Baigiamajame magistro darbe nagrinėjamos migracijos įtakos Lietuvos darbo rinkai problemos. Išnagrinėti pagrindiniai darbo rinkos rodikliai, migracijos samprata ir migraciją lemiantys veiksniai. Atlikta migracijos teorijų lyginamoji analizė, remiantis analizės išvadomis atliktas užsienio lietuvių bendruomenių apklausos tyrimas. Trumpai apžvelgiami Lietuvos politikos veiksmai reguliuojant migraciją ir skatinant emigrantų sugrįžimą. Remiantis Lietuvos darbo biržos bei Statistikos departamento duomenimis, baigiamajame darbe pateikiama Lietuvos darbo rinkos ir migracijos analizė. Vertinant darbo rinkos rodiklių ir migracijos veiksnių tarpusavio ryšius, atlikta koreliacinė veiksnių analizė. Išanalizavus teorinius ir praktinius migracijos įtakos Lietuvos darbo rinkai aspektus, pateikiamas migracijos įtakos Lietuvos darbo rinkai tyrimo modelis, baigiamojo darbo išvados ir pasiūlymai. Darbą sudaro penkios dalys: įvadas, teoriniai darbo rinkos ir migracijos klausimai, migracijos teorijų analizė, migracijos įtakos Lietuvos darbo rinkai tyrimo modelis, Lietuvos darbo rinkos ir migracijos analizė, emigracijos įtakos Lietuvos darbo rinkai tyrimas, remiantis užsienio lietuvių bendruomenių apklausa, išvados ir pasiūlymai, literatūros sąrašas. Darbo apimtis – 80 p. teksto be priedų, 40 iliustr., 8 lent., 51 bibliografiniai šaltiniai. Atskirai pridedami darbo priedai. / It the final master work, the theme of the migration impact on Lithuanian labor market is researched. The main labor market indicators, the concept of migration and factors influencing migration are analyzed. A comparative analysis of migration theories are done, and based on the findings of the analysis, there was accomplished the poll of the foreign Lithuanian communities. Brief overview of Lithuanian political actions in regulating migration and encouraging return of emigrants is presented. According to the data of Lithuanian Labor Exchange and the Department of Statistics, in the final master work the Lithuanian labor market and migration analysis is presented. Evaluating the interrelationship between labor market indicators and migration factors a correlation analysis is done. After analyzing the theoretical and practical aspects of migration‘s impact on Lithuanian labor market, conclusions, recommendations and the research model of migration impact on Lithuanian labor market are presented. The work consists of five parts: introduction, theoretical questions of labor market and migration, analysis of migration theories, migration affect the Lithuanian Labor market research model, analysis of Lithuanian Labor market and migration, analysis of the impact of emigration on Lithuanian labor market, based on the poll of Lithuanian foreign communities, conclusions and suggestions, references. Thesis consists of: 80 p., 40 figures, 7 tables, 51 bibliographical entries... [to full text]

Kai pradėjau rašyti magistrinį darbą (2006 m.), tai Lietuvos nacionaliniai parkai (išskyrus Aukštaitijos nacionalinį parką) gyvavo jau penkiolika metų, nes visi jie įkurti 1991 m. ir turi labai svarbią reikšmę visai Lietuvos saugojamų teritorijų sistemai. Jie yra įkurti išsaugoti tautai, visoms jos kartoms vertingą gamtiniu, kultūriniu ir istoriniu požiūriu Lietuvos etnokultūrinį palikimą, vertingus moksliniu požiūriu kraštovaizdžio kompleksus, propaguoti Lietuvos etninių rajonų materialinį bei dvasinį kultūrinį palikimą, sudaryti sąlygas poilsiui ir turizmui. Šias funkcijas jie sėkmingai atlieka, tačiau visuose parkuose kiek mažiau akcentuojamos labai sudėtingos socialinės ekonominės ir ypatingai demografinės problemos. Todėl šiame darbe labiau akcentuojamos būtent jos. Trakų istorinis nacionalinis parkas – yra unikalus