På histopatologiska laboratoriet vid Länssjukhuset Ryhov i Jönköping är dehydreringsprocessen i dagsläget förlagd över natt. För upprätthållande av god kvalitet på diagnos med förbättrat provflöde och utnyttjande av instrumentens fulla kapacitet önskas att ett kortare dehydreringsprogram implementeras och förläggs dagtid. Syftet med denna studie var således att utvärdera ett kortare dehydreringsprogram för stansbiopsier från human hud och portio. Detta har gjorts utifrån cellmorfologiska bedömningsgrunder och bedömning av färgkvalité av rutinfärgning med Hematoxylin och Eosin samt specialfärgningarna polykrommetylenblått enligt Unna, Periodic acid-Schiff och Giemsa. Ett material om 87 biopsier från human hud samt portio dehydrerades fördelat över gällande rutinprogram samt utvärderat kortprogram. Preparaten bedömdes sedan utifrån snittbarhet, morfologisk kvalité samt färgbarhet och diagnostiserbarhet. Resultatet av undersökningen visade att mindre stansbiopsier från kortprogrammet varit enkla att snitta samt att dessa erhållit genomgående goda resultat från övriga bedömningar. Däremot var de större biopsierna mer svårsnittade samt uppvisade fler dehydreringsartefakter när dessa dehydrerats i kortprogram. Sammantaget konstaterades att det korta dehydreringsprogrammet skulle kunna implementeras för mindre stansbiopsier från hud och portio på histopatologiska laboratoriet vid Länssjukhuset Ryhov i Jönköping. / At the histopathological laboratory at Ryhov County Hospital in Jönköping the dehydration process is currently scheduled during nights. To maintain good diagnostic quality with improved sample flow and use of the instruments full capacity an implementation of a shorter dehydration program scheduled during daytime was needed. The purpose was thus to evaluate a shorter dehydration program for punch biopsies of human skin and portio. The evaluation was based on ratings of cellular morphology and quality of routine staining with Hematoxylin and Eosin as well as special staining with polychrome methylene blue according to Unna, Periodic acid-Schiff and Giemsa. A material containing 87 biopsies was dehydrated distributed between current routine program and the evaluated shorter program. The specimens were rated on the basis of ability to section, morphological and staining quality along with diagnostic ability. The results of the survey showed that smaller punch biopsies run in the shorter dehydration program were easy to section and received good results in general. In contrast, larger biopsies were more difficult to section and showed more dehydration artefacts when dehydrated in the shorter program. Altogether it was concluded that the short dehydration program could be implemented for smaller punch biopsies from skin and portio at the histopathological laboratory at Ryhov County Hospital in Jönköping.

No description available.

Syftet är att studera hur olika material i hushållet kan ge infärgning av textila material samt textilernas tvättbarhet. Resultatet av studien är utifrån insamlad empiri diskutera kunskap om naturlig färgning och även hur det kan användas samt läras ut i skolslöjden. Studien går ut på att se vilka produkter i hushållet som är lämpliga att färga med samt även hur tvättbara materialen är. Frågeställningar i studien är. Vilka produkter i hushållet är lämpliga för färgning av textil? Hur tvättbara är färgerna? Materialtester genomförs på elva hushållsprodukter. Åtta av elva hushållsprodukter är lämpliga att färga textilier med. Dessa är gurkmeja, citron/apelsinskal, hallon, blåbär, gul lök, te, kaffe och svarta bönor. Färgbad från dessa produkter färgade materialen bomullstyg, linne och ullgarn. Vid tvätt bibehöll dessa tre material färgpigmenten men uppvisade en viss färgförändring när tvättmedel användes. Det framgår även att det finns en produkt som skulle kunna funka att användas i skolslöjden och det är gurkmeja. Gurkmeja behöver inte koka länge för att ge färg och bibehåller färgen vid tvätt.

