencial (PPD), polarografía tast (PTAST), voltametría cíclica (VC), espectrofotometría UV-Vis, cromatografía líquida de alta eficiencia (HPLC) y además estudios computacionales de modelamiento molecular.

FundaÃÃo Cearense de Apoio ao Desenvolvimento Cientifico e TecnolÃgico / rianÃas acompanhadas nos Centro de Apoio Psicossocial Infantojuvenil - CAPSi de Fortaleza. E um estudo transversal, de fevereiro à dezembro de 2012. Os dados foram coletados por estudantes da saÃde, onde os entrevistados foram os responsÃveis pelas crianÃas. Participaram da pesquisa 292 crianÃas. A maioria das crianÃa sÃo do sexo masculino (74,3%), a mÃdia de idade 8,1 anos e recebem benefÃcios social. As famÃlias pertencem a classe socioeconÃmica D e E (89,3%), o chefe das famÃlias sÃo os pais das crianÃas (78,6%), com apenas o nÃvel fundamental (62,9%), desenvolve atividade renumerada (77,6%), possui renda familiar (95,5%), menor ou igual a 622,00 (58,5%), moram em casa (94,1%), prÃpria (61,1%) e o nÃmero de moradores entre 1 a 4 (88,3%). A maior parte das crianÃas acompanhadas (81,5%) apresenta algum tipo de problema de saÃde, onde (46,6%) referia ser saÃde mental. Entre as hipÃteses a mais frequente à o transtorno de comportamento (44,9%). A maioria das crianÃas à encaminhada da atenÃÃo primÃria (33,2%), frequentam uma vez ou mais por mÃs (69,1%), realizam mais tratamentos individuais (83,3%), com os mÃdicos (92,9%), realizando mais abordagem medicamentosa (44,5%) e nÃo sÃo acompanhadas em outros locais (65,4%). Em relaÃÃo a abordagem medicamentosa, melhoram com o tratamento (83,1%), nÃo relatam problema (70,%). A abordagem nÃo medicamentosa revela melhora (58,8%), nÃo sente problema (97,1%). A proporÃÃo de utilizaÃÃo dos medicamentos nas crianÃas foi de 88,4%. A mÃdia de utilizaÃÃo de medicamentos foi de 1,2 fÃrmacos por crianÃas, os mais prescritos foram: risperidona (20,5%), carbamazepina (17,1%), amitriptilina (4,8%), clorpromazina (3,9%), fluoxetina (8,4%), haloperidol (8,7%), imipramina (7,2%), metilfenidato (6,6%), periciazina (7,5%) e valproato de sÃdio (5,1%). A maior parte dos responsÃveis (72,7%) afirma conhecer os medicamentos, o uso terapÃutico (60,7), sÃo orientados pelo mÃdico (96,3%), relatam gostar (60,7%), recebem gratuitamente (54,7%) e quando falta, compram (56,7%). Os fatores que relacionou-se ao uso dos psicofÃrmacos foram: as crianÃas do sexo masculino, mais jovens, beneficiadas, acompanhadas pelas mÃes, de estado civil casado, escolaridade ensino fundamental e com atividades renumeradas, crianÃas de famÃlias pobres, moram em casas, prÃprias, com um a quatro moradores no domicÃlio. Em relaÃÃo aos serviÃos de saÃde, a maior utilizaÃÃo associou-se as crianÃas que possuÃam problema de saÃde, nÃo acompanhadas em outros locais, encaminhadas por outros serviÃos, as crianÃas que frequentam uma vez ou mais por mÃs o CAPSi, as crianÃas acompanhadas pelos mÃdicos, nÃo participam dos grupos, das atividades do terapeuta ocupacional e do acompanhamento do psicÃlogo. O estudo revelou um elevado uso de psicofÃrmacos em crianÃas acompanhadas nos CAPSi de Fortaleza, sugerindo uma urgÃncia em intervenÃÃes famacoterapÃuticas na promoÃÃo de uso racional dos medicamentos. / This thesis aims to evaluate the use of psychotropic drugs in children followed in Psychosocial Support Center infantojuvenil - CAPSi of Fortaleza. And a cross-sectional study, from February to December 2012. Data were collected by students of health, where the respondents were responsible for the children. Participants were 292 children. Most of the children were male (74.3%), mean age 8.1 years and receive social benefits. The families belong to socioeconomic class D and E (89.3%), the head of the families are the parents of the children (78.6%), with only the basic level (62.9%), renumbered develops activity (77, 6%), a family income (95.5%), less than or equal to 622.00 (58.5%) living at home (94.1%), very (61.1%) and the number of residents between 1 to 4 (88.3%). Most of the infants (81.5%) have some type of health problem, where (46.6%) reported mental health. Among the hypotheses is the most common behavior disorder (44.9%). Most children are referred from primary care (33.2%), attending once or more per month (69.1%) performed more individual treatments (83.3%), doctors (92.9%) , performing more medication approach (44.5%) and were not followed in other locations (65.4%). Regarding medication approach, improve with treatment (83.1%) report no problems (70%). The non-drug approach reveals improvement (58.8%), feels no problem (97.1%). The proportion of use of medicines in children was 88.4%. The average use of medications was 1.2 drugs by children, the most frequently prescribed were: risperidone (20.5%), carbamazepine (17.1%), amitriptyline (4.8%), chlorpromazine (3.9% ), fluoxetine (8.4%), haloperidol (8.7%), imipramine (7.2%), methylphenidate (6.6%), periciazina (7.5%) and sodium valproate (5.1% ). Most responsible (72.7%) say they know the drugs, the therapeutic use (60.7), are guided by the physician (96.3%) reported liking (60.7%) receive free (54, 7%) and lack when they buy (56.7%). Factors related to the use of psychotropics were the male children, younger beneficiaries, accompanied by their mothers, the married state, schooling and school activities renumbered, children from poor families, live in houses, own with one to four household members. In relation to health services, greater use was associated with children who had health problems, unaccompanied elsewhere, referred by other services, children who attend once a month or more the CAPSi, children accompanied by doctors , not participating groups, the activities of the occupational therapist and psychologist monitoring. The study reveals a high use of psychotropic drugs in children followed us CAPSi Fortaleza, suggesting an urgency in famacoterapÃuticas interventions in promoting rational use of medicine

CoordenaÃÃo de AperfeÃoamento de Pessoal de NÃvel Superior / Many pediatric patients require medications that are not available in age appropriate formulations, especially those with cardiovascular diseases. Furosemide and Captopril generally are produced in solid dosage forms for adults, and need to be fractionated and transformed in suspensions for use in children. The use of a suitable vehicle is critical to the preparation of a homogeneous, stable and palatable extemporaneous formulation that can guarantee the expected effect. In this work was evaluated the acceptability of a vehicle, named Gute, developed by a research group from Universidade Federal do CearÃ, considering that palatability is essential to treatment adherence in children. We analyzed the vehicle in different flavors with respect to the ability to mask the bitter taste of Captopril and Furosemide, the acceptance and preference without actives by healthy children and their parents, and the acceptance of extemporaneous formulations of the mentioned drugs administered to pediatric patients as prescribed. In the laboratory, eight panelists evaluated the masking ability of the vehicle flavored in mint, cherry, strawberry and neutral using a linear scale. ANOVA scores for bitterness intensity for captopril and furosemide showed that the flavored samples had significantly greater capacity of masking the bitter taste than the vehicle without flavor (neutral), however, there was no different between the flavors. 62 children 4-12 years and 21 guardians participated in the evaluation of the vehicle without actives flavored in mint, strawberry and cherry, using a facial-verbal hedonic scale with seven degrees. The three flavors were accepted and equally preferred by children and guardians. In hospitalized patients who received suspensions of Captopril (34) and furosemide (36), the flavors mint, strawberry and neutral acceptance was evaluated through the guardians with the hedonic scale and compared with the observation of the researcher .Suspensions in neutral and strawberry flavors were considered acceptable for both drugs. The correlation between the results from the two methods was moderate for Captopril, and absent Furosemide. The results for the neutral flavor showed that the addition of flavoring agents did not influenced in the acceptance and can be avoided in this case, an advantage in terms of safety for infants and neonates. / Muitos medicamentos necessÃrios a pacientes pediÃtricos nÃo sÃo disponÃveis em formulaÃÃes apropriadas à idade, principalmente aqueles