ne tik istoriniu požiūriu, bet ir savitas demografinių urbanistinių procesų raidoje. Šiame parke vykstantys nepalankūs socialiniai-ekonominiai, o ypač demografiniai procesai kelia didelę grėsmę parko išlikimui. Todėl pateikta jau apdorota ir išanalizuota demografinė informacija ypač naudinga rengiant programas šių parkų išsaugojimui. Darbo tikslas-apžvelgti Trakų rajono gamtos ir kultūros išteklių ypatumus, atlikti Trakų miesto ir jo apylinkių (TINP teritorijoje) sociogeografinę analizę, analizuojant demografinę situaciją 1989-2004 m. išskiriant socialinius pokyčius, remiantis literatūros, mokslinių šaltinių analize bei statistiniais duomenimis, atlikti... [toliau žr. visą tekstą] / When I started writing this master degree paper in 2006, national parks in Lithuania, with the exception of Aukštaitijos national park, had been existing for 15 years, as they all were found in 1991. Now they have a very important meaning to the whole system of Lithuanian preserved territories. They were found in order to preserve naturally, culturally and historically valuable Lithuania’s ethnocultural heritage, scientifically valuable landscape complexes, to propogate material and mental cultural heritage of Lithuania’s ethnical regions, to create conditions for leasure and tourism. They fulfill these functions, however, all the parks emphasize less very complicated social economic and especially demographic problems. Thereforethis work lays a greater stress on them. Trakai historic national park is unique not only historically but also in the development of demographic urbanistic processes. The unfavourable socioeconomic and demographic process going on there threaten the survival of the park. Here is given the already analyzed demographic information very usefull in preparing programs for the preservation of the park. The aim of the work is to make an overview of the peculiarities of natural and cultural resources of the Trakai district, to make a sociogeographic analysis of the city of Trakai and its districts (in the territory of TINP). This will be done analyzing the demographic situation in 1989 – 2004, pointing out social and economic changes. I will... [to full text]

Baigiamajame magistro darbe pateikiama bendra migracijos ir migracijos priežasčių klasifikacija. Šiame darbe atliktas 2001-2009 metų migracijos rodiklių dinamikos retrospektyvos tyrimas. Baigiamajame magistro darbe atliktas gyventojų emigracijos iš Lietuvos priežasčių į traukos šalis (Airijos, Danijos, Norvegijos, Jungtinių Valstijų, Jungtinės Karalystės, Vokietijos, Ispanijos, Švedijos) tyrimas. Darbe ištirtas ryšys tarp Lietuvos migracijos proceso ir Lietuvoje gyvenančiųjų skaičiaus, socialinės pašalpos gavėjų skaičiaus, nedarbo lygio ir BVP Lietuvoje. Baigiamajame magistro darbe atliktas gyventojų migracijos perspektyvos tyrimas. Darbe iš dalies patvirtinama autorės suformuluota mokslinio tyrimo hipotezė, kad daugiausiai migruoja vidutinio, darbingo amžiaus gyventojai. / The article presents general overview of migration and migration causes classification. In this work there are carried out analysis of the 2001-2009 years migration indicators dynamic. There are carried out the analysis of the emigration reasons from Lithuania to the pull countries (Ireland, Denmark, Norway, the United States, United Kingdom, Germany, Spain, and Sweden) in the article. The thesis investigates the relationship between Lithuanian migration process and number of recipients, of social benefits, unemployment and the GDP in Lithuania. Also, the thesis presents the analysis of the prospects of population migration. The work approves the author’s formulated research hypothesis that migrate the average, working-age people.

