La industria Textil genera gran cantidad de aguas residuales, estos efluentes poseen elevadas concentraciones de colorantes y otros compuestos tóxicos. La Hilandería La Inmaculada S.A.C. es una empresa de la región de Lambayeque que no cuenta con un sistema de tratamiento de aguas residuales, y sus efluentes son vertidos directamente a la red de alcantarillado. El presente trabajo de investigación tuvo como objetivo proponer un sistema de tratamiento de aguas residuales en la Hilandería La Inmaculada S.A.C., para su reutilización en el proceso productivo. Para ello se determinó la cantidad de efluente de manera experimental, midiendo los volúmenes utilizados en el proceso productivo; también se determinaron las características fisicoquímicas de las aguas residuales, por medio de análisis de pH, Demanda Biológica de Oxígeno, Demanda Química de Oxígeno, Sólidos Totales en Suspensión, temperatura y conductividad. Luego, se identificó que el tratamiento más adecuado para las aguas residuales, tomando como criterio de evaluación y selección las características obtenidas en los análisis físico-químicos, la viabilidad desde el punto de vista económico y técnico, y la posibilidad de reutilización del agua tratada, es el proceso de Ozonización. Con el tratamiento del efluente mediante ozonización, se alcanza una reducción del consumo de agua, superior al 80%, pues dichas aguas se pueden reutilizar hasta en 06 ocasiones, en el mismo proceso de teñido. Finalmente en el estudio económico-financiero, se determinó la viabilidad económica del proyecto, y se obtuvieron valores de la Tasa Interna de Retorno de 15% y Valor Actual Neto $ 18 740,23. / Tesis

No description available.

Memoria para optar al Título Profesional de Médico Veterinario / La familia de las tetraciclinas, es la segunda familia de antibióticos de mayor producción y uso a nivel mundial. En la industria avícola, son utilizadas para tratar enfermedades infecciosas de origen bacteriano, sin embargo, su uso no está exento de riesgos. Luego de su administración, son excretadas en grandes proporciones a través de orina y heces de humanos y animales de manera activa. Esto resulta relevante debido a que la cama broiler, compuesta en su mayoría por deyecciones de pollo, es utilizada como opción alimenticia para rumiantes. Además, el estiércol es utilizado para optimizar el crecimiento y cosecha en la agricultura, implicando un traspaso de residuos al medio ambiente, generando efectos eco toxicológicos y contribuyendo a la emergencia de resistencia bacteriana. Se llevó a cabo un estudio de depleción utilizando 80 pollos broiler, los cuales fueron tratados con clortetraciclina al 20% en condiciones terapéuticas. El objetivo fue evaluar las concentraciones de clortetraciclina y su epímero 4-epi-clortetraciclina, en las deyecciones de pollos broiler tratados, para lo cual se verificó una metodología analítica mediante cromatografía líquida asociada a un espectrómetro de masas (LC-MS/MS), según la normativa de la Unión Europea. Paralelamente, se llevó a cabo la medición de actividad antimicrobiana mediante un método de “screening”, el cual fue verificado para su uso en deyecciones. Clortetraciclina y su epímero 4-epi-clortetraciclina continuaron excretándose a través de las deyecciones aun cumplido el periodo de resguardo de la formulación farmacéutica en músculo, y sus concetraciones variaron entre 179,5 y 666 μg/kg. Además, del total de muestras analizadas mediante el “screening”, todas presentaron actividad antimicrobiana. Se estableció un tiempo de depleción de 69 días para deyecciones / The family of tetracyclines, is the second family of antibiotics of greater production and use worldwide. In the poultry industry, they are used to treat infectious diseases of bacterial origin, however, their use is not without risks. After administration, they are excreted in large proportions through urine and feces of humans and animals actively. This is relevant because the poultry litter, composed mostly of poultry excreta, is used as a food option for ruminants. In addition, manure is used to optimize growth and harvesting in agriculture, implying a transfer of waste to the environment, generating ecotoxicological effects and contributing to the emergence of bacterial resistance. A depletion study was carried out using 80 broiler chickens, which were treated with 