Fragments of the Moon is a novel set mostly in South Korea, examining relationships between people, interpersonal spaces, architectural spaces and landscape through a cross-cultural context. Matt, a graduate architect from Perth, Australia, finds himself increasingly vulnerable to cultural confusion as he adjusts to life away from his home and friends. Having initially assumed that Seoul's western facade echoes its social dynamic, Matt increasingly discovers that the Confucianism which underpins much of contemporary Korean society makes all relationships far more complex than his assumptions had allowed. Together with a Canadian student who is seeking to find the essence of a different Korea through her investigation of Buddhism, and through meeting diverse Korean characters, readers will discover several of the many facets of contemporary Korean culture. Readers will be encouraged to test the slippery surfaces on which familiar and unfamiliar attitudes to bodies, landscape and created spaces rest. 'Body, Space, Ideas of Home: Cross-cultural Perspectives' (thesis) The thesis examines the interaction of body space, architectural space, landscape, and emotional states in contemporary literary fiction from several cultural perspectives. Bodies, landscapes, and architectural spaces are shown to be devices through which contemporary authors with different cultural backgrounds have expressed character and explored ideas, especially thematic concerns related to cultural or cross-cultural confusion or understanding. Notions of 'feeling at home' and 'being alien' are investigated through the work of authors who either have a cross-cultural heritage (e.g. Jhumpa Lahiri a Bengali/American), or who write about a culture which is not their own (e.g. Dianne Highbridge, an Australian writing about Japan). Several chosen authors explore the relationships between the spiritual and the physical, the metaphysical and the corporeal. These elements are particularly highlighted when examining the narratives of Tim Winton (The Riders, 1994) and Simone Lazaroo (The World Waiting To Be Made, 1994); and two of Japan's most popular writers, Haruki Murakami (Norwegian Wood, 2000) and Banana Yoshimoto (Lizard, 1995). For some writers, this exploration of spaces forms the focal point of their work; for others, it is an important facet of their narrative world, which helps to ground their writing for contemporary readers whose own backgrounds must also influence their understandings.

No description available.

Text in English / This study offers a close look at Andrew Niccol’s (b 1964) satirical film S1mOne from a biocultural perspective emphasising the technological simulation of a Hollywood celebrity and the farce ensuing from her creation. The film is based on Niccol’s assumption that the hypertrophied culture into which he places his cultural object will be one in which human traits of sociality will be well advanced and the highly demanding genre of satire will be entertaining, persuasive, and on occasion punitive in its ridicule of Hollywood. The study makes a contribution to the idea that a cultural object/text operates as a rapid mechanism for propagating cognition — it shows how Niccol has adapted to less than optimal conditions in his world of Hollywood — in this case he parodies the role of the director of Hollywood films in the figure of Taransky. Cognition is understood as that series of mental processes which include attention, memory, learning (from mimicry as well as other forms), problem solving, ratiocination, and making decisions. Niccol relies on his audience's embodied capacities and skills of recognition, thinking, feeling, remembering, and accounting for his message to be understood. Niccol’s technical skill in editing his narrative to emphasise the satire of the narrative of Taransky and Simone is a critical part of the film’s success. Interpersonal and social propagation of cognition is achieved through reference to other cultural artefacts recalling a variety of similar ideas used in film and other visual creations. The cultural significance of the simulacrum, Simone, is that she is a vehicle for and a form of socially propagated cognition. The powerful imagistic impression of film helps to structure internalised cognitive artefacts in the viewers who are expected to reflect on their habits of viewing and thinking. When a film, artwork, poem or novel is analysed, then such a cultural object becomes a vehicle of and for propagating cognition. / Art History, Visual Arts and Musicology / D. Litt. et Phil. (Art History)