Darbo objektai yra du – tai žiniasklaidos informacija apie ekonominę emigraciją ir ekonominiai emigrantai Londone. Pagrindinis šio darbo tikslas yra ištirti, kiek žiniasklaidos pateikiama informacija apie ekonominę emigraciją atitinka realybę. Keliami uždaviniai: aptarti šalies įvaizdžio sąvoką, kūrimo ypatybes ir svarbą visuomenei; aprašyti žiniasklaidos galią, įtaką ir poveikį visuomenės nuomonei; išanalizuoti pagrindines emigracijos teorijas; atskleisti šiuolaikinės emigracijos iš Lietuvos bruožus; paanalizuoti Lietuvos gyventojų emigracijos mastus ir tendencijas; atlikti kokybinę spaudos ir televizijos, informuojančios apie ekonominius emigrantus iš Lietuvos Didžiojoje Britanijoje analizę; atlikus kokybinį tyrimą išsiaiškinti ekonominių emigrantų Londone gyvenimo realijas. Praktinėje darbo dalyje išsikeltam tikslui pasiekti ir uždaviniams įgyvendinti buvo atlikti du kokybiniai tyrimai. Pirmojo metu buvo tiriami dviejų Lietuvos dienraščių – „Lietuvos ryto“ ir „Respublikos“ straipsniai ir Lietuvos televizijos laidos „Emigrantai“ reportažai lietuvių emigracijos Didžiojoje Britanijoje tematika, pasirodę 2006 metais. Antrasis tyrimas buvo atliktas Londone – parengti 25 bendrųjų gairių interviu su ekonominiais emigrantais, taip pat penki interviu su specialistais-ekspertais. Šis darbo vertė yra ir mokslinė, ir praktinė. Atliktas kokybinis tyrimas galėtų būti naudingas į emigracijos klausimus besigilinantiems ir jos problematiką, o ypač rezultatus nagrinėjantiems tyrėjams. O... [toliau žr. visą tekstą] / The master thesis “Image of a country and economic emigration: match of conveyance and reality” raises an important issue – press gives a lot of information about emigration, but does this information really reflect reality? The purpose of the paper is to face media information about economic emigration and reality. It is also important to discuss the meaning of country image as it influences trend of economic emigration and about media power influence to public trust. The factors and causes which influence the massive emigration of the Lithuanian are also revealed. The paper includes a survey of migration processes until 1990 concentrating on the changes in migration forms and flows that occurred after 1990 when the legislative restrictions on emigration from Lithuania were eliminated. The raised issue is approached by analyzing social, psychological and other scientific literature as well as various contemporary periodicals. Statistical analysis of the data about the official and undeclared cases of emigration from the state enables to take a closer look at the migration flows from 1990 until 2006. The research paper consists of theoretical and practical parts. The first section of the theoretical part introduces conception of image and country image. There is explained the meaning of country image to public in every day life also. Opinion of public is very influenced by media. It mostly forms image of the country by itself. The second section of the theoretical part... [to full text]

Šis rašto darbas - tai ES diskusijų ir mokslinių šaltinių apibendrinimas apie tinkamiausią galios balansą tarp Briuselio ir šalių narių migracijos reguliavimo aspektu. Autorius teigia, kad fundamentalias vertybines diskusijas nacionalinių valstybių politikoje provokuojantis migracijos procesas negali būti mechaniškai (niveliuojant esamus didžiulius skirtumus tarp valstybių) perduotas ES kompetencijai be didelių nuostolių Europos šalims ir gyventojams. Anot autoriaus, ES neturi tapti Jungtinėmis Europos valstijomis, t.y. nauja supervalstybe, bet turi stiprinti savo “nišas”: pagalbos trečiosioms šalims politiką, žmogaus teisių apsaugą, tyrimų ir universalios migracijos statistikos kaupimą. Iki šiol Migracijos ir Vystymosi (pagalbos) bei Naujosios kaimynystės politikos bendrumas yra nepakankamai išnaudojamas ES lygmeniu. Migracija vis dar susieta su saugumu ir sienų kontrole, tačiau Europos atsiribojimas nuo likusio pasaulio tik skatina nestabilumą ir didiną nelegalią migraciją. / This paper examines EU's migration policy development. The paper presents a short review of literature and current discussions about the appropriate balance of powers between