20% chlortetracycline under therapeutic conditions. The objective was to evaluate the concentrations of chlortetracycline in the excrement of treated broiler chickens, for which an analytical methodology was verified by liquid chromatography associated with a mass spectrometer (LC-MS / MS), according to European Union regulations. At the same time, the measurement of antimicrobial activity was carried out using a screening method, which was verified for use in excreta. The concentrations of chlortetracycline plus its epimer 4-epichlortetracycline varied between 179.5 and 666 μg / kg. Of the total samples analyzed, all of them had antimicrobial activity. A depletion time of 69 days for dejections was established / Financiamiento: Proyecto UINICIA 2013

Tesis (magíster en derecho ambiental) / Actividad formativa equivalente a tesis (AFET)

El amplio uso de antibióticos en producción animal ha aportado sin duda un importante beneficio para la sanidad y el bienestar de los animales. Aunque, en los últimos años este uso ha sido objeto de duras críticas y presiones legales debido a la controversia originada entre el riesgo y el efecto beneficioso de estas sustancias. La oxitetraciclina, por su amplio espectro bacteriano y por su elevado uso tanto preventivo como terapéutico, se encuentra dentro del grupo de antibióticos que mayores críticas han recibido. Por su posible efecto perjudicial para la salud del consumidor y por su posible fallida de la eficacia nos ha conducido a estudiar en profundidad las características farmacocinéticas que presenta este fármaco después de su administración por vía intramuscular en bovino así como la evaluación de la eficacia del tratamiento y la posible presencia de residuos en los tejidos destinados al consumo.Para realizar el estudio cinético, se administró dos formulaciones comerciales oleosas a terneras de raza Frizona, de peso entre 125 y 130, por vía intramuscular a una dosis de 30 mg/kg, en las tablas del cuello, se tomaron muestras de plasma a diferentes tiempos de muestreo hasta 10 días postadministración y se analizaron por cromatografía liquida de alta eficacia (CLAE) y según un método analítico previamente validado. Se calcularon los parámetros farmacocinéticos siguientes: concentración máxima (Cmax, AUC, MRT, Tmax, T1/2?). Se evaluó la bioequivalencia de ambas especialidades utilizadas y finalmente se evaluó la eficacia terapéutica de este fármaco frente a diferentes microorganismos causantes del complejo respiratorio.Para realizar el estudio de residuos, se administró una formulación oleosa por vía intramuscular (30 mg/kg) a 12 terneras y se sacrificaron a diferentes tiempos (28, 35 y 42 días postadministración), se tomaron muestras de los diferentes tejidos diana y se analizaron por cromatografía líquida de alta eficacia y según un método analítico previamente validado y se calculó el tiempo de espera de esta especialidad. Los resultados del estudio de farmacocinética mostraron que ambas especialidades se correspondían a un perfil cinético de formulación retardada y los valores del t1/2? y el MRT obtenidos después de la administración de las dos especialidades ensayadas fueron significativamente altos, ajustándose el perfil cinético a un proceso de absorción de aplicar la estadística, ambas formulaciones demuestran que son bioequivalentes.Los estudios de eficacia demuestran que ambas formulaciones son eficaces frente a Micoplasma hyopneumoniae y Moraxella Boris.El tiempo de espera fue de 45.5 días para riñón y de 54,6 días para el hígado. No fue posible su cálculo en el caso del músculo y en el punto de inyección debido a que en el último tiempo de sacrificio realizado aún se observaron concentraciones por encima del límite máximo de residuos. / The wide use of antibiotics in animal production has contributed an important benefit for the health and the well-being of animals. However, the use of antibiotics has been recently criticized and there have been legal pressures to avoid it, due to the lack of a clear relation between its beneficial effects and its risk.The oxytetracycline, because of its broad bacterial spectrum and its wide prevention and therapeutic use, is within the group of antibiotics that has been mostly criticized. The possible perjudicial effect on the health of the potential consumers and the possible lack of effectiveness, have encouraged