The purpose of the study is to review the short stories of S M Mofokeng and M P Pelo critically in an attempt to interrogate their skills and techniques with a view to establishing how they complement each other. Furthermore the approach to the study will be informed by an integrated comparison and contrasting process. In the main, this study deals with how the authors who wrote at different time periods differ in style, albeit on the same discipline, the short story. The study comprises the introductory section, which includes the aims, method of approach, forerunners of the short stories, biographical sketches of the authors and organisation of the study. The setting, functions of the setting and definitions of keywords are also discussed. Characterization and the method of presenting characters is explained and the elements of style are identified and dealt with. A summary of the findings as well as the conclusion of the study is provided. / African Languages / M.A. (African Languages)

Indiana University-Purdue University Indianapolis (IUPUI) / In three of J. M. Coetzee’s recent novels, Disgrace (1999), Elizabeth Costello (2003), and Slow Man (2005), the South African author explores notions of authorship and challenges the possibilities of the sympathetic imagination. The notion of the sympathetic imagination has roots in Romanticism, and it connotes inhabiting another in order to understand or interpret. Romantic poet John Keats described the poet as “continually in for [sic] and filling some other body” (Letter to Richard Woodhouse), and Coetzee addresses the notion of the sympathetic imagination in his work. There are two facets of the sympathetic imagination: that which governs social relations and that which authors and creative minds attempt to claim as a driving force behind their work. It is important not to conflate the two separate facets of the sympathetic imagination. The social facet encourages good citizenship and allows humankind to behave in humane ways. It counters one’s private desire for mastery and balances self-interest with self-sacrifice; the sympathetic imagination helps others attain their goals and places others’ needs alongside one’s own selfishness. A sympathetic imagination is an essential quality in society, yet it will always yield only partial success. It cannot achieve complete success because truly inhabiting and embodying another living person is simply impossible, but in fiction, Coetzee explores the possibilities and limits of the sympathetic imagination at the level of language and metaphor. The other facet of the sympathetic imagination is often claimed by authors, poets, and artists to allow them to inhabit the subjects of their creativity. Coetzee tests the limits of authorial claims that writing is accomplished by applying a sympathetic imagination. In doing so, he creates metaphysical frames in which his own author-characters interact with other characters to reveal that some characters resist being written. In these metaphysical frames of fiction, Coetzee suggests that an author’s sympathetic imagination will never have total success; he sets forth a notion of partial success that helps address what is gained when the sympathetic imagination runs up against limits. My argument is that the authors and characters in these three novels attempt acts of sympathetic imagination and recurrently encounter limits. Coetzee questions perceived notions of authorship and the possibilities of the sympathetic imagination without offering alternatives. He critiques common notions of authorship and character writing but offers no real solutions.

This dissertation explores the relationship of two of the most prominent women intellectuals of the twentieth century, Hannah Arendt and Susan Sontag. While they are not commonly considered to be related figures – Arendt is mainly recognized as a political thinker, Sontag is an icon of postwar popular culture – it has been anecdotally noted that they lived and worked in the same intellectual environment in postwar New York City, where their paths crossed a few times. However, a comprehensive systematic study of their relationship is missing. Starting from their Benjamin portraits of 1968 and 1978, I argue that Arendt’s and Sontag’s relationship is significant in terms of the German and US American tradition of literary criticism: Both women acted as transatlantic critics invested in cultural transfer between postwar US and Germany, and they employed similar styles of citation and editorial strategies to create and inscribe themselves into an authoritative literary tradition. With Arendt and Sontag, I discuss the critic’s task in terms of citational style and as a matter of taking care of literary traditions beyond national borders. As I demonstrate through comprehensive, in-depth archival analysis and close readings, Arendt and Sontag intervened with their Benjamin portraits in a heated debate about critical methods surrounding the editorial management of Benjamin’s estate and legacy through Theodor W. Adorno and Gershom Scholem in late 1960s Germany. Arendt’s portrait made Benjamin’s work available to an English-speaking audience for the first time and Sontag popularized his prominence in the US even further. Both stage Benjamin as a literary figure rather than a philosopher. Stylistically, they employ related strategies of citational mimicry to create an intimate connection between their voices and Benjamin’s, granting even unfamiliar readers access to Benjamin’s complex writing. Through constant dialogue with his work, their affective and affirmative mediation has significant editorial qualities. By preserving and promoting Benjamin as a critic in the US, Arendt and Sontag created a transatlantic tradition of literary criticism in which they inscribed themselves to gain critical authority in singular yet similar ways. Tracing the relationship between the portraits archivally, I argue that their similar citational creation of discursive authority results from Sontag’s comprehensive study of Arendt’s work and is thus an example of critical skill building through stylistic imitation. Rendering the hidden citational traces between the portraits transparent, I show how this line of influence ironically yields a lack of credit to Arendt on Sontag’s part. Like Arendt, Sontag reifies rather than breaks patriarchal citational chains. Illuminating what Arendt calls a “hidden tradition” – consisting in stylistically visible yet inexplicit commonalities – I draw on terminology gained from the current debate on critical method in Western literary studies to argue that the portraits afford a concept of criticism between such polemic poles as “surface” versus “depth” reading, “description” versus “interpretation” or “affirmation” versus “suspicion.” Characterizing this critical nuance with Arendt and Sontag as related critics, my study delineates a genealogy of a transatlantic mode of close reading with hermeneutic roots and a feminist twist.

