Made available in DSpace on 2016-07-18T17:51:03Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Dissertacao Daniela.pdf: 200686 bytes, checksum: 738c24570a7f86211f674f2c744f2487 (MD5) Previous issue date: 2008-09-24 / Calendula officinalis L. could be used as ornamental, culinary and therapeutic. The inflorescence is used as healing and anti-inflammatory. This experiment analyzed the effect of four different irrigations depth under field conditions in the production of flavonoids in the marigold plant (Calendula officinalis L.). The water depths were estimated upon the class A pan evaporation (CPE): 0, 50, 100 and 150% CPE. The depths were applied since of the beginning flowering until the end of culture cycle. There were no statistical differences in the flavonoids content. The higher dry weight flowers and flavonoids yield were obtained with the treatment without irrigation. The higher content of proline was found stressing the overwatering treatment. The accumulated water deficit for the treatment without irrigation signalized possible death by water deficit. With the precipitation occurrence in the pre-flowering, the plant, originated in the Mediterranean Basin, answered with abundant flourishment, in mass and in number of flowers. For Presidente Prudente region (São Paulo State, Brazil), if did not occur water replacement only in the pre-flowering, it will be necessary supplementary irrigation of 200 mm to induce the maximum flowering and yield per hectare of flavonoids. / A Calendula officinalis L. apresenta uso ornamental, culinário e terapêutico. A inflorescência é usada com ação cicatrizante e antiinflamatória. O experimento analisou o efeito de quatro lâminas de irrigação em condições de campo, na produção de flavonóides em calêndula. As lâminas baseadas na evaporação do Tanque Classe A (ECA) foram: 0, 50, 100 e 150% ECA; sendo aplicadas desde o início do florescimento até o final do ciclo da cultura. O teor de flavonóides não apresentou diferenças estatísticas. Os maiores valores de matéria seca de flores e rendimento de flavonóides foram obtidos no tratamento sem irrigação. O teor de prolina foi maior para o tratamento com estresse por excesso hídrico. A deficiência hídrica acumulada para o tratamento sem irrigação sinalizou uma possível morte por deficiência hídrica. Com a ocorrência da precipitação no período de pré-florescimento, a planta, originária do Mediterrâneo, respondeu com um florescimento abundante em massa e em número de flores. Assim, para região de Presidente Prudente São Paulo, caso não ocorra a reposição hídrica do solo apenas no período de pré-florescimento, é necessário o uso de irrigação complementar com 200 mm para induzir ao máximo florescimento e máximo rendimento de flavonóides por hectare.

Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / Calendula is an important plant cultivated in southern Brazil with medicinal properties, therapeutic and for increasing farmers' income. The goals of the study were to estimate the morphological characters like flower height (cm), plant height (cm), number of leaves per plant and diameter of the flower head (cm) of the main stem, also the productive characters as dry mass (g plant-1) and seed mass (g plant-1); ascertain the viability of seed production for the species, the duration of growth periods and development in growing seasons; determine sample sizes for average estimation of the characters mentioned above, with the exception of the seed mass; check the variability of the sample sizes between the characters and evaluation periods and; evaluate the genotoxic and anti-proliferative effects of calendula infusions on the in vivo test system of Allium cepa. It was conducted a field experiment in a randomized block design with three factors which are: growing seasons (August/14, October/14 and April/15), cultivars (Bonina Dobrada Sortida and Bon Bon Yellow) and cropping systems (direct seeding and transplanting seedlings), in a total of twelve treatments. The results indicate greater cycle, flowering period and growth to the period April/15. Cultivar Sortida was superior than Yellow for any combination of seasons and cropping systems for flower height character ranging between 26.84 cm to 39.76 cm. Plants originated by direct seeding demonstrated superiority for flower height for season April/15, regardless