經由本研究的實證結果顯示，獲得以下七大結論： 1.有意願發行海外存 託憑證之公司佔30.8% ；有意願發行海外可轉換公司債之公司佔46.2% 。 2.發行動機主要可分成五大類：ぇ增加資金籌募彈性(56.2%)。 え提 昇國際知名度(43.7%) 。ぉ國內市場胃納量有限(37.5%) 。お發行價格較 高 (31.3%) 。か資金成本低(31.3%) 。 3.有意願採用海外存託憑證及無 意願採用海外存託憑證的兩群上市公司，在產資總額、海外投資額等構面 上有顯著的差異，顯示公司規模及海外投資額較大者，有較高的發行意願 ；在產業別上則無顯著差異，原因為很多公司紛紛進行多角化，使各產業 間的差別並不那麼明顯，並且國際貿易為多項產業的重心，均對外資有相 當的需求，加上樣本數不足等原因，使發行意願在各產業間並不明顯。 4.選擇海外存託憑證與海外可轉換公司債的兩種公司，在負債比率、獲利 能力、成長率、發行額上皆無顯著差異。再根據深度訪談發現，決策者與 主要股東的心態、現行法令、資金用途的性質、國際資金市場之榮枯、其 他籌資工具特性等多項變數，皆綜合影響企業海外籌資決策。 5.在最合 宜的兌回設計上，有75% 的公司認為以退回現金最好，另有56.2 % 的公 司認為兌回部份不用再發行，總合而言，有43.7% 的公司認為現行的做法 很好。 6.發行海外存託憑證能取得較高發行價格的原因，主要有三：ぇ 國內外承銷制度的不同，使能獲得較高的發行價格。え提供國際投資者交 易的便利性。ぉ看好台灣股市發展。 7.訂價時主要的考慮因素，有75% 的公司認為現行股價最重要。

This thesis is to explore the associations between two major factors and the pricing policy of the Depositary Receipt (DR) from the past experiences of Taiwanese listed companies. We first apply regression models to investigate the relationship between the first factor, the percentage change of the stock prices in that year of Taiwan Stock Exchange (TWSE) and the premium/discount in pricing DR. Then, we examine the connection between the second factor, the percentage change of the issuing companies¡¦ stock prices within the past 180 calendar days in TWSE prior to the offering of DR and it¡¦ final pricing. We also interviewed several financial experts to collect the industry norms on the pricing strategies of DR in order to help the future issuers meet their expectations. We have concluded the following: 1. With the significance level of 95%, there is no linear relationship between the final pricing of DR and the percentage change of the stock prices of TWSE. 2. With the significance level of 95%, there is also no linear relationship between the final pricing of DR and the percentage change of the issuer¡¦s stock prices for the past 180 days. 3. With the significance level of 95%, there exists very significant negative linear relationship between the final pricing of DR and the percentage change of the issuer¡¦s stock prices for the past 180 days, if we exclude all the cases of enjoying premium in DR pricing and all the stock prices that have a percentage increase over 170% prior to the offering of DR. 4. The best pricing policy for a company to issue a DR is to sign a contract with the bookrunner in which the limited discount percentage of DR¡¦s offering is guaranteed.

本研究主要在探討國內公告台灣上市（櫃）公司之盈餘資訊時，海外存託憑證投資人是否也和國內投資人一樣對此訊息有所反應，致使存託憑證的報酬受到國內盈餘資訊公告之影響，以及不同的產業其存託憑證報酬受到國內盈餘公告之影響程度是否有所不同。以國內上市（櫃）公司至1999年年底為止發行海外存託憑證且流通在外者為樣本，研究1999年盈餘資訊於國內媒體報導及交易所公告之資訊內涵，採用Bootstrapping Method進行實證分析。 實證結果發現：（1）『國內媒體公告』和『四月底前向台灣交易所申報公告』之會計盈餘資訊中，稅後盈餘資訊的公告並沒有顯著影響海外存託憑證的價格變動，但是稅前盈餘資訊的公告則顯著地影響海外存託憑證的價格變動。（2）國內媒體公告日的盈餘資訊內涵較高，而國內交易所公告日之盈餘資訊內涵較低。（3）『國內媒體公告日』之電子產業存託憑證價格對於盈餘資訊的反應程度，顯著低於非電子產業之存託憑證價格對於盈餘資訊的反應程度，而『交易所公告日』之電子產業存託憑證價格對於盈餘資訊的反應與非電子產業之存託憑證價格對於盈餘資訊的反應，兩者在程度上沒有顯著差異。

Univ., Diss.--Göttingen, 1996.

