The overarching aim of this thesis is to explore how teaching and learning in tertiary education is performed in times of change both in language policy and learning approaches. The study takes social constructivist and socio-cultural theories as its major points of departure. These theories are combined with cognitive theory of learning with multimedia. The four studies comprising this thesis are born out of a new situation demanding the mastery of a scientific language in English and new ways of teaching and learning backed with ICT. The studies set out to investigate (i) how students and teachers adapt to a change of medium of instruction (ii) what teachers and students of physics learn when constructing a multimedia vocabulary learning instrument (iii) the impact of two methods of teaching vocabulary on students’ test performance and (iv) how teachers reflect on the use of ICT in Physics teaching. To attain these targets, the study employed a blend of qualitative and quantitative designs to gather relevant data. In three studies, data were gathered from classroom practices in tertiary education. The fourth study included teacher interviews on their experiences with ICT. Findings indicate that the understanding of physics was facilitated by a variation in language use in different classroom spaces, students and teachers’ collaborative selection of technical vocabulary and a multimedia tool of technical vocabulary software constructed by two teachers and the researcher. According to the teachers, the quality of physics teaching would be enhanced further by adopting learner-centred teaching methods and the integration of more advanced ICT. The studies show that teachers and students are on their way to develop ICT tools for teaching and learning. Given adequate support, this can pave the way for transforming teaching and allowing for further quality development in innovative and creative ways of learning with ICT. / Det övergripande syftet med denna avhandling är att undersöka hur undervisning och lärande inom högre utbildning sker i tider av förändring både inom språkpolicy och inom lärande. Studien tar socialkonstruktivistiska och socio-kulturella teorier som utgångspunkt. Dessa teorier har kombinerats med en kognitiv teori om lärande med multimedia. Studien består av fyra studier som behandlar den nya situation som uppstått när studenter och lärare behöver bemästra ett vetenskapligt språk på engelska och nya sätt att undervisa och lära med stöd av IKT. Studiernas syfte är att undersöka (i) hur studenter och lärare anpassar sig till ett förändrat undervisningsspråk (ii) vad lärare och studenter inom fysik lär när de konstruerar ett multimedia instrument (iii) utfallet av två olika metoder att lära studenter ett fackspråk inom fysik som det visar sig i olika test (iv) hur lärare reflekterar över användningen av IKT inom ämnesområdet fysik. För att uppnå dessa mål används en kombination av kvalitativa och kvantitativa metoder. I tre studier samlades data från klassrumspraktiker inom högre utbildning. I den fjärde studien intervjuades lärare om sina erfarenheter med IKT. Resultaten visar att förståelse av fackspråkliga begrepp underlättades av att olika språk användes beroende på avstånd eller närhet till eleverna i klassrummet. Samarbete mellan studenter och lärare i att välja ord och begrepp som skulle användas och mellan lärarna och forskaren i att konstruera ett multimedia-instrument påverkade också lärandet positivt. Enligt de intervjuade lärarna skulle kvaliteten i fysikundervisningen kunna förbättras ytterligare genom att använda elevcentrerade undervisningsmetoder och mer avancerad IKT. Studierna visar att lärare och studenter är på väg att utveckla IKT redskap för undervisning och lärande. Med adekvat stöd kan detta bereda vägen för en transformering av undervisningen och ge utrymme för vidare kvalitetsutveckling genom uppfinningsrika och kreativa sätt att lära med stöd av IKT.

This study aimed to understand the relationship between mobile device screen display size (laptops and smartphones) and text segmentation (continuous text, medium text segments, and small text segments) on learning outcomes, cognitive load, and user perception. This quantitative study occurred during the spring semester of 2015. Seven hundred and seventy-one chemistry students from a higher education university completed one of nine treatments in this 3x3 research design. Data collection took place over four class periods. The study revealed that learning outcomes were not affected by the mobile screen display size or orientation, nor was working memory. However, user perception was affected by the screen display size of the device, and results indicated that participants in the sample felt laptop screens were more acceptable for accessing the digital chemistry text than smartphone screens by a small margin. The study also found that neither learning outcomes, nor working memory was affected by the text segmentation viewed. Though user perception was generally not affected by text segmentation, the study found that for perceived ease of use, participants felt medium text segments were easier to learn from than either continuous or small test segments by a small margin. No interaction affects were found between mobile devices and text segmentation. These findings challenge the findings of some earlier studies that laptops may be better for learning than smartphones because of screen size, landscape orientation is better for learning than portrait orientation in small screen mobile devices, and meaningful text segments may be better for learning than non-meaningful, non-segmented, or overly segmented text. The results of this study suggest that customizing the design to the smartphone screen (as opposed to a one-size-fits-all approach) improves learning from smartphones, making them equal to learning from laptops in terms of learning outcomes and cognitive load, and in some cases, user perspective. / text

