KLAIPĖDOS SENAMIESČIO ERDVIŲ PERCEPCINĖS ANALIZĖS TYRIMAS IEVA BAUMILAITĖ SANTRAUKA Percepcija [lot. perceptio – suvokimas] – “visuma psichinių procesų, kurių dėka, daiktams ar reiškiniams veikiant jutimo organus, susidaro suvokinys (perceptas) – adekvatus ir kartu subjektyvus dirgiklių vaizdas” (LTE, 1983). Darbo tikslas – nustatyti Klaipėdos senamiesčio erdvių potencialą senamiesčio regeneracijos, revalorizacijos darbams. Darbo uždaviniai: 1) išaiškinti erdvės sampratą, klasifikaciją; 2) išnagrinėti Klaipėdos senamiesčio erdvių struktūrą ir sudaryti pasirinktų erdvių tipologiją; 3) nustatyti senamiesčio semantinį potencialą; 4) palyginti senamiesčio erdvių erdvinį potencialą; 5) pasiūlyti erdvių optimizavimo būdus. Gynimo objektas – Klaipėdos senamiesčio erdvės. Suvokimas – viena iš svarbesnių žmogaus pažįstamosios veiklos grandžių. Šioje veikloje dalyvauja sudėtingos bendrai veikiančios smegenų struktūros, kurios reguliuoja reikalingą tonusą, yra atsakingos už suvokiamos informacijos analizę ir sintezę bei už sudėtingiausių elgsenos formų psichoreguliavimą. Suvokimas atspindi viso objekto vaizdą, jo savybių visumą. Suvokiant pasireiškia individo sensorinės ir intelektinės veiklos tarpusavio ryšys. Lietuvoje kraštovaizdžio vizualinių tyrimų klausimais daugiausiai ir išsamiausiai savo publikacijose yra rašę M. Purvinas, P. Kavaliauskas, J. Bučas, J. Kamičaitytė - Virbašienė. Lietuvos mokslininkai yra parengę keletą kraštovaizdžio vizualinio, estetinio, rekreacinio vertinimo... [toliau žr. visą tekstą] / THE ANALYSIS OF KLAIPEDA OLD TOWN SPACES PERCEPTION AREAS IEVA BAUMILAITE SUMMARY Perception is the process of organizing and interpreting sensations into meaningful experiences. Perception is the rezult of psychological process in which meaning, context, judment, past experience, and memory are invoked. According to the Lithuanian scientist P. Kavaliauskas, the semantic potential of the envirnment has to be analysed in accordance with behaviour patterns in the space or distribution of associative attributes. The American scientist Ch. Osgood developed the latter methodical basis of the research, i. e. semantic differential analysis. The factor analysis of the living environment (or other contruct) verbal descriptions (data from semantic differentials) is the essence of the method. Verbal descriptions of the environment are an adjective pair of words opposite meanings, which are used to evaluate the concordance of the environmental view (construct) with suggested characteristics (concepts), which make factors as the aspects of the environmental quality evaluation. Theese researches are based on the premise that the environment is evaluated using a common set of the aspects with different weights considering the environment. The scientist performed semantic studies of connotative meanings (life – death, amenity – crudity, warmth – cold, and etc.). and identified three basic semantuc dimensions that people use for making judgements on the environmental quality, such as... [to full text]

Magistro studijų baigiamajame darbe projektuojama mediateka Vilniaus senamiestyje, tarp Odminių, L. Stuokos-Gucevičiaus, Šventaragio gatvių ir Gedimino prospekto. Darbe surinkta ir išanalizuota medžiaga, susijusi su mediatekų projektavimo ypatumais, jų koncepcijomis ir įgyvendinimo rezultatais, atlikta vietos sąlygų analizė, sukurti konceptualiai skirtingi eskiziniai projekto variantai, parengtas mediatekos projektas. Pastato architekrtūrinėje išraiškoje integruojama viešoji miesto erdvė, informacija, perduodama naujosiomis medijomis ir istorinis teritorijos kontekstas. Kuriama atvira visuomenei, skirtingiems individų ir grupių interesams pritaikyta viešoji informacijos erdvė. Baigiamąjį darbą sudaro: įvadas, analitinė dalis, projektinė dalis, bendrosios išvados. Taip pat pateikiami du maketai ir grafinė medžiaga planšetuose. / The final project of master studies is the design of mediatheque buiding in Vilnius Old Town between Odminių, L. Stuokos-Gucevičiaus, Šventaragio streets and Gedimino avenue. The specific features and concepts of mediatheques design and their realizations is being analysed. After the site analysis conceptually different variations are created and the final mediatheque project is designed. The public city space, new media and historical context is integrated in the architectural expression of the building. Open for society and different individual interests public space of information is created. The final work consist of preface, analitic part, project part, conclusion. Also two models of the building and the graphic material.