EU institutions and member states in migration issues. The paper argues that mechanical shift of the responsibility from national to supranational agencies, will not provide satisfactory solutions to the challenges related to migration issues both within the EU area and the world in general. Migration is changing our understanding of regional integration processes, challenging the idea of a united states of Europe. It is almost impossible to regulate migration, especially by hard measures such as border control. Instead concentration upon migration limitations, mass deportations, "border-walls", active migrant detention and assimilation, EU has to examine other possible alternatives of police measures to provide better and more effective aid directed towards the reasons for migration. Migration issues must to a larger degree be incrementally transferred from security issues and connected to the development and neighbourhood policy agenda as well as Lisbon strategy objectives (problems of competitiveness, demographical tensions etc.). Especially when it comes to the developing world EU should increase their effort on poverty reduction, brain drain and facilitate political stability and circular migration. The neo-liberal dominance on political and economical policies, lead to a perception of the world... [to full text]

The aim of dissertation work to investigate the anti-inflammatory effect of murine bone marrow hematopoietic stem cells and their migration in the BALB/c mouse contact hypersensitivity model in vivo. It was found that isolated hematopoietic cell populations had a significant anti-inflammatory effect and inhibited the edema. The studies showed that the most efficient (up to 66%) inhibition of foot edema was obtained when using the HSC population. For the first time the HSC population migration kinetics in the BALB/c mouse contact hypersensitivity model in vivo was investigated. We determined that cells of this population can be found in mice paw edema and liver after just one hour. A little bit later they are detected in the spleen. We did the HSC population quantitative migration kinetic studies and found that in case of foot inflammation there is a secondary migration of the transplanted HSC migrating from the bone marrow to the spleen hematopoietic niche. We have shown that these cells selectively migrate into the inflammation areas of the foot edema. Transplanted cells quantity in the samples of foot edema, as compared with the untreated foot, was more than 1000 times higher. A transplanted hematopoietic stem cell migration research during inflammation, carried out in this work, contributes to clarification of stem cell migration patterns in case of pathological processes. This is particularly important in ensuring a safe and effective stem cell application in practice. / Šio darbo tikslas ištirti pelių kaulų čiulpų hemopoetinių kamieninių ląstelių priešuždegiminį poveikį bei migraciją BALB/c pelių kontaktinio hiperjautrumo modelyje in vivo. Nustatyta, kad išskirtos hemopoetinės ląstelių populiacijos pasižymėjo efektyviu priešuždegiminiu poveikiu ir slopino edemą. Efektyviausiai (iki 66%) pėdos edemą slopino HKL populiacija. Pirmą kartą buvo ištirta HKL populiacijos migracijos kinetika BALB/c pelių kontaktinio hiperjautrumo modelyje in vivo. Nustatyta, kad šios populiacijos ląstelės jau po 1 val. aptinkamos tiriamų pelių pažeistoje pėdoje ir kepenų histologiniuose preparatuose, kiek vėliau jos aptinkamos blužnyje. Atlikti HKL populiacijos kiekybiniai migracijos kinetikos tyrimai. Nustatyta, kad esant uždegimui pėdoje vyksta transplantuotų HKL antrinė migracija iš kaulų čiulpų į blužnies hemopoetines nišas. Parodyta, kad šios populiacijos ląstelės selektyviai migruoja į uždegimo vietą pažeistoje pėdoje. Transplantuotų ląstelių kiekis pėdos edemos mėginiuose buvo daugiau nei 1000 kartų didesnis lyginant su nepaveikta pėda. Šiame darbe atlikti transplantuotų hemopoetinių kamieninių ląstelių migracijos tyrimai uždegimo metu prisideda prie kamieninių ląstelių migracijos dėsningumų išaiškinimo patologinių procesų metu, kas yra ypač svarbu užtikrinant saugų ir efektyvų kamieninių ląstelių taikymą klinikinėje praktikoje.