us to study in detail the pharmacokinetics characteristics that this group of drugs present after its administration by intramuscular bovine route. We have studied as well the effectiveness of the treatment and the possible presence of residues in animal tissues intended for human consumption.In order to perform the kinetic study, we administered two commercial long acting formulations by intramuscular route at single doses of 30 mg/kg into to neck to 14 cows, whose weight was bet8ween 125 and 130 kg, We took samples from serum at different times from sampling up to 10 days post administration. Those samples were analyzed by high performed liquid chromatography (HPLC) and according to an analytic method previously validated. The following pharmacokinetics parameters were calculated: maximum concentration (Cmax), Area under curve (AUC), Mean residence time (MRT), maximum time (Tmax) and half life (T1/2). The bioequivalence between the two formulations used was evaluated and finally the therapeutic effectiveness of this drug in front of different microorganisms causing the respiratory diseases.In order to study the residues of oxytetracycline, we administered a long acting formulation by intramuscular route (30mg/kg) to 12 cows. The animals were then slaughtered at different times (28, 35 and 42 days following administration). Samples of the different target tissues (muscle, liver and kidney) were collected and they were analyzed using high performance liquid chromatograph in accordance with analytical method previously validated. The withdrawal period was calculated for this speciality.The results of the pharmacokinetic study showed that both formulations belonged to a kinetic profile of a long acting formulation and the values for the t1/2? and the MRT obtained after the administration were highly significant. It was shown that both formulations were bioequivalent. The effectiveness study showed that both formulations were effective against the Mycoplasme hyopneumoniae and Moraxella Boris.The withdrawal period was 45.5 days for the case of kidney and 54.6 days for the case of liver. It was not possible to calculate those values for the case of the muscle and in the injection site due to the presence of concentrations beyond the maximum limit of residues.

Mestre -- Escola Nacional de Saude Publica, Rio de Janeiro, 2002.

Orientador : Prof. Miguel Mansur Aisse / Coorientadora : Prof. Cleverson Vitório Andreoli / Tese (doutorado) - Universidade Federal do Paraná, Setor de Tecnologia, Programa de Pós-Graduação em Engenharia de Recursos Hídricos e Ambiental. Defesa: Curitiba, 17/11/2015 / Inclui referências : p. 204-234 / Resumo: Para que o uso agrícola do lodo de esgoto seja possível no Brasil, parâmetros de qualidade sanitária, definidos na Resolução Conama 375/2006, devem ser atendidos. Para tanto, geralmente é necessária a adoção de métodos de higienização do lodo. O objetivo desta pesquisa foi avaliar a estocagem prolongada como método de higienização do lodo, acompanhando de forma controlada os fatores que afetam o decaimento de ovos de Ascaris, coliformes termotolerantes e Salmonella spp. em lodos oriundos de tanques sépticos e de reator UASB (Upflow Anaerobic Sludge Blanket), desaguados em leito de secagem e em centrífuga. A pesquisa foi desenvolvida nas cidades de Fazenda Rio Grande (FRG) e Apucarana, no Estado do Paraná, Sul do Brasil. Foram realizados 18 tratamentos experimentais, 16 deles com quatro repetições cada e dois sem repetição, formando ao todo 66 unidades experimentais. Os lodos foram submetidos a condições operacionais diferenciadas: com/sem revolvimento manual e com/sem disposição sob cobertura, comumente empregada no armazenamento do lodo, e também condições climáticas distintas nos dois municípios. Foram realizadas nove coletas, uma na implementação do experimento e em 4, 9, 13, 17, 30, 47, 61 e 104 semanas. Dos sete tratamentos realizados com lodo de tanque séptico, dois atenderam a Resolução Conama 375/06 para obtenção de lodo Classe A (0,25 ovo viável/g ST) ambos realizados no município de Apucarana. Os limites de coliformes termotolerantes (<103 NMP/g ST) e Salmonella spp. (ausência em 10g ST) para lodo Classe A foram alcançados em todos os tratamentos, num período inferior a dois anos. Os tratamentos (sete) com lodo de reator UASB desaguado em leito, atenderam ao Conama