Yeung Wan Kit. / "Architecture Department, Chinese University of Hong Kong, Master of Architecture Programme 2004-2005, design report."

粤劇亦被譽為「南國紅豆」已有三百多年歷史是中國傳統戲曲之一。粤劇流傳於南中國,香港,以及海外華人的社會,其中以廣州佛山一帶最為著名。然而在近年外來文化的影響下,粤劇逐漸被忽視。自二零零九年起,粤劇正式被列為聯合國教科文組織人類非物質文化遺產。隨著國家政府對粤劇的重視,地方傳統曲藝在廣州的發展亦產生了變化。本論文以廣州粤劇的音樂社區為中心,著眼於樂師,把樂師分為業餘者,職業樂師及國家級演奏員三類。本論文亦論述粤劇樂師在粤劇國家化的過程中所面對的改變及所扮演的角色,並探討粤劇由一種地方性的民間傳統藝術演變為一項代表國家的非物質文化遺產對當地音樂社區造成的衝擊。 / Since Cantonese Opera was declared an intangible cultural heritage representation by United Nations Educational, Scientific and Cultural Organization (UNESCO) in 2009, the Chinese government has carried out different policies to “develop Cantonese Opera. This study looks at the recent “development“ of Cantonese Opera in Guangzhou from the perspective of musicians. In Guangzhou, different forms of performing groups are present, from privately organized interest groups to state-managed national troupes. This study divides the music community in Guangzhou into three sub-communities: amateurs, professionals and national musicians and investigates the changing lifestyle and way of interaction of musicians within the music community due to the changes that have occurred in Guangzhou with the listing of Cantonese Opera as an intangible cultural heritage. / This research focuses on the musicians in the Cantonese Opera music community in Guangzhou. Based on a three-month intensive fieldwork and two pilot studies conducted in 2011 using participant observation and indepth interview, this thesis aims to explore the following questions: in what ways are the musicians’ social life and mode of living altered? Has the whole music community become more strengthened and united owing to the social changes? Or is the music community becoming more stratified? Is the music community harmonious or full of dissonance? / Detailed summary in vernacular field only. / Cheung, Ah Li. / Thesis (M.Phil.)--Chinese University of Hong Kong, 2012. / Includes bibliographical references (leaves 127-133). / Abstracts also in Chinese. / Abstract --- p.i / 摘要 --- p.ii / Acknowledgements --- p.iii / Table of Contents --- p.v / List of Figures and Tables --- p.vii / Chapter Chapter One --- : Introduction --- p.1 / Introduction --- p.1 / Contribution --- p.4 / Defining Music Community --- p.6 / Literature Review --- p.8 / The Ethnomusicological Perspective --- p.8 / The Socio-cultural Perspective --- p.10 / The Heritage Perspective --- p.13 / Methodology --- p.15 / Participant Observation --- p.17 / Interviews --- p.19 / Thesis Structure --- p.20 / The Romanization of Chinese Wordings --- p.21 / Chapter Chapter Two --- : History of Cantonese Opera and its Music Community --- p.22 / Tracing the Roots of Cantonese Opera --- p.22 / Before the 1900s --- p.24 / From the 1900s to the 1960s --- p.25 / From the 1960s to the 1980s --- p.25 / From the 1980s until the Present --- p.26 / Background of the Cantonese Opera Music Community --- p.29 / Differentiating between Yueju, Yuequ and Yuele --- p.33 / The Music Community in Guangzhou --- p.35 / Chapter Chapter Three --- : The Amaterus - The “Happy“ Ones? --- p.38 / General Description --- p.38 / Primary Informants --- p.39 / The Sunshine Cantonese Opera Troupe --- p.40 / The District Workers’ Association Cantonese Opera Troupe --- p.41 / The Evergreen Cantonese Opera Troupe --- p.43 / What is “Sifoguhk“? --- p.44 / Hierarchies between Amateurs --- p.46 / The Status of Sifu --- p.47 / The Musicians’ List --- p.48 / The Amateur Community as a Whole --- p.50 / The Invasion of Capitalism --- p.51 / The “Common Enemy“ --- p.53 / Summary: Are they truly the “happy ones“? --- p.56 / Chapter Chapter Four --- : The Professional Musicians - The Dream Chasers --- p.58 / General Description --- p.58 / “The Cantonese Opera Music Boulevard“ --- p.58 / Primary Informants --- p.60 / The New World Hotel --- p.61 / The City Grand Hotel --- p.62 / Tensions within the Community --- p.63 / Competition between Tea Houses --- p.64 / Relationship between Musicians, Singers and the Audience --- p.67 / The Professional Music Community as a Whole --- p.70 / The Rural-City Melting Pot --- p.71 / The