Magistro baigiamajame darbe nustatomos konfesinių rajonų istorinės vietos Vilniaus senamiestyje (nuo pirmojo Vilniaus paminėjimo iki III Abiejų Tautų Respublikos padalijimo) remiantis konfesinių objektų dislokacijos vietomis, gatvėvardžiais, įžvelgiamos konfesinių rajonų ribų kitimo politinės priežastys, ir nustatomas sąryšis tarp kvartalo konfesiškumo ir miesto geografinių bei erdvinių-funkcinių parametrų. Darbe naudojamos K. Lynch „teritorinių žymeklių“ (landmarks) metodika konfesiniams rajonams apibrėžti, istorinių įvykių priežasčių-pasekmių analizės metodika konfesinių rajonų ribų kitimui nustatyti, ir V. Petrušonio diachroninės atribucijos metodika konfesinių kvartalų erdviniams-funkciniams ir geografiniams ypatumams išskirti. Darbe nustatoma, kad Vilniuje konfesiniai rajonai egzistavo, kad jų teritorijų kitimas priklausė nuo valstybės visaus ir tarptautinių politinių įvykių, ir kad skirtingų konfesijų įtakoje esantys kvartalai pasižymi unikaliais, tik tai konfesijai būdingais geografiniais ir erdviniais-funkciniais bruožais. / In this master degree graduation thesis the historical locations of confessional districts in Vilnius Oldtown are defined, in the time limits between first mentioning of Vilnius and 3rd division of Lithuanian-Polish state. Locations are identified on the basis of spread of confessional objects, street names. Work describes political reasons, causing the dynamics of boundaries of confessional districts, and reveals the corelation between districts confessionality and citys geographical and functional-spatial parameters. Thesis uses K. Lynch „landmarks“ method for indentifying confessional districts, cause-reason analysis of historical events to describe the dynamics of boundaries of confessional districts, and dr. V. Petrušonis method of diachronical attribution to discern the geographical and functional-spatial peculiarity of confessional quarters. Thesis reveals, that Vilnius had confessional districts, that dynamics of boundaries of confessional districts has strong cohesion with states and international political events, and that quarters under influence of different confessions distinguishes unique geographical and functional-spatial traits, typical only for one confession.

Baigiamuoju magistro darbu „Kūrybinių industrijų galimybės didinant Kauno senamiesčio patrauklumą“ siekiama nustatyti, kokią įtaką kūrybinės industrijos daro Kauno senamiesčio patrauklumui. Kūrybinės industrijos – tai verslo ir kūrybos sąveika, paremta individo kūrybiškumu, šis reiškinys daro ypač didelę įtaką šalių ekonomikai, teigiama veikia miestų kūrimo ir atgaivinimo procesus, kuria pridėtinę vertę, stiprina bendruomeniškumą, padeda populiarinti miestus ar miestų dalis, į juos pritraukti turistų. Lietuvoje kūrybinės industrijos populiarėja pamažu, šis reiškinys dar palyginti mažai analizuotas mokslininkų. Kaune kūrybinių industrijų veiklos ypač ryškios pastaraisiais metais atgaivintoje istorinėje miesto dalyje – senamiestyje. Atsižvelgiant į minėtą darbo tikslą, svarbu, kad jam pasiekti iškelti keturi svarbiausi uždaviniai, kurie įgyvendinti darbo eigoje. Siekiant įvertinti kūrybinių industrijų įtaką, būtina teoriškai apibrėžti šios sąvokos samprata ir kilmę, todėl pirmasis uždavinys – atlikti teorinės literatūros analizę. Aptarus teorines įžvalgas, Kauno miesto gyventojams pateikti anketinę apklausą, darbui taip pat svarbūs ir kiti uždaviniai – nustatyti, kaip kūrybinės industrijos veikia Kauno senamiesčio patrauklumą, gautus rezultatus palyginti su teorinėmis žiniomis. Siekiant išsikeltų uždavinių, buvo pasitelktas metaanalizės metodas, anketinė apklausa, empirinis tyrimas. Anketinę apklausą „Kūrybinių industrijų įtakos Kauno miesto senamiesčio patrauklumui... [toliau žr. visą tekstą] / Master thesis “Creative industries impact to the attractiveness of the Kaunas old town” aims to determine the impact that creative industries makes to the attractiveness of the Kaunas old town. Creative industries is an interaction between business and creation, based on the creativity of the human, also creative industries has a strong impact to the economy, makes an influence to the urban development and regeneration processes, and gives a surplus value, makes a community stronger, helps to promote cities or part of them, attracts tourists. In Lithuania creative industry is slowly gaining in popularity, this phenomenon is still relatively little analyzed by scientists. In Kaunas creative industries are obvious in the old town, that was recreated in late years. When the aim of the master thesis is given, it is important that there are four main tasks, that are realized in the master thesis. To assess the impact of creative industries, it is necessary to define the theory concept and origin, so the first task - to carry out the theoretical analysis of the literature. After discussing the theoretical insights, the questionnaire survey was given to the residents of Kaunas city. Other important tasks - to determine how the creative industry influences the Kaunas old town, the results were compared with theoretical knowledge. Meta-analysis method, questionnaire survey, an empirical study were used in research. Questionnaire survey was filled by 202 residents of Kaunas, 7... [to full text]

