Rapporten behandlar och utvärderar tre olika isolermaterial, Polyisocyanurat (PIR), grafitcellplast och mineralull, vid tilläggsisolering av miljonprogrammets byggnationer.  Stora delar av miljonprogrammet är nu i behov av upprustning. Samhällets skärpta krav gällande energiförbrukning gör att nya rationella metoder och material krävs för att tillgodose ställda krav. Att tilläggsisolera är en del i denna upprustning, och eftersom valet av isolermaterial ofta faller på gamla beprövade metoder och materialval, såsom mineralull, syftar denna rapport till att öka kunskapen om alternativa, mer högpresterande isolermaterial. Isolermaterialens egenskaper tas först upp och behandlas i en generell jämförelse där ekonomiska och tekniska aspekter beaktas. För att konkretisera och påvisa utfallet i ett specifikt fall genomförs en studie för ett referensprojekt, kvarteret Hundlokan, som ägs och förvaltas av Fastighets AB Förvaltaren. I studien undersöks tre olika alternativ för vart och ett av materialen vid tilläggsisolering utvändigt av Hundlokans fasader. Samtliga alternativ ställs sedan mot varandra och utvärderas med hjälp av: fukt-, U-värdes-, energi-, kostnads- och LCC-beräkningar (livscykelkostnad). Enklare fuktberäkningar som påvisar relativ fuktighet (RF), ånghalt och temperatur i väggens olika skikt genomförs. Resultatet visar att alla alternativ anses vara möjliga att tillämpa utan att fuktproblem ska behöva uppstå. Mer avancerade beräkningar bör genomföras vid projektering. Energiberäkningarna för de olika alternativen och även ursprungsfallet görs i ”VIP-energy” för att möjliggöra en realistisk jämförelse där skillnaderna i transmissionsförluster ställs mot varandra. I kostnadsberäkningarna påvisas skillnaderna i produktionskostnaderna för de olika alternativen. Dessa tillsammans med energibesparingen i form av minskade transmissionsförluster ligger sedan till grund för LCC-beräkningarna. Då stora ytor av fasaden i kv. Hundlokan upptas av fönster och indragna balkonger som skapar köldbryggor görs med ökad isolertjocklek ingen stor energibesparing i form av minskade transmissionsförluster. Initialkostnaderna för de tjockare isoleralternativen blir för höga för att möjliggöra återbetalning inom rimlig tidsram. Slutsatsen blir att tilläggsisolering med alternativa material till mineralull kan vara lönsamt och bör alltid undersökas i ombyggnadsprojekt. I det specifika fallet kvarteret Hundlokan är tilläggsisolering med 10 cm PIR det mest lönsamma alternativet. / This report treats and evaluates three different types of insulation materials: Polyisocyanurate (PIR), graphite foam and mineral wool, at additional insulation of houses from the Swedish “millionprogram”. Large parts of the houses from the millionprogram are now in need of restoration. The stricter rules laid down by the society regarding the use of energy, demands new, rational methods and materials to satisfy the regulations. Additional insulation is a step in meeting the energy regulatory requirements, and since the choice of insulation often is limited to traditional out tried methods and choices of materials, such as mineral wool, this report will explore the alternative, high-performance insulation materials. The insulation material’s qualities will be treated in a general comparisment where economical and technical aspects will be covered. In order to concretize and demonstrate the outcome in a specific case, a case study will be executed for the neighborhood Hundlokan owned and managed by Fastighets AB Förvaltaren. In the case study, three different alternatives will be examined, for each and every material at the additional insulation, outwardly at Hundlokan’s facades. All these alternatives are compared with each other and evaluated with regards to moister, u-value, energy, costs and LCC- calculations (Life cycle analysis). Simpler moisture calculations are implemented demonstrating the relative humidity (RF), steam level and temperature in the walls different layers. The results of the moisture calculations demonstrate that all alternatives seem possible to apply without the risk of the occurrence of any moisture problems. But more advanced moisture calculations are recommended to be carried out for restoration projects. Energy calculations regarding the different alternatives and the current state will be performed with “VIP-energy” in order to enable a realistic comparisment between the differences at transmission losses. Differences are shown within the cost’s calculations in production costs for the different alternatives. These along together with the energy savings in terms of less transmission losses are bases for the LCC-calculations. A large surface of the facade is covered by windows and recessed balconies which create thermal bridges, increased thickness of the isolation results in no larger energy savings in terms of decreased transmission losses.  The initial costs for the thicker isolation alternatives will be high in order to enable repayment within a reasonable time frame. The conclusion is that adding insulation with alternative materials than mineral wool can be profitable and should always be examined in reconstruction projects. For the specific case, Hundlokan additional insulation with 10 cm PIR is the most profitable option.