Disempowered Women? A Feminist Response to female Characters in Malory, Tennyson and Bradley takes an in-depth look at Elayne, Gwenyvere and Morgan of the Arthurian legend. The characters are examined within their contemporary context and from our modem perspective as portrayed in Malory, Tennyson, and Marion Zimmer Bradley. Patriarchy, closely connected with the Christian doctrines, is singled out as the main means of propagating women's disempowerment. The inquiry considers different ways in which fictional texts have contributed to creating false perceptions amongst our contemporary audience, about the reality of women's lives in the Middle Ages. It further examines the validity of the assumption that literary women are not real, but mere representations of male ideals about women's role and place in society. Issues of gender equality are raised and the author concludes that the literature studied assigns definite, gender-specific roles to men and women. The work also debates the perceived misogyny of the male authors: is it a conscious act or a reflection of their contemporary society's concerns? / English Studies / M. A. (English)

isiZulu text / Esahlukweni sokuqala, besingenisa ucwaningo lonkana futhi sethula nenjongo yalolu cwaningo ukuze ofundayo asheshe abe nesithombe ngokuzolandela ezahlukweni ezilandelayo. Sizamile ukuveza isisekelo nokubaluleka kwalolu cwaningo njengoba sivezile ukuthi isicwaningwe kakhulu imibhalo yabesilisa ngakho-ke sizoke sibheke eyabesifazane neyabesilisa sicubungula ukuthi yibaphi abethula abalingiswa besifazane kangcono kunabanye. Sibe sesibheka nezindlela zokuhluza imibhalo. Kuso lesi sahluko sethule isakhiwo socwaningo lapho siveze zonke izahluko nokuthi yini umongo wesahluko ngasinye. Esahlukweni sesibili, bese singena-ke sigxila kuzo izindlela zokucubungula imibhalo ezikhethelwe lolu cwaningo. Kulolu cwaningo sigxile kakhulu kuyiwumanizimu nesemiyothikhi. Sizichazile-ke lezi zindlela zokucubungula imibhalo. Isemiyothikhi inezimpawu eziningi ezithinta abalingiswa emibhalweni esiyivezile sayichaza kafuphi. Esahlukweni sesithathu, sibe sesiqala wona umshikashika wokucubungula imibhalo engamanoveli ebhalwe ngabesifazane. Kuningi ebe kade singakubheka emanovelini kodwa ngoba injongo yalolu cwaningo lwethu ukubheka ukuthi abesifazane bethulwe kanjani nezinto ezibathintayo sisebenzise izimpawu ezimbalwa. Sibone kuzosiza ukuqale siyifingqe indaba yonke bese sidingida lezo zinto esizibone zithinta abesifazane enovelini. Esahlukweni sesine, sicubungule amanoveli abhalwe ngabesilisa ngenhloso yokuthola ukuthi bavezwe kanjani abesifazane ngababhali besilisa. Besifisa ukubona ukuthi ukonakala okuye kuvezwe ngabesilisa emibhalweni ngabesifazane kukuliphi izinga. Esahlukweni sesihlanu, bese sisonga, sincoma sibuka esikwenzile esahlukweni ngasinye. Kubuye kwabaluleka ukuba sibheke ukuthi empeleni yibaphi ababhali phakathi kwabesifazane nabesilisa abaveza abalingiswa besifazane kangcono sisho nezizathu ezenza sithi uhlobo lwababhali oluthize lubethula kangcono abalingiswa besifazane. Ake sijeqeze kancane khona ukwethulwa kwabalingiswa sesisonga lolu cwaningo lwethu. / Chapter 1 is introducing the research and introduces its aim so that it could be easy for the reader to depict what the whole study will be about. This chapter has also laid the background to the study as it has been said that lot of research has been done with books written by males. The focus will be on both male and female writers trying to