of the cultivar. This system was also higher for characters like plant height, leaf number, and dry mass and mass of seeds at the time April/15. For plant height, leaf number and dry weight of the plant growing seasons in August/14 October/14 and April/15 the variety Sortida had the highest averages. In relation to growing seasons, the flower head diameter character had the highest average in the period April/15 of 6.82 cm. Among the cultivars, Sortida differed from variety Yellow by showing 7.03 cm average. The germination percentages of the seeds harvested in three seasons under study were very low for use by the producer. Sample sizes were very different between the characters, and for plant height and number of leaves values were similar in the evaluation performed soon after transplanting and flowering plants. There were necessary smaller sample sizes for morphological characteristics in relation to dry mass production. Evaluation of 190 plants is enough to estimate the mean amplitude of the parameters evaluated for a 95% confidence interval with a maximum error of 20% of the mean estimate. Infusions derived from cut flowers of the season in August/14 showed antiproliferative effect, reducing the mitotic index compared to controls for all infusions, it is not possible to determine whether there are genotoxic effects. / A calêndula é uma espécie cultivada no sul do Brasil com importância medicinal, terapêutica e no incremento de renda dos agricultores. Os objetivos do trabalho foram: estimar os caracteres morfológicos altura do capítulo (cm), altura de planta (cm), número de folhas por planta e diâmetro do capítulo (cm) da haste principal, além dos caracteres produtivos massa seca (g planta-1) e massa de sementes (g planta-1); verificar a viabilidade da produção de sementes da espécie; averiguar a duração dos períodos de crescimento e desenvolvimento em épocas de cultivo; determinar tamanhos de amostra para estimação da média dos caracteres mencionados acima, com exceção da massa de sementes; investigar a variabilidade dos tamanhos de amostra entre os caracteres e épocas de avaliação e; avaliar o efeito genotóxico e antiproliferativo de infusões de calêndula sobre o sistema teste in vivo de Allium cepa. Conduziu-se um experimento em campo no delineamento blocos ao acaso com três fatores: épocas de cultivo (agosto/14, outubro/14 e abril/15), cultivares (Bonina Dobrada Sortida e Bon Bon Yellow) e sistemas de cultivo (semeadura direta e transplante de mudas), totalizando doze tratamentos. Os resultados indicaram maior ciclo, período de floração e crescimento na época abril/15. A cultivar Bonina Dobrada Sortida foi superior em qualquer combinação das épocas e sistemas de cultivo para o caractere altura de flor variando entre 26,84 cm e 39,76 cm. Plantas oriundas da semeadura direta mostraram superioridade para altura de flor na época abril/15, independente da cultivar. Esse sistema também foi superior para os caracteres altura de planta, número de folhas, massa seca e massa de sementes na época abril/15. Para altura de planta, número de folhas e massa seca nas épocas de cultivo agosto/14, outubro/14 e abril/15 a cultivar Bonina Dobrada Sortida apresentou as maiores médias. Em relação às épocas de cultivo, o caractere diâmetro do capítulo apresentou a maior média na época abril/15 com 6,82 cm. Dentre as cultivares a Bonina Dobrada Sortida diferiu da cultivar Bom Bon Yellow, apresentando 7,03 cm de média. As porcentagens de germinação das sementes colhidas das três épocas em estudo foram muito baixas para utilização pelo produtor. Os tamanhos de amostra foram bastante distintos entre os caracteres, sendo que para altura de plantas e número de folhas os valores foram semelhantes na avaliação realizada logo após o transplante e no florescimento das plantas. Verificaram-se tamanhos de amostra menores para caracteres morfológicos em relação ao produtivo massa seca. A avaliação de 190 plantas é suficiente para estimar a média dos caracteres avaliados para amplitude do intervalo de confiança de 95% com erro máximo de 20% da estimativa da média. As infusões oriundas de flores colhidas da época agosto/14 apresentaram efeito antiproliferativo, com redução do índice mitótico em relação aos controles para todas as infusões, não sendo possível determinar se existem efeitos genotóxicos.

