Spelling suggestions: "subject:"contratos administrativos.para"" "subject:"contratos administrativos""
11 |
El uso indebido de la figura de “Eficacia Anticipada” para la autorización de ejecución de prestaciones adicionales de bienes y servicios durante la etapa de ejecución contractual en el marco de la normativa de Contrataciones del EstadoMiranda Meza, Kareliss Katiuska 07 March 2024 (has links)
El presente artículo analiza el por qué el uso de figuras jurídicas aplicables al
derecho administrativo general no puede ser discrecional ni mucho menos
arbitrario. Existen reglas de aplicación supletoria que deben ser rigurosamente
observadas preliminarmente a efectos de determinar si su uso no desnaturaliza
el propósito mismo de la norma en cuestión. La figura de la Eficacia Anticipada
del Derecho Administrativo no está pensada para una aplicación general sino
para verificar cada caso en particular y sus implicancias. En tal sentido, en el
caso de las prestaciones adicionales para la ejecución de contratos de bienes y
servicios del Estado deben cumplir con las disposiciones normativas que les son
aplicables, no pudiendo utilizar salvavidas jurídicos para regularizar situaciones
que ponen en cuestión la legalidad de la decisión adoptada. / This article analyzes why the use of legal concepts applicable to general
administrative law cannot be discretionary, much less arbitrary. There are
supplementary application rules that must be strictly observed preliminarily to
determine if their use does not distort the very purpose of the relevant norm. The
concept of Anticipated Effectiveness in Administrative Law is not intended for
general application but rather to assess each specific case and its implications.
In this regard, in the case of additional obligations for the execution of contracts
for goods and services with the State, they must comply with the applicable
regulatory provisions, and legal loopholes cannot be used to regularize situations
that question the legality of the decision made. / Trabajo académico
|
12 |
Informe jurídico sobre la Resolución N°285-2015-TC-S4 emitida por la Cuarta Sala del Tribunal de Contrataciones del EstadoFerreyra Babarczy, Dora Angélica 25 April 2024 (has links)
Determinar la responsabilidad administrativa y la competencia del órgano que
tiene la facultad de sancionar, con arreglo al ordenamiento jurídico, son
problemas jurídicos de permanente análisis. En el presente informe se ha
planteado dichos problemas, sobre los cuales se ha realizado reflexiones en
torno a la importancia de una cuidosa actividad probatoria de quien ostenta la
potestad de declarar dicha responsabilidad, debiendo ser su finalidad, sancionar
a quien realizó la conducta atribuida. Sin embargo, también ha sido una
oportunidad para revisar las disposiciones contenidas en el contrato –cuya
resolución fue imputada al consorcio- y cuestionar tanto el instrumento como la
potestad que tiene la entidad de disolver el vínculo contractual.
En relación a los instrumentos normativos empleados, nuestras fuentes son la
constitución política, la Ley N°274441, en adelante, LPAG y sus modificatorias,
recopiladas en su texto único ordenado –en adelante, TUO LPAG-. En relación
a las fuentes normativas en contrataciones públicas, está la Ley de
Contrataciones del Estado –en adelante, LCE- y su reglamento, incluyendo sus
modificatorias, en lo concerniente al procedimiento para sancionar –en adelante,
PAS-, consorcios y la prescripción. Asimismo, se ha complementado el análisis
en relación a sentencias emitidas por el Tribunal Constitucional –en adelante,
TC- y resoluciones del Tribunal de Contrataciones del Estado –en adelante, TCE,
entre otras fuentes como Opiniones emitidas por la Dirección Técnico Normativa
del OSCE -en adelante, DTN-.
Las conclusiones podemos resumirlas en la importancia de establecer la
responsabilidad en quien haya realizado la conducta infractora, con adhesión a
una actividad probatoria pulcra y al ordenamiento jurídico, privilegiando nuestra
carta magna. Asimismo, respecto de la prescripción administrativa, esta debe
actuarse siempre de oficio y no necesariamente a petición del administrado como
medio de defensa, ya que, lo que se analiza es la competencia del órgano
administrativo para conocer y resolver la materia. Respecto de la actuación de la entidad contratante, ésta debe vincularse al respeto del ordenamiento jurídico,
por lo que, las obligaciones que establezca en los instrumentos de la contratación
no pueden contravenir dicho ordenamiento. / Determining administrative responsibility and the competence of the body
empowered to sanction, in accordance with the legal system, are legal issues
subject to ongoing analysis. This report has raised these issues, reflecting on the
importance of careful evidentiary activity by those who hold the power to declare
such responsibility, with the aim of penalizing the individual who engaged in the
attributed conduct. However, it has also provided an opportunity to review the
provisions contained in the contract –whose resolution was attributed to the
consortium– and question both the instrument and the authority of the entity to
dissolve the contractual relationship.