Changing Market Demand --- p.73 / Summary: What is the Shared Dream? --- p.76 / Chapter Chapter Five --- : The National Experts - The Heritage Preservers --- p.78 / General Description --- p.78 / The State’s Theatres --- p.79 / Primary Informants --- p.82 / The Guangzhou City Cantonese Opera Troupe --- p.83 / The Cantonese Music and Folk Art Troupe --- p.84 / Categorizing Musicians --- p.85 / The Yueju and Yuequ Distinction --- p.86 / The National Ranking System --- p.88 / The Power of the State --- p.91 / The Institutionalization of Folk Art --- p.92 / The Nationalization of Local Art Form --- p.94 / Summary: The Heritage Preservers --- p.97 / Chapter Chapter Six --- : From Art-form to Uni-form --- p.99 / Introduction --- p.99 / The Composition of the Community --- p.101 / The Characteristics of the Community --- p.106 / Segregation within the Community --- p.110 / Summary --- p.115 / Chapter Chapter Seven --- : Conclusion --- p.118 / Bibliography --- p.127

Backgrounds and aims. Insomnia is a common sleep problem with significant health burden to individuals, families and society. Several risk factors contributed to the development of insomnia with significant familial aggregation phenomenon. According to this prospective study, we aimed to (1) explore the longitudinal course and outcomes of insomnia in both children and their parents; (2) confirm the familial aggregation and heritability of insomnia by detailed clinical interviews; (3) explore the potential biological markers of insomnia in terms of heart rate variability, 24-hour urinary cortisol and serial salivary cortisol. / Conclusions. Insomnia is commonly found in both adolescents and adults with moderate persistence rate after 5 years in Hong Kong Chinese. Our findings of increased risk of chronic medical burdens and various upper airway inflammatory diseases in both adolescent and adult subjects with insomnia suggested that insomnia requires comprehensive medical attention. Insomnia is a highly heritable disorder with robust familial aggregations, with a heritability of 0.67 for lifetime insomnia. We found gene-environment interaction on the pathogenesis of insomnia. Our findings strongly suggested the necessity of further molecular genetic analysis on insomnia. Daytime HRV, 24-hour urinary cortisol and serial salivary cortisol might not be the reliable biological markers for insomnia. (Abstract shortened by UMI.) / Results. Phase 1. The prevalences of insomnia were 4.5%, 10.8% and 13.9% at baseline and 6.6%, 8.1% and 11.6% at follow-up for children, fathers and mothers respectively. Similar incidence rate of insomnia was found across adolescents, fathers and mothers (6.2%, 5.4% and 6.8% respectively, p>0.05), while highest persistence rate of insomnia was found in mothers (43.8%), followed by fathers (26.9%) and adolescents (14.9%) (mothers vs adolescents OR(95%CI)=4.43(2.22--8.86); mothers vs fathers OR(95%CI) = 2.11(1.31--3.42); fathers vs adolescents OR(95%CI) = 2.17(0.98--4.52)). Insomnia at baseline was significantly associated with frequent episodes of allergic rhinitis, asthma, and laryngopharyngitis and chronic use of medicine at follow-up in adolescents (p<0.05). Insomnia at baseline was also significantly associated with poor medical outcomes in adults, including frequent allergic rhinitis, otitis media, hypertension, arthritis, psychiatric disorders, chronic pain and gastroesophageal reflux disease at follow-up in middle-aged adults (p<0.05). Phase 2 study . The first degree relatives' recurrent rate was higher in those adolescents with insomnia than those adolescents without insomnia (43.9% vs 22.9% for current insomnia and 51.1% vs 28.0% for lifetime insomnia, respectively p<0.001). Genetic analysis showed that the heritabilities were 0.57 +/- 0.19 for current insomnia and 0.67 +/- 0.13 for lifetime insomnia after adjusted for age and gender. There was significant synergistic interaction between parental history of insomnia and life stress on the development of insomnia of offsprings (p=0.002). Insomnia disorder and its severity were also found to correlate with neuroticism personality, psychological distress and