Submitted by Luiz Felipe Barbosa (luiz.fbabreu2@ufpe.br) on 2015-03-12T15:12:38Z No. of bitstreams: 2 Dissertaçao Sandra Friedman.pdf: 3093791 bytes, checksum: a8717835d5925a6a173e5d53ca7694bb (MD5) license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) / Approved for entry into archive by Daniella Sodre (daniella.sodre@ufpe.br) on 2015-03-13T12:59:12Z (GMT) No. of bitstreams: 2 Dissertaçao Sandra Friedman.pdf: 3093791 bytes, checksum: a8717835d5925a6a173e5d53ca7694bb (MD5) license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) / Made available in DSpace on 2015-03-13T12:59:12Z (GMT). No. of bitstreams: 2 Dissertaçao Sandra Friedman.pdf: 3093791 bytes, checksum: a8717835d5925a6a173e5d53ca7694bb (MD5) license_rdf: 1232 bytes, checksum: 66e71c371cc565284e70f40736c94386 (MD5) Previous issue date: 2013-08-30 / Ameaças como vazamento de dados, roubo de identidade, vigilância, criação de perfis e dossiês, bem como as políticas de privacidade mutantes das redes sociais estão frequentemente relacionadas com danos à reputação e perda da privacidade. Este estudo faz uma explanação geral da legislação no contexto internacional e um exame crítico em artigos, documentos e pesquisas de opinião, analisando as questões de privacidade da informação – e as definições de privacidade como um todo – investigando as diferentes facetas da privacidade e como a tecnologia nos desafia a realinhar nossas expectativas de privacidade. Trabalhamos com a hipótese de que o cuidado com a proteção à privacidade de dados pessoais tende a figurar entre as qualidades buscadas por usuários de aplicativos de software, e, portanto, deverá se constituir em elemento fundamental de vantagem competitiva no mercado de aplicativos. Nossa hipótese foi suportada pela descoberta de estratégias e uma miríade de soluções de software para a proteção da privacidade nas fases de coleta, armazenamento, processamento e disseminação de informações. A privacidade está em necessidade urgente de preservação e as estratégias regulatórias vigentes parecem não estar à altura da tarefa. As empresas, que levam em conta a privacidade como um valor inerente aos projetos e desenvolvimento de seus produtos e tecnologias, estimulam o espírito de inovação e destacam-se no mercado, construindo um relacionamento de confiança com seus clientes e usuários. Espera-se trazer conhecimento científico a estudantes e profissionais comprometidos com a ética, com os valores de liberdade e autonomia e interessados no tema privacidade da informação.

Ce mémoire se penche sur les processus de constructions des relations fraternelles auprès d’adultes qui ont précédemment vécu dans une famille recomposée. Il a pour point de départ un constat ressorti des études antérieures sur les fratries : celles-ci portent majoritairement sur la situation des familles dites « intactes » où les liens biologiques sont pris pour acquis dans la définition de ce qu’est une fratrie. Or l’augmentation des familles recomposées, phénomène observé dans la plupart des pays occidentaux et au Québec en particulier, met en présence des fratries dont les liens débordent du cadre biologique. Quelles spécificités présentent ces « fratries recomposées » par rapport à ce que les études nous apprennent du fonctionnement des fratries « intactes », notamment à l’âge adulte ? Deux concepts sont particulièrement mobilisés dans ces études, ceux de temps et de mémoire. Ces concepts nous sont apparus des plus pertinents pour comprendre comment s’établissent les relations fraternelles en contexte de recomposition familiale à l’âge adulte. Cette étude exploratoire a pour objectifs de comprendre les formes que prennent les relations fraternelles à travers le temps jusqu’à l’âge adulte et d’identifier les moments clés dans le parcours des frères et sœurs qui ont marqué leurs relations. La méthodologie est de type qualitatif, inspirée de la méthode du récit de vie. Ainsi, nous avons recueilli les récits de quatorze participant.es ayant vécu dans une famille recomposée durant l’enfance et/ou l’adolescence. L’analyse de ces discours met en évidence le fait que les liens établis entre frères et sœurs en contexte de recomposition familiale ont une portée tout aussi significative que les liens existant dans les familles où frères et sœurs sont reliés exclusivement par le sang. Des spécificités apparaissent certes, mais au-delà du statut biologique ou recomposé des liens, c’est davantage l’expérience du temps, d’une histoire partagée et d’une mémoire commune qui contribuent à la configuration et au maintien ou non des relations entre frères et sœurs à l’âge adulte. Le caractère exploratoire de l’étude ne permet évidemment pas de généraliser ces résultats, il reste que ce mémoire invite à élargir le regard sur cet objet trop peu étudié en sociologie de la famille que sont les relations entre frères et sœurs. / This master thesis focuses on the construction process of relationships between adult full-, half- and step- siblings who previously lived in a stepfamily. This research originates from observations made from earlier studies on siblings: they focus mainly on full sibling relationships in non-divorced families, in which biological links are taken for granted in the definition of siblings. Conversely, the increase in stepfamilies, a phenomenon observed in most western countries and particularly in Quebec, suggests that siblings from different family backgrounds are prone to live together. This implies that their links extend beyond the biological framework. How does these full-, half- and step- sibling relationships differ from findings on studies of full siblings in adulthood? From these researches on adult full siblings, two concepts particularly stand out: time and memory. Drawing from these findings, we speculate that these concepts are most relevant when examining the establishment of relationships amongst full-, half- and step- siblings in adulthood. This exploratory study aims to understand the construct of adult full-, half- and step- sibling relationships over time and to identify the key moments in their life course which impacted their relationships. The methodology used was qualitative in nature and based on life stories. Therefore, we collected the life stories of fourteen participants who lived in a stepfamily during their childhood and/or adolescence. The analysis of their speeches highlights that the bonds established between brothers and sisters in stepfamilies are as important as the bonds existing in families where siblings are exclusively related by blood. However, we found that sibling relationships in stepfamilies go beyond their sharing of biological ties: it is more the time experienced in stepfamilies, a shared history and a shared memory which contribute to the configuration and maintenance or not of their relationships in adulthood. Even though the exploratory nature of this study clearly does not allow the generalisation of our findings, we believe that this research invites us to broaden our focus on sibling relationships, an understudied object in the sociology of family.