In relation to the normative instruments used, our sources are the Political
Constitution, Law No. 27444, hereinafter referred to as the LPAG and its
amendments, compiled in its Single Consolidated Text – hereinafter referred to
as the TUO LPAG. Regarding normative sources in public procurement, there is
the State Contracting Law – hereinafter referred to as the LCE – and its
regulations, including amendments, concerning the procedure for sanctions –
hereinafter referred to as PAS – consortiums, and prescription. Likewise, the
analysis has been complemented by rulings issued by the Constitutional Court –
hereinafter referred to as the TC – and the State Contracting Tribunal –
hereinafter referred to as the TCE – among other sources.
The conclusions can be summarized as establishing responsibility on the part of
whoever has engaged in the infringing conduct, adhering to careful evidentiary
activity and the legal framework, starting with our Constitution. Likewise,
concerning administrative prescription, this must always be acted upon ex officio
and not necessarily at the request of the administrator as a means of defense, as
what is analyzed is the competence of the administrative body to hear and resolve
the matter. Regarding the actions of the contracting entity, these must be linked
to respect for the legal framework.
|
13 |
Implementación de sistema de cambios basado en especialidad, capacidades y competencias para las unidades ejecutoras de la PNPDavila Olivero, Denis Juan Domingo, Silva Rodriguez, Jhony Arquimides 03 February 2023 (has links)
Nuestro trabajo de exploración expone la incorrecta asignación de
cargos a las unidades ejecutoras de la PNP y, tiene la finalidad de presentar
un proyecto con la intención de optimizar los procesos que realizan las
autoridades comprometidas en dichos procesos, tomando en cuenta en
primer lugar la normatividad vigente, respecto de las asignaciones que
difieren con las que actualmente se utiliza y que a nuestro entender son unas
de las génesis principales de las deficiencias que expondremos y en
segundo lugar la aplicación de herramientas modernas de gestión para
establecer, las capacidades, competencias y especialidad en la función; para
asumir los cargos que requieren estas dependencias policiales PNP y el
entorno en el que se desenvuelven.
Esgrimimos la hipótesis con la intención de revertir los significati vos
inconveni entes, retrasos y problemas en los que incurren los efecti vos
nombrados, al ejecutar procesos irregulares e inadecuadas contrataciones y
adquisiciones para el servicio PNP; las cuales devienen en infracci o nes
administrati vas, disciplinarias y procesos judiciales.
El tipo de investigación que ejecutamos es descriptiva, por lo que
recurrimos al acervo de datos existentes en las unidades antes
mencionadas, empleando para ello la guía de observación y las entrevi s tas
como instrumentos, validando el prototipo a través del testeo de expertos; lo
que se tradujo en la conclusi ón de la necesidad de establecer una
metodología de asignación de cargos administrati vos en base a la gesti ón
moderna, pero haciendo presente que es imprescindible la formulaci ón del
reglamento pertinente, para perennizar el proceso de asignación de cargos;
revertir las situaciones que actualmente se presentan y sobre todo garanti za r
la estabilidad en la especialidad y no perder el know-how imprescindible para
las acciones que se ejecutan en estas unidades administrati vas y ejecuto ras
de la PNP. / The present research work exposes the incorrect assignment of
positions to the executi ng units of the PNP and has the purpose of presenti ng
a project with the intention of optimizing the processes carried out by the
authorities involved in said processes, taking into account in the first place
the current regulations, regarding assignments that differ from those
currently used and that in our opinion are one of the main causes of the
deficiencies that we will expose and secondly, the application of modern
management tools to establish, the capacities, competencie s and speci alty
in the function; to assume the positions required by these PNP police units
and the environment in which they operate.
We wield the hypothesi s with the intention of reversi ng the signifi cant
inconveni ences, delays, and problems incurred by the appointed troops, by
executi ng irregular and inadequate contracti ng and acquisition processes for
the PNP service; which become administrati ve, disciplinary infractions and
judicial processes.
