Objectif : L’étude s’intéresse aux pensées des femmes qui agressent sexuellement en compagnie d’un partenaire (en co-délinquance) et dont les actes sexuels sont perpétrés à l’égard d’enfants. Ce mémoire a pour objectif de comprendre de quelle manière les femmes de notre échantillon parlent de leurs délits afin de faire ressortir les thématiques abordées par celles-ci et de permettre de mieux comprendre comment ces pensées contribuent aux passages à l’acte, phénomènes qui sont encore trop peu étudiés et méconnus. Méthode : C’est par l’entremise de l’analyse secondaire des données de l’échantillon initial de Desfachelles (2014) que l’objectif a été atteint. Les entrevues de 16 femmes judiciarisées et incarcérées en France pour des délits d’ordre sexuel à l’égard de leurs enfants et en compagnie d’un partenaire (co-délinquant) ont été analysées. Dans l’analyse, les cognitions des participantes ont été extraites en privilégiant l’analyse thématique du discours. Résultats : Les analyses ont permis de trouver trois principaux thèmes. Le premier thème porte sur le blâme externe. Cinq sous-thèmes ont émergé dans cette catégorie, soit le blâme externe sur la victime, le partenaire intime, les états de consommation, les vulnérabilités personnelles présentées par ces femmes et sur la présence d’un climat de peur, d’emprise et de violence. Toutes les participantes de l’étude ont justifié leur participation aux délits par au moins un type de blâme externe. Le deuxième thème est le pouvoir du conjoint dans la relation amoureuse. Les analyses des résultats ont permis d’établir que ces femmes ne sont pas nécessairement contraintes à participer aux délits, mais qu’elles font le choix de remettre le pouvoir à leur partenaire. Le troisième thème retrouvé dans le discours des participantes est « Moi avant la victime » Primauté du bien-être personnel. Ce thème se scinde en deux sous-thèmes. Certaines participantes ont expliqué leur participation aux délits pour plaire au partenaire et pour obtenir des bénéfices personnels. D’autres ont révélé que leur bien-être personnel prime sur celui des victimes pour expliquer leur participation aux délits. Mots-clés : co-délinquance; délinquance sexuelle; cognitions; femmes. / Objective: This study examines the thought processes of women who have sexually assaulted their young children in company of a men. The aim of this thesis is to explore the way in which the women in our sample talk about their offenses in order to highlight core themes in their discourse. This will contribute to a better understanding of these women’s thoughts and cognitive processing of their offenses, along with how those thoughts may have contributed to their sexual offenses against children. Method: It was through the secondary analysis of data from the initial sample of Desfachelles (2014) that the objective was achieved. Interviews of 16 women convicted and incarcerated in France for sexual offenses against their children committed in company of a romantic partner were analysed using a thematic analysis approach. Results: The analyses revealed three main themes. The first theme, External Blame, was comprised of five sub-themes, namely external blame on the victim, the intimate partner, a state of intoxication, their personal vulnerabilities, and fear, control, and violence. All of the participants in the present study justified their involvement in crime with at least one type of blame. The second theme to emerge was the power of the spouse in the romantic relationship. The analyses showed that these women were not necessarily forced to participate in the crimes, but that they made the choice to hand over power to their partner. The third theme revealed was "Me before the victim: The primacy of personal well-being.” This theme divides into two sub-themes. Some participants explained their involvement in crime to please the partner and to obtain personal benefits. Others revealed that their personal well-being took precedence over that of the victims in explaining their participation in the crimes. Keywords: female sexual offending; co-offending; cognitions; women.