em todos os parâmetros avaliados. Em nove semanas de estocagem do lodo foram obtidos valores menores que 0,25 ovo viável/g ST em todos os tratamentos, sendo que o número inicial de ovos viáveis de Ascaris nesse lodo era inferior a 3 ovos viáveis/g. O tempo necessário para obtenção do lodo higienizado foi de 61 semanas, tendo como parâmetro limitante a Salmonella spp.. No lodo de reator UASB, desaguado em centrífuga, que apresentou maior contaminação inicial de ovos, foram necessários dois anos de estocagem para que os lodos com cobertura alcançassem o valor estipulado pela Resolução. Nos tratamentos sem cobertura esse valor não foi alcançado. Os dois tratamentos (com e sem revolvimento, em pátio coberto) apresentaram os teores mais elevados de sólidos totais, 72% e 80%, entre os tratamentos realizados. Para coliformes, foram necessárias 30 semanas de estocagem do lodo nos tratamentos realizados, em pátio coberto, em Fazenda Rio Grande, para que atingisse concentrações inferiores a 103 NMP/g ST e 47 semanas nos tratamentos realizados em pátio descoberto. Os tratamentos realizados em pátio coberto mostraram-se mais eficientes do que os realizados em pátio descoberto no decaimento das bactérias. Quanto ao revolvimento das unidades experimentais, a influência positiva ocorreu nos tratamentos realizados em pátio descoberto no decaimento da Salmonella spp.. Na avaliação da prevalência de ovos de helmintos ao longo do tempo, a fauna parasitária encontrada no lodo séptico foi: Ascaris sp., Toxocara sp., Trichuris trichiura, T. vulpis, Trichuroidea, H. diminuta e Taenia sp.. Ovos de Ascaris sp. foram encontrados em 100% das amostras analisadas, com maior prevalência sobre os demais helmintos. Foi realizada também uma pesquisa que teve como objetivo avaliar a higienização de lodo anaeróbio quando desaguado em leitos de secagem, utilizando os parâmetros de coliformes termotolerantes e ovos de Ascaris sp.. O experimento foi conduzido em duas etapas. Na primeira, foi realizada a contagem de ovos do lodo oriundo de Reator UASB e desaguado em dois leitos de secagem modificados (5 x 3 m). Na segunda etapa, um dos leitos foi dividido em 6 pequenos leitos (50 x 50 cm) e foi inoculado número conhecido de ovos de Ascaris summ (20 ovos viáveis/g ST). Ao final de um ciclo de secagem de 30 dias, foram obtidos valores de 0 a 1,24 ovo viável/g ST e redução de coliformes fecais de 1011 NMP/g ST para valores entre 101 e 102 NMP/g ST. Apesar de não atingir o limite estipulado pela Resolução Conama para uso agrícola, o leito de secagem mostrou-se um mecanismo adequado de desinfecção do lodo. Palavras-chave: Biossólido. Helminto. Leito de secagem. Lodo anaeróbio; Reator UASB. Lodo de Tanque séptico. / Abstract: For being possible the use of sewage sludge in agriculture in Brazil, sanitation quality parameters, defined by CONAMA Resolution 375/2006, must be achieved. Therefore, it is usually necessary to adopt sludge sanitation methods. The aim of this research was to evaluate the long-term storage as sludge hygienization method, following by a controlled manner the factors affecting the decay of Ascaris eggs, fecal coliforms and Salmonella spp., in sludges coming from septic tanks and Upflow Anaerobic Sludge Blanket reactor (UASB), dewatered on drying bed and centrifugation. The research was conducted in the cities of Fazenda Rio Grande and Apucarana in the state of Paraná, southern Brazil. Were performed 18 experimental treatments, 16 of them with four replications each and two without repetition, forming a total of 66 experimental units. The sludge were subjected to different operating conditions, with / without manual plowing and with / without provision under cover, and also different climatic conditions in the two municipalities. Nine samples were taken in the implementation of the experiment and 4, 9, 13, 17, 30, 47, 61 and in 104 weeks. Of the seven treatments performed with septic tank sludge, two attended the CONAMA to obtain Class A sludge (0.25 viable eggs / g total solids (TS)), both held in the city of Apucarana. The limits for termotolerantes fecal coliforms (<103 MPN/g total solids) and Salmonella spp. (absence in 10g total solids) for Class A sludge were achieved in all treatments, in less than two years. The treatments (seven) with reactor UASB dewatered sludge in drying beds attended the CONAMA in all