Master final degree project consist of analytic and designing parts. Object of investigation – Vilnius old town tourists center. The target of this project – suggest the problem of the raised solution, based on the world hotels and tourists centers designing experience. The tasks to find the solution of this target where: 1) design high architectural quality functioning tourists center, which is up to modern standards and fills purchases needs. 2) suggest the concept of project’s surrounding (which is 66 blocks of Vilnius old town area) regulation, in consideration of the area historical evolution, present condition and predictable changes (town’s southern circuit extension).

Biržai - tai vienas iš unikalesnių Lietuvos miestelių su XVa. menančia pilimi. Biržų senamiestis - respublikinės reikšmės urbanistikos paminklas neturi konkretaus statuso, aiškių struktūrinių ribų - jos keičiamos nemotyvuojant jokiais tyrimais ir neaišku, kokiais kriterijais vadovaujamasi projektuojant šioje miesto dalyje. Pervertinama Biržų miesto istoriškai susiklosčiusi struktūra - centrinė miesto dalis bei jame esantis senamiestis. Nustatomos urbanistinių vertybių teritorijų aiškios struktūrinės ribos (senamiestis, miesto centras, buferinės zonos)bei saugomų teritorijų ribos(urbanistikos paveldas, archeologijos paveldas, urbanistinis draustinis) remiantis istoriniais šaltiniais, teritorijos užstatymo rodikliais, atskirų morfologinių elementų sluoksnių tyrimais. Sudaromi kiekvienai teritorijai atitinkami planavimo veiklos reglamentai ir pasiūlomi nauji miesto erdvių, jų struktūros ir kompozicijos tobulinimo principai. / Biržai - is one of the unique towns of Lithuania with a castle of XV century. Biržai old town is an urban monument of national importance which does not have the exact status and clear structural limits. They are replaced without any researches and it is unclear what the criteria are for the design of this part of the city. Towns historical developed structure is overestimated - the central part of the town and the Old Town. On the basis of historical sources, the indicators of the site built, research of morphological individual layers elements, clear structural limits of the values of urban areas (Old Town, the city center, the buffer zone), and protected areas (urban heritage, archaeological heritage, the urban reserve) are determined.. The relevant planning and activity regulations are offered for each area and the new urban spaces as well as improvement principles for their structure and composition.

Ilgą laiką Šiaulių miestas neturėjo aiškiai išskirtų vertingiausių saugomų struktūrinių zonų. Ši problema paliko neigiamus pėdsakus miesto morfologijai. Istorinėje miesto dalyje - prieigose atsiradę per dideli sklypai lėmė struktūrinių anomalijų atsiradimą. Ypač didelė problema tapo apleistas pramoninis kompleksas gamtinio karkaso ruože, prie Talkšos ežero, - nenuoseklios miesto plėtros pasekmė. Baigiamojo darbo tikslas- pervertinus Šiaulių senamiesčio ir jo prieigų struktūrą, numatyti struktūrines ribas, sudaryti planavimo veiklos reglamentą, planavimo principus. Jais remiantis pasiūlyti reikšmingos senamiesčio įtakos zonos, prie Talkšos ežero, architektūrinę - urbanistinę koncepciją. Atlikus išsamius tyrimus mieste, numatytos struktūrinės miesto ribos, planavimo reglamentas. Istorinė, urbanistinė analizė padiktavo teritorijos prie Talkšos ežero koncepciją, apimančią kompleksiško kultūros paveldo vertybių, jų vizualinės apsaugos respektavimo, gatvių tinklo pertvarkymo, reljefo suformavimo, viešųjų erdvių tinklo plėtros galimybes. Darbo rezultatas - Ch. Frenkelio istorinio pramoninio komplekso konversija į kultūros ir mokslo fabriką, remiantis sudarytu užstatymo planavimo reglamentu (Šiaulių senamiesčio įtakos zonoje, prie Talkšos ežero). Darbą sudaro grafinė medžiaga ir tekstinė dalis, įvadas, analitinė -metodinė dalis, tiriamoji - eksperimentinė, išvados, siūlymai, priedai -iliustracijos, lentelės, papildomos grafinės medžiagos... [toliau žr. visą tekstą] / Šiauliai city did not clearly distinguish the most valuable structural protected areas for a long time. This left negative traces of urban morphology. Large quarters occured in the historical part of town and influenced structural anomalies. Particularly big problem was enormous and abandoned industrial complex in delicate natural area neat Talkša lake - inconsistent result of urban development. The main objectives of master thesis are to reappraise Šiauliai old town and infuance zones structure, provide the structural limits, planning regulations, principles. On this basis suggest a significant impact on the old town area, near lake Talkšos, architectural - urbanistic concept. According to studies offer architectural urban conception of Šiauliai old town influence zone near Talkša lake. City investigations presented structural zones and urban planning regulations. Conception of the zone near Talkša lake was dectated by urban and historical analysis. The conception includes an integrated cultural heritage, their visual respectation protection, street network transformation, the formation of relief, public spaces, network development opportunities. The result - Ch. Frenkel historical industrial complex conversion to culture and science factory, according to urban planning regulations ( Šiauliai old town influence zone near Talkša lake) Work consists of graphic and textual material part of the introduction, analytical and... [to full text]