La détermination de la peine par les juges est un processus complexe. Les circonstances aggravantes et atténuantes reliées à l’infraction et à l’accusé influencent la peine imposée. L’inclusion de certaines considérations légales est également nécessaire dans l’évaluation de la sentence. En effet, l’instauration de peines minimales obligatoires peut impacter la sévérité des peines imposées par les juges à travers le temps. Nous discuterons de la détermination de la peine d’une infraction particulière afin d’analyser et de comprendre plus en profondeur les facteurs qui la composent. Une infraction qui a largement pris de l’ampleur dans les deux dernières décennies est la pornographie juvénile (PJ). Cette infraction numérique a d’ailleurs subi des transformations au niveau légal, technologique et social. Cette étude vise à comprendre le processus décisionnel des juges lors de la détermination de la peine dans les cas de PJ au Canada. Il s’agit d’effectuer une analyse des circonstances légales et pénales sur lesquelles ils se basent. L’échantillon est formé de 168 jugements écrits et disponibles en accès libre faisant mention des sentences imposées par les juges pour des infractions de possession et/ou d’accès de PJ commises entre 1999 et 2019. Les différentes analyses effectuées permettent de constater une certaine variation de la sévérité des peines d’emprisonnement à travers les années. L’ajout des peines minimales obligatoires a fortement influencé cette variation. Mis à part cet ajustement, les résultats suggèrent que des circonstances mentionnées par les juges sont prises en compte lors de la détermination de la peine. Or, on remarque que la majorité des facteurs atténuants ne font pas varier la peine de prison imposée, à l’exception de la présence d’un support familial/amical chez le délinquant. Des facteurs aggravants sont considérés par les juges lors de la détermination de la peine, tel que le nombre de vidéos saisis, la présence d'antécédents judiciaires, l'investissement personnel du délinquant dans sa collection de PJ ainsi que l’absence de remords. Cette étude offre la première évaluation des facteurs déterminants de la peine des accusés de pornographie juvénile au Canada. / Sentencing is a complex process. Aggravating and mitigating circumstances related to the offence and the accused influence the sentence. The inclusion of certain legal considerations is also necessary in the assessment of the sentence. Indeed, the adoption of mandatory minimum sentences in Canada may impact the severity of sentences imposed by judges over time. We will discuss the sentencing of a particular offence to further analyze and understand the factors that compose it. One offence that has grown significantly in the last two decades is child pornography (CP). This digital offence has been subject to legal, technological, and social transformations. The purpose of this study is to understand the decision-making process of judges at sentencing in CP cases in Canada. The objective is to analyze the legal and penal circumstances on which they base their decisions. The sample is made up of 168 written judgments available in open access mentioning the sentences imposed by judges, for offences of possession and/or access of CP committed between 1999 and 2019. The various analyses conducted show a certain variation in the severity of prison sentences over the years. The addition of mandatory minimum sentences strongly influenced this variation. Apart from this adjustment, the results suggest that circumstances mentioned are considered during sentencing. However, we note that most mitigating factors do not vary the prison sentence imposed, except for the presence of a social support. Aggravating factors are considered by judges when determining the sentence, such as the number of videos seized, the presence of a criminal record, the offender's personal investment in his PJ collection and the absence of remorse. This study provides the first assessment of sentencing factors for child pornography accused in Canada.

Les personnes en situation d’itinérance (PSI) font face à plusieurs défis pour (sur)vivre dans l’espace public dont la judiciarisation, la criminalisation (Bellot et Sylvestre, 2017), les demandes de déplacements et la saisie de matériels (Herring, 2019) qui se manifestent aussi dans les espaces de soins (Dej, 2020). D’ailleurs, les intervenant.e.s de première ligne en itinérance opèrent avec des tensions complexes dans le cadre de leur travail, iels doivent assurer le bien-être de leurs usager.ère.s et répondre à des tâches de contrôle, en négociant leur mandat avec d’autres organisations telles que la police (Stuart, 2016). Les crises ont pour effet d’exacerber la discrétion individuelle des travailleur.euse.s en première ligne, soutenant les collaborations, mais aussi les résistances dans la rue (Brodkin, 2021). Au Québec, la gestion de la COVID-19 a été qualifiée de « punitive » (Fortin et al., 2022), visant démesurément les quartiers pauvres et racisés (Luscombe et McClelland, 2020a). Bien que le profilage social est largement documenté à Montréal, jusqu’à maintenant peu de connaissances ont été produites quant aux conséquences des crises sur les organisations participant à la gouvernance de l’itinérance. Les travailleur.euse.s de première ligne ont largement été mobilisé.e.s, toutefois, peu de recherches se sont penchées sur leurs rôles (Alcadipani et al., 2020). Suite à 42 entretiens réalisés avec des intervenant.e.s de première ligne en itinérance, j’ai utilisé la méthodologie de contre-histoire pour confronter une narrative-maître de collaboration. Les entretiens suggèrent que les intervenant.e.s ont plutôt chercher à limiter les interactions avec la police alors que différentes crises convergent et vulnérabilisent leurs usager.