que tratam doenÃas cardiovasculares. Captopril e Furosemida, de modo geral, sÃo produzidos na forma sÃlida em doses para adultos, e necessitam ser fracionados e transformados em suspensÃes para uso em crianÃas. O uso de um veÃculo adequado à crÃtico para o preparo de formulaÃÃes extemporÃneas homogÃneas, palatÃveis e estÃveis, que possam garantir o efeito esperado. Neste trabalho foi avaliada a aceitabilidade de um veÃculo com nome fantasia Gute, desenvolvido por um grupo de pesquisa da Universidade Federal do CearÃ, tendo em vista que a palatabilidade à essencial para a adesÃo ao tratamento em crianÃas. Analisou-se o veÃculo em diferentes sabores em relaÃÃo à capacidade de mascarar o gosto amargo de Captopril e Furosemida, sua aceitaÃÃo e preferÃncia sem ativos por crianÃas sadias e seus responsÃveis, bem como a aceitaÃÃo de formulaÃÃes extemporÃneas dos medicamentos citados, administradas a pacientes pediÃtricos, conforme prescriÃÃo. Em laboratÃrio, oito provadores avaliaram a capacidade de mascaramento do veÃculo flavorizado nos sabores menta, cereja, morango e neutro, utilizando uma escala linear. A anova dos valores de intensidade do sabor amargo, para Captopril e Furosemida, mostrou que a capacidade dos sabores flavorizados de mascarar o sabor amargo foi significativamente maior do que a do veÃculo sem sabor, contudo, os sabores nÃo diferiram entre si. Participaram da avaliaÃÃo do veÃculo sem ativos, nos sabores menta, morango e cereja, 62 crianÃas de 4 a 12 anos e 21 responsÃveis, usando uma escala hedÃnica facial-verbal de sete graus. Os trÃs sabores foram aceitos e igualmente preferidos pelas crianÃas e pelos responsÃveis. Com os pacientes internados que receberam suspensÃes de Captopril (34) e Furosemida (36), nos sabores menta, neutro e morango, a aceitaÃÃo foi avaliada atravÃs dos responsÃveis com uso da escala hedÃnica e comparada com a observaÃÃo da pesquisadora. As suspensÃes nos sabores neutro e morango foram consideradas aceitas para ambos os medicamentos. A correlaÃÃo entre os resultados provenientes dos dois mÃtodos de avaliaÃÃo da aceitaÃÃo foi moderada para Captopril, e para Furosemida, nÃo houve correlaÃÃo. Os resultados relativos ao sabor neutro mostraram que a adiÃÃo de flavorizantes nÃo influenciou na aceitaÃÃo das suspensÃes, podendo ser evitada nesses casos, uma vantagem em termos de seguranÃa para bebÃs e neonatos.

Disturbed sleep is common in asthma and impairs quality of life in these patients. Melatonin has sleep-inducing activity and reportedly affects smooth muscle tone and inflammation. The aim of this study was to evaluate the effect of melatonin on sleep in female patients with stable mild and moderate asthma. Twenty consecutive patients were recruited into the study. After a two-week run-in period, they were randomized to receive melatonin 3 mg (n= 10) or placebo for four weeks. Sleep quality and daytime somnolence were assessed by the Pittsburgh Sleep Quality Index and the Epworth Sleepiness Scale, respectively. Pulmonary function was assessed by spirometry. Use of relief medication, asthma symptoms and morning and evening peak expiratory flow rate (PEFR) were recorded daily. Melatonin treatment, but not placebo, significantly improved subjective quality of sleep (p = 0,034), sleep latency (p = 0.031), sleep duration (p = 0,034), sleep disturbances (p = 0,034), daytime dysfunction (p = 0,025) and subjective daytime somnolence (p = 0,028). No significant difference in asthma symptoms, use of relief medication and daily PEFR was found between the two groups. We conclude that melatonin can improve sleep in patients with asthma without significantly affecting pulmonary function or asthma symptoms. Further studies looking into long-term effects of melatonin on airway inflammation and bronchial hyperresponsiveness are needed before melatonin can be safely recommended in asthmatic patients. / AlteraÃÃes do sono sÃo comuns na asma, dificultando o manuseio desta condiÃÃo e reduzindo a qualidade de vida dos seus portadores. A melatonina (MLT) possui aÃÃo indutora do sono e apresenta baixa incidÃncia de efeitos adversos. Existem relatos de que a MLT tambÃm possui aÃÃo sobre o tÃnus da musculatura lisa e exerce atividade imunomoduladora, potencialmente