International migration is a significant issue in many contemporary societies. It is often analysed through the frame of different representational models. This thesis argues the need for a conceptualization of the migrant through the Deleuzian philosophy of immanence, and immaterial labor practice. The first part of the thesis discloses the problematic aspect of representation and places the figure of the migrant in the Deleuzian philosophy of immanence. The second part of the thesis is devoted to the analysis of the dominant mode of economy in contemporary capitalist societies – post-Fordism. Deleuzian angle of the migrant, which is based on desire, change, deterritorialization, and affect is deeply connected with post-Fordist economy and one of its practises – immaterial labor. With immaterial labor, which is based on the intellectual capabilities of human beings build a relation through communication and affect, being the dominant work practise nowadays, this practise as well as the figure of migrant is placed in the field of immanence. This field is based on the refusal of any kind of representation. It places the being in the material world, which finds itself in continuous process of becoming through the creation of relations. Thus, the figure of the migrant, whose life is based on the intensified creation of relations is the paradigmatic form of all subjectivity under post-Fordist logic and conditions, which is based on intensified creation of relations for the... [to full text] / Šiuolaikinėse visuomenėse tarptautinė migracija tampa vis aktualesniu reiškiniu. Akademinėje literatūroje migracija dažniausiai nagrinėjama pasitelkiant įvairius reprezentacinius modelius. Šis magistro darbas skirtas migracijos konceptualizavimui per imanentiškos Gilles Deleuzo filosofijos prizmę bei nemateriaulaus darbo praktiką. Pirma darbo dalis pristato bei analizuoja reprezentacijos, kaip reiškinio, problematiką ir diskutuoja migranto figūros priklausomybę imanentinei Deliozo filosofijos terpei. Antroji darbo dalis skirta dominuojančios šiuolaikinio kapitalizmo ekonomikos rūšies – post-Fordizmo – analizei. Migranto konceptas, aptariamas per Deliozo imamentiškos filosofijos prizmę yra pagrįstas šiai filosofijai priklausančiais konceptais: troškimu, pokyčiu, deteritorializacija, afektu, kurie yra tampriai susiję su post-Fordizmo ekonomika bei viena iš jos praktikų – nematerialiu darbu. Kadangi tiek nematerialaus darbo logika, tiek migranto būtis remiasi žmogiškuoju gebėjimais mąstyti, užmegzti ryšį per komunikacijos aktą bei sukelti afektą, abu konceptai yra patalpinami į imanentišką lauką. Imanencija paremta bet kokios reprezentacijos, kuria remiamas transcendcijos kūrimas, atmetimu bei būties patalpinimu į materialų pasaulį, kuriamą iš intensyvumų mainais paremtų ryšių. Tokiu būdu migrantas, kurio būtis paremta intensyviu ryšių kūrimu bei perkūrimu, tampa paradigmatišku viso post-Fordizmo ekonomikos, kuriai būdingas intensyvus ryšių kūrimas siekiant sukurti vis... [toliau žr. visą tekstą]

Magistro baigiamajame darbe nagrinėjami tarptautinės darbo jėgos migracijos Lietuvoje srautai ir pokyčiai, emigracijos struktūra, lyginama ES šalių kontekste, numatomos darbo jėgos migracijos kitimo tendencijos. Tyrimo tikslas – išnagrinėti darbo jėgos migracijos Lietuvoje mastus, struktūrą, atskleisti jos priežastis ir išsiaiškinti vystymosi tendencijas. Tikslui pasiekti užsibrėžti tokie uždaviniai: atlikti mokslinės literatūros bei kitų teorijos šaltinių palyginamąją analizę, išryškinant esminius teorinius darbo jėgos migracijos aspektus; išanalizuoti darbo jėgos migracijos mastą, struktūrą ir dinamiką; įvertinti darbo jėgos migracijos vystymosi tendencijas; atskleisti darbo jėgos migracijos motyvus ir priežastis. Nustatytam tikslui ir uždaviniams pasiekti taikyti šie metodai: mokslinės literatūros analizė ir apibendrinimas, duomenų sisteminimas, statistinė ir lyginamoji analizė. Duomenys buvo renkami remiantis trianguliacija, t. y. naudojant šiuos duomenų rinkimo metodus: antrinių duomenų analizę, kokybinius tyrimus – ekspertinį vertinimą, apžvalginį tyrimą. Surinkti duomenys apdorojami remiantis struktūriniu ir analitiniu grupavimu, naudojant lenteles, stulpelines ir skritulines diagramas bei linijinius grafikus. Prognozavimui naudotas tiesinio trendo metodas, skaičiuotos standartinės regresijos ir standartinė prognozės paklaidos. Tyrimo uždavinių įgyvendinimui darbe remtasi šalies ir užsienio moksline