Vid ombyggnad av Östermalms Saluhall är ett förslag att tilläggsisolera taket, då ställs det kulturhistoriska värdet av byggnaden mot ombyggnadskraven i BBR. Idag gäller samma krav vid nybyggnad som vid ombyggnad av en byggnad. Det kan därför uppstå tvister vid ombyggnaden av saluhallen, då det är svårt att samtidigt uppfylla nybyggnads- och ombyggnadskrav på de delar som ska ändras. De delar på saluhallen som studerats är två takdetaljer och de projekteras och analyseras byggtekniskt, kulturvärdesmässigt och lagmässigt. Det kulturhistoriska värdet hotas vid ombyggnation, men samtidigt vill Stockholms stad energieffektivisera byggnaden så gott det går. Studien handlar därför om hur man på bästa sätt ska kunna energieffektivisera byggnaden och följa de ombyggnationskrav som finns utan att förvanska byggnaden. / At the rebuilding of Östermalms Saluhall a proposal has been made to add insulation to the roof. The cultural historical values of the building is set against reconstruction requirements of the building regulations made by the National board of Housing, Building and Planning. Today, requirements for a new construction are the same as for an reconstruction of a building. Contradictions therefore arise in the rebuilding of the market hall because of the difficulty to achieve the construction requirements as well as the reconstruction requirements for the parts that are to be changed. The parts that are studied is two details of the roof and they are designed and analysed by technical building aspects, cultural historical values and by legal requirements. The cultural historical values are threatened by redevelopment, but at the same time Stockholm City wants to maximize the energy efficiency of the building. The study is therefore focusing on how to best maximize energy efficiency of the building and follow the redevelopment requirements that exist without corrupting the building.

Purpose: The goal of this study is to conduct an LCA and LCC analysis of an additional insulation panel and a sandwich panel, to see which panel has the most benefits regrading environmental effects and economical effects. The purpose of this study is to conduct a research regarding the economical and environmental effect a refurbishment on the exterior walls of an industrial building, is it more beneficial to add insulation to the existing walls or remodel the exterior walls. The European Union has sat a target to reduce the emission of the greenhouse gases within all sectors including the construction sector. The goal is to reduce the emissions by 80-95 % by the year 2050, calculated by the emission rate from the year 1990. Approximately 20 % of the heating produced within in a building seeps out from the exterior walls, this adds to the importance of optimizing a buildings insulating capabilities. The study can be broken down in to three subcategories. (1) How do you add insulation the exterior walls of an industrial building? (2) Which is more economically benefitable, the reconstruction of existing walls or using prefabricated panels with common goal of adding insulting to an existing industrial building. (3) Which alterative has more impact on the environment, using prefabricate panels or reconstruct the existing walls of a building. Method: Methods used to answer the question above include a literature analysis, a document analysis and a case study with the purposes of conducting a life cycle analysis and life cycle cost analysis.     Findings: The results of the study points towards that insulating on externally was a much better option in our case study, it reduced the chances of having to deal with both thermal bridges and damages caused by structural dampness in the walls. The results from the LCA an LCC analysis showed that the additional insulation panels had a significant advantage. When using the additional insulation panels the overall cost of the project was reduced by 30,3% and Carbon dioxide emissions where deducted by 50,8% in comparison with the sandwich panels, when both alternatives had a combined u-value of 0,16 W/m2K. Implications: The study shows the importance of conducting an LCA and LCC analysis in the start-up process of project, to determine which alternative are more beneficial for the project and the environment. The study also shows that with a relative low investment and environmental impact you can improve the U-value of a building Limitations: The study was focused solely around industrial buildings and the study is limited to the exterior walls. No other building components where taken in consideration. Keywords: Insulation, LCA, LCC, Exterior walls, additional insulation, industrial buildings / Syfte:. Målet med studien var att genomföra en LCA- och LCC-jämförelse avtilläggsisolerings panel och sandwichelement för att utvärdera vilken som var merlönsamt ut ett ekonomiskt- och miljöperspektiv. Syftet med studien var