生活於手機相機普及的今日，人們逐漸依賴隨手可得的行動裝置記錄生活，影像記錄儼然成為今日人們記錄生活的方式之一。本研究致力於提供使用者個人化之飲食管理系統，讓使用者在利用影像記錄飲食之時，改變自身的多樣性飲食攝取行為，讓個體更為健康。透過健康控制與社會認知理論，我們以影像後設資料的運用，增加自我效能，提供使用者方便的飲食記錄方式、以及更能掌握自身的營養狀況，讓使用者在記錄飲食的同時，還能改變自身飲食攝取行為，更能作為未來回憶飲食狀況之線索。在實驗設計上，我們邀請6位受試者使用本研究所開發的飲食管理系統，利用兩週的時間真實模擬生活中的飲食記錄環境。我們分析使用者實驗前後的自我效能問卷，以及所記錄的飲食記錄作為評估依據。實驗結果顯示，我們的系統能夠提升個體自我效能外，還能夠改變個體的飲食攝取行為。因此本研究有效促進自我效能感協助使用者在記錄生活，讓個體飲食更加健康 / In these days, as the popularity of smart phone grows, people tend to rely on mobile devices to record their lives. Digital photograph has become one of the ways people recording their daily lives. This research is aimed at providing users with personalized dietary management system, allowing users not only use photos to record their life, but also change their behavior to keep users in good health. Based on health control and social cognitive theory, this application utilizes the metadata of the images to enhance self-efficacy, to provide users an easier way to record their dietary and take better control of their own health. Furthermore, the data of the application allows users to recall the dietary and thus improves users’ dietary habits. For the experimental design, 6 subjects were invited to use rthis dietary management application, to record their daily dietary in two weeks. The subjects were asked to use the system, and answer a questionnaire related to the self-efficiency of their adequate dietary after using the application. Experimental results shows that this system not only helps users enhance individual self-efficacy in dietary but also change their dietary habit to achieve the goal of balanced dietary and in good health.

90年代的後期，敏捷式系統發展方法開始被倡導。相對於傳統的系統發展方法，敏捷式系統發展方法著重於回饋機制而非事前的計畫、以人為中心而非以流程為中心。這樣的方法希望能助於提高組織對回應市場、客戶的效率，進而提高效益。目前在商場中使用此方法做為開發工具的企業仍是少數，本研究希望透過探討敏捷式系統發展方法論的使用時機來進行教學，進而得知系統開發人員對於接受敏捷式系統發展方法的關鍵因素，並藉此了解該如何在企業中導入此方法。本研究發現除了使用此方法的能力會影響影響使用意圖之外，在內在因素方面也包含了公司結構與團隊因素，外部因素則包含了顧客與成功案例因素，這些都是接受敏捷式系統發展方法的關鍵因素。本研究希望根據以上的分析結果，提出敏捷式系統發展方法導入之建議，提供組織做為參考用。 / Awareness of agile system development methodologies (SDM) has grown among information systems development community in recent years. Many of their advocates consider the agile and the plan-driven SDMs polar opposites. Indeed there are circumstances where agile SDMs are more suitable than plan-driven SDMs. Yet, there have been few studies on understanding developers’ adoption intention. This paper takes an initial attempt to gauge new generation of software developers’ intention to select agile SDMs. To many of these developers, agile SDMs are relatively new if not unheard of, in order to assess their intention to choose such category of methodologies, this research first introduced the methodologies to a group of 21 IS-major graduate students and discussed how and when to use agile SDMs. Then a survey was conducted, which was comprised of two parts of questions: agile SDM self-efficacy and intention to use. PLS analysis results showed that agile SDM self-efficacy influence the intention to use through performance outcome expectation, personal outcome expectation, and affect. Although the relationship between self-efficacy and anxiety was not confirmed, anxiety does affect intention to use. The fact that direct relationships between all four emotive variables and the intention to use are established implies that in order to encourage the use of agile SDMs, the focus should be emotive variables, and that self efficacy may be just one of various ways to promote the favorable emotional states. In addition, these participates were invited to a three-round Delphi test and analytic hierarchy process to retrieved their concerns about accepting or rejecting agile SDMs. Ten key factors were extracted and categorized. Adding up the pros and cons, team dimension is the most important dimension, which explains individual first concerns about how the collaboration when using agile SDMs. Other than team dimension, customer, corporate structure, project, success cases and methodology dimensions were consistent with the literatures. Thus our study provides a critical understanding of the factors that affect new generation of software developers’ intention to select agile SDM.