poor quality of life. The phenotypic correlations of insomnia with these factors could be mainly explained by genetic component in bivariate genetic analysis. Phase 3 study. (1) Subjective sleep quantity and quality was consistently and negatively correlated with 24-hour urinary cortisol and salivary cortisol levels in adolescents. However, there was no such association in adults. (2) Adolescents with insomnia diagnosis had lower salivary cortisol at 0 minute after waking up (T1) but less decrease in AUCi3 than non-insomniac adolescents. Although there was no difference in serial salivary cortisol between insomniacs and non-insomniacs in adult, insomnia diagnosis interacted with gender on the effects of AC1Ji and salivary cortisol level at 10:00 pm. (3) There was no difference in 24-hour urinary cortisol between insomniacs and non-insomniacs. (4) There were some inconsistent associations of salivary cortisol with objective and subjective sleep parameters between continuous and dichotomized approaches. Fox example, there was no correlation between salivary cortisol and objective sleep measures in adults when using continuous variables, but, short sleepers as defined by objective TIB≤400 minutes had higher cortisol levels at T1 (13.5+/-7.9 nmol/L vs 11.2+/-5.0 nmol/L) and T2 (14.0+/-6.0 vs 11.5+/-6.2 nmol/L) than their counterparts (TIB>400 minutes). In brief, cortisol (both salivary and urinary samples) level was more likely to be correlated with subjective measures of sleep than objective measures or insomnia diagnosis. In particular, the association predominantly occurred in adolescent group. / Zhang, Jihui. / Adviser: Yun-bwote Wing. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 73-01, Section: B, page: . / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2010. / Includes bibliographical references (leaves 245-249). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [201-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstract also in Chinese.

Conclusion. A much higher percentage of narcolepsy and narcolepsy spectrum disorders was identified in our family study than previous reports. Most of the cases were asymptomatic. The shortened MSL and SOREMPs should be regarded as endophenotypes of narcolepsy. Nocturnal sleep variability was found to be associated with a diagnosis of narcolepsy, daytime shortened MSL and SOREMPs among the relatives. Our data was more concordant with a hypothesis of state boundary control/state instability for narcolepsy. Further molecular genotyping with the incorporation of endophenotype concept should be planned. / Introduction. Most familial studies on narcolepsy lacked detailed face-to-face clinical interviews and objective polysomnogram (PSG) and daytime multiple sleep latency test (MSLT) measurements. Our preliminary family study found one relative (2.9%) with narcolepsy and about 30% of the relatives fulfilled the criteria of narcolepsy spectrum disorder (shortened mean sleep latency [MSL] and/or the presence of sleep onset REM periods [SOREMPs]) The aim of this study was to further explore the familial aggregation and transmission pattern in a larger sample of Hong Kong Chinese narcolepsy, all based on detailed face-to-face interviews and objective measurements. / Methods. Thirty-four narcolepsy (with/without cataplexy) patients, one hundred and two relatives of these probands and forty-eight healthy controls were included in the study. All probands, relatives and controls underwent an overnight standard nocturnal PSG and a daytime MSLT on the following day. In addition, each subject also had a detailed clinical interview and completed sleep questionnaires. HLA DQB1*0602 genotyping was performed for 32 probands, 94 relatives and 30 controls. / Results. Seven (6.9%) relatives were diagnosed as narcolepsy with cataplexy and 9 (8.8%) relatives were diagnosed as narcolepsy without cataplexy. 