The focus of this practical theological study is the analysis of the life and worship of the Perth Asian Christian Community in the New Life City Church, where we note fast maturation of Christians with a desire to complete the Great Commission. As participant observer using the qualitative method, I was able to identify how the NLCC is wall-less by interviewing different groups within the church and two Western sample groups. To accomplish this, Chapter two analyses the Western and Asian churches’ understanding of the concepts ‘church’ and ‘church growth’. The evaluations showed a difference in understanding. This prompted an inquiry in chapter three into their understanding of the Great Commission from the Western and Asian viewpoint against the Biblical understanding thereof. The intention of NLCC groups interviewed in Chapters four to eight was to detect what they perceived as helping them mature as Christians, considering many are first-generation Christians. The groups interviewed included founder members, first-generation Christians, youth group leaders, returned NLCC missionaries and the pastor. By Chapter nine it was established that the Asian Christian understood worship in a broader context. Chapter ten summarises the interpreted data of the groups interviewed and identifies stimulants for maturation of individual Christians in a post-Christian environment. The broader understanding of worship is discussed. These guidelines form the building blocks for a practical theological theory of church growth. / Practical Theology / D. Th. (Practical Theology)

This is a study of coming to know what it is to be Paamese. The work seeks to present an anthropological understanding of ontological concerns that constitute a Paamese perception of subjectivities. I take my lead from Paamese perceptions that the internal capacities of subjects or “things” (e.g. persons, villages, islands, and movement itself) are revealed through relations with others. This correlates with anthropology’s methodology of testing its analytical strategies through the ethnographic practices of others in order to reach more accurate representations. Paamese, as is common elsewhere in Vanuatu and Melanesia, have an extremely fluid attitude towards sociality and easily accommodate urban dwelling without leaving Paama behind. I suggest that a nuanced multi-positioned approach in which several aspects of Paamese sociality are considered from a point of limitation employed by Paamese to focus an event, such as a marriage exchange, will present a better understanding of how these subjectivities, that is Paamese people and Paama Island, adhere such that they do not part company wherever they go. Paamese suggest that each event should be considered as if following a single branch in the canopy of a tree – a scalable perception that offers the promise that a multi-faceted approach will reveal a replicable form. I take this approach to specificity seriously and employ a looping aesthetic, measi, adapted from Paamese sand-drawing in order to consider the shifting concerns expressed by Paamese perceptions of out (place), āmal (agnatic clans), sise (road), vatte (origin), ara (blood) and asi (bone). I suggest that these, parts, can be considered together as a holography for how to come to know what it is to be Paamese.

The focus of this practical theological study is the analysis of the life and worship of the Perth Asian Christian Community in the New Life City Church, where we note fast maturation of Christians with a desire to complete the Great Commission. As participant observer using the qualitative method, I was able to identify how the NLCC is wall-less by interviewing different groups within the church and two Western sample groups. To accomplish this, Chapter two analyses the Western and Asian churches’ understanding of the concepts ‘church’ and ‘church growth’. The evaluations showed a difference in understanding. This prompted an inquiry in chapter three into their understanding of the Great Commission from the Western and Asian viewpoint against the Biblical understanding thereof. The intention of NLCC groups interviewed in Chapters four to eight was to detect what they perceived as helping them mature as Christians, considering many are first-generation Christians. The groups interviewed included founder members, first-generation Christians, youth group leaders, returned NLCC missionaries and the pastor. By Chapter nine it was established that the Asian Christian understood worship in a broader context. Chapter ten summarises the interpreted data of the groups interviewed and identifies stimulants for maturation of individual Christians in a post-Christian environment. The broader understanding of worship is discussed. These guidelines form the building blocks for a practical theological theory of church growth. / Philosophy, Practical and Systematic Theology / D. Th. (Practical Theology)