evaluated parameters. In nine weeks of sludge storage, were obtained values <0.25 viable eggs/g total solids in all treatments, the initial number of viable eggs of Ascaris this sludge was less than 3 viable eggs/g TS. The time required for obtaining sanitized sludge was 61 weeks, with the limiting parameter Salmonella spp.. In the UASB reactor sludge dewatered in a centrifuge, with the highest initial contamination of eggs, it took two years of storage for the sludge with coverage to reach the amount stipulated by CONAMA Resolution. In the treatments without cover, this number has not been reached. The two treatments (with and without disturbance in a covered windrow) had the highest levels of total solids, 72% and 80% between all the treatments. To coliforms, it took 30 weeks of sludge storage in the treatments carried out on the covered patio in Fazenda Rio Grande to reach concentrations lower than 103 MPN / g ST and 47 weeks for the treatments performed on the outdoor patio. The treatments performed in a covered patio proved to be more efficient than the open-air treatments in decay of bacteria. As for the disturbance of the experimental units, the positive influence occurred in treatments performed in an outdoor patio for dacay of Salmonella. Assessing the prevalence of helminth eggs in sewage sludge long-term storage, the parasitic fauna found in sludge was Ascaris sp., Toxocara sp., Trichuris trichiura, Trichuris vulpis, Trichuroidea, Hymenolepis diminuta and Taenia sp.. Ascaris eggs were found in 100% of the samples, with the highest prevalence among helminths. It was also carried out a survey that aimed to evaluate the sanitation of anaerobic sludge dewatered on drying beds, as the coliform parameters and eggs of Ascaris sp.. The experiment was conducted in two stages. At first it was held the sludge egg count come from UASB reactor and dewatered in two modified drying beds (5 x 3 m). In the second stage, one of the drying bed was divided into 6 small beds (50 x 50 cm) and was inoculated Ascaris summ known numbers of eggs (20 viable eggs / g TS). At the end of a 30 days the drying cycle, were obtained values between 0 and 1,24 viable eggs / g TS and a reduction of fecal coliform 1011 MPN / g TS to values between 101 and 102 MPN / g TS. Although not reach the limit set by Conama for agricultural use, the drying bed proved to be an adequate sludge disinfection mechanism. Keywords: Biosolids. Helminth. Bed drying. Anaerobic sludge; UASB. Sludge of septic tank.

Made available in DSpace on 2014-06-11T19:32:54Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2006-09-22Bitstream added on 2014-06-13T20:24:23Z : No. of bitstreams: 1 silva_d_dr_rcla.pdf: 1167994 bytes, checksum: eca15b5bfad71b8173fe9d808385fd94 (MD5) / Fundação de Amparo à Pesquisa do Estado de São Paulo (FAPESP) / A poligalacturonase (PG) é uma pectinase que degrada a molécula de pectina atuando internamente , ao acaso, liberando oligossacarídeos (Endo-PG) ou por ataque a partir da extremidade não redutora da cadeia, liberando moléculas de ácido galacturônico (Exo-PG). As pectinases, como várias outras enzimas, têm sido obtidas a partir de microrganismos, em processos fermentativos em estado sólido (FES) e fermentação submersa (FSM). A purificação e caracterização destas enzimas podem possibilitar o estudo das diferenças de suas propriedades funcionais, bem como, permitem avaliar suas possibilidades de aplicação, em diferentes condições, em processos industriais. Este trabalho teve por objetivos estudar a produção, purificação e caracterização da PG produzida por Penicillium viridicatum RFC3 através de FES e FSM. Para FSM foram testados os resíduos agroindustriais (farelo de trigo, bagaço de laranja, uma mistura de ambos) a 3% (p/v) além da água amarela (resíduo do processamento da indústria cítrica) no seu estado bruto e com diluições (2, 4 e 10x). Os pHs iniciais foram corrigidos para 4,5, 5 e 5,5 e a fermentação ocorreu por 24 - 96 h. A ANOVA mostrou que o extrato do bagaço de laranja (pH 5,5 e 96 h) foi o melhor meio para a produção da PG em FSM. A purificação da PG produzida em FSM iniciou-se pela ultrafiltração do extrato bruto (membranas de 50 e 10 kDa, repectivamente) seguida pela aplicação da amostra em uma coluna de filtração em gel Sephadex G75 e posterior aplicação em uma Q Sepharose. A fração isolada e desorvida