ères. Iels ont mis en place différentes stratégies pour limiter ces interactions et assurer le bien-être des PSI. Autant lorsqu’iels limitent les interactions que lorsqu’iels en viennent à collaborer avec la police, les intervenant.e.s font face à des dilemmes plus complexes qui engendrent des conséquences amplifiées sur leurs usager.ère.s. Ces résultats permettent de discuter des conséquences de la crise sur leurs pratiques d’intervention et du contexte dans lequel opère cette gouvernance de l’itinérance. / People experiencing homelessness (PEH) face many challenges including judicialization, criminalization (Bellot & Sylvestre, 2017), banishment and seizures (Herring, 2019) while they survive in the streets. Studies show they also experience this punitive governance in spaces of care (Dej, 2020). Frontline workers (FW) have to work with complex tensions in the context of their work, they have to insure wellbeing of PEH, while also negotiating tasks of control alongside police public forces (Stuart, 2016). Scholars that study disasters and crisis help us appreciate how such exceptional times can exacerbate discretion bringing both collaboration but also resistance in the streets (Brodkin, 2021). In Quebec, the resolution of the pandemic has been qualified as ’’punitive’’ (Fortin et al., 2022) while some scholars found disproportionate patterns of control in poor and racialized neighbourhoods (Luscombe & McClelland, 2020a). The social profiling and punitive control of PEH has been widely documented and studied in Montreal, yet little is known about the impacts of the COVID-19 pandemic on key issues that matter to practitioners who have been widely mobilized (Alcadipani et al., 2020). Following 42 interviews realized with frontline workers in the homelessness sector, I used a counter-story methodology to challenge the master narrative of collaboration. Results suggest that FW rather limited their interactions with police officers in many amplified situations of overlapping crisis that marginalized their clients, bringing strategies to insure PEH wellbeing without relying on police interactions. Both, when they rely on or avoid police support, they faced more complex dilemmas that have amplified consequences for their clients. Finally, I discuss the impacts of the COVID-19 crisis on their practices considering the context in which takes place homelessness governance.

La première étape de cette étude vise à évaluer, selon les données de terrain, la validité prédictive des outils les plus utilisés quant à prédire le risque de récidive auprès des délinquants sexuels, soit la Statique-99R et la Stable-2007. Au cours de la première étape de cette étude, la validité prédictive de la Statique-99R et de la Stable-2007 a été évaluée via les données d’expertise d’un échantillon d’un échantillon de 797 délinquants sexuels hommes. Ces données ont été obtenues par la recension des archives du Centre d’Intervention en Délinquance sexuelle (CIDS) au Québec, Canada, de 1998 à 2021 et pairées aux données officielles de récidive obtenues par la Sûreté du Québec pour la même période. Les scores totaux et les niveaux de risques évalués par la Statique-99R prédisaient significativement la récidive générale, sexuelle et violente (non-sexuelle). Bien que cela n’ait pas été le cas pour la Stable-2007, cet outil contribuait à prédire, lorsqu’ajoutée à la Statique-99R, la récidive générale, sexuelle et violente (non-sexuelle) pour ces trois types de récidive. La seconde partie de cette étude s’intéressait aux dimensions latentes de ces instruments. Les analyses factorielles exploratoire ont permis de relever 3 dimensions pour la Statique-99R, soit Jeune/Célibataire, Persistance (sexuelle et non-sexuelle) et Conduite de Prédation détachée, similaires à certain de ceux identifiés par Barbaree et al. (2006). Pour la Stable-2007, deux dimensions ont été identifiées, soit la présence de Caractéristiques antisociales et la Déviance sexuelle. Toutefois, aucune des dimensions extraites pour la Statique-99R et la Stable-2007 ne permettait de prédire significativement la récidive sexuelle. L’interprétation de ces résultats, les limites de cette étude et les implications possibles pour de plus amples recherches sont discutées. / The first phase of this study aimed to evaluate, based on field data, the predictive validity of the most used tools for predicting the risk of recidivism among sexual offenders, the Static-99R and the Stable-2007. Predictive validity of the Static-99R and the Stable-2007 was firstly assessed using legal expertise data from a sample of 797 male sex offenders. These data were obtained by reviewing the archives of the Centre d'Intervention en Délinquance sexuelle (CIDS) in Quebec, Canada, from 1998 to 2021 and matched with official recidivism data obtained by the Sûreté du Québec for the same period. The total scores and risk