Orientador: Kil Jin Park / Tese (doutorado) - Universidade Estadual de Campinas, Faculdade de Engenharia Agricola / Made available in DSpace on 2018-08-04T17:29:42Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Silva_Francelida_D.pdf: 2636831 bytes, checksum: b62ffc8d2eda94de17cee0e541f7b44b (MD5) Previous issue date: 2005 / Resumo: No Brasil o uso terapêutico de plantas medicinais está cada vez mais crescente. Várias empresas nacionais e internacionais empregam matéria-prima vegetal na elaboração de seus produtos, o que torna indispensável o cultivo comercial e o beneficiamento pós-colheita destas espécies. O objetivo deste trabalho foi estudo pós-colheita de duas espécies medicinais de importância econômica, a calêndula (Calendula officinalis L.) e a carqueja (Baccharis genistelloides var. trimera (Less). Baker var. trimera (Less). Backer). Nas duas espécies foi avaliado o melhor processo de secagem, utilizando três diferentes secadores, secador convectivo vertical, secador a gás e estufa com circulação forçada de ar, em três diferentes temperaturas, 30, 45 e 60°C, bem como o armazenamento das mesmas em três embalagens diferentes, polietileno de baixa densidade, vidro e papel kraft. Os processos de secagem foram avaliados em função do teor de óleo essencial de cada espécie e sua composição química. As isotermas e as curvas de secagem foram levantadas e tratadas com os modelos matemáticos, Bet, Bet linear, Peleg. Gab, Hasley, Lagmuir, Oswin, Henderson e Chung. As diferentes temperaturas não interferiram nos parâmetros avaliados, quanto ao óleo de calêndula, em todos os secadores, mas diferiram entre os diferentes secadores utilizados, sendo que, entre os secadores o que manteve os maiores teores de óleo de calêndula foi o secador convectivo vertical. No caso da carqueja, não houve diferenças relacionadas com as temperaturas e nem com os tipos de secadores. Ao longo do armazenamento, a embalagem Kraft foi a que melhor preservou a integridade física e química do produto, assim como, manteve o teor de óleo ao longo de um ano de armazenamento nas duas espécies / Abstract: In Brazil, the therapeutical use of medicinal plants is increasing each time. Some national and international companies use vegetal raw material in the elaboration of its products, so the commercial cultivation and the improvement of harvest of these species becomes indispensable. The objective of this work was to study post-harvest of two medicinal species with economic importance: calendula (Calendula officinalis L.) and carqueja (Baccharis genistelloides var. trimera (Less). Baker). In these two species the best process of drying was evaluated, using three different dryers, convective vertical dryer, the gas dryer, and oven with forced air circulation, with three different temperatures, 30, 45 and 60°C, as well as using three different packing materials: polyethylene of low density, glass and kraft paper. The drying processes was evaluated in relation of the essential oil and its chemical composition of species. The isotherms and the drying curves were obtained and treated with mathematical model, Bet, Bet linear, Peleg. Gab, Hasley, Lagmuir, Oswin, Henderson e Chung. The differents temperatures did not show the difference in the process of drying in calendula in each different driers, but they differed among the driers, and the drier that kept more oil content of calendula was the convective vertical dryer. In the case of carqueja, no differences were found in the different temperatures or the different driers used in drying. During the storage, the kraft packing material was the one that better preserved the physical and chemical integrity of the product, as well as, it kept the oil content throughout one year of storage time for these two species / Doutorado / Tecnologia Pós-Colheita / Doutor em Engenharia Agrícola

Orientador: Ana Maria Pires-Soubhia / Resumo: Desde as tradições dos povos mais antigos, tem sido atribuídas à Calendula officinalis, propriedades cicatrizantes quando aplicada topicamente em feridas expostas ao meio externo. Diversos trabalhos da literatura científica mundial vêm buscando comprovar essa propriedade terapêutica, bem como relacionar os elementos que a constituem. O presente experimento propõe avaliar os efeitos da aplicação tópica da preparação de Tintura-mãe de Calendula officinalis em orabase, sobre a cicatrização de feridas experimentais em mucosa palatina de ratos. Após realizar feridas palatinas padronizadas, quarenta e oito animais foram divididos em quatro grupos, para receberem a aplicação tópica de três diferentes tipos de preparações: Grupo I: Tintura-mãe de calêndula + orabase; Grupo II: Solução hidro-alcoólica + orabase; Grupo III: Orabase. Os animais do Grupo IV não receberam nenhum tipo de tratamento. Todos animais foram tratados com as referidas substâncias diariamente, uma vez ao dia, por 72 horas, após a realização das feridas e sacrificados 3, 7 e 10 dias depois. A evolução do processo cicatricial foi avaliada histologicamente, através de microscopia de luz, por um patologista que ignorava a identificação dos grupos a que se referiam as lâminas (H.E.). Os resultados obtidos no presente experimento, segundo a metodologia empregada, permitiram concluir que as feridas na mucosa palatina, tratadas topicamente com a preparação de Tintura-mãe de Calendula officinalis em orabase, não apresentaram uma cicatrização qualitativamente melhor do que a observada nos animais dos demais grupos experimentais. / Abstract: Since the most ancient people traditions, healing properties have been attributed to the Calendula officinalis when it is used topically in wound exposed to the external setting. Several studies