The translation of names is a topic for discussion within many fields, no less so within translation studies. Furthermore, the translation of proper names in children’s literature is a topic with on-going changes. There is a divide between those who believe that the names should be translated into proper cultural equivalent and those who believe it is time to have faith in children being able to handle foreign names. That is what this study will focus on. Approx. 15 names from seven children’s books from 1865 to 2011 were studied to conclude that there seems to be a greater faith in children’s ability to handle foreign names. Three languages were compared English, Spanish, and Swedish with the majority of the 337 names studied being kept in their original format, with spelling intact. / Översättningen av namn är ett diskussionsämne inom många områden, inte minst inom översättningsstudier. Utöver detta är översättningen av egennamn inom barnlitteratur ett ämne som är under ständig förändring. Det finns en klyfta mellan de som menar att namn borde bli översatta till sin kulturella likvärdighet och de som menar att det är på tiden att lita på att barn kan hantera främmande namn. Det är denna diskussion som kommer vara fokus för denna uppsatsen. Ca. 15 namn från sju barnböcker från 1865 till 2011 studerades för att visa att det verkar finnas en större tilltro till barns förmåga att hantera främmande namn. Tre språk jämfördes, engelska, spanska och svenska. Var utav de 337 namnen som studerades var majoriteten oförändrade i översättningarna.

Genesis ist ein Buch von Familiengeschichten, welche durchgehend von Konflikten geprägt sind. Insbesondere gilt dies für Rivalitäten zwischen Brüdern. Häufige Vertauschungsepisoden und weitere Katalysatoren entfachen Konflikte, die die familiäre Kontinuität stets gefährden. Die Geschwisterriva-litäten wurden in der Forschung ausgiebig behandelt, doch die Analyse verbindender und wiederkeh-render literarischer Motive zwischen den Erzählungen wurde bisher nicht ausreichend erforscht. Daher untersucht die vorliegende Studie drei Hauptrivalitäten zwischen Brüdern in ihren literarischen Verbindungen: Kain und Abel, Jakob und Esau sowie Josef und seine Brüdern. Dabei werden beson-ders die Abschnitte analysiert, die den Ausgangspunkt, die Eskalation und die Auflösung dieser Kon-flikte behandeln. Als Ergebnis der Studie werden lexikalische und thematische Motive, sowie Motive im Handlungsverlauf zwischen den Erzählungen erarbeitet. Die beschriebenen Motive stellen ein dicht verwobenes literarisches Netzwerk zwischen den Erzählungen dar. Sie zeigen einen narrativen Span-nungsbogen auf, der vom urgeschichtlichen Brudermord zur Bruder-Vergebung geht und sich im Verlauf stets am Rande eines Brudermords bewegt Genesis is a book of family histories which are marked throughout by conflict. This applies in particular to rivalry between brothers. Frequent episodes of reversals and other catalysts ignite conflicts which continually endanger family continuity. Although sibling rivalry has been extensively addressed by the academic research, the analysis of interconnected and recurrent literary motifs among the stories has not yet been sufficiently explored. Therefore, the present study investigates the literary connections among three principal rivalries: Cain and Abel, Jacob and Esau and Joseph and his brothers. This includes, in particular, the analysis of those texts which deal with the origin, escalation and resolution of these conflicts. As a result of this study, lexical and thematic motifs, as well as motifs of plot development among the stories are worked out. These motifs present a tightly interwoven narrative network among the stories. They reveal a narrative arc of suspense which ranges from the primeval fratricide to fraternal forgiveness, teetering continually on the brink of fratricide / Genesis is a book of family histories which are marked throughout by conflict. This applies in particular to rivalry between brothers. Frequent episodes of reversals and other catalysts ignite conflicts which continually endanger family continuity. Although sibling rivalry has been extensively addressed by the academic research, the analysis of interconnected and recurrent literary motifs among the stories has not yet been sufficiently explored. Therefore, the present study investigates the literary connections among three principal rivalries: Cain and Abel, Jacob and Esau and Joseph and his brothers. This includes, in particular, the analysis of those texts which deal with the origin, escalation and resolution of these conflicts. As a result of this study, lexical and thematic motifs, as well as motifs of plot development among the stories are worked out. These motifs present a tightly interwoven narrative network among the stories. They reveal a narrative arc of suspense which ranges from the primeval fratricide to fraternal forgiveness, teetering continually on the brink of fratricide / Old Testament and Ancient Near Eastern Studies / M. Th. (Old Testament)

No description available.