The study aims to detect the influence of the initial cross-listing of Taiwanese enterprises on the variety of the stock price of the listing company and its rival firms. However, the limitations from the Taiwanese authorities on the local company¡¦s direct listing in the oversea market are not a few. Accordingly, I employ GDR instead of direct international listing to delve the phenomenon of information content and intra-industry transfer derived from a company¡¦s initial GDR offering. Recent studies focusing on the same issue rarely inspect the situation of Taiwanese industries. Thus, the research intends to excavate the effect and the aftermath of a Taiwanese firm¡¦s initial GDR offering on its local market price as well as on the one of its rival company that concurrently does not have GDR offering. To delineate the complication of the issue, the study develop three trajectories mainly based on various approaches, including reference review, event study method, and multi-regression analysis. The first aspect attends to the research result of event study method and multi-regression analysis that exposes the stock price of the GDR offering company has abnormally positive rise accompanying with the announcement of its GDR offerings, particularly in the period before the announcement. That reflects the investors regard the GDR offering as a positive news for a company while the situation turns out to be the opposite for the rival firms. The research also finds that industry differences might dominate the consequence of the GDR offering. Hence, the exemplary simples are divided into the ¡§hi-tech¡¨ industry group and the ¡§non hi-tech¡¨ industry group. Based on the reference review of Melvin and Valero-Tonone¡]2005¡^ and the outcome of the multi-regression analysis, the influence of GDR offering on both industry group will be carefully scrutinized. In addition, the study places another attention on the discussion of intra-industry transferring and the contagion effect of the GDR offering on the offering company and its rival firm. Although Taiwanese enterprises offer GDR mainly in four main trade locations from London, Luxembourg, New York, and NASDAQ, the study exposes that the trade location has less influence on a company¡¦s and its rival firm¡¦s SCAR variation. That implies that Taiwanese investors might recognize the fact of a company¡¦s GDR offering in the oversea market, whereas, they seldom be aware of the trivial differentiation of the disparate trade location. In conclusion, the GDR offering of Taiwanese enterprises indeed encompasses information content that might motivate the alteration of the stock price in Taiwan stock market. Besides, the action of GDR offering supplies intra-industry information transferring effect. Even though the strategy of offering GDR of a Taiwanese company does not rely on consulting the action of its rival firms, in reality and according to the application of game theory, the implementing efficiency of a company¡¦s strategies might probably be impinged by its opponents¡¦ behavior. In other words, while a company offers GDR, its rival firms should propose expedients to reduce the damage that might be caused by the issue information.