categories assessed by the Static-99R significantly predicted general, sexual, and violent (non-sexual) recidivism. Although this was not the case for the Stable-2007, scores and risk categories from the Stable-2007, when added to the Static-99R, helped predict general, sexual, and violent (non-sexual) recidivism for all three types of recidivism. The second part of this study focused on the latent dimensions of these instruments. Exploratory factor analyses identified 3 dimensions for the Static-99R, namely Youth/Single, Persistence (sexual and non-sexual), and Detached Predatory Conduct, similar to some of those identified by Barbaree et al. (2006). For the Stable-2007, two dimensions were identified, which were Antisociality and Sexual Deviance. However, none of the dimensions extracted for the Static-99R and the Stable-2007 significantly predicted sexual recidivism. The interpretation of these results, the limitations of this study, and possible implications for further research are discussed.

Mondialement, les organisations policières sont responsables de résoudre les crimes qui sont commis physiquement dans les juridictions qui leur sont attribuées. Cependant, ce fonctionnement n’est pas adapté aux cybercrimes, considérant qu’ils sont commis virtuellement et non physiquement dans l’espace. Depuis les dernières années, des milliers de criminels utilisent le darkweb, la portion cachée de l’Internet, afin de commettre des crimes à l’insu de toutes détections policières. En effet, les forces de l’ordre se retrouvent bien souvent dans l’incapacité d’intervenir face aux cybercrimes à cause du manque de ressources financières et humaines ainsi que du manque de formations adéquates. Une solution proposée face à ce problème est de favoriser les collaborations internationales qui transcendent les juridictions. Cependant, la littérature sur le sujet de la collaboration internationale n’est plus d’actualité et ne prend pas en considération les défis causés par les technologies. Étant la première étude à se pencher sur cette problématique, ce mémoire a pour objectif général de comprendre les collaborations internationales dans les enquêtes policières sur les crimes commis à l’aide du darkweb. Précisément, cette étude exploratoire désire (1) décrire et comprendre les motivations qui poussent les enquêteurs à collaborer à l’extérieur de leur agence policière et (2) décrire et comprendre les types de collaboration nécessaire à la réalisation d’une enquête policière sur le darkweb. Pour ce faire, nous utilisons une approche internationale et centrée sur les policiers grâce à un corpus de 20 entretiens avec des enquêteurs de cinq pays (Canada, États-Unis, Royaume-Uni, Australie et Suède). Cette recherche s'appuie sur le point de vue des participants afin d'apprécier leurs réalités et leurs expériences. À l’aide d’une analyse thématique classique, nous avons décrit cinq principales motivations et trois types de collaboration expérimentés par les sujets. Ce mémoire permet de mettre en lien des thématiques distinctes dans la littérature, de générer de nouvelles connaissances et d’établir les bases conceptuelles pour de futures recherches. Les résultats illustrent la pertinence et la nécessité de mettre de l’avant les collaborations internationales afin d’accroître le succès des enquêtes policières sur les crimes commis à l’aide du darkweb. / Globally, police organizations are responsible for solving crimes committed physically in their assigned jurisdictions. Considering that they are committed virtually and not physically in space, this system is not adequate for tackling cybercrimes. In the last decades, thousands of criminals have been using the darkweb, the hidden part of the Internet, to commit crimes without police detection. Indeed, law enforcement agencies are often unable to intervene in cybercrimes due to a lack of financial, human resources and adequate training. One proposed solution to this problem is to foster international collaborations that transcend jurisdictions. However, the literature about international collaboration is outdated and does not consider the challenges caused by technology. As the first study to address this issue, the overall goal of this master’s thesis is to understand international collaborations in police investigations of darkweb crimes. Specifically, this exploratory study seeks to (1) describe and understand the motivations that drive investigators to collaborate outside of their police agency and (2) describe and understand the types of collaboration required to conduct a police investigation on the darkweb. We used an international and police-centric approach through a corpus of 20 interviews with investigators from five countries (Canada, United States, United Kingdom, Australia, and Sweden). This research draws on the participants' perspectives to appreciate their realities and experiences. Using the traditional thematic analysis, we described five main motivations and three types of collaboration experienced by the subjects. This dissertation connects distinct themes in the literature, generates new knowledge, and establishes the conceptual basis for future research. The results illustrate the relevance and necessity of improving international collaborations to increase the success of police investigations of darkweb-related crimes.