Ãteis no tratamento da asma. O objetivo principal deste estudo foi avaliar os efeitos da administraÃÃo noturna da MLT sobre o sono e a funÃÃo pulmonar de pacientes com asma persistente leve e moderada. O estudo foi um ensaio clÃnico randomizado, duplo-cego, controlado por placebo e duraÃÃo total de seis semanas. Vinte pacientes do sexo feminino foram submetidas a um perÃodo de prÃ-tratamento de duas semanas com beclometasona na dose de 1000 mcg/dia e salbutamol quando necessÃrio, ambos por via inalatÃria. ApÃs esse perÃodo, foram randomizadas para receber MLT na dose de 3 mg (n= 10) ou placebo (n= 10) duas horas antes do horÃrio habitual de sono, por quatro semanas. A qualidade do sono e a sonolÃncia diurna foram avaliadas pelo Ãndice de Qualidade de Sono de Pittsburgh (IQSP) e pela Escala de SonolÃncia de Epworth (ESE) respectivamente, enquanto a funÃÃo pulmonar foi avaliada por espirometria. Foram realizadas medidas domiciliares diurnas e noturnas do pico de fluxo expiratÃrio. Um registro diÃrio de sintomas de asma e de uso de broncodilatador inalatÃrio foi mantido durante todo o perÃodo. ApÃs a fase de tratamento, a qualidade do sono, a sonolÃncia diurna e a funÃÃo pulmonar foram reavaliadas. Os resultados demonstram que o grupo que utilizou a MLT, ao contrÃrio do grupo placebo, apresentou melhora da qualidade subjetiva do sono (p= 0,034), da latÃncia do sono (p= 0,031), da duraÃÃo do sono (p= 0,034), dos distÃrbios do sono (p= 0,034), das disfunÃÃes diurnas (p= 0,025) e do grau de sonolÃncia diurna subjetiva (p= 0,028). Nenhuma diferenÃa estatisticamente significante foi observada nos sintomas de asma, no uso de broncodilatador para alÃvio de sintomas e nas medidas diÃrias de PFE entre os grupos MLT e placebo. Em conclusÃo, a MLT melhora a qualidade do sono e reduz a sonolÃncia diurna em pacientes com asma persistente leve e moderada, sem produzir efeitos detectÃveis sobre sintomas ou sobre a funÃÃo pulmonar. Estudos adicionais sobre os efeitos a longo prazo da MLT na inflamaÃÃo das vias aÃreas e na hiper-responsividade brÃnquica, sÃo necessÃrios antes que esta substÃncia possa ser recomendada com seguranÃa em pacientes asmÃticos.

No description available.

Memoria para optar al título de Químico Farmacéutico / Aristotelia chilensis (Mol) Stutnz, también conocida como maqui, es una especie perteneciente a la familia Eleaocarpaceae, un árbol nativo de Chile y Argentina. La medicina popular le atribuye a las hojas de esta especie, propiedades analgésicas y antiinflamatorias siendo respaldadas por estudios científicos y se ha determinado además que las hojas poseen actividades antimicrobiana y antioxidante. Sus frutos son explotados como alimento y fuente de colorantes. El presente estudio examinó los posibles mecanismos involucrados en el efecto antinociceptivo tópico de tres extractos de hexano (EH, 3,5%p/v), diclorometano (EDCM, 4,5%p/v) y metanol (EM, 2,7%p/v) obtenidos desde las hojas de Aristotelia chilensis, a una concentración correspondiente a su CE25, utilizando como modelo experimental un ensayo de dolor térmico agudo como es el tail flick en ratones y la administración previa vía intraperitoneal (i.p.) de los siguientes antagonistas: naltrexona (NTX), naltrindol(NTI), nor-binaltorfimina (Nor-BNI), tropisetrón (TRO), prazosin(PRA), yohimbina (YOH), atropina (ATRO) y NG-nitro-L-arginina metil éster (L-NAME). La antinocicepción causada por EDCM y EM fue modificada por NTX, antagonista de MOP-R, mientras que NTI, antagonista de DOP-R sólo varió la analgesia de EM. En contraste, Nor-BNI no provocó cambios significativos en la antinocicepción de los extractos en estudio. El antagonista serotonérgico (TRO) incrementó el efecto analgésico de EH y EDCM, sin embargo no modificó significativamente la actividad analgésica de EM. Por otro lado, el antagonista adrenérgico (α-1) PRA aumentó el efecto analgésico de EH, EDCM y EM, mientras que YOH, antagonista adrenérgico (α-2) causó una modificación significativa de la antinocicepción de los extractos EDCM y EM, no así de la analgesia de EH. Por otra parte, la administración de ATRO, antagonista colinérgico muscarínico aumentó la analgesia de EH y EM, no así de EDCM. Por último, L-NAME incrementó significativamente los efectos analgésicos de los extractos EH, EDCM y EM. En conclusión, la actividad analgésica de EH estaría modulada por receptores serotonérgicos (5-HT3), adrenérgicos (α-1), colinérgico muscarínico (ACh-M) y vÍa L-arginina/NO. En cambio la actividad antinociceptiva de EDCM es modulada por las vías opioide, serotonérgicas, adrenérgicas y nitridérgicas. Mientras que en el efecto analgésico de EM estarían involucrados los sistemas opioide, adrenérgico, colinérgico muscarínico y L-arginina/NO