att undersökavilket som var mer lönsamt ur ett ekonomiskt- och miljöperspektiv, att tilläggsisoleraeller en ombyggnation av ytterväggarna på en befintlig industrilokal. EU:s mål är att isamverkan med andra utvecklade länder minska utsläppen av växthusgaserna inomalla sektorer däribland även byggbranschen med 80–95 procent fram till år 2050jämfört med 1990 års nivå. Cirka 20 % av värmen från en byggnad går ut genomytterväggar, därför är det viktig att optimera isoleringsförmågan av ytterväggarna.Detta bryts ner i tre frågeställningar: (1) Hur tilläggsisoleras ytterväggar iindustrilokaler? (2) Vilket är mer lönsamt, ombyggnationer av befintliga väggar elleranvändning av prefabricerade element med tilläggsisolering ur ett ekonomisktperspektiv? (3) Hur påverkas miljön vid användning av prefabricerade element kontraombyggnationer av befintliga byggnader?Metod: För att besvara ovanstående frågeställningar har en litteraturstudie, endokumentanalys, ett flertal beräkningar och en fallstudie med livcykelsanalys (LCA)och livcykelskostnadsanalys (LCC) genomförts.Resultat: Resultatet av denna studie visade att tilläggsisolera utvändigt var ett bättrealternativ för vår industrilokal. Värmen från lokalen värmde upp väggen inifrån ochpå det viset minskades risken för köldbryggor och att fuktskador uppstod. Utifrånbåde LCA- och LCC-analysen som genomförts visade den på att tilläggsisoleringspaneler hade ett övertag. Att använda tilläggsisolerings paneler skulle minskakostnaden med 30,3% och koldioxidutsläppen med 50,8% jämfört med enombyggnation med hjälp av sandwichelement då båda produkterna hade ett beräknatU-värde på 0,16 W/m2K.Konsekvenser: Studien visar hur viktigt det är att utföra en LCA samt LCC analys vidbörjan av ett projekt för att kunna avgöra vilket av alternativen som finns tillgängligasom är mest fördelaktiga för projektet. Studien visar också att med relativt litenmiljöpåverkan samt kostnad kan en befintlig lokals U-värde förbättras.Begränsningar: Denna studie behandlar enbart renoveringen av en industrilokal. Denhar avgränsat till ytterväggarna på lokalen och andra byggnadsdelar ingår inte iberäkningen.Nyckelord: Isolering, LCC, LCA, ytterväggar, tilläggsisolering, industrilokal

Ett stort antal av miljonprogrammets byggnader är idag i behov av renovering. Då många av dessa byggnader har en hög energiförbrukning kan det vara lönsamt att samtidigt energieffektivisera byggnaderna, bland annat genom tilläggsisolering. Det är av stor vikt att noggrant undersöka hur byggnaderna påverkas ur fukthänsyn innan nya fasadsystem tas i bruk för att undvika framtida fuktrelaterade skador.Syftet är att undersöka tre fasadsystem utifrån hur olika fuktbelastningar, väderstreck, tilläggsisoleringar och stommaterial påverkar ytterväggars fukttillstånd och risken för mikrobiell tillväxt. Även hur väl de olika fasadsystemen lämpar sig för att uppföras på en befintlig stomme i trä-, lättbetong- och betongstomme har undersökts. För att undersöka detta har fuktsimuleringar gjorts i fuktberäkningsprogrammet Wufi och resultaten har analyserats genom jämförelse av RF-kurvor samt riskbedömning för mögeltillväxt i Wufi Bio.En övergripande slutsats är bland annat att inläckage av slagregn är en stor belastning för fasadsystemen. Systemens fuktsäkerhet beror till stor del på dess förmåga att hantera inläckaget.Studien visar även att en fungerande ventilerad luftspalt, en god dränerande funktion eller en konstruktion med genomgående relativt ångöppna material har förmågan att hantera inläckage av slagregn effektivt. / A large number of buildings built under “miljonprogrammet” is today in need of renovation. With their high energy consumption it is also considered profitable to improve the buildings energy efficiency e.g. by additional insulation. It is however important to thoroughly evaluate potential damp issues that might arise as a result of these improvements before starting to implement a new building exterior.The aim of this study was to investigate three different façade systems based on how their moisture content and risk for mould growth are affected by different moisture loads, orientation, and additional insulation. Included is also a performance evaluation for each building exterior solution mounted on existing structure of wood, lightweight concrete and concrete structure. Damp simulations were done with the program Wufi and the results were then analysed by comparison to RF-curves in combination with risk assessments of the growth of mould with “Wufi Bio”.The overall conclusion shows that leakage due to torrential rain poses a great strain on building exterior systems. A solutions damp proof quality is largely dependent on its ability to withstand leakage from outer sources.The study also shows that a well ventilated cavity wall, sufficient drainage or a construction of exclusively vapour open materials has a positive impact on the amount of leakage.