本研究之目的在於探討線上社群協作與其前置因素之關係，並且檢驗社群投入度之中介效果。首先，本研究應用角色內與角色外行為分類，提出角色內與角色外線上社群協作之類型。其次，依據社會認知理論與社會交換理論，本研究提出線上社群協作之前置因素，包括對個人之結果預期、對社群之結果預期、知覺社群信任、知覺社群規範、知覺社群支持與知覺社群認同。最後，本研究基於投入度觀點，檢驗社群投入度對於線上社群協作及其前置因素之中介效果。 本研究之研究情境為玩家公會社群，本研究自一知名大型多人線上遊戲中收集340份有效問卷進行資料分析與假設檢驗，研究結果顯示：(1) 除社群禮貌外，社群投入度對於社群合作行為、助人行為與運動家精神皆有正向影響；(2) 對個人之結果預期與線上社群協作行為之關係，會受到社群投入度所中介；(3) 對社群之結果預期與線上社群協作行為之關係，會受到社群投入度所中介；(4) 知覺社群信任與線上社群協作行為之關係，會受到社群投入度所中介；(5) 知覺社群規範與線上社群協作行為之關係，會受到社群投入度所中介，但社群規範對於運動家精神亦有直接負向效果；(6) 知覺社群認同與線上社群協作行為之關係，會受到社群投入度所中介，但社群認同亦會直接正向影響社群合作與助人行為；(7) 然而，知覺社群支持與線上社群協作行為之關係，並不會受到社群投入度所中介。針對上述之研究結果，本研究進一步闡述其學術研究意涵、實務管理意涵，以及研究限制與未來研究方向。 / The purpose of this study is to investigate the relationships between online community collaboration and its antecedents by examining the mediating effect of community engagement. First, this study proposes a classification of online community collaboration by following the typology of in-role and extra-role behaviors. Accordingly, this study will further examine some of online community collaboration behaviors, including community cooperation, helping behavior, community courtesy, and sportsmanship. Second, drawing upon social cognitive theory and social exchange theory, this study identifies several antecedents of online community collaboration, including person-relevant outcome expectancy, community-relevant outcome expectancy, perceived community trust, perceived community norms, perceived community support, and perceived community identification. Finally, from the perspective of engagement, this study will examine the mediating effect of community engagement on the proposed model. The research setting of this study is online gaming communities. After collecting 340 valid responses from a famous Massive Multiplayer Online Game (MMOG), our results show that (1) community engagement affects community cooperation, helping behavior and sportsmanship positively, but does not have a significant effect on community courtesy; (2) the relationships between person-relevant outcome expectancy and three online community collaboration behaviors are mediated by community engagement; (3) the relationships between community-relevant outcome expectancy and three online community collaboration behaviors are mediated by community engagement; (4) the relationships between perceived community trust and three online community collaboration behaviors are mediated by community engagement; (5) the relationships between perceived community norms and three online community collaboration behaviors are mediated by community engagement, but perceived community norms also has a direct and negative impact on sportsmanship; (6) the relationships between perceived community identification and three online community collaboration behaviors are mediated by community engagement, but perceived community identification also has direct and positive impacts on community cooperation and helping behavior; (7) the relationships between perceived community support and online community collaboration behaviors are not mediated by community engagement. According to these findings, this study concludes with research implications, managerial implications, research limitations and future research directions.