Den här uppsatsen handlar om det som inom västerländsk konstmusik benämns interpretation eller tolkning, d.v.s. den process som börjar med artistens studium av musikverkets noterade förlaga och slutar med det klingande resultatet. Uppsatsens fokus är det sistnämnda – artistens musikaliska gestaltning av ett verk. Syftet är att studera det estetiska spänningsfält som finns inom interpretationskonsten: å ena sidan hyllas det personliga och unika; å andra sidan finns konventioner om vad som är rätt och fel i en tolkning. Materialet för uppsatsens undersökning är fyra världspianisters inspelningar av Frédéric Chopins postuma Nocturne KK IVa Nr.16 i ciss-moll. Pianisterna är Wladyslaw Szpilman, Claudio Arrau, Roland Pöntinen och Garrick Ohlsson. Undersökningen är komparativ; de fyra pianisternas inspelningar jämförs utifrån ett antal förutbestämda variabler med målsättningen att dels få grepp om den personliga dimensionen i deras interpretationer, dels fastställa eventuella gemensamheter i desamma. Det sistnämnda skulle då kunna betraktas som exempel på interpretationskonventioner, vilka sätter gränser för det personliga i en tolkning. Den musikanalytiska metod som används är den auditiva musikanalysen, d.v.s. analysen utgår från ett aktivt lyssnande på musikens förlopp. Chopins noterade förlaga utgör dock en viktig referens. Resultatet av interpretationsanalyserna visar att de fyra pianisterna gör fyra olika, personligt färgade tolkningar av Chopins komposition. Men de visar samtidigt att mycket av det ”personliga” sker inom ramar för musikaliska ställningstaganden som verkar vara gemensamma för de fyra. Här är det motiverat att tala om interpretationskonventioner i frågan om Chopins pianomusik. Men då inspelningarna är hämtade från en tidsperiod på närmare 60 år vore begreppet interpretationstradition lika korrekt. Slutsatsen blir att de fyra pianisternas personligt färgade tolkningar är resultatet av individuella förhållningssätt till såväl det noterade som till icke-noterade interpretationstraditioner. Uppsatsen visar också att konstmusikens ”notbundenhet” ändå öppnar för stor personlig variation, liksom att det inom genren existerar ”gehörstraditioner” där var och en sätter sin prägel utifrån det som han eller hon har hört andra göra. / This paper deals with what we in Western Art music call interpretation or practice, that is, the process that begins with the artists’ study of the notated model of the musical piece and ends with the sounding result. The focus of the paper is the latter - the artists’ musical performance of a piece. The purpose is to study the aesthetical divergence that is contained within the art of interpretation: on one hand the personal and unique is celebrated; on the other hand there are conventions about what is considered right and wrong in an interpretation. The material that is used in the study is four recordings by world-class pianists of Frédéric Chopin’s posthumous Nocturne KK IVa Nr.16 in C sharp minor. The pianists are Wladyslaw Szpilman, Claudio Arrau, Roland Pöntinen and Garrick Ohlsson. The investigation is comparative; the recordings of the four pianists are compared from several predetermined variables with the goal on one hand being to understand the personal dimension of their interpretations and on the other hand, to define possible commonalities of the same. Thus, the latter could be regarded as an example of conventions of interpretation, which define the boundaries regarding the personal dimension of an interpretation. The method of musical analysis that is used is the auditive musical analysis, that is, the analysis is based upon an active listening to the sequence of the music. However, Chopin’s notated model makes for an important reference. The result of the interpretation analyses indicates that the four pianists make four different, individual interpretations of Chopin’s composition. At the same time, however, they demonstrate that the personal dimension in an interpretation takes place within the boundaries regarding musical standpoints that the four pianists seem to have in common. Here, it is justified to talk about conventions of interpretation regarding the piano music of Chopin. However, because the recordings are collected from a period of almost 60 years, it would also be sufficient to talk about tradition of interpretation. The conclusion is that the individual interpretations of the four pianists are the results of individual approaches to the notated as well as non-notated traditions of interpretation. The paper also shows that the constraints of notation within art music still leave room for great individual variation, and that “by ear- traditions” exist within the genre, in which everyone personalizes the piece based upon what he or she has heard others do.