ekonomine literatūra, publikuojamais moksliniais straipsniais... [to full text] / In this Master paper international labour migration in Lithuania, has been analyzed by making analysis of dimensions, emigration structure and its dependence on the factors, prediction of changes in 2006 – 2040 year. The aim of work – is to perform analysis of stream of international labour migration in Lithuania, emigration structure, to determine its dependence on the factors and to make forecast for 2006 – 2040 year on the grounds of theory and data which was received from the research. To reach the purpose the following tasks were brought forward: to describe basic theory about international labour migration; to analyze labour migration streams and emigration structure; to evaluate impact of the factors on labour migration changes; to forecast tendencies of labour migration. To get to the purpose and tasks the following methods were applied: analysis and summarizing of scientific literature, comparative analysis, summarizing of data and statistical analysis. These methods of research were used: analysis of collateral data, expert estimation method, and survey research. The data was processed by making structured and analytical groups, by using tables, columns and linear charts, circular diagrams. Linear trend models, standard regressive and standard prognosis error for forecast have been used. The paper was based on own country and foreign literature, articles, reports, papers from the conferences, data, which was collected by using statistical information taken from... [to full text]

Šio darbo tikslas ištirti pelių kaulų čiulpų hemopoetinių kamieninių ląstelių priešuždegiminį poveikį bei migraciją BALB/c pelių kontaktinio hiperjautrumo modelyje in vivo. Nustatyta, kad išskirtos hemopoetinės ląstelių populiacijos pasižymėjo efektyviu priešuždegiminiu poveikiu ir slopino edemą. Efektyviausiai (iki 66%) pėdos edemą slopino HKL populiacija. Pirmą kartą buvo ištirta HKL populiacijos migracijos kinetika BALB/c pelių kontaktinio hiperjautrumo modelyje in vivo. Nustatyta, kad šios populiacijos ląstelės jau po 1 val. aptinkamos tiriamų pelių pažeistoje pėdoje ir kepenų histologiniuose preparatuose, kiek vėliau jos aptinkamos blužnyje. Atlikti HKL populiacijos kiekybiniai migracijos kinetikos tyrimai. Nustatyta, kad esant uždegimui pėdoje vyksta transplantuotų HKL antrinė migracija iš kaulų čiulpų į blužnies hemopoetines nišas. Parodyta, kad šios populiacijos ląstelės selektyviai migruoja į uždegimo vietą pažeistoje pėdoje. Transplantuotų ląstelių kiekis pėdos edemos mėginiuose buvo daugiau nei 1000 kartų didesnis lyginant su nepaveikta pėda. Šiame darbe atlikti transplantuotų hemopoetinių kamieninių ląstelių migracijos tyrimai uždegimo metu prisideda prie kamieninių ląstelių migracijos dėsningumų išaiškinimo patologinių procesų metu, kas yra ypač svarbu užtikrinant saugų ir efektyvų kamieninių ląstelių taikymą klinikinėje praktikoje. / The aim of dissertation work to investigate the anti-inflammatory effect of murine bone marrow hematopoietic stem cells and their migration in the BALB/c mouse contact hypersensitivity model in vivo. It was found that isolated hematopoietic cell populations had a significant anti-inflammatory effect and inhibited the edema. The studies showed that the most efficient (up to 66%) inhibition of foot edema was obtained when using the HSC population. For the first time the HSC population migration kinetics in the BALB/c mouse contact hypersensitivity model in vivo was investigated. We determined that cells of this population can be found in mice paw edema and liver after just one hour. A little bit later they are detected in the spleen. We did the HSC population quantitative migration kinetic studies and found that in case of foot inflammation there is a secondary migration of the transplanted HSC migrating from the bone marrow to the spleen hematopoietic niche. We have shown that these cells selectively migrate into the inflammation areas of the foot edema. Transplanted cells quantity in the samples of foot edema, as compared with the untreated foot, was more than 1000 times higher. A transplanted hematopoietic stem cell migration research during inflammation, carried out in this work, contributes to clarification of stem cell migration patterns in case of pathological processes. This is particularly important in ensuring a safe and effective stem cell application in practice.