Made available in DSpace on 2016-04-25T18:40:07Z (GMT). No. of bitstreams: 1 Ronaldo Mauricio Costa.pdf: 464985 bytes, checksum: 3bd596de47e821228741409722fcdb48 (MD5) Previous issue date: 2015-06-30 / Accepting the countries to harmonize international accounting standards with IFRS, it changed the way of calculating the results of corporations worldwide. The convergence process transcended the accounting technical limits and required the companies, changes and adaptations that somehow changed the structure of the business and often the business management. The objective of this study is to analyze the changes and adaptations that have occurred in ADR issuers in the IFRS implementation process, identifying the financial, cultural and behavioral technical impacts in these companies. The search strategy was conducted by a multiple case study which analyzed in depth, four large corporations that are part of the ADR issuance program on the New York Stock Exchange and which went through the process of alignment with the international accounting standards. To this end, interviews were used, document analysis and participant observation was found that the process of convergence to IFRS improved the quality in the calculation of the results of companies and facilitated the comparison of the results with competitors. Existing systems before harmonization were adapted to receive the new accounting model. It was noticed also better positioning the counter on the companies command structure and an improved understanding of the importance of accounting for other areas of the companies, being supported by the employees of behavior change at all levels of the companies with greater interaction the departments. However there were no significant changes in the culture of corporations with the accounting harmonization process. Finally, in future studies it is recommended that a new search will be made to update the data and perception of cultural changes that take longer to happen / A aceitação dos países para a harmonização das normas contábeis internacionais com o padrão IFRS mudou a forma de apuração dos resultados das corporações em âmbito mundial. O processo de convergência transcendeu os limites técnicos contábeis e exigiu das empresas mudanças e adaptações que, de certa forma, modificaram a estrutura dos negócios e muitas vezes a gestão empresarial. O objetivo desse estudo é analisar as mudanças e adaptações ocorridas nas empresas emissoras de ADR no processo de implementação do IFRS, identificando os impactos técnicos contábeis, culturais e comportamentais nessas empresas. A estratégia de pesquisa foi conduzida por um estudo de caso múltiplo no qual foram analisadas, em profundidade, quatro grandes corporações que integram o programa de emissão de ADR na bolsa de Nova Iorque e que passaram pelo processo de harmonização com as normas internacionais de contabilidade. Para esse objetivo, foram realizadas entrevistas, análise documental e observações participantes. Foi possível constatar que o processo de convergência ao IFRS melhorou a qualidade na apuração dos resultados das empresas e facilitou a comparação dos resultados com os concorrentes. Os sistemas existentes antes da harmonização sofreram adaptações para receber o novo modelo contábil. Percebeu-se, também um melhor posicionamento do Contador na estrutura de comando das empresas e um aprimoramento no entendimento da importância da contabilidade por outras áreas das companhias, sendo respaldado pela mudança de comportamento dos colaboradores em todos os níveis das empresas com uma maior interação entre os departamentos. Contudo, não foram encontradas mudanças expressivas na cultura das corporações a partir do processo de harmonização contábil. Por fim, para estudos futuros recomenda-se a elaboração de uma nova pesquisa para atualizar os dados e perceber as mudanças culturais que demandam mais tempo para ser implantadas

財政部證管會為促進國內證券市場國際化及自由化並便利國內企業至國外 籌募資金，於民國八十一年四月十五日公佈實施「上市發行公司參與發行 海外存託憑證審核要點」，以鼓勵我國證券發行人或持有人發行海外存託 憑證(GDR)。迄今已有中鋼、亞泥、統一、嘉泥、東雲與台揚等上市公司 完成發行，而大眾電腦與信益陶瓷也通過證管會的審核，正在等待時機發 行。除此之外，更有其他的上市公司，如：東鋼、燁隆、華榮電線電纜及 和成等公司，也搶搭海外存託憑證的發行列車。既然GDR已繼海外可轉換 公司債而成為國內上市公司海外籌資的重要金融工具，因此有必要對GDR 的本質做個通盤性的瞭解。除了探討GDR發行後的折溢價情形外，由於GDR 是在海外市場交易且以美元計價，故GDR對國內重大事件的價格行為反應 以及新台幣匯率的變動對GDR報酬率的影響為何，亦是本研究的重點。根 據資料蒐集的可行性，本研究以中鋼、亞泥、統一及嘉泥等四家公司為樣 本，以簡單迴歸及事件研究法來進行實證研究，得到以下的發現： 1：海 外存託憑證的價格總是處在不均衡的狀態，若可進行套利，則海外存託憑 證與其表彰股票的價值終將相等，而達到均衡。但對於台灣上市公司所發 行的海外存託憑證而言，由於法令的限制，使得海外存託憑證的溢價期間 比折價的期間還要長。 2：新台幣的匯率效果對於海外存託憑證的報酬率 有影響。 3：台灣發行之海外存託憑證其價格行為反應與表彰股票的反應 有異。之所以會有上述的發現，本研究認為除了法令的限制外，國內上市 公司所發行GDR的歷史不算長，故海外投資人對台灣之GDR還很陌生。此外 ，區隔的金融市場造成資訊傳遞上的障礙以及海外投資人對資訊重視的程 度與國內投資人有別，亦為可能的解釋。