in the scientific literature around the world have been trying to prove this therapeutic property and relating its elements as well. The present experiment proposes evaluate the effects of the topic use from the mother-tincture of Calendula officinalis in orabase , in healing of experimental wounds in the rat palate. After perform pattern palate wounds, forty eight animals were divided in four groups. They received topic application from three different type of preparation: Group I - Mother-tincture of calendula + orabase; Group II - Hydro-alcoholic solution + orabase; Group III - Orabase. The group IV animals did not receive any kind of treatment. After the wound completion, all of them were treated with the referred solutions daily, three times per day, during 72 hours and the animals were sacrificed in three, seven and ten days. The healing process evolution was evaluated by a pathologist through optical microscope, without group identification in slides (blind analyze). According the methodology used, the results obtained in the present experiment allowed the following conclusion: the wounds in the rat palate treated topically with the mother-tincture from the Calendula officinalis in orabase, did not presented a qualitatively healing improvement than the observed in the other experimental groups. / Mestre

Made available in DSpace on 2011-03-23T21:19:48Z (GMT). No. of bitstreams: 0 / Item created via OAI harvest from source: http://www.bdtd.ufpa.br/tde_oai/oai2.php on 2011-03-23T21:19:48Z (GMT). Item's OAI Record identifier: oai:bdtd.ufpa.br:402 / CAPES - Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior / The phytotherapy is a form of medicinal therapy that has been grown noticeably over the years, however, despite the broad use of phytomedicines, the quality of these drugs is often poor and questionable. Among the several medicinal plants used as herbal medicine, the Calendula officinalis L. is known for its anti-inflammatory, antiseptic and healing effects. Thus, this present study aimed to enhance and consolidate the use of methods of pharmaceutical technology in the development of phytotherapeutic agents, through the completion of preliminary studies of the planning of a semi-solid formulation phytotherapic containing tincture of Calendula officinalis L., for the quality control of the stages of their development. In the physical characterization and physical chemistry of the dust and tincture of calendula were obtained farmacognóstics specifications consistent with the literature, and to establish the identity of the plant material through the detection of the chemical marker rutin by Thin-Layer Chromatography (TLC). Through the validation of the method, that presented parameters recommended by existing legislation, was given 463 μg/mL of rutin in tincture. The infrared (IR) spectra showed characteristics of rutin in the lyophilised extract, in addition to demonstrate the permanence of these bands after mixing with the excipients of the formulation. The thermoanalytic techniques confirmed the compatibility between the excipients and lyophilisate of calendula extract. In the preliminary assessment of the stability of the gel formulation remained stable during the cycles in greenhouse (45 ± 2 0C) and temperature (25 ± 2 0C). In the preliminary study of the gel, permeation tended to favor the permeation of total flavonoids as rutin for receiving phase. These results demonstrate the importance of employment of protocols for quality control of raw materials plant, besides the establishment of technological methods for the production of phytotherapic. / A fitoterapia constitui uma forma de terapia medicinal que vem crescendo visivelmente ao longo dos anos, no entanto, apesar da extensa utilização dos fitoterápicos, a qualidade destes medicamentos muitas vezes é deficiente e questionável. Dentre as plantas medicinais mais empregadas como fitoterápicos, temos a Calendula officinalis L.(Asteraceae), utilizada pelos seus efeitos antiinflamatórios, antisépticos e cicatrizantes. Sendo assim, o presente estudo objetivou aprimorar e consolidar o emprego de metodologias de tecnologia farmacêutica na área de desenvolvimento de fitoterápicos, por meio da realização de estudos preliminares do planejamento/pré-formulação de uma formulação fitoterápica semi-sólida contendo tintura de C. officinalis L., visando o controle de qualidade das etapas do seu desenvolvimento. Na caracterização física e físico-química do pó e da tintura de calêndula foi possível obter especificações farmacognósticas condizentes com as da literatura, além de constatar a identidade do material vegetal através da detecção do marcador químico rutina por CCD. Por meio da validação do método, que apresentou parâmetros recomendados pela legislação vigente, foram determinados 463 μg/mL de rutina na tintura. Os espectros obtidos na região do infravermelho (IV) mostraram bandas características da rutina no extrato liofilizado, além de demonstrar a permanência dessas bandas após sua mistura com os excipientes da formulação. As técnicas termoanalíticas confirmaram a compatibilidade entre os excipientes e o extrato liofilizado de calêndula. Na avaliação da estabilidade preliminar do gel, a formulação permaneceu estável durante a realização dos ciclos em estufa (45 2 0C) e temperatura ambiente (25 2 0C). No estudo preliminar da permeação, o gel apresentou tendência para favorecer a permeação dos flavonóides totais expresso em rutina para a fase receptora. Estes resultados demonstram a importância do emprego de protocolos de controle de qualidade das matérias primas vegetais, além do estabelecimento de metodologias tecnológicas para a produção de fitoterápicos.