Jusqu’à présent, le stress en contexte d’interrogatoire policier demeure peu exploré par les chercheurs. Les quelques études empiriques ayant abordé le rôle du stress dans l’interrogatoire se sont principalement penchées sur les fausses confessions induites par le stress (Forrest et al., 2002 ; Geven et al., 2020 ; Guyll et al., 2013 ; Morgan III et al., 2020). Pour ce qui est des facteurs de stress liés à l’interrogatoire, ils sont abordés indirectement dans la littérature et ils sont peu approfondis. Ce mémoire a deux objectifs. Premièrement, déterminer l’impact associé au stress apparent sur la décision des suspects de divulguer des informations pertinentes à l’enquête et d’avouer leur crime. Deuxièmement, déterminer les facteurs qui influencent le stress apparent des suspects. Dans ce but, ce mémoire est basé sur 130 interrogatoires policiers impliquant des individus reconnus coupables pour des délits relatifs à l’exploitation sexuelle d’enfants en ligne. Les résultats indiquent que la décision du suspect de confesser les faits qui lui sont reprochés ou de divulguer de l’information pertinente pour l’enquête n’est pas influencée par son stress apparent. En outre, on constate que peu de facteurs semblent influencer le stress apparent du suspect. Les analyses bivariées révèlent que les stratégies d’interrogatoire l’influencent principalement. Quant à elles, les analyses multivariées mettent en évidence que l’âge du suspect, rappeler les bienfaits de la coopération et mentionner vouloir être honnête ou authentique diminuent le stress apparent du suspect. Inversement, le nombre d’opportunités d’empathie est associé à une augmentation de celui-ci. Bref, il est important de poursuivre la recherche sur le stress en contexte d’interrogatoire policier afin de mieux saisir son effet lors de l’interrogatoire. / To date, stress in the context of police interrogation remains sparsely explored by researchers. The few empirical studies that have investigated the role of stress during police interrogation have primarily focused on stress-induced false confession (Forrest et al., 2002 ; Geven et al., 2020 ; Guyll et al., 2013 ; Morgan III et al., 2020). As for the interrogation-related stressors, they are indirectly addressed in the literature and are poorly elaborated. This thesis has two objectives. First, determine the impact associated with apparent stress on the decision of the suspects to disclose information relevant to the investigation and to confess his crime. Second, determine the factors that influence the suspects’ apparent stress. To this end, this thesis is based on 130 police interrogations involving individuals convicted of offenses relating to online sexual exploitation of children. The results indicate that the suspect’s decision to confess the alleged facts or to disclose information relevant to the investigation is not influenced by his apparent stress. Furthermore, few factors seem to influence the apparent stress of the suspect. Bivariate analysis reveal that interrogation strategies mainly influence it. As for them, the multivariate analysis shows that the suspect’s age, recalling the benefits of cooperation and mentioning the desire to be honest or authentic reduce the suspect’s apparent stress. Conversely, the number of empathy opportunities is associated with an increased of it. In short, it is important to continue the research on stress in the context of police interrogation to better understand its effect during interrogation.