Memoria para optar al título de Químico Farmacéutico

Memoria para optar al título de Químico Farmacéutico / Dunalia spinosa (Meyer) Dammer (Solanaceae), n.v. chumu-chumi, yara, chilca hembra, es un arbusto que crece en la precordillera de la región de Tarapacá, provincia de Arica, I Región de Chile. La medicina folclórica le atribuye propiedades para el dolor de muelas, problemas respiratorios y lavado de heridas, No existen antecedentes acerca de estudios químicos ni farmacológicos. La recolección del material vegetal (parte aérea) fue realizada en el pueblo de Socoroma (3.000 msnm), conservándose un testigo en el herbario de la Facultad de Ciencias Químicas y Farmacéuticas de la Universidad de Chile (SQF Nº 22256). La obtención de los extractos se realizó de los ejemplares colectados y aún frescos. El exudado resinoso (ERES) fue obtenido por inmersión de la parte aérea de la planta en diclorometano. Luego el material vegetal extraído fue secado, molido y sometido a extracción secuencial con disolventes de polaridad creciente obteniéndose los extractos hexano (EHEX), diclorometano (EDCM), acetato de etilo (EAET) y metanólico /EMET). La actividad antimicrobioana evaluada mediante siembra radial fue encontrada en los extractos; ERES y EDCM, presentando actividad frente a las bacterias Gram (+): B. subtilis y M. flavus y Gram (-): E. coli, siendo inactivos para los hongos C. albicans y S. cerevisiae. Mediante el bioensayo bioensayo bioautografía se verificó la actividad antibacteriana frente a las mismas bacterias, además de S.aureus y K. pneumoniae por parte de los extractos y los compuestos aislados DU-1 y DU-2. Luego se determinó la concentración mínima inhibitoria (CMI) para DU-1 frente a una bacteria Gram (-): E. coli y una Gram (+): S. aureus, dando como resultado para E. coli: 30ug/mL, siendo el fármaco de referencia cloramfenicol con una CMI < 5 ug/mL; y para S. aureus: 80 ug/mL usando como fármaco de referencia ampicilina con una CMI de 5 ug/mL. La actividad analgésica tópica in vivo fue determinada por el test de formalina, utilizando como fármaco de referencia ibuprofeno, observándose que todos los extractos estudiados presentaron actividad, siendo ésta mayor en lo extractos menos polares. La actividad antiinflamatoria tópica in vivo fue estudiada mediante el método de edema en oreja de ratón utilizando ácido araquidónico (AA) y 12-miristato-13-acetato forbol (TPA) como agentes inflamatorios y como fármacos de referencia se utilizaron nimesulida e indometacina respectivamente. Los extractos ERES, EACET, EMET e INF presentaron actividad frente al edema producido por TPA. Debido a estos resultados se evaluó la actividad antiinflamatoria del compuesto aislado DU-1 frente a AA, el cual no presentó actividad. Con el fin de evaluar la actividad atrapadora de radicales libres, se realizó el ensayo de inhibición de la enzima xantina osidasa (X.O.), donde se utilizó como fármaco de referencia alopurinol, Sólo el EDCM presentó una leve actividad, ninguno de los otros extractos fue activo. Para aislar los metabolitos activos se realizó un fraccionamiento desde el ERES mediante columnas rápidas de gel de sílice y columnas de Sephadex obteniéndose las sustancias DU-1 y DU-2. De estas dos sustancias se identificó DU-1 mediante un completo estudio espectroscópico del cuál se obtuvo que el compuesto corresponde a un withanólido, el: 26-δ-lactona-1-oxo-4β, 27-dihidroxi-5,6-epoxi-ergostano-2,24-dieno, conocido con el nombre de withaferina A. Con los resultados encontrados hasta ahora, quedan respaldados científicamente los usos y las propiedades que la medicina folclórica atribuye a esta especie para el dolor de muelas, lavado de heridas y problemas respiratorios y la validan como planta medicinal