Thesis (M.Tech.: Homoeopathy)-Dept. of Homoeopathy, Durban University of Technology, 2006 xxxiii, 112 leaves : ill. / The purpose of this double-blind placebo-controlled study was to evaluate the relative and combined efficacy of the homoeopathic similimum, taken orally, and the topical application of a lotion made from the homoeopathic mother tinctures of Hypericum perforatum and Calendula officinalis in the treatment of venous leg ulcers. Venous hypertension in the lower limb, occurring from a variety of causes, leads to microcirculatory abnormalities which may permit the formation of a chronic ulcer (Zimmet, 1998). Venous leg ulcers are a cause of much debility, social isolation, depression, fears of loss of employment and income (Royal College of Nursing Institute, 1998). The mainstay of treatment at present is compression bandaging to reduce the venous pressure in the lower limb. Eighty percent of venous leg ulcers will heal within eight to twelve weeks with compression bandaging (Thomas, 1997). Homoeopathy is a system of medicine based on natural laws of healing, and recognizes the biophysical energy of an individual (also known as the vital force) as that which provides the normal protective defence mechanisms of the body, and is disturbed in disease, producing symptoms on the physical, mental and emotional levels (Vithoulkas, 1980). Many plants are known to have wound-healing properties (Curtis and Fraser, 2003). Calendula officinalis and Hypericum perforatum were considered the best plants in a homoeopathic lotion to be used on chronic venous leg ulcers, as they cover all the common problems associated with this type of wound, providing pain relief and anti-microbial activity (Lawless, 1995). In this study, homoeopathic mother tinctures of the herbs were used to make the lotion for topical application to the wounds.

Made available in DSpace on 2014-07-02T12:51:34Z (GMT). No. of bitstreams: 0 Previous issue date: 2003 / Desde as tradições dos povos mais antigos, tem sido atribuídas à Calendula officinalis, propriedades cicatrizantes quando aplicada topicamente em feridas expostas ao meio externo. Diversos trabalhos da literatura científica mundial vêm buscando comprovar essa propriedade terapêutica, bem como relacionar os elementos que a constituem. O presente experimento propõe avaliar os efeitos da aplicação tópica da preparação de Tintura-mãe de Calendula officinalis em orabase, sobre a cicatrização de feridas experimentais em mucosa palatina de ratos. Após realizar feridas palatinas padronizadas, quarenta e oito animais foram divididos em quatro grupos, para receberem a aplicação tópica de três diferentes tipos de preparações: Grupo I: Tintura-mãe de calêndula + orabase; Grupo II: Solução hidro-alcoólica + orabase; Grupo III: Orabase. Os animais do Grupo IV não receberam nenhum tipo de tratamento. Todos animais foram tratados com as referidas substâncias diariamente, uma vez ao dia, por 72 horas, após a realização das feridas e sacrificados 3, 7 e 10 dias depois. A evolução do processo cicatricial foi avaliada histologicamente, através de microscopia de luz, por um patologista que ignorava a identificação dos grupos a que se referiam as lâminas (H.E.). Os resultados obtidos no presente experimento, segundo a metodologia empregada, permitiram concluir que as feridas na mucosa palatina, tratadas topicamente com a preparação de Tintura-mãe de Calendula officinalis em orabase, não apresentaram uma cicatrização qualitativamente melhor do que a observada nos animais dos demais grupos experimentais. / Since the most ancient people traditions, healing properties have been attributed to the Calendula officinalis when it is used topically in wound exposed to the external setting. Several studies in the scientific literature around the world have been trying to prove this therapeutic property and relating its elements as well. The present experiment proposes evaluate the effects of the topic use from the mother-tincture of Calendula officinalis in orabase , in healing of experimental wounds in the rat palate. After perform pattern palate wounds, forty eight animals were divided in four groups. They received topic application from three different type of preparation: Group I – Mother-tincture of calendula + orabase; Group II – Hydro-alcoholic solution + orabase; Group III – Orabase. The group IV animals did not receive any kind of treatment. After the wound completion, all of them were treated with the referred solutions daily, three times per day, during 72 hours and the animals were sacrificed in three, seven and ten days. The healing process evolution was evaluated by a pathologist through optical microscope, without group identification in slides (blind analyze). According the methodology used, the results obtained in the present experiment allowed the following conclusion: the wounds in the rat palate treated topically with the mother-tincture from the Calendula officinalis in orabase, did not presented a qualitatively healing improvement than the observed in the other experimental groups.