Mögelpåväxt orsakat av fuktproblem är vanligt förekommande på kallvindar i det svenska småhusbeståndet. Enligt en rapport från Boverket har var femte småhus en fuktskada på vinden orsakad av hög relativ fuktighet. Statistik från samma rapport visar att äldre hus med självdragsventilation är drabbade i större utsträckning. Luftläckage av fuktig inomhusluft till vind uppges vara en orsak bakom förhöjd luftfuktighet. Äldre hus är oftast inte lika lufttäta som moderna vilket gör dessa kallvindar mer utsatta. Att tilläggsisolera yttertaket utifrån har visat sig vara en åtgärd som sänker den relativa fuktigheten på kallvindar. Detta brukar kallas för att bygga om kallvinden till en klimatvind.   Denna studie baserar sig på en klimatvind på ett äldre småhus beläget i Skellefteå kommun. Den tidigare kallvinden var drabbad av fuktskador och byggdes därför om till en klimatvind 2014. Sedan dess har ingen utvärdering gjorts om detta är tillräckligt för att fuktsäkra vinden. Syftet med denna studie är därför att ta reda på om klimatvinden på detta hus är fuktsäker till följd av ombyggnaden. Resultatet kommer att användas som ett underlag för att besluta om fler åtgärder är nödvändiga för att fuktsäkra vinden.   För att bedöma fuktsäkerheten har mätningar av temperatur och relativ fuktighet på klimatvinden utförts. Under samma period utfördes även likadana mätningar på en traditionellt uppbyggd kallvind belägen 150 meter från klimatvinden. Genom att jämföra mätresultat mellan dessa vindar kan slutsatser om den utvändiga isoleringens effekt på vindsklimatet göras.   Resultatet av klimatmätningarna visar att den relativa fuktigheten på klimatvinden har legat långt under kritisk nivå för mögeltillväxt. Under samma mätperiod har relativ fuktighet på referensvinden varit i närheten av kritiska nivåer. Klimatvinden har i jämförelse med referensvinden ett varmare och torrare klimat och påverkas inte i lika stor utsträckning av svängningarna i utomhusklimatet. Slutsatsen är att klimatvinden anses vara fuktsäker under mätperioden. Rekommendationen är att fortsätta med klimatmätningar under en helårsperiod för att kunna bedöma fuktsäkerheten ur ett helårsperspektiv. / Mold growth caused by moisture are common in cold attics in small houses in Sweden. According to a report from the National Board of Housing - Boverket, a fifth of all attics in small houses in sweden has moisture problems caused by increased levels of relative humidity. Statistics from the same report show that older houses with natural draft ventilation are affected to a greater extent. Air leakage of damp indoor air into the attic space is said to be one cause of increased humidity. The construction of older houses are usually not as airtight compared to modern houses. This makes the attics in old houses more vulnerable to this problem. Additionally insulation with eps insulation at the outside of the roof has been shown to reduce the relative humidity in cold attics. This report refers to attics with this type of construction as a ”climate attic”   This study is based on a climate attic of a older house located in Skellefteå municipality. The former cold attic had mold problems caused by moisture and was therefore converted to a climate attic in 2014. Since then, no evaluation has been made of the moisture saftey in this climate attic. The purpose of this study is therefore to find out if the climate attic in this house is moisture safe due to the conversion. The results will be used to determining whether more actions are necessary to make the attic moisture safe.   In order to evaluate the moisture safety in the climate attic, measurements of temperature and relative humidity has been made. During the same period measurements were made in a traditionally cold attic. By comparing measurement results between those attics conclusions of the effect from the external isolation can be made. The results from the measurements made in the climate attic shows that the relative humidity has been far below critical levels for mold growth. During the same period the relative humidity in the traditional cold attic has been close to critical levels. In comparison with the traditionally cold attic, the climate attic has a warmer and drier climate and is not affected to the same extent by the fluctuations in the outdoor climate. The conclusion is that the climate attic are considered to be moistureproof during the time measurement was made. The recommendation is to continue with climate measurements over a full-year period to assess moisture safety from a full-year perspective. / <p>Kull H14</p>

Sammanfattning 2017 års medelpris för el hamnade på cirka 30 öre per kWh. Det är åtta procent högre än för 2016 och hela 32 procent högre än 2015, då elpriset var väldigt lågt. 2017 års elpris är det högsta sedan 2013. Fortsättningsvis spår Bixia låga elpriser de kommande åren vilket beror på utbyggnaden av förnybar energi och att kärnkraftverket Olkilouto 3 i Finland tas i drift. Bixia räknar med att den nordiska elmarknaden kommer att ha en förstärkt energibalans fram till 2019. Efter år 2019 kommer energibalansen att försvagas, beroende på stängningen av Ringhals 1 och 2 och ökad export av el ut från Norden, säger Martina Rosenberg på Bixia. En försvagad energibalans innebär en högre prisnivå. Projektet syftar till att kartlägga omfattningen av energiförluster, i ett privat hushåll, till följd av transmission och därefter göra en bedömning om energibesparingsåtgärder, i form av tilläggsisolering och fönsterbyte, skulle vara en ekonomisk lönsam investering. Genom minskad energianvändning ger dessa investeringar ett positivt tillskott i energibalansen och kan även bidra till en bättre inomhusmiljö.   Projektet följer en metod där kvalitativa experiment har utförts genom mätningar på klimatskärmen. Denna mätning har gjorts med hjälp av en termografikamera där bilder har detekterat otätheter i klimatskärmen, så kallade köldbryggor. Energiförluster, till följd av transmission, har sedan beräknats med handberäkningsmetoder och utförts för en rad olika storheter, exempelvis värmeledningsmotstånd och värmegenomgångskoefficienter. Utöver detta har den specifika klimatskärmen delats upp i flera sektioner respektive skikt för att strukturerade beräkningar skulle kunna utföras enligt den beräkningsgång detta projekt efterföljt.   