Les statistiques policières québécoises révèlent que près de la moitié des victimes d’agressions sexuelles sont âgées de moins de 18 ans et que près du tiers de celles-ci sont à l’âge de la puberté. Certains chercheurs estiment que les auteurs de ces infractions sont un groupe homogène d’agresseurs sexuels de mineurs, alors que d’autres différencient les agresseurs sexuels d’enfants de ceux d’adolescents. Considérant les variations physiques entre une personne prépubère, une personne en pleine puberté et une personne post-pubère, nous nous sommes intéressés à ce qui distingue les agresseurs sexuels d’adolescents (ASA), des agresseurs sexuels d’enfants (ASE) et des agresseurs sexuels de femmes adultes (ASF). Pour ce faire, à l’aide d’analyses bivariées (chi-deux), nous avons comparé un échantillon composé de 40 ASE (victimes âgées de 0 à 10 ans), 57 ASA (victimes âgées de 11 à 15 ans) et 156 ASF (victimes âgées de 16 ans et plus), totalisant 253 participants. Les analyses révèlent que ces trois types de délinquants sexuels se distinguent sur plusieurs plans notamment pour les psychopathologies (les troubles de la personnalité), les antécédents criminels, les fantaisies sexuelles, les caractéristiques des victimes (relation avec la victime) et le modus operandi (coercition, complicité, affect). Des relations linéaires en fonction de l’âge des victimes sont observées ainsi que des similarités entre les catégories. Donc, les résultats susmentionnés permettent de brosser des portraits différents selon le type de délinquants sexuels. / Quebec police statistics reveal that nearly half of the sexual abuse victims are below 18 years old, and a third of these are at puberty age. Researchers believe that the perpetrators of those infractions are one homogenous group of sexual offenders vs. minors, while other researchers differentiate sexual aggressors of children and teenagers. By taking into account the physical variation among prepubescent individuals, individuals within their puberty, and post-puberty individuals, this research observes what distinguishes adolescent sexual offenders (ASA), child sexual offenders (ASE), and sexual offenders toward adult women (ASF). Bivariate analysis (chi-square) were conducted to compare a sample of 253 participants which includes 40 ASE (victims aged between 0 to 10 years old), 57 ASA (victims aged betwwen 11 to 15 years old), and 156 ASF (victims of 16 years old and more). The results display differentiations among the three types of sexual offenders, especially for psychopathological disorders (personality disorders), criminal records, sexual fantasies, victimology (degree of intimacy), and the modus operandi (coercion, complicity, affect). This paper exhibits linear relations related to the victims’ age, along with similarities within the categories of sexual offenders. Thus, previously mentioned results recognize different categorizations of sexual offenders.

La violence sexuelle est un problème social de grande ampleur. La réponse à cette violence par les mécanismes de justice de manière à favoriser le rétablissement de ces victimes est donc primordiale. Cependant, il semble que la justice pénale ne répond pas adéquatement aux besoins des victimes de violence sexuelle et que la justice réparatrice est controversée, voire freinée à être utilisée en la matière. La présente étude porte donc sur les expériences de justice pénale et de justice réparatrice des personnes victimes de violence sexuelle, afin de mieux comprendre comment ces mécanismes de justice peuvent contribuer, respectivement ou ensemble, à leur rétablissement. Pour ce faire, des entrevues auprès de 18 personnes adultes victimes de violence sexuelle ayant expérimenté la justice pénale et/ou la justice réparatrice, ainsi qu’auprès de 13 professionnels intervenant auprès des victimes en justice réparatrice, ont été analysés. Cette analyse a permis de mieux comprendre les besoins amenant les personnes victimes de violence sexuelle à s’impliquer dans les mécanismes de justice pénale et réparatrice, leur vécu dans ceux-ci, ainsi que les effets qu’elles en ont perçus. Alors que la justice pénale offre des possibilités intéressantes en termes de sécurité et de reconnaissance officielle, son vécu est difficile pour les personnes victimes de violence sexuelle qui perdent le contrôle dans le processus, et qui perçoivent alors peu d’effets bénéfiques pour leur rétablissement. À l’inverse, la justice réparatrice leur offre un grand éventail de possibilités pour combler différents besoins à travers le processus qui, bien que souvent difficile psychologiquement et émotionnellement, est propice à une reprise de contrôle et qui a pour effet selon elles de répondre à plusieurs besoins les aidant à se