Dissertação (mestrado) - Pontifícia Universidade Católica do Paraná, Curitiba, 2012 / Bibliografia: f, 89-95 / Introdução. A cicatrização constitui um conjunto dinâmico de alterações teciduais, importantes na manutenção da integridade do organismo e surge como resposta a uma agressão tecidual. O Ultrassom Terapêutico (UST) é um recurso que promove a aceleração da / Introduction. Healing is a dynamic set of tissue changes, important in maintaining the integrity of the body and emerges as a response to a tissue aggression. Therapeutic ultrasound is a resource that promotes acceleration of wound healing of injuries, th

Submitted by (edna.saturno@ufrpe.br) on 2016-10-07T14:30:06Z No. of bitstreams: 1 Flavia Ferreira de Menezes.pdf: 2844123 bytes, checksum: 83dec8e441bd2f4c660d0747ebf44beb (MD5) / Made available in DSpace on 2016-10-07T14:30:06Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Flavia Ferreira de Menezes.pdf: 2844123 bytes, checksum: 83dec8e441bd2f4c660d0747ebf44beb (MD5) Previous issue date: 2006-03-07 / Conselho Nacional de Pesquisa e Desenvolvimento Científico e Tecnológico - CNPq / Coordenação de Aperfeiçoamento de Pessoal de Nível Superior - CAPES / The research and the application of medicines with natural origin are being more developed and searched in order to treat several pathologies, such as for human beings as for animals. In the veterinary routine it is observed that the traumas involving dogs happens with a high percentual resulting in cutaneous losses of different degrees. In view of that, the present work had as objective evaluate the cicatrization process of cutaneous wounds treated topically with an test pomade composed with calendula and vaseline, through clinical, histopathological and histochemistry studies. For the study 18 male dogs, adults, medium weight of 10,9±2,8 Kg, without defined breed were used. They composed three groups (A, B and C) with six animals each and just differing in the experimental time, in other words, in group A, the evaluation lasted for seven days, in group B, 14 days and in group C, 28 days. In each animal were produced three lesions separated amongst themselves for approximately 5 cm, in the lateral thoracic area which were submitted to the following protocol treatment: calendula pomade, vaseline pomade and sodium chloride solution 0,9% (SF). The change in the wounds curatives and the clinical evaluation happened daily until the day stipulated for the biopsy, in other words, at the 7th, 14th and 28th day. The clinical parameters observed were: general state of the animal, bristling of the hair, edema, erythema, pain at touch, secretion, crust, granulation tissue, cicatricial contraction, contraction of the wound, reactions of cutaneous sensibility, easiness of application and adherence of the curative. Histopathological exams were accomplished by the hematoxilin-eosin coloration and the histochemistry through Masson trichrome and picrosirius red staining. In the results it was observed that to the 70 day the wounds treated with SF presented adherence of the gauze compress to the wound, very dry and thick crusts and dark and opaque red coloration; the one of the other groups were shown with an intensity color and shine. The ones treated with calendula and vaseline pomade demonstrated discreet presence of granulation tissue in the central area of the lesion and cicatricial tissue in the borders. To the 14th day the wounds that received calendula and vaseline were characterized by the presence of crust, granulation tissue filling and cicatricial tissue; the ones treated with SF presented a larger amount of exsudate considered inflammatory. The clinical evaluations of the wounds studied in the group of 28 days happened until the 18th day, because starting from this moment all wounds were scarred. In the 7th day of treatment the histopathological evaluation verified that the wounds treated with calendula pomade were not total reepithelized, the epithelium in the margins of the wound were hyperplasic, with deep epidermic crests and beginning of epithelial proliferation. The granulation tissue was differentiated with great amount of active fibroblasts in the collagen synthesis, macrophages and neoformed vessels. In this same period in the wounds treated with vaseline and sodium chloride solution 0,9% (SF)reepithelization were not observed. In the 14th day the wounds, independent on the instituted treatment, presented the hyperplasic epithelium in the border of the lesion and with formation of epidermic crests, besides the presence of crust in the bed of the wound. In the wounds treated with SF on the 14th day was observed the presence of congests vessels in the granulation tissue and still intense inflammatory exsudate determining a retard in the evolution of the cicatricial process in relation to the wounds treated with calendula and vaseline pomade. In the histopathological qualitative analyses staining with picrosirius the wounds evaluated to the 70 day, independent