Undersökningen visar att åtgärderna bidrar till omkring 4 gånger mindre energiförluster gällande energifönster och 2 gånger mindre för väggen jämfört med värdena före åtgärder. Återbetalningstiden är dock betydligt längre för energifönstren då detta är en betydligt mer kostsam investering. För PVC-fönster landar återbetalningstiden på ca 27 år och för aluminiumbeklädda träfönster är återbetalningstiden i detta fall över 40 år mot ca 20 år för tilläggsisoleringen. / Abstract The 2017 average electricity price ended at around 30 Swedish “öre” per kWh. It is eight percent higher than in 2016 and 32 percent higher than in 2015, when the price for the electricity was much lower. The 2017 electricity price is the highest since 2013. Continuingly, Bixia's low electricity prices predict the next few years, which is due to the expansion of renewable energy and that the Olkilouto 3 nuclear power plant are put into use in Finland.   Bixia expects the Nordic electricity market to have a strengthened energy balance until 2019. After 2019, energy balance will weaken due to the closure of Ringhals 1 and 2 and increased exports of electricity from the Nordic countries, says Martina Rosenberg from Bixia. A weakened energy balance means a higher price level.   The project intention is to mapping the extent of energy losses, in a private household, due to transmission and subsequently assessing energy saving measures, in the form of additional insulation and exchange of windows, would be a profitable investment. Through reduced energy consumption, these investments provide a positive boost to the energy balance and can also contribute to a better indoor environment.   The project follows a method where qualitative experiments have been carried out through measurements on the climate screen. This measurement has been done by using a thermographic camera where images have detected thermal unevennesses in the climate screen that is called cold bridges. Energy losses due to transmission have then been calculated by hand calculation methods and performed for a variety of quantities, such as heat conductivity resistors and thermal coefficients. In addition, the specific climate screen has been divided into several sections and layers, so that structured calculations could be performed according to the calculation process followed by this project.   The survey shows that the measures contribute to is about 4 times less energy losses on energy windows and 2 times less for the wall than the pre-measure values. However, the repayment time is significantly longer for the energy windows, as this is a significantly more costly investment. For PVC windows, the repayment period is approximately 27 years. For aluminum clad wood windows, the repayment period in this case is over 40 years to about 20 years for the additional insulation.

Linnéuniversitetet Sjöfartshögskolan i Kalmar Utbildningsprogram:                                                                          Drift- och underhållsteknik Arbetets omfattning:                                                                         Självständigt arbete om 15 HP Titel:                                                                     Kostnadsbesparing med avseende på energieffektiviserande åtgärder med avgränsning till fönsterbyte och tilläggsisolering. Författare:                                                                                             Fredrik Svensson och Johan Bengtsson Handledare:                                                                                          Henrik Wärnberg   Sammanfattning 2017 års medelpris för el hamnade på cirka 30 öre per kWh. Det är åtta procent högre än för 2016 och hela 32 procent högre än 2015, då elpriset var väldigt lågt. 2017 års elpris är det högsta sedan 2013. Fortsättningsvis spår Bixia låga elpriser de kommande åren vilket beror på utbyggnaden av förnybar energi och att kärnkraftverket Olkilouto 3 i Finland tas i drift. Bixia räknar med att den nordiska elmarknaden kommer att ha en förstärkt energibalans fram till 2019. Efter år 2019 kommer energibalansen att försvagas, beroende på stängningen av Ringhals 1 och 2 och ökad export av el ut från Norden, säger Martina Rosenberg på Bixia. En försvagad energibalans innebär en högre prisnivå. Projektet syftar till att kartlägga omfattningen av energiförluster, i ett privat hushåll, till följd av transmission och därefter göra en bedömning om energibesparingsåtgärder, i form av tilläggsisolering och fönsterbyte, skulle vara en ekonomisk lönsam investering. Genom minskad energianvändning ger dessa investeringar ett positivt tillskott i energibalansen och kan även bidra till en bättre inomhusmiljö.   Projektet följer en metod där kvalitativa experiment har utförts genom mätningar på klimatskärmen. Denna mätning har gjorts med hjälp av en termografikamera där bilder har detekterat otätheter i klimatskärmen, så kallade köldbryggor. Energiförluster, till följd av transmission, har sedan beräknats med handberäkningsmetoder och utförts för en rad olika storheter, exempelvis värmeledningsmotstånd och värmegenomgångskoefficienter. Utöver detta har den specifika klimatskärmen delats upp i flera sektioner respektive skikt för att strukturerade beräkningar skulle kunna utföras enligt den beräkningsgång detta projekt efterföljt.   