BEGINNING MIDDLE AND is a project that takes a textile approach to explore repeated pattern and the ongoing. This paper, being a part of this project, is describing and discussing the potentiality of using notions such as softness, folds and ongoingness to widen the views on what a craft practice can be and do. This raises questions about the relevancy of ideas such as finished and the one piece, in a craft context. Based on the properties of a resist dyeing technique, the paper puts the fold in relation to pattern and modularity. It wants to discuss what a fold is and how ideas of folding and unfolding could engage with process based artistic work. Constantly shifting between perspectives and looking for overlaps, the text then touches upon paradoxes and dilemmas found when unfolding the systems and the unruliness that together form the work. Looking at acts of unfinishing, it tries to understand the fascination and the fear that is triggered by incompleteness. The beginning is a wish to enhance the complexity of my craft practice, and to expand the understanding of it. But realizing the difficulties in doing so, the reasoning eventually ends up at the challenging task to break free from your own habits, trying to find a new beginning.

Dehydration process is an important histotechnical method of tissue samples undergoing histopathological analysis. Using different alcohols and intermedium, the samples are processed for diffusing the water out of the tissue. Impregnation with paraffin of the tissue in the later stagesis crucial for tissue stability in the remaining histotechnical methods. Sakura Tissue-Tek VIP 6 is atraditional dehydration instrument that realizes dehydrations during longer times with xylene asthe intermedium. However, LOGOS is another dehydration instrument operating with shorter times using Histolab Clear, a more environmental and cheaper intermedium.In the current study tissue samples were used from three different patient cases of each tissue:cutis, breast, intestine and prostate. Two different, new LOGOS- dehydration programs with Histolab Clear as intermedium were tested and validated in accordance with specific qualitycriteria. Parallel were tissue samples dehydrated from the same tissues in the traditional routineprogram, in order to evaluate by comparison, sections and staining quality of the new programs.Immunohistochemistry and routine staining were used for evaluation. The pathologist approved allroutine stains and disapproved some immunohistochemical analyses, depending on poorer staining and the quality of the sections.Because the amounts of the samples were insufficient in some cases, the number of the samples were determined to be expanded in order to investigate if the error occurs systematically or onlyto individual cases. Insufficient dehydration seemed to be fundamental as a cause of inferior results. Therefore, even the time of dehydration in Histolab Clear will increase by one hour, in the further validation. Optimization of dehydration time is required for approval of immunohistochemical analyzes. These analyzes are very important and definitive for the treatment of the patient, and therefore the new dehydration programs must give at least as good results as the conventional. / Dehydreringsprocessen är en viktig histoteknisk metod av vävnadsproverna som genomgår histopatologiska analyser. Med hjälp av olika alkoholer och intermedier, bearbetas proverna för att diffundera ut vattnet ur vävnaden. Impregnering av vävnaden i senare steg med paraffin, är avgörande för vävnadens stabilitet i resterande histotekniska metoder. Sakura Tissue-Tek VIP 6 är en traditionell dehydreringsmaskin som genomför dehydreringar under längre tid med Xylen som intermedium. En annan dehydreringsmaskin är LOGOS som är snabbare och som andvänder Histolab Clear, ett miljömässigare och billigare intermedium.I den aktuella studien användes vävnadsprover från tre olika patientfall vardera med vävnadstyperna cutis, bröst, intestinum och prostata. Två olika, nya LOGOS-dehydreringsprogram med Histolab Clear som intermedium utprövades samt validerades enligt bestämda kvalitetskriterier. Parallellt dehydrerades vävnadsprover från samtliga patientfall med det traditionella rutinprogrammet, med syfte att utvärdera genom jämförelse av snittens och infärgningarnas kvalité från det nya programmen.Immunhistokemiska- och rutininfärgningar användes för utvärdering. Patologerna godkände samtliga rutinfärgningar och underkände en del immunhistokemiska på grund av sämre infärgningar och dåligkvalité på snittet.Eftersom provmängden i några fall betraktades vara för få, bestämdes det att utöka antalet för att utreda om felet förekommer systematisk eller enbart vid enstaka fall. Otillräcklig dehydrering verkade vara fundamentalt vid sämre resultat. Därför kommer även dehydreringstiden i Histolab Clear att utökas meden timme till, vid den fortsatta valideringen. Optimering av dehydreringstiden krävs för godkännande av de immunhistokemiska analyserna. Analyserna är mycket viktiga och definitiva för patientens behandling och därför måste de nya dehydreringsprogrammen åtminstone ge lika bra resultat som det konventionella.