The type of research that we carry out is descriptive, so we resort to
the existing data collection in the aforementioned units, using the observati o n
guide and interviews as instruments, validating the prototype through expert
testing; which resulted in the conclusion of the need to establish a
methodology for assigning administrati ve positions based on modern
management, but bearing in mind that it is essential to formulate the pertinent
regulation, to perpetuate the process of assigning positions; reverse the
situations that currently arise and, above all, guarantee stability in the
specialty and not lose the essential know-how for the actions carried out in
these administrati ve and executi ng units of the PNP.
|
14 |
Hacia una contratación pública más eficiente: la competencia como principio rectorHerrera Carrasco, Juan Jacobo 25 July 2019 (has links)
El presente trabajo de investigación analiza los problemas subyacentes a la contratación
pública, la cual está directamente relacionada con el crecimiento y el desarrollo de un
país. Por tal motivo, se propone un cambio de perspectiva respecto al principal problema
de la contratación pública: el bajo nivel de competencia; en consecuencia, partimos de
la premisa que, superando dicho problema, es posible superar aquellos problemas
vinculados, tales como la corrupción o la sobrevaloración de precios. Para tal fin, se
parte por describir lo que debemos entender por competencia y cómo es que la
contratación pública ha sido abordada por organismos supranacionales (OMC,
CNUDMI, OCDE) y específicamente, cómo es que es regulada en los países miembros
de la Alianza del Pacífico (Chile, Colombia, México y Perú). En segundo lugar, se debate
sobre las propuestas de mejora del nivel de competencia en la contratación pública en
el Perú, considerando que el vigente marco normativo viene sufriendo cambios
periódicos. Finalmente, se propone mecanismos de mejora de los métodos de
contratación utilizados actualmente, sea por sus buenos resultados en la experiencia
internacional o sea porque ya han sido incorporados en otros marcos normativos en los
que el Estado peruano participa (diálogo competitivo, selección en dos fases, etc.); esto,
debido a que un mayor nivel de competencia en la contratación pública generará una
contratación pública más eficiente, es decir, el Estado obtendrá mayor valor por el dinero
público, mediante una mejor relación calidad-precio. / Trabajo de investigación
|
15 |
Informe sobre Expediente No. 2278-2012-CCLYaranga Oscorima, Katiuska 30 April 2021 (has links)
El análisis del expediente N° 2278-2012-CCL, tiene por objeto profundizar en mis conocimientos en materia civil, contractual y arbitral, con especial énfasis en todos los temas vinculados a los contratos preparatorios, ejercicio de las arras en los diversos contratos, y profundizar en el procedimiento de recusación de los árbitros.
Las hipótesis vinculadas a las materias estudiadas son: (i) Que el tipo contractual celebrado no se ajusta con la común intención de las partes, y; (ii) Que el árbitro se mantuvo imparcial e independiente en el curso de la recusación planteada.
La investigación del informe es académica, debido a que inicia en el estudio de esquemas conceptuales regulados en la norma y en la doctrina. A partir de estas teorías, busco demostrar que los supuestos de hecho revelados en el contrato y en las actuaciones de las partes se enmarcan en esquemas conceptuales, otorgando así una categoría jurídica a cada caso.
El presente informe nos permite arribar a dos conclusiones principales: (i) El documento (contrato analizado) contiene más de un tipo contractual, por lo que, se analizó cada cláusula para asignar las figuras contractuales a cada caso y resolver los problemas jurídicos determinados, y; (ii) La recusación plantea varios supuestos que para la parte recusadora, evidencia omisión a los deberes de imparcialidad e independencia; sin embargo, cada supuesto debe ser analizado de acuerdo a la norma y las directrices
internacionales, concluyendo que el árbitro se mantuvo imparcial e independiente
|
16 |
Análisis de la centralización de compras, a través de la creación de Perú Compras, en la política de contratación pública, en periodo 2008 - 2017Vizcarra Llanos, Luis Mijail 21 October 2019 (has links)
El desarrollo de la presente tesis se encuentra orientada a analizar el escenario de las
contrataciones públicas, respecto a la implementación de una política de centralización de
las mismas en el Perú, para tal efecto es necesario fijar dos (2) puntos bases desde los
cuales se realizará el análisis de la presente tesis. Así, tenemos:
i) Concepto de centralización de la compra, es decir, realizar las adquisiciones y
contrataciones del Estado a nivel de una sola autoridad, en un solo procedimiento
de selección con el objetivo de satisfacer las necesidades de más de una entidad,
bajo la unidad de un requerimiento.
ii) Determinar estrategias de contratación para facilitar la gestión de las contrataciones
que realicen las entidades públicas; el desarrollo dichas estrategias deben tener en
consideración el tipo de producto que contrata el Estado y estar a cargo de una
central de compras.