Darbo objektas – turistų pasitenkinimas. Darbo tikslas – įvertinti turistų pasitenkinimą Kauno m. senamiesčio kultūros paveldo objektais. Darbo tikslui pasiekti suformuluoti tokie uždaviniai: 1) pateikti turistų pasitenkinimo kultūros paveldo objektais teorinį pagrindimą; 2) įvertinti turistų srautus Kauno mieste; 3) apžvelgti pagrindinius Kauno m. senamiesčio kultūros paveldo objektus; 4) atlikti turistų pasitenkinimo Kauno m. senamiestyje esančiais kultūros paveldo objektais analizę. Tyrimo rezultatai. Atlikus turistų pasitenkinimo Kauno m. senamiestyje esančiais kultūros paveldo objektais analizę nustatyta, kad kultūros paveldo objektai, kuriuos vidutiniškai aplankė 86 proc. visų tyrime dalyvavusių respondentų – pagrindinė senamiesčio gatvė, Kauno rotušė ir Kauno pilis. Pasak didžiosios respondentų dalies, Kauno miesto senamiestis - graži, jauki, saugi, tvarkinga, švari, unikali miesto vieta, kurioje objektai tarpusavyje dera. Vertinant respondentų pasitenkinimą atskirais Kauno senamiesčio kultūros paveldo objektais pastebėta, jog tyrime dalyvavę turistai labiausiai patenkinti bendra senamiesčio atmosfera, rotuše, senamiesčio architektūra, Kauno pilimi. Trečdalis respondentų, apsilankiusių Kauno miesto senamiestyje pastebėjo keletą trūkumų: šioje miesto dalyje per mažai turistams įdomių šios rūšies objektų, dalis kultūros paveldo objektų yra neapšviesti, sunkiai randami. Tyrimo išvados. Nepaisant respondentų įvardintų kelių Kauno miesto senamiesčio, kaip kultūros paveldo... [toliau žr. visą tekstą] / Object of thesis – tourists’ satisfaction. Purpose of thesis – evaluate tourists’ satisfaction with Kaunas old town cultural heritage objects. To reach purpose of thesis there were formulated next tasks: 1) to present theoretical substantiation of tourists’ satisfaction with cultural heritage objects; 2) to evaluate stream of tourists in Kaunas city; 3) to examine main cultural heritage objects in Kaunas old town; 4) to accomplish analysis of tourists’ satisfaction with cultural heritage objects in Kaunas old town. Results of research. After accomplishing tourists’ satisfaction with Kaunas old town cultural heritage analysis, was established, that 86% of respondents, who completed the inquest, were visiting these cultural heritage objects – main Kaunas old town street (Vilniaus str.), town hall and Kaunas castle. According to the respondents answers, Kaunas old town – beautiful, cozy, secure, tidy, clean, unique part of the city, where different objects haggle with each other. While analyzing tourists’ satisfaction with different cultural heritage objects in Kaunas old town, can be seen, that respondents, who participated in inquest, highly satisfied with the atmosphere of an old town, town hall, architecture of an old town, Kaunas castle. One third of respondents, who visited Kaunas old town, had noticed few disadvantages: in this part of town there are not enough of cultural heritage objects, cultural heritage objects are unlit, and also it is hard to find them. Leaning... [to full text]