This thesis will conduct an attempt of simplifying the currently used stainingmethod of the protein profiling group at The Karolinska Institute led by Jan Mulder. By utilizing iterative product development several prototypes were created to first fit the criteria’s specified and secondly best retain and evenly spread a solution across the tissue sections. A realization made early on was that to be able to create the correct spreading of such a small volume of a solution one must make use of the capillary effect created in narrow spaces. From numerous of iterations of design and testing a product that outperformed the rest was found. That product was the prototype Quadlane leaf drain. The product needs to be stored in specific climates to ensure proper functionality during staining. To fulfil that need a storage system based on inserts were invented that can be placed inside of a contained area with saturated air to ensure sufficient hydration. / Denna avhandling kommer att göra ett försök att förenkla den för närvarande använda färgningsmetoden för proteinprofileringsgruppen vid Karolinska Institutet ledd av Jan Mulder. Genom att använda sig utav Iterativproduktutveckling kunde flera prototyper skapas för att uppfylla kriterierna specificerade och för att bäst behålla och jämnt sprida vätska över vävnadssnitten. En tidig insikt var att för att kunna skapa en korrekt spridningav en så liten volym vätska måste kapilläreffekten som skapas i trånga utrymmen utnyttjas. Efter flertalet iterationer av design och test av olika prototyper visade sig en lösning vara bättre. Denna lösning var prototypen Quadlane leaf drain. Utöver den framtagna produkten behövdes även ett ställe att förvara produkten vid inkubationer. Detta görs med ett framtaget förvarings system som är uppbyggt av insatser som seden kan bli placerade i ett förslutet område med mättad luft för att försäkra ett väl hydrerat system.

Akut hjärtinfarkt är globalt sett en vanlig dödsorsak. Hjärtinfarkter behöver inte ge tydliga symptom och dödsorsaken kan därmed vara okänd fram till en klinisk obduktion och att histopatolgiska studier av hjärtmuskelvävnad genomförs. Fosforwolframsyra-hematoxylin (PTAH) är en färgningsmetod som kan användas vid visualisering av hjärtinfarkt genom att färga myokardceller, fibrin, kontraktionsband och cellkärnor blå medan kollagen färgas rosa till rödbrunt. Syftet med examensarbetet var att optimera PTAH-färgningsprotokoll för att underlätta diagnosticering av hjärtinfarkt. Tre olika färgningsprotokoll, två med PTAH med Mallory Bleach (#1 och #2) och ett med PTAH med refixering i Bouins lösning (#3), jämfördes vid inkubering över natt i rumstemperatur samt 3-4 h i värmeskåp vid 56 ºC. Vävnader som färgades in var från paraffininbäddade klossar vilka tillhörde utsvarade fall med konstaterad hjärtinfarkt. Dessa snittades och värmdes fast på oladdade samt laddade objektglas. Efter färgning graderades infärgning efter kategorierna vävnadsdifferentiering och cellkomponenter med en poängskala från 0, ej bedömbar, till 3, optimal. Det protokoll med högst poäng optimerades för att hitta bästa inkuberingstid i PTAH-lösning, därefter implementerades protokollet genom att bekräfta korrekt infärgning vid upprepade infärgningar av hjärtmuskelvävnad. Protokoll #3 visade på högst poäng efter infärgning vid jämförelsen med protokoll #1 och #2 och under optimering framgick inkubering under 4 h i värmeskåp vid 56 ºC som mest gynnsam, då denna inkuberingstid även visade på mindre känslighet vid dehydrering. Slutsatsen blev att PTAH-färgning efter protokoll #3 med refixering i Bouins lösning med 4 h i värmeskåp gav bäst resultat, men färgnyansen varierar med tid mellan dödsfallet och obduktionen. / Acute myocardial infarction (MI) is a common cause of death globally. MI without symptoms or with atypical symptoms is usually first detected at clinical autopsy with histological analyses of the myocardium. Phosphtungstic acid haematoxylin (PTAH) is a method to visualize MI by staining myocytes, fibrin, contraction bands and nuclei blue while