39 (38.2%) had narcolepsy spectrum disorder and 47 (46.1%) were considered to be normal. A very strong familial aggregation of narcolepsy, narcolepsy spectrum disorder with associated features of shortened MSL (≤8min) and multiple SOREMPs were found in relatives, but not for sleep related hallucinations and sleep paralysis. Cataplexy seemed to breed true with exclusive but a low percentage of occurrence in the relatives of cataplectic-narcoleptic probands when comparing to the non-cataplectic probands (9% v.s. 0%). A close correlation of HLA-DQB1*0602 with cataplexy was found in both probands and their relatives. The narcoleptic relatives had an excess winter-birth when compared to normal relatives. On the other hand, the first-degree relatives of probands born in other seasons rather than winter had a shorter sleep latency in nocturnal sleep and a shorter mean sleep latency in MSLT. Our data suggested a Mendelian recessive model and multiplicative model for the inheritance of narcolepsy and a Mendelian dominant model for narcolepsy spectrum. Subjective questionnaires were unable in differentiating relatives with narcolepsy spectrum disorder from others. Relatives with narcolepsy reported a high rate of irregular sleep-wake patterns with both variable bedtime and nocturnal sleep duration. This nocturnal sleep variability correlated with daytime shortened MSL and SOREMPs among the relatives. In addition, shortened MSL and SOREMPs should be considered as endophenotypes of narcolepsy as they are the intermediate phenotypes that are heritable, state independent, associated with disease in the population and co-segregated with the disease within families. / Chen, Lei. / Adviser: Wing Yun Kwok. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 70-06, Section: B, page: 3775. / Thesis (Ph.D.)--Chinese University of Hong Kong, 2008. / Includes bibliographical references (leaves 59-70). / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in English and Chinese. / School code: 1307.

There are five chapters. Chapter 1 reviews the publishing of catalogs, the methods used to identify fake copies, and previous scholarly studies. I will also define the research scope, objective and methodology of the study. Chapters 2 to 4 explain the relationships between official sutra copies and Buddhist ones, religion and scripture calligraphy, and the copyists and their calligraphy. Through analysing the colophons at the end of the manuscripts and the style of the calligraphy, I intend to show the impact of politics, religion and the status of the copyists on the calligraphy. Chapter 5 focuses on the artistic style of the calligraphy of Dunhuang scriptures, explores the concepts of Xiejing Style and Beiliang Style , and highlights the stylistic differences and similarities in different geographical areas. / This study demonstrates that Dunhuang scriptures are an important part in the history of Chinese calligraphy. The quality of the calligraphy varies: some may be masterpieces while others common everyday writings. / This thesis investigates the calligraphy of Buddhist and Daoist scriptures found in Dunhuang and Xinjiang, spanning from the Jin dynasty to the Song dynasty. The calligraphy of the copied scriptures is analyzed in its specific social and historical context. Based on historical records, contemporary references and the actual objects themselves, this study uses a textual, comparative research method to give an overview of the calligraphy and to describe its course of development in an approach that is as faithful to history as possible. / 毛秋瑾. / 呈交日期: 2005年12月. / 論文(哲學博士)--香港中文大學, 2006. / 參考文獻(p. 143-149). / Cheng jiao ri qi: 2005 nian 12 yue. / Advisers: Jao Tsung-i; Harold Mok Kar-leung. / Source: Dissertation Abstracts International, Volume: 67-11, Section: A, page: 4016. / Electronic reproduction. Hong Kong : Chinese University of Hong Kong, [2012] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. [Ann Arbor, MI] : ProQuest Information and Learning, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Electronic reproduction. Ann Arbor, MI : ProQuest Information and Learning Company, [200-] System requirements: Adobe Acrobat Reader. Available via World Wide Web. / Abstracts in Chinese and English. / School code: 1307. / Lun wen (zhe xue bo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2006. / Can kao wen xian (p. 143-149). / Mao Qiujin.