Optimistiese self-evaluasies oor die vermoë om take uit te voer is belangrik vir sukses in verskeie aspekte van menswees. Wanneer mense sulke self-evaluasies doen en selfdoeltreffendheids-persepsies vorm maak hulle van inligting uit verskeie bronne gebruik. Volgens teorieë wat spesifiek verband hou met self-evaluasie is mense tydens die vorming van sulke persepsies omtrent die self veral afhanklik van inligting bekom deur sosiale vergelyking. Hierteenoor beklemtoon teorieë wat meer met selfdoeltreffendheid verband hou, die belangrikheid van self-verwysende inligting soos gevorm tydens prestasie-ervarings. Die doel met hierdie navorsing is om die ordening van die bronne van inligting, wat tydens die vorming van selfdoeltreffendheids-persepsies gebruik word, te ondersoek. Die resultate sal bydra om belangrike vrae te beantwoord oor die voorbereiding van mense vir die uitvoering van uitdagende take. In 'n eksperiment (N=1 723) wat op 'n Solomon-vier-groep-ontwerp geskoei is, is drie vorme van inligting wat persepsies kan beïnvloed aan drie eksperimentele groepe verskaf terwyl daar vyf kontrolegroepe was. Die effek van die ingrepe is met 'n vraelys gemeet. Die resultate toon dat selfdoeltreffendheidspersepsies meer deur selfverwysende inligting as deur sosiale vergelykings-inligting beïnvloed word. Dit is ook bevind dat die verskaffing van addisionele inligting nie 'n kumulatiewe effek tydens die vorming van selfdoeltreffendheidspersepsies het nie. Die implikasies van die resultate ten opsigte van die praktyk en teoretiese beskouinge is in die laaste instansie bespreek. / Optimistic self-evaluation regarding the ability to cany out tasks is important for success in various fields ofhuman endeavour. When people do such self-evaluations and fmm self-efficacy perceptions, they make use of information from various sources. According to theories related to self-evaluation, people engaged in forming such perceptions about themselves largely depend on information gained through social comparison. However, theories of self-efficacy emphasize the importance of self-referenced information, such as those formed through enactive attainments. The purpose of this research is to examine the collation of sources of information used in forming self-efficacy perceptions. The results will help to answer important questions about preparing people to perform challenging tasks. In an experiment (N=l 723) modelled on the Solomon Four Group Design, three types of information likely to influence perceptions were supplied to three experimental groups, while there were five control groups. The effects of the interventions were measured by means of a questionnaire. Results confirmed that perceptions of self-efficacy are more profoundly influenced by self-referenced information than by social comparisons. It was also found that additional information did not have a cumulative effect dming the forming of self -efficacy perceptions. The implications of the results with respect to practical and theoretical viewpoints are discussed in the final instance. / Psychology / D.Litt. et Phil. (Sielkunde)

Text in Afrikaans / Depression as disorder is an ever-increasing phenomenon. Especially, during the adolescent years, depression seems to be on the increase. The developmental phase of adolescence, characterised by a fragile self-esteem, places high demands on the adolescent. The depressed adolescent frequently has a negative self-esteem manifesting from the adolescent's belief that the demands of this phase are inadequately met. It would appear as if the depressed individual constantly tends to see himself in a negative light. In this study the focus is on the negative thought processes (cognitive distortions) demonstrated by the depressed adolescent. The purpose of this study is to evaluate the effect of cognitive therapy on the self-esteem of the adolescent and interplay thereof with depression. Beck's psychotherapeutic model is evaluated in the light of a single case study / Educational Studies / M.Ed.