collagen stains reddish brown. The aim of this degree project is to optimize PTAH staining protocol for MI diagnosis. Three different staining protocols, two protocols with PTAH staining and Mallory Bleach solution and one protocol with PTAH staining with refixation in Bouin’s solution (#1-3), where compared along with incubation overnight in room temperature and at different hours in heat (56 ºC). Paraffin embedded tissues from myocardium from different autopsy cases diagnosed with MI were cut before mounting and heating on non-charged as well as charged slides. After staining, results were evaluated using scores 0-3 for two parameters; differences in tissues and cell components. Highest evaluated protocol where optimized to find the ultimate incubation in PTAH staining solution. For implementations, additional myocardial tissues from other cases were stained to confirm repeated results. Protocol #3 was evaluated higher in comparison with #1-2 and optimized to 4 h incubation in PTAH-solution in heating with staining results less sensitive to dehydration. In conclusion, staining protocol #3 with 4 h heating was optimal, however, vulnerable to prolonged morgue storage time losing the insensitivity of colour.

VALIDERING AV MAY-GRÜNWALD GIEMSA VID FÄRGNING AV CYTOLOGIPROVEROPTIMERING AV IN VITRO-DIAGNOSTIK, MED ANLEDNING AV NYA EU-KRAVKARIN SVANTESSONSvantesson, K. Validering av May-Grünewald Giemsa vid färgning av cytologiprover. Optimering av in vitro-diagnostik, med anledning av nya EU-krav. Examensarbete i biomedicinsk laboratorievetenskap, 15 högskolepoäng. Malmö Universitet: Fakulteten för hälsa och samhälle, institutionen för Biomedicinsk vetenskap, 2023.Cancer uppstår vid onormal celldelning, men uppkommer även vid kronisk inflammation. För att kunna konstatera om patienten har cancer krävs olika typer av diagnostik, där cytologidiagnostik ingår. Med hjälp av olika färglösningar kan cancerceller i serösa vätskor färgas för att upptäckas, således kan den cancerdrabbade patienten behandlas. May-Grünwald Giemsa (MGG) ingår i Romanowsky-färgningsteknikerna och har använts sedan 1800-talet.Färglösningen ger en högkvalitativ visualisering av cellernas morfologi. Färgen används inom histologi-, hematologi- och cytologidiagnostiken. Laboratorier som arbetar med in vitro-diagnostik (IVD) måste arbeta med märkta produkter som är reglerade för IVD. År 2017 fastställdes att inom fem år skall alla laboratorier i Europeiska unionen (EU) som utför IVD, arbeta med in vitro-diagnostik reglerade (IVDR) produkter för att uppnå EU-direktiven. Syftet med studien var att optimera en ny färgblandning av MGG vid färgning av cytologiprover, så att IVDR-kraven uppfylls på Patologen i Skövde. Studien omfattade flera försök för att fastställa vilket av färgprotokollen som gav bästa kvalité på cellerna i cytologiska preparat. Under studiens gång har det även visats att olika faktorer, exempelvis färskheten av provet kan påverka infärgningens kvalité av preparatet. Gammalt eller felhanterat provmaterial kan leda till försämrad infärgning av cellerna. Resultat från studien visade att färgprotokollet Histo Lab (HL) gav goda resultat efter en modifiering av sammansättningen och tiden vid infärgning. / VALIDATION OF MAY-GRÜNWALD GIEMSA IN THE STAINING OF CYTOLOGY SAMPLESOPTIMIZATION OF IN VITRO-DIAGNOSTICS, DUE TO NEW EU REQUIREMENTSKARIN SVANTESSONSvantesson, K. Validation of May-Grünwald Giemsa in the staining of cytology samples. Optimization of in vitro-diagnostics, due to new EU requirements. Degree project in biomedical laboratory science, 15 higher education credits. Malmö University: Faculty of Health and Society, Department of Biomedical Sciences, 2023.Cancer is caused by abnormal cell division, but also occurs by chronic inflammation. In order to determine whether the patient has cancer, different types of diagnostics are required, where cytology diagnostics are included. With thehelp of different dye solutions, cancer cells in serous fluids can be stained and detected, allowing for diagnosis and treatment. May-Grünwald Giemsa (MGG) is part of the Romanowsky staining techniques and has been used since the 19th century. The dye solution provides a high-quality visualization of the cells' morphology and is used in histology-, hematology- and cytology diagnostics.Laboratories that work with in-vitro diagnostics (IVD) must use products that are in vitro-diagnostics regulated (IVDR). In 2017 it was determined that within five years all laboratories in the European Union (EU) performing IVD must work with IVDR labeled products to achieve EU directives. The aim of the study was to optimize a new dye stain of MGG for cytology samples, so that the IVDR requirements are achieved at the pathology laboratory in Skövde. The study included several attempts to determine which of the staining protocols produced the best quality of the cells in cytology preparations. During the study, it has also been shown that various factors can negatively affect the results. If sample material is too old or mishandled, it can lead to poor staining of the cells. Results from the study showed that the Histo Lab (HL) staining protocol gave goodresults after modification of the composition and time of staining.

Syftet med den här studien är att få en djupare inblick i hur några få svenska folkmusiker resonerar kring begreppen bevarande, förankring och interpretation i den svenska folkmusikaliska traditionen – i det egna musicerandet såväl som i den egna undervisningen. Definitioner av och resonemang kring traditionsbegreppet i relation till begreppen bevarande, förankring och interpretation utgör studiens teoretiska utgångspunkter. För att få svar på mina forskningsfrågor har jag intervjuat fyra av Sveriges, i olika mån erfarna och framträdande musiker och lärare inom den folkmusikaliska genren, med kvalitativ intervju som metod. Genom att analysera resonemang kring dessa begrepp är avsikten att presentera en sammanställning av vad som är av störst betydelse i det egna musicerandet samt i den egna undervisningen för dessa personer.  Samtliga informanter värderar interpretation mycket högt såväl i det egna musicerandet som i den egna undervisningen. Vidare fann jag vissa skillnader i hur informanterna uttryckte sig om värdet av bevarandet och förankringen i den folkmusikaliska traditionen. Samtliga informanter var dock överens om att förankringen i någon mån finns med såväl i det egna musicerandet som i den egna undervisningen. Tankarna som berör traditionsbevarande presenteras och i studien går att få en bild av ett visst avståndstagande från begreppet. Informanterna talar hellre om förankring, förmedling och förvaltande än bevarande av musiken. / The goal with this study is to illuminate the thoughts of a selected number of Swedish folk musicians and teachers regarding conservation, anchoring and interpretation in the Swedish folk music tradition – in their own music making as well as in their own teaching. Definitions of and reasoning around the terms of traditions in relation to the concepts mentioned above, is the basic theoretical principles of the study. In order to get answers to my research questions I have interviewed four Swedish folk musicians and teachers with different experience, with qualitative interview as my method. The intention of analyzing the informants’ thoughts related to these concepts is to present a compilation of what is most significant in their own music making and in their own teaching.  All informants value interpretation very high in their own music making and teaching. Further, I also found certain differences in how the informants express themselves regarding the value of conservation and anchoring in the folk musical tradition. Nevertheless, all informants agreed upon that the anchoring is included in their own music making and their own teaching to some extent. When questions concerning the concept of conserving traditional music is presented to the informants in the study, a certain amount of distancing towards the concept itself is clear; the informants rather talk about anchoring, conveying and preservation of the music.