rétablir. À la vue de ces résultats, des modifications au système pénal sont proposées afin de créer un modèle pouvant combiner la justice pénale et la justice réparatrice, de façon à favoriser l’accès à la justice, la réponse aux besoins, et ainsi, le rétablissement des victimes de violence sexuelle. / Sexual violence is a major social problem. The response to this violence through justice mechanisms in order to promote the recovery of these victims is therefore essential. However, it appears that criminal justice does not adequately address the needs of victims of sexual violence and that restorative justice is controversial or even hindered from being used in this area. This study therefore examines the criminal justice and restorative justice experiences of victims of sexual violence, in order to better understand how these justice mechanisms can contribute, respectively or together, to their recovery. Interviews with 18 adult victims of sexual violence who have experienced criminal justice and/or restorative justice, as well as with 13 professionals working with victims in restorative justice, were analyzed. This analysis provided a better understanding of the needs that lead victims of sexual violence to become involved in criminal and restorative justice mechanisms, their experiences in them, and the effects they perceived. While criminal justice offers interesting opportunities in terms of safety and official recognition, its experience is difficult for victims of sexual violence who lose control in the process, and who then perceive little beneficial effect on their recovery. Conversely, restorative justice offers them a wide range of opportunities to meet different needs through the process that, while often psychologically and emotionally challenging, is conducive to regaining control, and which they believe has the effect of meeting several needs that help them recover. In light of these results, changes to the criminal justice system are proposed to create a model that can combine criminal justice and restorative justice to promote access to justice, the response to the needs, and thus, the recovery of victims of sexual violence.

Ce présent mémoire a pour objectif de décrire les traits d’insensibilité émotionnelle (TIÉ) chez les enfants d’âge préscolaire (p. ex., manque d’empathie, faible sentiment de culpabilité). Parmi les études existant sur les TIÉ auprès des jeunes, la majorité porte sur les adolescents ou les enfants d’âge scolaire. Les connaissances concernant les TIÉ à l’âge préscolaire sont limitées. Afin de contrer cette limite, 15 familles ayant un enfant âgé de 4 ans (moyenne : 4,61 ans, écart-type : 0,23) ont été recrutées aux fins de la présente étude. La mise en œuvre de ce projet s’est réalisée selon une approche qualitative, plus précisément par des entretiens semi-directifs menés auprès des parents et des éducatrices des enfants en milieu de garde ainsi que par l’observation des enfants dans leur milieu familial et leur milieu de garde. Quatre groupes d’enfants ont été créés selon leur degré de troubles du comportement (TC) (p. ex., agression physique) et de TIÉ : enfants ayant un degré élevé de TIÉ seulement (TIÉ+; n = 3), enfants ayant des TC et des TIÉ élevés (TC+/TIÉ+; n = 4), enfants ayant des TC élevés seulement (TC+; n = 2) ainsi que des enfants ayant des TC et des TIÉ à un degré moindre (TC-/TIÉ-; n = 6). Les résultats ont été regroupés selon cinq thèmes : remords et culpabilité, empathie, souci à l’égard de la performance, sphère affective et gestion des émotions, découlant des critères d’une spécification du trouble des conduites, inclus dans le DSM-V (American Psychiatric Association, 2013) ainsi qu’un aspect supplémentaire, soit le comportement général de l’enfant. Nos résultats suggèrent que les enfants des groupes TIÉ+ et TC+/TIÉ+ semblent se distinguer des enfants des autres groupes sur la base de la notion de persévérance face à aux difficultés, issue du thème souci à l’égard de la performance. Un plus grand nombre de distinctions ont pu être observées chez les enfants du groupe TC+/TIÉ+, telles que des difficultés dans la sphère affective et gestion des émotions, le comportement général de l’enfant ainsi que selon le thème remords et culpabilité. De plus, ces enfants ne semblent pas modifier leurs comportements à la suite de méthodes disciplinaires à leur égard, et ce, principalement dans leur milieu familial. Les résultats d’études scientifiques et du présent projet soutiennent l’importance de renforcer les capacités parentales et du lien d’attachement ainsi que de promouvoir les habiletés sociales et les comportements prosociaux chez les enfants présentant des TIÉ. / The aim of this study is to describe callous-unemotional (CU) traits (e.g., lack of empathy or guilt) in preschool-age children. The majority of existing studies focus on teenagers and school-age children. In this study, we recruited 15 families with a four-year-old child (mean age: 4.61 years, standard deviation: 0.23) in an effort to improve knowledge on CU traits in younger children. A qualitative approach was used in implementing this project by conducting semi-structured interviews with the parents and educators of children in childcare. The children were also observed at home and in their childcare environment. The children were divided into four groups according to their levels of CU traits and conduct problems (CP) (e.g., physical aggression): children with high levels of both CP and CU traits (CP+/CU+; n = 4), children with high levels of CP only (CP+; n = 2), children with high levels of CU traits only (CU+; n = 3) and children with low levels of both CP and CU-traits (CP/CU-; n = 6). The data were analysed according to five themes, based on the DSM-V: remorse and guilt, empathy, low concern for performance, affective sphere and emotional regulation (American Psychiatric Association, 2013). The child’s general behavior was also taken into account. The results of this study suggest that children from groups CU+ and CP+/CU+ differed from the other groups on the notion of perseverance to face difficulties resulting from the area of low concern for performance. Moreover, the CP+/CU+ group showed additional difficulties in the following areas: affective sphere, emotional regulation and child’s general behavior as well as remorse and guilt. Children from this group do not easily modify their behavior following disciplinary action, regardless of the methods employed, especially within their home environment. The results from previous studies and this project support the importance of reinforcing parental skills, attachment and the development of social skills and prosocial behaviour in children who exhibit CU traits.

Mémoire numérisé par la Direction des bibliothèques de l'Université de Montréal. / Depuis 1976, les personnes ayant commis un meurtre et condamnées à l'emprisonnement à vie sans possibilité de libération conditionnelle pour une période d'au moins quinze ans peuvent faire réviser ce délai par un juge et jury après avoir purgé quinze ans de cette peine. Le présent mémoire se donne comme objectif général de mieux comprendre ce mécanisme, appelé la révision judiciaire, à travers l'expérience, le point de vue, le vécu et les représentations des avocats ayant piloté de tels dossiers. Pour ce faire, nous avons réalisé des entrevues semi-directives avec des avocats ayant représenté des requérants et la Couronne dans des dossiers québécois. Nous avons également interrogé des avocats des deux parties à l'aide d'entrevues descriptives pour les provinces de l'Alberta, de la Colombie-Britannique, de l'Ontario et de la Saskatchewan. Au total, treize avocats impliqués dans quarante-huit des quatre-vingt-douze dossiers de révision judiciaire ont ainsi été interrogés. Nous avons également analysé le droit s'appliquant à ces dossiers. Cette étude nous a d'abord appris comment les avocats des deux parties se préparaient pour ces dossiers. Ensuite, elle nous donne des informations quant à la manière dont se fait leur preuve, ce qui comprend les différents critères qu'ils voulaient prouver et l'importance qu'ils y accordent, les documents présentés en preuve, les témoins entendus. Troisièmement, nous avons appris quelle était l'attitude des avocats des deux parties à l'égard de cette mesure. Dans un quatrième temps, nous avons obtenu des informations sur la manière dont ils choisissaient un jury. Finalement, nous avons fait ressortir les éléments qui, selon eux, pouvaient avoir une influence sur la décision que le jury rendait. Nous retenons de cette étude que la pratique des avocats de la Couronne du Québec est différente comparativement à leurs confrères des autres provinces canadiennes. Ceci s'expliquant en majeure partie en raison d'une différence d'attitude concernant les fonctions de la peine. Les avocats de la Couronne du Québec interrogés accordent davantage d'importance à la fonction de réhabilitation par opposition à l'effet punitif de la peine, privilégié par leurs confrères des autres provinces. Cette attitude a des répercussions à tous les stades de cette procédure. D'abord, ces derniers consultent tout le dossier carcéral de l'individu. Ensuite, ils entrent en contact avec la famille de la victime. Troisièmement, ils font entendre des témoins plus souvent qu'au Québec. Quatrièmement, ils contestent la majorité des requêtes. Finalement, ils semblent accorder une plus grande importance au critère concernant la nature de l'infraction commise.