Undersökningen visar att åtgärderna bidrar till omkring 4 gånger mindre energiförluster gällande energifönster och 2 gånger mindre för väggen jämfört med värdena före åtgärder. Återbetalningstiden är dock betydligt längre för energifönstren då detta är en betydligt mer kostsam investering. För PVC-fönster landar återbetalningstiden på ca 27 år och för aluminiumbeklädda träfönster är återbetalningstiden i detta fall över 40 år mot ca 20 år för tilläggsisoleringen. / Linnaeus University Kalmar Maritime AcademyEducation programs:                                          Operation and MaintenanceScope of work:                                                    Independent work of 15 HPTitle:                                                                          Cost savings with regard to energy efficiency                                          measures with delimitation of window change and additional insulationAuthor:                                                                Fredrik Svensson and Johan Bengtsson Supervisor:                                                          Henrik Wärnberg Abstract The 2017 average electricity price ended at around 30 Swedish “öre” per kWh. It is eight percent higher than in 2016 and 32 percent higher than in 2015, when the price for the electricity was much lower. The 2017 electricity price is the highest since 2013. Continuingly, Bixia's low electricity prices predict the next few years, which is due to the expansion of renewable energy and that the Olkilouto 3 nuclear power plant are put into use in Finland.   Bixia expects the Nordic electricity market to have a strengthened energy balance until 2019. After 2019, energy balance will weaken due to the closure of Ringhals 1 and 2 and increased exports of electricity from the Nordic countries, says Martina Rosenberg from Bixia. A weakened energy balance means a higher price level.   The project intention is to mapping the extent of energy losses, in a private household, due to transmission and subsequently assessing energy saving measures, in the form of additional insulation and exchange of windows, would be a profitable investment. Through reduced energy consumption, these investments provide a positive boost to the energy balance and can also contribute to a better indoor environment.   The project follows a method where qualitative experiments have been carried out through measurements on the climate screen. This measurement has been done by using a thermographic camera where images have detected thermal unevennesses in the climate screen that is called cold bridges. Energy losses due to transmission have then been calculated by hand calculation methods and performed for a variety of quantities, such as heat conductivity resistors and thermal coefficients. In addition, the specific climate screen has been divided into several sections and layers, so that structured calculations could be performed according to the calculation process followed by this project.   The survey shows that the measures contribute to is about 4 times less energy losses on energy windows and 2 times less for the wall than the pre-measure values. However, the repayment time is significantly longer for the energy windows, as this is a significantly more costly investment. For PVC windows, the repayment period is approximately 27 years. For aluminum clad wood windows, the repayment period in this case is over 40 years to about 20 years for the additional insulation.

Energibehov och energibesparing är något som är en viktig fråga får många hushåll just nu.Med skenande elpriser är det många som vill, och behöver, reducera sin förbrukning. En godidé för att minska energibehoven i gamla hus är att tilläggsisolera. Genom att tilläggsisoleragår det att minska energibehovet och även de uppvärmningskostnader som uppkommer.Detta arbete går ut på att studera ett småhus, byggt på 1970-talet, där den nuvarandeenergiförbrukningen jämförs med den förbrukning som blir efter att vinden hartilläggsisolerats. Efter att den nya förbrukningen har tagits fram görs även en beräkning på hurmycket solceller gynnar energiförbrukningen.Det genomförs en litteraturstudie för att få övergripande fakta om energianvändning, solcelleroch tilläggsisolering. Insamling av fakta och relevanta värden för det studerade huset erhållsgenom ett möte med de boende. Beräkningarna behandlar bland annat transmissionsförlustergenom bjälklag, energiförbrukning och producerad solel, och utförs med hjälp av två olikametoder.Huset som studeras är placerat i Degerfors, och har en boarea på 102,5 m2. Det värde somanvänds för energiförbrukningen är ett medelvärde som har räknats fram från åren 2021 och2022. Det beräknade värdet ligger på cirka 11 786 kWh per år.Resultatet av beräkningarna visar att energiförbrukningen minskar mellan 13 och 14 procentmed endast tilläggsisolering, och mellan 52 och 69 procent med tilläggsisolering och solceller.Slutsatsen är att det absolut är en god idé att tilläggsisolera om de boende vill sänkaenergiförbrukningen. Solceller gynnar energiförbrukningen, men det är endast påsommarhalvåret som de visar en tydlig skillnad. / Energy demand and energy saving is something that is an important question for manyhouseholds right now. With growing electricity prices, many people want, and need, to reducetheir consumption. A good idea to reduce energy needs in old houses is to add additionalinsulation. By additional insulation, it is possible to reduce the energy demand and also theheating costs that arise.This work consists of studying a villa, built in the 1970s, where the current energyconsumption is compared with the consumption that will be after the attic has beenadditionally insulated. After the new consumption has been estimated, a calculation is alsomade of how much solar cells benefit the energy consumption.The method used is first a literature study to obtain overall facts about energy use, solar cellsand additional insulation. Collection of facts and relevant values for the studied house isobtained through a meeting with the residents. The calculations deal with, among other things,transmission losses through joists, energy consumption and produced solar electricity, and arecarried out using two different methods.The house under study is located in Degerfors, and has a living area of 102.5 m2. The valueused for energy consumption is an average value that has been calculated from the years 2021and 2022. The calculated value is approximately 11,786 kWh per year.The results of the calculations show that energy consumption is reduced between 13 and 14percent with only additional insulation, and between 52 and 69 percent with additionalinsulation and solar cells.In conclusion, it is absolutely a good idea to additionally insulate if the residents want toreduce energy consumption. Solar cells benefit energy consumption, but it is only in thesummer half that they show a clear difference.