by Sun Wai-Lee. / Thesis (M.B.A.)--Chinese University of Hong Kong, 1998. / Includes bibliographical references (leaves [74-76]). / APPROVAL --- p.II / ACKNOWLEDGMENTS --- p.III / ABSTRACT --- p.IV / TABLE OF CONTENT --- p.VI / LIST OF FIGURES --- p.IX / LIST OF TABLES --- p.X / Chapter CHAPTER I --- Introduction --- p.1 / Background --- p.1 / Organization of the paper --- p.2 / Relevance of the study to Hong Kong --- p.3 / Scope --- p.4 / Chapter CHAPTER II --- Red Chips and H Shares --- p.5 / Chapter Section 2.1: --- The characteristics of Red Chips and H Shares --- p.5 / Background --- p.5 / Sector Distribution --- p.9 / Price Earning (P/E) Ratio --- p.11 / Different Aspects of Red Chips and H Shares --- p.13 / Chapter Section 2.2: --- Red Chips --- p.15 / Background --- p.15 / The Hang Seng China-Affiliated Corporations Index (HSCCI) --- p.15 / Market Capitalization --- p.17 / Listing Methods --- p.19 / Main Features of Red Chips --- p.22 / Chapter Section 2.3: --- H Shares --- p.25 / Background --- p.25 / The Hang Seng China Enterprises Index (HSCEI) --- p.25 / Market Capitalization --- p.26 / Listing Aspects --- p.28 / Main Features of H Shares --- p.30 / Chapter CHAPTER III --- Risk and Return Characteristics --- p.31 / Chapter Section 3.1: --- Literature Review --- p.31 / Measurement of Risk --- p.31 / Chapter Section 3.2 --- Methodology --- p.37 / All Ordinaries Index --- p.38 / Data Collection and Empirical Work --- p.40 / Constraints --- p.40 / Chapter CHAPTER IV --- The Results --- p.41 / Chapter Section 4.1 --- Index Performance --- p.41 / Chapter Section 4.2 --- Findings on systematic risks --- p.43 / Comparison between Red Chips and H Shares --- p.43 / Individual Red Chips --- p.47 / Individual H Shares --- p.48 / Sectoral portfolios of Red Chips --- p.50 / Sectoral portfolios of H Shares --- p.53 / Chapter "Section 4,3 " --- Risk and Return Relationship --- p.54 / Chapter CHAPTER V --- Conclusions --- p.59 / RECOMMENDATIONS FOR FURTHER RESEARCH --- p.61 / APPENDICES / BIBLIOGRAPHY