Submitted by Maykon Nascimento (maykon.albani@hotmail.com) on 2014-10-09T18:55:29Z No. of bitstreams: 2 license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Dissertacao.Texto.Herbert Simoes.pdf: 1925290 bytes, checksum: e5892b51fa31052365110689fe1a902c (MD5) / Approved for entry into archive by Elizabete Silva (elizabete.silva@ufes.br) on 2014-11-18T18:38:41Z (GMT) No. of bitstreams: 2 license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Dissertacao.Texto.Herbert Simoes.pdf: 1925290 bytes, checksum: e5892b51fa31052365110689fe1a902c (MD5) / Made available in DSpace on 2014-11-18T18:38:41Z (GMT). No. of bitstreams: 2 license_rdf: 23148 bytes, checksum: 9da0b6dfac957114c6a7714714b86306 (MD5) Dissertacao.Texto.Herbert Simoes.pdf: 1925290 bytes, checksum: e5892b51fa31052365110689fe1a902c (MD5) Previous issue date: 2014 / Objetivou-se com o presente trabalho, estudar os efeitos da convergência às normas internacionais de contabilidade (IFRS), da cobertura de analistas financeiros e da emissão de American Depositary Receipts - ADR, sobre o disclosure voluntário das empresas listadas na BM&FBOVESPA. Partindo-se da análise de 14 trabalhos acadêmicos, desenvolveu-se um índice de disclosure voluntário contendo um total de 38 itens, sendo 25 itens de natureza financeira, econômica e organizacional e 13 itens de natureza social e ambiental. O check list do índice desenvolvido foi aplicado sobre 1.406 documentos (notas explicativas e relatórios da administração, contendo 58,2 mil páginas), de uma amostra com 703 observações - ano, obtidas durante os anos de 2006 a 2013. Utilizando-se do teste de Wilcoxon, os resultados apontam incrementos estatisticamente significantes nos níveis de disclosure voluntário durante o período de convergência ao padrão IFRS no Brasil, sendo mais significativos elementos de natureza econômica, financeira e organizacional do que os de natureza social e ambiental. Utilizando-se de modelos OLS robustos, aplicados sobre dados em painel desbalanceado, os resultados dos testes econométricos confirmaram parcialmente a hipótese de que o padrão IFRS contribuiu no desenvolvimento do disclosure voluntário das empresas com maior acompanhamento de analistas financeiros, porém, significativamente para as empresas que emitiram American Depositary Receipts (ADR) durante o período de convergência às normas internacionais de contabilidade. Os resultados são robustos e significativos quando controlados por variáveis representativas do tamanho (TAM), da rentabilidade (RENT), do endividamento (ALAV) e de auditoria de uma big – four (AUDI) como determinantes do disclosure voluntário durante o período de convergência ao padrão IFRS no Brasil. / We aim in this paper to study the effects of the International Account Standards, the cover of financial analysts and the emission of American Depositary Receipts (ADR), on the voluntary disclosure of BM&FBOVESPA companies, during the period of convergence to IFRS standards. From the analyses of 14 papers, we developed a check list with 38 items of voluntary disclosure, being 25 financial, economic and organizational items and 13 environmental and social items. The developed check list was applied to 1,406 documents (foot notes and director’s reports, with 58.2 thousand pages) of a sample of 703 firm–year observations, between 2006 and 2013. By using Wilcoxon test, the results show significant augmentation in the voluntary disclosure levels during the period of IFRS adoption in Brazil, being economic, financial and organizational elements more significant than social and environmental elements. By using robust OLS models for unbalanced panel data, the results for the econometric tests partially confirmed the hypothesis that IFRS has contributed for the development of voluntary disclosure of firms with higher financial analysts’ coverage. Besides, we found significant evidence that firms which emitted ADRs has enhanced their levels of voluntary disclosure during the convergence period to IFRS. The results are robust and significant when controlled by size (TAM), profitability (RENT), leverage (ALAV) and being audited by a Big Four company (AUDI) as determinants of voluntary disclosure over the period of convergence to IFRS.