Teniendo en consideración estas dos (2) premisas es que se analizan los problemas que
tienen las entidades en la gestión de sus contrataciones; problemas que son comunes en
toda entidad pública, independientemente del nivel de gobierno. Estos problemas, que son
enumerados en el Capítulo II (inconveniente con el requerimiento, contrataciones
inoportunas, elevados costos, corrupción y colusión), son el insumo que permite justificar la
necesidad de implementar una política de centralización, siendo que será a través de ella
que se mitigarán los efectos negativos de aquellos problemas.
Así, la tesis seguirá desarrollando cuáles son las ventajas (homologación del requerimiento,
reducción de costos directos e indirectos en las contrataciones, obtención de mecanismos
para luchar contra la corrupción) y desventajas (concentración de poder en un solo
organismo, inviabilidad para describir el requerimiento, trabas y costos burocráticos,
intervención política) de la centralización de las compras, analizará cada una de ellas,
concluyendo que haciendo un balance entre ambas, las ventajas presentadas ayudan a
resolver problemas objetivos de la compra pública, por el contrario las desventajas refieren
a factores subjetivos por falta de capacidades o especialización de funcionarios o mal
manejo en la gestión pública en general. Bajo este esquema se continuará explicando cómo
es la centralización en el Perú, se desarrolla sus antecedentes con la Unidad de Compras
Corporativas hasta la creación de una Central de Compras, explicando cómo se encuentra
hoy organizada, sus funciones principales y su campo de acción.
Finalmente, teniendo en cuenta el funcionamiento de la Central de Compras en el Perú se
ha elaborado un análisis de las actividades realizadas y el impacto en el sector que éstas
han tenido, así con las expectativas que se generan en los próximos años.
DESARROLLO DE DESCRIPTORES
A continuación se definirán las palabras claves que contienen la presente tesis:
i) Acuerdo Marco: forma de centralización mediante el cual se realizan
contrataciones a través de una tienda virtual.
ii) Centralización: estrategias para optimizar la gestión de las contrataciones del
Estado desarrollada por una sola autoridad.
iii) Compras corporativas: forma de centralización mediante la cual con una sola
contratación se puede satisfacer la necesidad de varias Entidades públicas.
iv) Contratación Pública: se refiere a la acciones desarrolladas por las diferentes
Entidades del Estado para realizar las adquisiciones o contrataciones de bienes,
servicios u obras con las que se satisface la necesidad publica, a fin del
cumplimiento de sus objetivos, bajo el ámbito de una ley específica de la materia.
v) Eficiencia y Eficacia: satisfacción oportuna de la necesidad del Estado.
vi) Estandarización: uniformización de las características técnicas de los productos
que puede adquirir o contratar el Estado.
vii) PERU COMPRAS: Entidad del Estado Peruano especializada y encargada de
la centralización, llamada Central de Compras.
viii) Política Pública: se define como el conjunto estrategias la intervención del
Estado para poder resolver problemas públicos.