This study sets out to answer the call for explicit instruction in critical thinking for ELL. Using action research and qualitative methodology, I examine the effect of implementing the cognitive apprenticeship paradigm with ELL studying in a mainstream secondary English class using the American curriculum. I center instruction on authentic texts and scaffold critical literacy and thinking tasks for instructional interventions. The data generated by the study includes written responses and reflections by the participants. This data is analyzed using research into cognitive theory and critical thinking pedagogy. The results support the cognitive apprenticehip model as one means for improving the higher literacy of ELL, regardless of level and background. The findings of this study contribute to the discussion of how to bridge the achievement gap between ELL and their native speaking peers and provide an avenue to advance their academic success. / English Studies / M.A. (with specialisation in TESOL (Teaching English to Speakers of other languages))

This study aims at exploring the social, affective and cognitive variables that would be related to the use of the address form usted in Chilean Spanish. Specifically, we refer to the use that can be observed in interactions between Chileans residing in Sweden. A particular aspect of this situation is that, while the majority group almost exclusively use the form that is commonly associated with solidarity (in this case the Swedish pronoun du), the minority group referred to maintains the pronoun that normally is associated with power, distance, formality and politeness: usted. In other words, while the equivalent in Swedish of usted (ni) is seldom used in majority language, the opposite is observed in the minority language object of study. We believe that the motives for the use of usted in this minority context are more complex than they appear to be. Consequently, an alternative hypothesis has been worked out with reference to theories within the area of Social Psychology. On this basis the following main hypothesis was formulated: Individuals representing the minority group in ethnic contact situations tend to increase their identification with the minority group in order to be admitted by and adhere to this group, if they feel that they are rejected by the majority group. The form usted is not the result of a fortuitous situation, nor can it be explained by the fact that it is the normal usage in the native country, but that it fulfils a strategic objective: to mark the affiliation with the minority group. The method has consisted in grouping together and correlating factors pertaining to the environment, the agent and the guest according to the Ecological Triad, the interaction of which contributes to the appearance of the observed behaviour that underlies this study. The statistical analysis enabled us to verify what was put forward in the hypothesis.

Cette recherche a été menée auprès d'étudiants de Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles Scientifiques. Un de ses objectifs est d'analyser l'influence des variables motivationnelles sur la performance académique. L’auto-efficacité académique, l’orientation des buts et la motivation autodéterminée sont souvent citées pour leur rôle majeur dans la réussite universitaire. Ces variables sont issues de cadres théoriques distincts et nous souhaitons étudier comment elles s'influencent mutuellement. Des outils psychométriques, dont une échelle d’auto-efficacité académique, ont été créés et validés. Des analyses en pistes causales ont été effectuées afin de proposer un modèle traduisant les influences qui existent entre variables motivationnelles et performances académiques.Nos résultats montrent que :- l’auto-efficacité est la seule variable motivationnelle à avoir une influence directe sur les performances académiques ;- le but d’approche de la maîtrise est sous influence de l’auto-efficacité et une orientation vers ce type de but influence positivement la motivation intrinsèque et négativement l’amotivation ;- le but d’approche de la performance a une influence positive sur les différentes formes de motivation extrinsèque et, parmi ces dernières, la motivation extrinsèque à régulation identifiée influence positivement l’auto-efficacité tandis que la motivation extrinsèque à régulation externe l’influence négativement ;- l’amotivation influence négativement l’auto-efficacité académique ;- l’impact de l’amotivation sur les performances académiques est totalement médiatisée par l’auto-efficacité.Des prolongements de cette étude et certaines applications sont proposés. / This research has been carried out among French science students enrolled in CPGE (Classes Préparatoires aux Grandes Ecoles). One of its objectives is to study how motivational variables influence academic achievement. Academic self-efficacy, achievement goals or self-determined motivation are reported to play an important part in academic achievement. By relating self-efficacy, goal orientations and motivation, as conceptualized in self-determination theory, to both preceding and subsequent academic achievement, it is possible to further investigate the structural relation between these variables. Therefore, we aim at analysing the mutual influences which exist among them.Psychometric tools, among which an academic self-efficacy scale, were created and validated. Path analysis were performed in order to produce a multivariate model including motivational variables, previous academic performance and subsequent academic achievement. Our results showed that:- self-efficacy is the only motivational variable that directly influences academic achievement; - mastery approach goal, which is influenced by self-efficacy, enhances intrinsic motivation but is negatively related to amotivation;- performance approach goal enhances extrinsic motivation and identified regulated extrinsic motivation is positively related to self-efficacy while externally regulated extrinsic motivation is negatively related to it;- amotivation is negatively related to self-efficacy;- Self-efficacy beliefs are mediators between amotivation and subsequent academic achievement.Future research could build on these findings. Suggestions of applications are provided.