Magistro darbo objektas – pabėgėliai Lietuvoje. Darbo tikslas – ištirti pabėgėlių integraciją į visuomenę kalbos aspektu bei išnagrinėti pagrindines integracijos problemas Lietuvoje. Magistro darbo tikslui pasiekti keliami uždaviniai: 1)pateikti integracijos, pabėgėlių, kalbos ir kultūros sąvokas; 2) atskleisti pabėgėlių socialinės integracijos Lietuvoje mechanizmą; 3) išnagrinėti pagrindines integracijos problemas; 4) išanalizuoti pabėgėlių integraciją kalbos aspektu Lietuvoje; 5) apibendrinti integracijos procese galimus efektyvumo vertinimo modelius . Naudojantis mokslinės literatūros analizės metodais, buvo prieita prie išvados, jog kalbos apmokymai svetimoje šalyje yra vienas sėkmingiausių integracijos priemonių. Kalba atlieka ne tik integravimo į naują visuomenę funkciją, bet ir leidžia pažinti naują šalį bei kultūrą. Atliktų tyrimų rezultatai parodė, jog integracijos procesas nėra sėkmingas. Pabėgėliams suteikiama per mažai dėmesio, ypač per trumpi yra kalbos kursai, kas neleidžia greičiau pritapti prie bendruomenės. Visuomenė nėra įtraukiama į aktyvų komunikacijos procesą su prieglobsčio prašytojais. Magistro darbo medžiaga gali būti naudinga Užsieniečių registracijos centrams, Pabėgėlių priėmimo centrams, taip pat aukštųjų mokyklų dėstytojams ir studentams bei visiems, besidomintiems pabėgėlių integracijos procesu. / The main object of master's thesis is the refugees in Lithuania. The aim of the master final paper is to explore the integration of refugees into society and to consider the language aspect of the fundamental problems of integration in Lithuania. The aim of this master thesis is to achieve its objectives: 1) to present the culture concepts of integration, refugees, language and culture 2) to reveal the problems of social integration of refugees in Lithuania 3) to examine the fundamental problems of integration, 4) to analyze the language aspect of the integration of refugees in Lithuania 5) to examine the language and culture ratio of the integration process, 6) to review the major integration programs for refugees. Using the scientific literature analytical methods it was concluded that the language training in a foreign country is one of the most successful measure of integration. Language is not only the integration of a public function it also helps you to discover a new country and culture. The study methods used: qualitative expert interviews, qualitative interviews with refugees and the survey. The survey has shown that to integration process is paid too little attention especially during the short courses, what does not allow to adapt to the community shortly. The public is not included in the communication process with the active involvement of asylum seekers. Master thesis’s material will be useful to Foreigners Registration Centre, the Refugee Reception Centers as... [to full text]