|
17 |
Informe sobre expediente de relevancia jurídica S/N, Consorcio Neshuya contra Proyecto Especial de Infraestructura de Transporte Nacional-Provías NacionalCastro Escate, Jesús Antonio 20 April 2022 (has links)
El presente informe jurídico tiene por objeto revisar los principales problemas jurídicos que plantea
el laudo derivado del tercer proceso arbitral seguido por el Consorcio Neshuya contra el Proyecto
Especial de Infraestructura de Transporte Nacional - PROVÍAS NACIONAL del Ministerio de
Transportes y Comunicaciones – MTC, el cual resolvió las divergencias surgidas entre dichas
partes por la ejecución del Proyecto de Obra Pública “Rehabilitación y Mejoramiento de la
Carretera Huánuco – Tingo María – Pucallpa, sector Aguaytía – Pucallpa, Tramo III: Neshuya –
Pucallpa”. En ese orden de ideas, el informe aborda el marco normativo vigente al momento de
surgidas las controversias y, a partir de ello, analiza si el pronunciamiento recogido en el laudo
resulta adecuado. Cabe señalar que este expediente, a pesar de su relativa antigüedad, nos
permite analizar, entre otros aspectos, el tratamiento de las materias arbitrables, especialmente lo
referido a la potestad de la Contraloría General de la República para aprobar adicionales y el
enriquecimiento sin causa; así como también, la ejecución de mayores metrados. Es así que la
importancia del presente informe reside, precisamente, en que tales tópicos mantienen plena
vigencia en la actualidad y, a pesar de las sucesivas modificaciones de la Ley de Contrataciones
del Estado, su aplicación todavía resulta compleja y continúa siendo causa de controversias entre
contratistas y el Estado. Finalmente, realizado el análisis correspondiente, se concluye que la
decisión emitida por el Tribunal Arbitral fue correcta a la luz de la normativa aplicable.
|
18 |
Actos y efectos contractuales existentes en cuanto a defectos u omisiones de la formula polinómica o de reajuste en el régimen general de la contratación pública – Ley N° 30225 y su reglamentoInfantes Arbildo, Nils Denis 24 April 2023 (has links)
Los contratos de ejecución de obras públicas son el mayor componente dentro
del marco de la ley de contrataciones con el Estado, sabido es que el paso de
tiempo suele generar marcadas distancias entre el monto consignado en el
expediente técnico de obra y el obtenido como resultado de la liquidación de
obra, ante ello tanto la ingeniería como el derecho no han sido esquivos a tal
realidad, pues el marco general establece el uso de las denominadas formulas
polinómicas o de reajuste de precios, las cuales son de obligatoria inclusión, y
más aún, una vez establecidas no pueden ser materia de modificación, ya que
serina una clara expresión del principio de equidad o equilibrio económico
financiero.
Por otro lado, dentro de la ejecución contractual la Entidad tiene el ejercicio de
las denominadas prerrogativas exorbitantes y el contratista tiene como un acto
contractual de obligatorio cumplimiento, ya en ejecución de obra, el emitir el
informe de revisión del expediente técnico de obra, ultima oportunidad para
establecer defectos u otros del expediente técnico que tengan incidencia en la
ejecución de la obra.
En este contexto el presente trabajo buscara analizar y entrecruzar las variables
descritas para establecer que las fórmulas polinómicas o de reajuste de precios
pueden y deben ser incluidas o modificadas, independientemente del marco
normativo que impide su modificación y sin importar que el afectado sea la
Entidad o el contratista, pues estas son una primera expresión del principio de
equidad, principio que buscaría concretizar la finalidad publica con una obra de
calidad. / The contracts for the execution of public works are the largest component within
the framework of the law of contracting with the State, it is known that the passage
of time usually generates marked distances between the amount consigned in
the technical file of work and that obtained as a result of the liquidation of work,
before this both engineering and law have not been elusive to such reality, Since
the general framework establishes the use of the so-called polynomial formulas
or price readjustment, which are mandatory inclusion, and moreover, once
established they cannot be subject to modification, since it will be a clear
expression of the principle of equity or economic and financial balance.
On the other hand, within the contractual execution the Entity has the exercise of
the so-called exorbitant prerogatives, and the contractor has as a contractual act
of mandatory compliance, already in execution of work, to issue the review report
of the technical file of work, last opportunity to establish defects or others of the
technical file that have an impact on the execution of the work.