Il est fréquent d’affirmer qu’un titre représenterait un bien : une lettre de change représenterait une créance de somme d’argent, un connaissement représenterait une marchandise, une inscription en compte représenterait une valeur mobilière, un « depositary receipt» représenterait une action étrangère … Il s’agirait donc de « titres représentatifs ». Mais que recouvre cette formule ? Traduit-elle l’existence d’un véritable mécanisme de représentation des biens par des titres en droit privé ou s’agit-il d’un abus de langage ? Dans un premier temps, l’étude des titres représentatifs permet d’établir l’existence de la représentation juridique des biens par des titres en droit privé, qui constitue alors le pendant de la représentation des personnes. Il apparaît toutefois que ce mécanisme n’est pas unitaire et c’est pourquoi il convient de distinguer deux techniques de représentation juridique des biens par des titres : la représentation parfaite d’un bien par un titre et la représentation imparfaite d’un ensemble de biens réunis au sein d’un patrimoine d’affectation par des titres. Dans un second temps, l’analyse de la mise en oeuvre de la représentation juridique des biens par des titres en droit privé, réalisée en vue d’éprouver la pertinence de la théorie dégagée, montre qu’il n’est pas toujours possible de créer librement tout type de titres représentatifs concernant des biens de toute nature. La liberté ne joue que pour les titres représentatifs parfaits de certains biens. L’étude de la mise en oeuvre de ce mécanisme souligne par ailleurs que la création d’un titre représentatif induit des difficultés auxquelles il convient de pallier en édictant un certain nombre de règles. / It is common to assert that a document represents property: a bill of exchange is said to represent a receivable, a bill of lading to represent goods, a book-entry account to represent a security or a depositary receipt to represent shares, etc. These are therefore “documents of title”. However, what does this mean? Is it a genuine mechanism to represent property by documents in private law or is it a misnomer? First, a study of such documents will establish the existence of legal representation of property by certificates in private law, equivalent to the representation of persons. However, it would seem not to bea unitary mechanism and a distinction must therefore be made between two techniques of legal representation of property by documents: the direct representation of property by a document and the indirect representation of a set of properties assembled in a fiduciary trust by certificates. Next, an analysis of implementation of the legal representation of property by certificates in private law, conducted to test the relevance of the theory, shows that it is not always possible to create any type of such documents freely for any kind of property. Such freedom applies only to documents that are directly representative of certain property. A study of the implementation of this mechanism also emphasizes that the creation of a document of title leads to difficulties that may be overcome by enacting some rules.