Äldre flerbostadshus står för en stor del av Sveriges totala energianvändning som behöver sänkas föratt minska klimatpåverkan och klara regeringsmålet om effektivare energianvändning. Examensarbetets syfte är därför att bidra till en ökad kunskap om energieffektivisering genom åtgärder i äldre byggnaders klimatskärm, och om hur åtgärder kan värderas genom energisimulering och livscykelkostnadsanalys. Målet är att identifiera vilka åtgärder som är ekonomiskt och arkitektoniskt lämpliga för äldre flerbostadshus med intresse av att bevara deras karaktär. Det är även att bedöma vilken energibesparing och livscykelkostnad de utvalda åtgärderna genererar. Ett flerbostadshus i centrala Luleå valdes ut som referensbyggnad. Byggnaden är genom sin konstruktion och design representativ för tidseran. Intressanta åtgärder samt åtgärdspaket i dess klimatskal valdes ut. Sedan utfördes en bred litteraturgenomgång om bostadsbyggandet i Sverige 1945–1964, byggnadens energianvändning, energieffektivisering av klimatskalet, de utvalda åtgärderna samt metoderna energisimulering och livscykelkostnadsanalys. Referensbyggnaden dokumenterades och en energisimuleringsmodell byggdes i programvaran IDA ICE. Den nuvarande utformningen av byggnaden simulerades och kalibrerades mot senast uppmätt normalårskorrigerad energianvändning. Sedan utfördes simuleringar för de utvalda åtgärderna och åtgärdspaketen vilka bestämts till tilläggsisolering av vindsbjälklag, byte av fönster till lågenergifönster och tätning av otätheter runt dessa, en kombination av båda tidigare åtgärder (åtgärdspaket 1), tilläggsisolering av fasad och fönsterbyte, samt en kombination av alla tre åtgärder (åtgärdspaket 2). Livscykelkostnaderna för nuläget och för implementering av de olika åtgärderna beräknades genom nuvärdeskostnadsmetoden. Även återbetalningstider beräknades genom simple-payback-metoden. Byggnadens nuvarande utformning gav efter kalibrering en simulerad energianvändning på 136,2 kWh/(m2Atemp,år); 2,9 % över det senast uppmätta normalårskorrigerade värdet. Nuvärdeskostnaden för att inte utföra någon åtgärd beräknades till ca 2 727 tkr. Åtgärderna genererade energibesparingar på 3,5–14,6 %, nuvärdeskostnader på 2 685-5 880 tkr och återbetalningstider på 7-105 år. För varje adderad åtgärd i klimatskalet ökade energibesparingen. Tilläggsisolering av vindsbjälklag visade sig vara den enda lönsamma åtgärden, då den har en nuvärdeskostnad som är lägre än att inte utföra någon åtgärd. En känslighetsanalys utfördes för kostnadsberäkningarna där diskonteringsräntan höjdes och sänktes med 2 % och energipriset höjdes med 10 %. Tilläggsisoleringav vindsbjälklag kvarstod dock som den enda lönsamma åtgärden. Åtgärderna hade kunnat generera högre procentuell energibesparing för en annan liknande byggnad. Referensbyggnaden innehåller ett stort renoverat kontor vilket ger en lägre nuvarande energianvändning och lägre procentuell energibesparing för åtgärder än om endast den äldre bostadsdelen studerats. Då Luleå har Sveriges lägsta energipris är åtgärder med hög investeringskostnad ekonomiskt svårmotiverade. Detta beror på att kostnadsbesparingarna genom minskad energianvändning blir små i förhållande till åtgärdernas investeringskostnader. Tilläggsisolering av fasad kan inte rekommenderas då åtgärden både är mycket olönsam och förändrar byggnadens uttryck väsentligt. Slutsatsen är att tilläggsisolering av vindsbjälklag är den lämpligaste åtgärden för äldre flerbostadshus, av de undersökta åtgärderna för energieffektivisering i klimatskalet. Den är arkitektoniskt lämplig med hänsyn till bevarandet av byggnaden då den inte förändrar byggnadens utseende. Den är även ekonomiskt lämplig då den har en livscykelkostnad som är lägre änalternativet att inte utföra någon åtgärd. För fortsatta studier föreslås bl.a. att undersöka hur åtgärder kan göras mer attraktiva för fastighetsägare, att kartlägga fastigheter från tidseran (skick, energianvändning, resultat av åtgärder, möjligheter) samt att utvärdera potentialen av ny teknik. / Old multifamily houses stand for a large part of Sweden’s total energy usage, which must decrease to minimize our environmental impact and to accomplish the government goal of more efficient energy usage. The aim of this master thesis is therefore to contribute to an increased knowledge on energy optimization through building envelope improvements in older buildings, and how energy efficiency measures can be evaluated through building energy simulation and life cycle cost analysis. The goal is to identify which