find out who portrays female characters better. We therefore looked at the ways of analyzing literature and the structure and the gist of each chapters. Chapter 2 we engaged in theory or the ways of analyzing literature that is used in this research. The study will mostly embark on womanism and semiotics which have been described. Chapter 3 focuses on analyzing novels written by female writers Msimang Nelisile, Shange Maphili, Langa Zakithi and Zulu Nelisiwe. The focus is on the women portrayal. The chapter starts with a summary. Chapter 4 has its focus on analyzing novels written by male writers Molefe Lawrence and Wanda Mjajisi. The aim was also to find out how women are portrayed by male authors. We wanted to find out the extent of the corruption of female characters as portrayed by males in their literature. Chapter 5 this chapter summarizes and appreciates what has been done in other chapters. There was also a need to compare between the male and female writers, who portrayed females better than the other and give reasons for that judgment. / African Languages / M.A. (African Languages)

The reading of selected literary texts in this thesis traces the changes from a divinely ordered world of stability (Thomas Mann's Bud<lenbrooks) to surroundings characterized by insecurity (William Faulkner's The Sound and the Fury) to an unstable environment giving rise to largely futile attempts at finding answers to seemingly illogical questions (Thomas Pynchon's The Crying of Lot 49). As a product of the accelerated speed of technological progression and the information revolution in the twentieth century, man is more often than not incapable of adjusting to changed circumstances in a seemingly hostile environment. Indeed, instability and unpredictability are external factors determining the sense of insecurity and uncertainty characterising the 'world' depicted in the literary texts under consideration. For this reason judicious use will be made of philosophical and psychoanalytical concepts, based, amongst others, on Nietzschean and Freudian theories, to explain the disintegration of families, the anguish experienced by individuals or, indeed, the shifting identities informing the portrayal of character in selected literary texts. / Afrikaans and Theory of Literature / D.Litt. et Phil. (Theory of Literature)

Disempowered Women? A Feminist Response to female Characters in Malory, Tennyson and Bradley takes an in-depth look at Elayne, Gwenyvere and Morgan of the Arthurian legend. The characters are examined within their contemporary context and from our modem perspective as portrayed in Malory, Tennyson, and Marion Zimmer Bradley. Patriarchy, closely connected with the Christian doctrines, is singled out as the main means of propagating women's disempowerment. The inquiry considers different ways in which fictional texts have contributed to creating false perceptions amongst our contemporary audience, about the reality of women's lives in the Middle Ages. It further examines the validity of the assumption that literary women are not real, but mere representations of male ideals about women's role and place in society. Issues of gender equality are raised and the author concludes that the literature studied assigns definite, gender-specific roles to men and women. The work also debates the perceived misogyny of the male authors: is it a conscious act or a reflection of their contemporary society's concerns? / English Studies / M. A. (English)