revelou, após 2 eletroforese (PAGE-SDS) a homogeneidade da banda cuja massa molar foi estimada em 92,24 kDa e pI de 5,4. A enzima mostrou ser uma exopoligalacturonase (Exo-PG) com pH e temperatura ótimos em 5,0 e 50-55ºC. / The polygalacturonase (PG) is a pectinase that degrade pectin acting internally, releasing olygossacharide (Endo-PG) or by atack to a non reducing chain extremity, releasing galacturonic acid (Exo-PG). The pectinases, like many others enzymes, have been obtained from microorganisms by solid state fermentation (SSF) and submerged fermentation (SMF). The purification and characterization of these enzymes besides the study of differences of its functional properties permit its application on industrial process, on different conditions. This work aimed the study of production, purification and characterization of PG from Penicillium viridicatum RFC3 by SSF and SMF. In SMF they were assayed agroindustrial wastes (wheat bran, orange bagasse and a mixture of both) at 3% (w/v 1:1) and citric industry liquid waste (yellow water) in crude state and with dilutions (2, 4 and 10x). It was also evaluated the variation of the initial pH of the medium (4.5, 5.0 nd 5.5) and the time of fermentation (24 96 h). The ANOVA test revealed that the culture medium composed by orange bagasse extract, at pH 5.5 and 96 h, was the best condition for production of PG in SMF. The purification process of PG from SMF was carried out by the ultrafiltration of the crude extract (50 and kDa membranes, respectively) and by gel filtration in Sephadex G75 and Q Sepharose columns. The fraction with PG activity show by eletrophoresis (SDSPAGE), an homogeinity of a band with estimated molar mass of 92.24 KDa and pI 5.4. The enzyme revealed to be an Exo-PG with optimal pH and temperature of 5.0 and 50-55 °C. It also revealed to be Ca2+ dependent, which increased its 4 activity and stability. The Km of the enzyme was 1.30 and 1.16 mg/ml on Ca2+ presence. The Vmax was 1.76 and 2.07 ?mol/min/mg when Ca2+ was added. The better fermentation conditions in SSF was wheat bran mixed with orange bagasse (1:1 w/w) at 80% moisture as an culture medium and 336h of fermentation.

Neste trabalho, foi investigada a incorporação de lodo galvânico na formulação de massas cerâmicas para a produção de cerâmica vermelha. O lodo galvânico foi gerado em uma indústria do município de Santa Cruz do Sul – RS. Como agentes de sinterização, foram empregados dois tipos de vidro: o sodocálcico (VSC) e o borossilicato (VBS). Inicialmente, foram formuladas massas cerâmicas com argila, nas quais era adicionado lodo galvânico nas proporções de 0%, 2%, 5%, 10%, 15%, 20% e 30% em peso. As massas cerâmicas foram então conformadas por prensagem e queimadas a 850°C, 950°C, 1050°C e 1150°C, em forno elétrico tipo mufla, a uma taxa de aquecimento de 150°C/h e patamar de 2h. Em um segundo momento, foi investigada a adição de vidro (VSC ou VBS), em teores de 10%, 15% e 20% em peso. A massa cerâmica assim formulada foi então prensada e queimada nas temperaturas de 950°C, 1050°C e 1150ºC, com a mesma taxa de aquecimento e patamares anteriormente. Após, foram determinadas propriedades mecânicas (resistência mecânica à flexão) e propriedades físicas (absorção de água e retração linear). Complementarmente, foi avaliada a imobilização no corpo cerâmico de elementos perigosos presentes no lodo galvânico, por ensaios de lixiviação (ABNT NBR 10.005), solubilização (ABNT NBR 10.006) e emissões gasosas na queima. Os resultados indicaram que os materiais obtidos comportaram-se tipicamente como materiais cerâmicos tradicionais, isto é, um aumento da temperatura de queima concorre para uma diminuição da absorção de água e um aumento da retração linear. Os corpos cerâmicos formulados com argila e lodo galvânico apresentaram propriedades que lhes permitem ser utilizados para fabricação de telhas e blocos cerâmicos. A adição de lodo galvânico e vidro proporcionou um aumento de cerca de 44% na RM em relação aos corpos cerâmicos apenas com argila (AP), para a mesma temperatura de queima de 1050°C. A análise da estabilidade nos corpos cerâmicos investigados de espécies químicas que concorreriam para um risco de contaminação ambiental indicou que os corpos cerâmicos contendo VBS foram os que menores índices de lixiviação/solubilização em meio aquosos apresentaram, compatíveis aos preconizados