measures that are economically and architecturally appropriate for old multifamily houses with interest in retaining their character. It is also to evaluate which energy saving and life cycle cost the selected measures generate. A multifamily house in central Luleå was selected as reference building. The building is by its construction and design representative for the era. Interesting energy efficiency measures in the building envelope were chosen. Then a wide literature study was carried out on house building in Sweden 1945-1964, building energy usage, energy efficiency through building envelope measures, the selected measures and the methods building energy simulation and life cycle cost analysis. The reference building was documented and an energy simulation model was built in the software IDA ICE. A present version of the building was simulated and calibrated to better match the latest normalised annual value. After that, simulations were performed for the selected measures; additional attic insulation, change to low energy windows and weather stripping these, a combination of both previous measures, additional facade insulation and change of windows, and a combination of all three measures. The life cycle costs of the present situation and for implementation of the different measures were calculated through the net present cost method. Also, payback times were calculated through the simple payback method. The building in its original state showed a post-calibration energy usage of 136,2 kWh/(m2Atemp,year); 2,9 % above the surveyed value. The net present cost for not performing any energy conservation measures was calculated to about 2 727 SEK. The measures generated energy savings of 3,5-14,6 %, net present costs of 2 685 -5 880 SEK and payback times of 7-105 years. For each added measure in the building envelope, the energy saving increased. Additional insulation of the attic turned out to be the only profitable measure, since its net present cost is lower than for not performing any energy conservation measure. A sensitivity analysis was performed for the cost analyses where the discount rate was raised and lowered by 2 % and the energy price raised by 10 %. However, the additional attic insulation remained as the only profitable measure. The energy conservation measures could have generated greater energy savings for a similar building. The reference building contains a large retrofitted office which lowers the present energy usage and the percental energy savings for measures compared to if only the dwelling part had been studied. Since Luleå has Sweden’s lowest energy prices, measures with high investment costs become difficult to give grounds for. This is because the cost savings achieved by their energy savings are low compared to their investment costs. Additional facade insulation cannot be recommended since it both is very unprofitable and highly changes the appearance of the building. The conclusion is that additional attic insulation is the most appropriate energy conservation measure for old multifamily houses, of selected measures in the building envelope. It can be regarded as architecturally appropriate since it does not change the building appearance. It is also economically appropriate since its life cycle cost is lower than for not performing any measure. Suggested future research includes analyzing how energy efficiency measures can be made more attractive for real estate owners, charting real estate from the era (condition, energy usage, results from measures, opportunities) and evaluating the potential of new technology within the field.

The diploma thesis is focused on a reconstruction of a cinema building in the town Gbely. It’s complete reconstruction of exterior and interior too. Original function, cinema, is change to sport and cultural centrum now. Object is consist of cafe, squash hall, climbing wall and sauna with rest room. Several thermal insulations are used to isolate object and satisfy a norm terms. The foundations are post insulated too. The interior is divided into functional spaces with Heluz system. New finishes in the object is created by brick paving, klinker, ceramic tiles and tiling. All windows and doors are replaced by new ones in the object. Sliding doors are used in interior for save space. The windows and doors are plastic between interior and exterior. All sanitations are replaced by new ones too. The reinforced concrete floor is used instead of lead bearing lintels. The wheelchair conditions are satisfied on ground floor.