of the treatment, demonstrated the presence of collagen’s fibers with greenish coloration, considered as type III collagen fibers. In the evaluations accomplished at the 140 day was observed the presence of fibers with greenish coloration in smaller amount and red coloration in larger amount, besides presenting a more defined and evident organization pattern in the wounds treated with calendula, when compared with the ones treated with vaseline and SF, suggesting the presence of type I and III fibers collagens. To the 28 days, the lesions had predominance of collagens fibers of red coloration in the center of the lesion, suggesting the presence of type I collagen, the organization pattern was more defined characterizing a steady fiber, and the wounds treated with calendula pomade the ones that presented more organized structures. The clinical aspect and the organization of the cellular structures were shown more evident in cutaneous wounds treated with the Calendula officinalis L. pomade that turns the product an option for topical application in the cicatricial processes of the skin. / A pesquisa e a aplicação de medicamentos com princípios naturais vêm sendo cada vez mais desenvolvidas e procuradas a fim de tratar diversas patologias, tanto para os seres humanos como para os animais. Na rotina veterinária se observa que os traumas envolvendo cães ocorrem com um alto percentual desencadeando perdas cutâneas de diferentes graus. Em vista disso, o presente trabalho teve como objetivo avaliar o processo de cicatrização de feridas cutâneas tratadas topicamente com uma pomada teste composta de calêndula e vaselina, através de estudos clínicos, histopatológicos e histoquímicos. Para o estudo foram utilizados18 cães machos, adultos, peso médio de 10,9±2,8 Kg, sem raça definida que compuseram três grupos (A, B e C) com seis animais cada e diferindo apenas no tempo experimental, ou seja, no grupo A, a avaliação transcorreu durante sete dias, no do grupo B, em 14 dias e os do grupo C, em 28 dias. Em cada animal foram produzidas três lesões separadas entre si por aproximadamente 5 cm, na região torácica lateral as quais foram submetidas ao seguinte protocolo de tratamento: pomada de calêndula, de vaselina e solução de cloreto de sódio 0,9%. A troca dos curativos das feridas e a avaliação clínica ocorreram diariamente até o dia estipulado para da biopsia, ou seja, ao 7º, 14º e ao 28º dia. Os parâmetros clínicos observados foram: estado geral do animal, eriçamento dos pêlos, edema, eritema, dor ao toque, secreção, crosta, tecido de granulação, tecido cicatricial, contração da ferida, reações de sensibilidade cutânea, facilidade de aplicação e aderência do curativo. Exames histopatológicos foram realizados pela coloração Hematoxilina e Eosina e os histoquímicos através do Masson e picrosírius. Nos resultados se observou que ao 70 dia as feridas tratadas com cloreto de sódio apresentaram aderência da compressa de gaze a área cruenta, crostas ressecadas e espessas e coloração vermelha escura e fosca; as dos demais grupos mostravam-se com uma intensidade de cor e brilho. As tratadas com pomada de calêndula e vaselina demonstraram presença discreta de tecido de granulação na área central da lesão e tecido cicatricial nas bordas. Ao 14º dia as feridas que receberam calêndula e vaselina caracterizavam-se pela presença de crosta, tecido de granulação preenchendo a área cruenta e tecido cicatricial; as tratadas com solução de cloreto de sódio 0,9% apresentavam uma maior quantidade de exsudato considerado inflamatório. As avaliações clínicas das feridas estudadas no grupo 28º dias ocorreram até o 18º dia, pois a partir deste momento todas feridas encontravam-se cicatrizadas. No 7º dia de tratamento a avaliação histopatológica se constatou que nas feridas tratadas com pomada de calêndula não houve reepitelização total, o epitélio nas margens da ferida estava hiperplásico, com cristas epidérmicas profundas e início de proliferação epitelial O tecido de granulação apresentou-se bem diferenciado com grande quantidade de fibroblastos ativos na síntese de colágeno, macrófagos e vasos neoformados. Neste mesmo período nas feridas tratadas com vaselina e solução de cloreto de sódio 0,9% não foram observadas reepitelização. No 14º dia as feridas, independente do tratamento instituído, apresentaram o epitélio hiperplásico na borda da lesão e com formação de cristas epidérmicas, além da presença de crosta no leito da ferida. Nas feridas tratadas com cloreto de sódio 0,9% no 14º dia observou-se a presença de vasos congestos no tecido de granulação e ainda exsudato inflamatório intenso determinando um retardo na evolução do processo cicatricial em relação às feridas tratadas com pomada de calêndula e vaselina. O aspecto clínico e a organização das estruturas celulares se mostraram mais evidentes em feridas cutâneas tratadas com a pomada de Calendula officinalis L. o que torna o produto uma opção para aplicação tópica nos processos cicatriciais de pele.