pela NBR 10.004. / This work investigated the incorporation of galvanic sludge in the formulation of ceramic mass for the production of red ceramics. The galvanic sludge was generated in an industry in Santa Cruz do Sul - RS. Two types of glass were used as sintering agents, such as soda lime (VSC) and borosilicate (VBS). Initially, ceramic bodies were made with clay, in which galvanic sludge was added in proportions of 0%, 2%, 5%, 10%, 15%, 20% and 30% by weight. The samples were then shaped by pressing and sintering at 850°C, 950°C, 1050°C and 1150°C in an electric muffle furnace, at a heating rate of 150°C/h and held at these temperatures for 2h. Afterwards, the addition of glass (VBS or VSC) was investigated at levels of 10%, 15% and 20% by weight. Then, the samples were conformed and sintered at temperatures of 950°C, 1050°C and 1150°C, with the same parameters described above. Thereafter, mechanical properties (flexural strength) and physical properties (water absorption and linear shrinkage) were determined. In addition, we evaluated the immobilization of harmful elements present in the ceramic body by leaching (ABNT NBR 10005), solubilization (ABNT NBR 10006) and gaseous emission tests. The results indicated that these ceramic bodies behaved typically as traditional ceramic materials, i.e., an increase of firing temperature contributes to a decrease in absorption of water and an increase in linear shrinkage. The samples formulated with clay and galvanic sludge have properties that allow them to be used for production of ceramic bricks and tiles. With the addition of galvanic sludge and glass, there was an increase in flexural strength of about 44% compared to ceramic bodies with clay, for the same temperature of 1050°C. No significant variation of flexural strength was noticed with the increase of the glass content. The stability analysis performed in ceramic samples, which investigated chemical species that cause an environmental risk, indicated that the ceramic bodies containing VBS reported the lowest levels of leaching/solubilization in aqueous environment, thus being compatible with those recommended by the NBR 10004.

Um dos maiores desafios da sociedade moderna é a descoberta de novas alternativas para a destinação de resíduos gerados em processos produtivos na indústria, que diminuam a degradação ambiental visando o progresso sustentável. A mudança na forma de enfrentar o problema, passando a valorizar o resíduo tratando-o com “status” de matéria-prima, através da incorporação em misturas asfálticas, minimiza a exploração de matéria-prima natural com ganho ambiental, tecnológico e econômico. Nesta pesquisa, aplicam-se métodos tradicionais de laboratório e de campo, que possibilitam avaliar o comportamento estrutural e ambiental da camada asfáltica com os resíduos industriais incorporados. Apresentam-se as propriedades avaliadas, comparando-as com propriedades usualmente verificadas em misturas do tipo cbuq, analisando as vantagens e desvantagens, a fim de estabelecer metodologia padronizada para avaliação do desempenho das misturas asfálticas estudadas, auxiliando àqueles que tem interesse na utilização de “ melhor compreensão da natureza dos materiais e quais propriedades necessitam ser avaliadas para possibilitar o seu uso em aplicações de pavimentos. A aplicação da metodologia Marshall, de ensaios de resistência à tração e módulo de resiliência mostraram comportamento mecânico adequado, e as relações de MR/Rt forneceram indicativo de leve aumento na rigidez e vida de fadiga semelhante às misturas convencionais Para avaliação ambiental os métodos empregados basearam-se nas exigências preconizadas pela ABNT, referentes à amostragem, classificação, lixiviação e solubilização de resíduos, não sendo observadas alterações na emissão de contaminantes. Os resultados mostraram o potencial da abordagem realizada, demonstrando que podem ser aplicados os mesmos métodos, procedimentos e equipamentos usualmente empregados na pavimentação rodoviária. Por fim, apresentam-se metodologia empregada na implantação de um trecho experimental, sob ação de cargas reais de tráfego e variações climáticas, e proposta de monitoramento ao longo da vida útil do pavimento, a fim de verificar o comportamento e estabelecer padrões de desempenho de misturas asfálticas incorporadas com resíduos industriais.