In this context, this paper will seek to analyze and intersect the variables
described to establish that polynomial formulas or price readjustment can and
should be included or modified, regardless of the regulatory framework that
prevents their modification and regardless of whether the affected is the Entity or
the contractor, since these are a first expression of the principle of equity,
principle that would seek to concretize the public purpose with a quality work. / Trabajo académico
|
19 |
Vía Administrativa: FM-2007-2147 / Vía Judicial: EXP. 1504-2008 “Interrupción del servicio de electricidad por causa de fuerza mayor”. (OSINERGMIN - Edecañete)Chávez Chinchihualpa, Rodrigo Javier 19 August 2021 (has links)
El presente caso comprende una controversia entre la empresa distribuidora de
electricidad Edecañete y el Osinergmin, en el que se discute si el hurto de conductor
constituye un evento de fuerza mayor, lo cual a su vez determinaría si corresponde eximir
a la empresa de la obligación de compensar a los usuarios que se vieron afectados por la
interrupción en el suministro eléctrico. La posición de la empresa se basa en afirmar que
se trató de un evento fuera de su control y que previamente adoptó medidas para evitar
que sucediera, mientras que la entidad sostiene que tales hechos son frecuentes en la zona,
por lo que no correspondería considerarlo un caso de fuerza mayor. El objetivo del
presente trabajo es determinar el concepto y requisitos de la figura de la fuerza mayor, así
como los criterios que existen en el sector eléctrico para su determinación. El método
empleado para tal fin es el análisis de la normativa de carácter general y sectorial, así
como las directivas específicas y la práctica resolutoria de la entidad, además del análisis
de la jurisprudencia que ha resuelto causas que tienen su origen en hechos similares. A
partir de ello, se determina que no existe un concepto propio de la fuerza mayor en el
derecho administrativo; sin embargo, el sector eléctrico prevé ciertos criterios particulares
para su calificación, los cuales, si bien habrían sido aplicados en el caso concreto, la
decisión adolecería de una correcta valoración de los documentos y sustento para sus
afirmaciones.
|
20 |
Mecanismos irregulares en la conformación de tribunales arbitrales ad hoc que resuelven controversias surgidas en contratos de ejecución de obra pública en los años 2010 y 2011Purizaga Vértiz, Luis Miguel 03 December 2018 (has links)
Esta investigación identifica cuales son los mecanismos informales en la conformación de
tribunales arbitrales ad hoc que resuelven controversias ligadas a contratos de obra pública en el
Perú, en los años 2010 y 2011. Se concluye que las razones por las cuales se hizo obligatorio el
arbitraje con el Estado a partir del año 1998 obedecieron más a cuestiones políticas que legales, lo
que dio como resultado una deficiente e insuficiente normativa en arbitraje con el Estado, que a su
vez facilitó la aparición de mecanismos informales en este tipo de arbitraje. Algunos de estos
mecanismos son las “cadenas de favores”, la aparición de redes y corrupción, así como prácticas de cobro de “bonos por resultado” por parte de los árbitros. Estas prácticas se presentan desde el inicio del proceso cuando se conforman los tribunales arbitrales y por lo tanto la naturaleza del sistema de administración de justicia se ve viciada. Asimismo, se establece que estas prácticas no solo aparecen debido a la insuficiente o defectuosa normativa, sino gracias al amplio rango de
libertad y discrecionalidad del que gozan los árbitros para establecer las reglas del proceso, los honorarios y la designación de secretarios arbitrales en el arbitraje ad hoc. Este alto nivel de libertad que es intrínseco al arbitraje, permite que las prácticas informales convivan con la normativa ya que el problema de fondo no tiene que ver con ingeniera legal, sino con la forma como los actores (árbitros y/o secretarios arbitrales) conciben el sistema de justicia y se desenvuelven dentro de éste / This investigation identifies what are the informal mechanisms in the conformation of ad hoc arbitration tribunals that resolve disputes related to public works contracts in Peru, in the years 2010 and 2011. It is concluded that the reasons for which arbitration was made mandatory the State as of 1998 was more due to political than legal reasons, which resulted in a deficient and insufficient regulation in arbitration with the State, which in turn facilitated the appearance of informal mechanisms in this type of arbitration. Some of these mechanisms are the "chains of favors", the
appearance of networks and corruption, as well as "bonus by result" collection practices by the arbitrators. These practices are presented from the beginning of the process when the arbitral tribunals are formed and therefore the nature of the system of administration of justice is vitiated. It also establishes that these practices not only appear due to insufficient or defective regulations, but also thanks to the wide range of freedom and discretion enjoyed by the arbitrators to establish the rules of the process, the fees and the appointment of arbitration secretaries in arbitration. ad
hoc. This high level of freedom that is intrinsic to arbitration, allows informal practices to coexist with the regulations since the underlying problem has nothing to do with legal engineering but with the way in which the actors (arbitrators and / or arbitration secretaries) conceive the system of justice and they develop within it
|
Page generated in 0.2415 seconds