吳啓超. / "2003年5月". / 論文(哲學碩士)--香港中文大學, 2003. / 參考文獻 (leaves 107-108). / 附中英文摘要. / "2003 nian 5 yue". / Wu Qichao. / Lun wen (zhe xue shuo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2003. / Can kao wen xian (leaves 107-108). / Fu Zhong Ying wen zhai yao. / 引言 --- p.1 / Chapter 第一章： --- 在哲學史背景下確立本文的中心課題 --- p.3 / Chapter 1. --- 探究之方法 --- p.3 / Chapter 2. --- 孔子的「禮」、「義」、「仁」 --- p.6 / Chapter 3. --- 孔子對隱逸之態度 --- p.20 / Chapter 4. --- 郭店儒簡的立論要旨 --- p.26 / Chapter 5. --- 孟子的德性義之「禮」 --- p.30 / Chapter 6. --- 中心課題之確立 --- p.38 / Chapter 第二章： --- 儒簡理論分析 --- p.40 / Chapter 1. --- 《性自命出》的「禮作於情」 --- p.41 / Chapter 2. --- 《性自命出》的「性」、「情」、「心」 --- p.48 / Chapter 3. --- 眾篇對踐禮之重要性的論述，及兩條基本原 則 --- p.69 / Chapter 4. --- 《五行》´ؤ´ؤ儒簡與孟子之間的過渡 --- p.79 / Chapter 附錄： --- 儒簡各篇之內容簡述 --- p.93 / 參考書目 --- p.107

陳蓓. / "2002年12月". / 論文(哲學碩士)--香港中文大學, 2002. / 參考文獻 (leaves 256-273). / 附中英文摘要. / "2002 nian 12 yue". / Chen Bei. / Lun wen (zhe xue shuo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2002. / Can kao wen xian (leaves 256-273). / Fu Zhong Ying wen zhai yao. / 論文提要 --- p.i / 圖版目錄 --- p.vii / 緒論 --- p.1 / Chapter 第一章 --- 生平及藝術活動 --- p.8 / Chapter 第一節 --- 蘇州時期（1894-1924) --- p.8 / Chapter 一、 --- 家學淵源 --- p.8 / Chapter 二、 --- 從私塾到學堂 --- p.12 / Chapter 三、 --- 望族結合 --- p.14 / Chapter 第二節 --- 藝壇地位的確立(1924-1949) --- p.15 / Chapter 一、 --- 藝術活動與交遊 --- p.16 / Chapter 二、 --- 收藏與鑑定 --- p.21 / Chapter 三、 --- 藝術教育 --- p.24 / Chapter 第三節 --- 藝壇地位的下沉（1949-1968 ) --- p.28 / Chapter 一、 --- 文藝方針 --- p.28 / Chapter 二、 --- 藝術活動 --- p.33 / Chapter 三、 --- 政治運動 --- p.38 / Chapter 第二章 --- 藝術歷程´ؤ´ؤ山水畫分期 --- p.54 / Chapter 第一期 --- 兼收並蓄（一九一零年代至二十年代中期） --- p.55 / Chapter 一、 --- 清末民初藝術潮流 --- p.55 / Chapter 二、 --- 師承江南山水畫傳統 --- p.58 / Chapter 第二期 --- 追綜正統（二十年代中期至三十年代中期） --- p.60 / Chapter 一、 --- 追宗董其昌 --- p.62 / Chapter 二、 --- 上溯元四家 --- p.63 / Chapter 第三期 --- 南北融合（三十年代中期至五十年代） --- p.65 / Chapter 一、 --- 初探北宗 --- p.66 / Chapter 二、 --- 南北結合、借古開今 --- p.67 / Chapter 第四期 --- 政治藝術（五十年代以後） --- p.70 / Chapter 一、 --- 集古的延續 --- p.71 / Chapter 二、 --- “標準´ح藝術 --- p.72 / Chapter 第三章 --- 吳湖帆山水畫的特色 --- p.80 / Chapter 第一節 --- 筆筆入古 --- p.81 / Chapter 一、 --- 山水畫“仿古´ح的傳統 --- p.81 / Chapter 二、 --- 母題的運用 --- p.83 / Chapter 三、 --- 筆法的結合 --- p.85 / Chapter 第二節 --- 色籠墨染 --- p.89 / Chapter 一、 --- 設色山水的傳統 --- p.89 / Chapter 一、 --- 重現唐宋青綠 --- p.90 / Chapter 二、 --- 色墨交融 --- p.92 / Chapter 第三節 --- 煙雲供養 --- p.95 / Chapter 一、 --- 傳統山水畫中的煙雲 --- p.95 / Chapter 二、 --- 煙雲山水 --- p.98 / Chapter 第四節 --- 詞意山水 --- p.100 / Chapter 一、 --- 詞與畫 --- p.100 / Chapter 二、 --- 詞意山水 --- p.101 / Chapter 第四章 --- 緊守傳統´ؤ´ؤ吳湖帆的畫學思想 --- p.112 / Chapter 第一節 --- 傳統文化的守護 --- p.112 / Chapter 一、 --- 傳統文化的守護 --- p.112 / Chapter 二、 --- 傳統藝術的守護 --- p.116 / Chapter 第二節 --- 吳湖帆的畫學思想 --- p.120 / Chapter 一、 --- 畫史觀 --- p.121 / Chapter i. --- 追本溯源 --- p.121 / Chapter ii. --- 正統觀念 --- p.124 / Chapter iii. --- 南北宗論 --- p.125 / Chapter iv. --- 文人畫觀 --- p.128 / Chapter 二、 --- 創作觀 --- p.132 / Chapter i. --- 工具、功夫 --- p.132 / Chapter ii. --- 緊守系統 --- p.134 / Chapter iii. --- 筆精墨妙 --- p.136 / Chapter 第三節 --- 對時代藝術潮流的回應 --- p.138 / Chapter 一、 --- 檢視傳統的利弊 --- p.139 / Chapter 二、 --- 當下畫壇的評論 --- p.141 / Chapter 三、 --- 現代中國畫的路向 --- p.143 / 結語 --- p.150 / 附錄一吳湖帆生平年表 --- p.159 / 附錄二吳湖帆山水畫作品著錄 --- p.179 / 參考書目 --- p.256 / 圖版第一章圖版 --- p.274 / 第二章圖版 --- p.280 / 第三章圖版 --- p.312 / 結語圖版 --- p.339

陳澤蕾. / "2001年9月" / 論文 (哲學碩士)--香港中文大學, 2001. / 參考文獻 (leaves 148-151) / 附中英文摘要. / "2001 nian 9 yue" / Chen Zelei. / Lun wen (zhe xue shuo shi)--Xianggang Zhong wen da xue, 2001. / Can kao wen xian (leaves 148-151) / Fu Zhong Ying wen zhai yao. / Chapter 一、 --- 導論一從關目身段探討性別建構 --- p.1-12 / Chapter 1.1 --- 粤劇發展槪述 --- p.1-5 / Chapter 1.2 --- 粤劇硏究槪說 --- p.5-7 / Chapter 1.3 --- 關目身段在粤劇中所扮演角色 --- p.8-10 / Chapter 1.4 --- 性別角度對粤劇硏究的意義 --- p.11-13 / Chapter 二、 --- 性別建構權力 --- p.14-46 / Chapter 2.1 --- 生旦關目身段舉偶比較 --- p.18-28 / Chapter 2.1.1 --- 手 --- p.18-20 / Chapter 2.1.2 --- 步 --- p.20-24 / Chapter 2.1.3 --- 眼 --- p.24-26 / Chapter 2.1.4 --- 身 --- p.26-28 / Chapter 2.2 --- 形體動作與權力之關係 --- p.29-27 / Chapter 2.2.1 --- 審美標準的設定 --- p.29-36 / Chapter 2.2.2 --- 關目身段與權力 --- p.36-42 / Chapter 2.2.2.1 --- 性別 --- p.36-38 / Chapter 2.2.2.2 --- 階級 --- p.38-42 / Chapter 2.3 --- 舞臺上的議價空間 --- p.42-46 / Chapter 三、 --- 性別建構與認同 --- p.47-73 / Chapter 3.1 --- 性別認同繩規的設定 --- p.48-55 / Chapter 3.2 --- 演員性別建構過程 --- p.55-64 / Chapter 3.2.1 --- 生角性別建構過程 --- p.55-60 / Chapter 3.2.2 --- 旦角性別建構過程 --- p.60-64 / Chapter 3.3 --- 關目身段作爲性別認同的再現形式 --- p.64-73 / Chapter 四、 --- 性別越界與重構 --- p.74-104 / Chapter 4.1 --- 舞臺上性別越界空間 --- p.75-82 / Chapter 4.2 --- 反串與非反串的比較 --- p.82-88 / Chapter 4.3 --- 性別越界的兩面性 --- p.88-96 / Chapter 4.4 --- 關目身段與性別重構 --- p.97-104 / Chapter 五、 --- 結論一性別建構的關目身段的性別建構 --- p.105- / Chapter 5.1 --- 粤劇舞臺藝術發展 --- p.105-108 / Chapter 5.2 --- 粤劇硏究展望 --- p.108-110 / Chapter 5.3 --- 關目身段性別意蘊 --- p.111-114 / Chapter 5.4 --- 撰文困局與性別論述複雜性的觀照 --- p.114-116 / Chapter 5.5 --- 性別角度粤劇硏究之文化價値 --- p.116-118 / Chapter 六、 --- 附註 --- p.119-134 / Chapter 七、 --- 附錄一、插圖 --- p.135-147 / Chapter 八、 --- 參考資料 --- p.148-152

published_or_final_version / Literary Studies / Master / Master of Arts