Made available in DSpace on 2014-06-12T16:31:00Z (GMT). No. of bitstreams: 2 arquivo6043_1.pdf: 2436207 bytes, checksum: e66da153381b8ebf8cee280636e335d9 (MD5) license.txt: 1748 bytes, checksum: 8a4605be74aa9ea9d79846c1fba20a33 (MD5) Previous issue date: 2004 / Calendula officinalis L., Asteraceae, é cultivada em várias partes do mundo para fins ornamentais e medicinais, sendo conhecida popularmente como Calêndula. Os extratos de suas flores são utilizados como antiinflamatório e cicatrizante (1 a 2g/150mL de água). Em nossa revisão bibliográfica, constatamos carência de informações toxicológicas detalhadas sobre a espécie. Nesse sentido, o trabalho teve como objetivo avaliar a segurança do uso do extrato hidroalcoólico (EHA) de Calendula officinalis em roedores. Para isso, foram realizados testes de toxicidade aguda por via oral em camundongos e ratos nas doses em progressão geométrica de 0,625 a 5,0g/kg de peso corporal. Efeito da administração sub-crônica do EHA por via oral sobre os parâmetros bioquímico, hematológico, morfológico e reprodutivo nas doses de 0,25; 0,5 e 1,0g/kg por dia. Os resultados obtidos mostram que por via oral o EHA não provocou mortes em doses de até 5,0g/kg nos animais. Os perfis bioquímico e hematológico após o tratamento por via oral com EHA durante 30 dias não sofreram variações, com exceção da uréia e alanina aminotransferase (ALT) que aumentaram significativamente em ambos os sexos. Não foram observadas alterações nas massas relativas e morfologia macroscópica externa dos órgãos analisados, porém registrou-se nos machos uma redução na massa do pulmão. A análise histológica do coração, cérebro e rins não mostrou nenhuma modificação, entretanto, o fígado e pulmão apresentaram infiltrados inflamatórios. Ratas tratadas 30 dias antes e durante a prenhez com EHA não apresentaram alterações nas variáveis reprodutivas: duração da gestação, número de prole/mãe, índice de fertilidade, de gestação, de viabilidade e de lactação, percentual de natimortos e massa corporal no 1°, 4º, 7º, 14º e 21° dias de vida. O tratamento com EHA nos períodos de pré-implantação e organogênese não induziu alterações sobre os parâmetros analisados. Entretanto, o tratamento no período fetal provocou redução no ganho de massa corporal associada à redução da massa das placentas em relação ao grupo controle. Na performance reprodutiva de machos, o tratamento com EHA por 60 dias não alterou a massa corporal e dos órgãos reprodutivos, assim como as variáveis reprodutivas descritas acima. A análise histológica dos testículos não evidenciou nenhum efeito tóxico sobre a espermatogênese. Os resultados encontrados nos levam a concluir que o EHA apresentou baixa toxicidade por via oral e não alterou a capacidade reprodutiva dos ratos e o desenvolvimento pós-natal. Entretanto, há indícios de possível nefro e hepatotoxicidade e toxicidade materna durante o período fetal da gestação, que devem ser analisados posteriormente em maior detalhe