【第一篇論文中文摘要】 本文使用路透社央行干預匯市的新聞報導，探討哪些因素可以提高亞洲央行成功干預匯市的機率，研究期間為2005年1月至2011年4月。此研究期間涵蓋全球金融風暴和美國採行量化寬鬆政策，因此，亞洲貨幣在逐步對美元升值後發生大幅度的貶值。研究結果顯示印尼、馬來西亞、菲律賓、新加坡、台灣及泰國的央行採取逆風而行的策略是有效的干預方式，而且多個國家在同日干預匯市及第一日的干預會有較高成功的機率。 【第二篇論文中文摘要】 本文透過不同的研究方法針對亞洲國家央行干預匯率市場的有效性再次驗證，研究期間為2005年1月至2011年4月，實證結果顯示亞洲國家在次貸風暴期間面臨美元升值的壓力，央行會採取賣美元的方式來干預匯市，但是這種干預匯市的方式卻僅能減緩美元升值的趨勢，其中以印尼盾、新加坡元、新台幣紛紛對美元貶值較為明顯，而在次貸風暴發生之後，美國實施量化寬鬆政策造成亞洲國家卻面臨美元貶值的壓力，各國央行改採買美元的方式來干預匯市，但是此種干預匯市的方式也只造成美元緩慢貶值的趨勢，其中印尼盾、馬來西亞令吉、新加坡元、韓圜、泰銖分別對美元升值的趨勢較為明顯，此現象反應亞洲央行干預匯市是採取逆風而行的策略，雖然能降低匯率的波動，但無法改變匯率的升貶值趨勢。 【第三篇論文中文摘要】 本研究是在探討印度、印尼、南韓、馬來西亞、新加坡、泰國及台灣央行透過干預匯率市場，對其國家的公司在美國發行存託憑證折溢價的影響，研究期間為2005年1月至2011年4月。研究結果顯示央行對匯市干預造成的變動，確實會影響到該國公司在美國發行的存託憑證產生折價的情形。另外，亞洲央行使用買美元干預匯市的作法會對該國公司在美國發行的存託憑證產生溢價，而央行透過賣美元干預匯市的作法會對該國公司在美國發行的存託憑證產生折價的影響，但是由於樣本資料的限制，其效果在統計上並不顯著。由公司層面的分析可以看出央行透過賣美元來干預匯市對其國家的公司在美國發行的存託憑證會有明顯產生折價的影響。 / 【第一篇論文英文摘要】 Using Reuters’ news reports on central bank interventions, we investigate the factors that increase the odds of intervention success by Asian central banks in the foreign exchange market from January 2005 to April 2011. This period coincides with the global credit crisis and quantitative easing policy, which have engendered a sharp depreciation followed by a gradual appreciation of Asian currencies. The results show that leaning-against-the-wind intervention strategies are effective in Indonesia, Malaysia, Philippines, Singapore, Taiwan, and Thailand. We also find that joint and first day interventions are associated with higher odds of effective intervention. 【第二篇論文英文摘要】 This paper examines the effectiveness of central bank interventions in the foreign exchange market from January 2005 to April 2011 in Asia. The results show that the central banks in Asia intervene in the foreign exchange markets by selling U.S. dollars to prevent severe depreciation of local currencies during the global credit crisis. However, central bankers can only slow down the trend of depreciation of local currencies against U.S. dollar. The currencies apparently depreciate against U.S. dollar in Indonesia, Singapore, and Taiwan. After the global credit crisis, Asian countries confront appreciations of local currencies due to the US quantitative easing policy. The central banks in Asia intervene by purchasing U.S. dollars in the foreign exchange market. Nevertheless, intervention strategies slowly reduce U.S. dollar depreciations. The foreign exchange rate apparently appreciate against U.S. dollar in India, Malaysia, Singapore, South Korea, and Thailand. Results show that Asian central banks adopt leaning-against-the-wind intervention strategies during the sample period. Their interventions in the foreign exchange market can only reduce fluctuations in the foreign exchange rate, but fail to reverse the trend of Asian exchange rates. 【第三篇論文英文摘要】 This paper examines whether Asian central bank interventions in the foreign exchange market affect the discount or premium of American Depositary Receipt (ADR) of Asian companies from January 2005 to April 2011. The sample consists of companies from Indian, Indonesia, South Korea, Malaysia, Singapore. Empirical results show that central bank interventions increase ADR discounts of companies in Asian countries. In addition, interventions by purchasing U.S. dollars result in higher ADR premiums, and the strategies of selling U.S. dollars affect ADR discounts. Though some of the empirical results are not statistically significant due to limited sample size, results based on individual firms show that selling USD interventions by Asian central banks have a significant impact on their ADR discounts.